[["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "v\u011bstn\u00edk VELEHRAD 22 LADBROKE SQUARE LONDON W. 11. \u0158\u00cdJEN 2003 R\u016e\u017dENCE PANNY MARIE", [["v\u011bstn\u00edk", "v\u011bstn\u00edk", "NOUN", [0, 7]], ["VELEHRAD", "Velehrad", "PROPN", [8, 16]], ["22", "22", "NUM", [17, 19]], ["LADBROKE", "Ladbroke", "X", [20, 28]], ["SQUARE", "Skuare", "X", [29, 35]], ["LONDON", "London", "X", [36, 42]], ["W", "W", "NOUN", [43, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], ["11", "11", "NUM", [46, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]], ["\u0158\u00cdJEN", "\u0159\u00edjen", "NOUN", [50, 55]], ["2003", "2003", "NUM", [56, 60]], ["R\u016e\u017dENCE", "r\u016f\u017eence", "NOUN", [61, 68]], ["PANNY", "Panna", "PROPN", [69, 74]], ["MARIE", "Marie", "PROPN", [75, 80]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Po stalet\u00ed je tato \u00facta k Pann\u011b Marii, matce Je\u017e\u00ed\u0161ov\u011b, symbolem katolick\u00e9 mari\u00e1nsk\u00e9 zbo\u017enosti.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["stalet\u00ed", "stolet\u00ed", "NOUN", [3, 10]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [11, 13]], ["tato", "tento", "DET", [14, 18]], ["\u00facta", "\u00facta", "NOUN", [19, 23]], ["k", "k", "ADP", [24, 25]], ["Pann\u011b", "panna", "PROPN", [26, 31]], ["Marii", "Marie", "PROPN", [32, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["matce", "matka", "NOUN", [39, 44]], ["Je\u017e\u00ed\u0161ov\u011b", "Je\u017e\u00ed\u0161ov", "PROPN", [45, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["symbolem", "symbol", "NOUN", [55, 63]], ["katolick\u00e9", "katolick\u00fd", "ADJ", [64, 73]], ["mari\u00e1nsk\u00e9", "mari\u00e1nsk\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["zbo\u017enosti", "zbo\u017enost", "NOUN", [84, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "K tradi\u010dn\u00edm patn\u00e1cti des\u00e1tk\u016fm nebo stopades\u00e1ti zrnk\u016fm p\u0159edstavuj\u00edc\u00edm hlavn\u00ed tajemstv\u00ed \u017eivota Je\u017e\u00ed\u0161e Krista a jeho Matky, dodal pape\u017e Jan Pavel II. 5 ud\u00e1lost\u00ed, je\u017e nazval \u201cTajemstv\u00ed sv\u011btla\u201d, kter\u00e9 vybral ze \u017eivota a p\u016fsoben\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e: 1. ...Je\u017e\u00ed\u0161, kter\u00fd byl pok\u0159t\u011bn v Jord\u00e1nu 2. ...Je\u017e\u00ed\u0161, kter\u00fd zjevil v K\u00e1n\u011b svou bo\u017eskou moc 3. ...Je\u017e\u00ed\u0161, kter\u00fd hl\u00e1sal Bo\u017e\u00ed kr\u00e1lovstv\u00ed a vyz\u00fdval k pok\u00e1n\u00ed 4. ...Je\u017e\u00ed\u0161, kter\u00fd na ho\u0159e prom\u011bn\u011bn\u00ed zjevil svou sl\u00e1vu 5. ...Je\u017e\u00ed\u0161, kter\u00fd ustanovil eucharistii", [["K", "k", "ADP", [0, 1]], ["tradi\u010dn\u00edm", "tradi\u010dn\u00ed", "ADJ", [2, 11]], ["patn\u00e1cti", "patn\u00e1ct", "NUM", [12, 20]], ["des\u00e1tk\u016fm", "des\u00e1tek", "NOUN", [21, 29]], ["nebo", "nebo", "CCONJ", [30, 34]], ["stopades\u00e1ti", "stopades\u00e1t", "NUM", [35, 46]], ["zrnk\u016fm", "zrnek", "NOUN", [47, 53]], ["p\u0159edstavuj\u00edc\u00edm", "p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed", "ADJ", [54, 68]], ["hlavn\u00ed", "hlavn\u00ed", "ADJ", [69, 75]], ["tajemstv\u00ed", "tajemstv\u00ed", "NOUN", [76, 85]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [86, 92]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [93, 99]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [100, 106]], ["a", "a", "CCONJ", [107, 108]], ["jeho", "jeho", "DET", [109, 113]], ["Matky", "matka", "NOUN", [114, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["dodal", "dodat", "VERB", [121, 126]], ["pape\u017e", "pape\u017e", "NOUN", [127, 132]], ["Jan", "Jan", "PROPN", [133, 136]], ["Pavel", "Pavel", "PROPN", [137, 142]], ["II", "II", "NUM", [143, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]], ["5", "5", "NUM", [147, 148]], ["ud\u00e1lost\u00ed", "ud\u00e1lost", "NOUN", [149, 157]], [",", ",", "PUNCT", [157, 158]], ["je\u017e", "jen\u017e", "PRON", [159, 162]], ["nazval", "nazvat", "VERB", [163, 169]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [170, 171]], ["Tajemstv\u00ed", "tajemstv\u00ed", "NOUN", [171, 180]], ["sv\u011btla", "sv\u011btlo", "NOUN", [181, 187]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [187, 188]], [",", ",", "PUNCT", [188, 189]], ["kter\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [190, 195]], ["vybral", "vybrat", "VERB", [196, 202]], ["ze", "z", "ADP", [203, 205]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [206, 212]], ["a", "a", "CCONJ", [213, 214]], ["p\u016fsoben\u00ed", "p\u016fsoben\u00ed", "NOUN", [215, 223]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [224, 230]], [":", ":", "PUNCT", [230, 231]], ["1", "1", "NUM", [232, 233]], [".", ".", "PUNCT", [233, 234]], [".", ".", "PUNCT", [235, 236]], [".", ".", "PUNCT", [236, 237]], [".", ".", "PUNCT", [237, 238]], ["Je\u017e\u00ed\u0161", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [238, 243]], [",", ",", "PUNCT", [243, 244]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [245, 250]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [251, 254]], ["pok\u0159t\u011bn", "pok\u0159t\u011bn\u00fd", "ADJ", [255, 262]], ["v", "v", "ADP", [263, 264]], ["Jord\u00e1nu", "Jord\u00e1n", "PROPN", [265, 272]], ["2", "2", "NUM", [273, 274]], [".", ".", "PUNCT", [274, 275]], [".", ".", "PUNCT", [276, 277]], [".", ".", "PUNCT", [277, 278]], [".", ".", "PUNCT", [278, 279]], ["Je\u017e\u00ed\u0161", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [279, 284]], [",", ",", "PUNCT", [284, 285]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [286, 291]], ["zjevil", "zjevit", "VERB", [292, 298]], ["v", "v", "ADP", [299, 300]], ["K\u00e1n\u011b", "K\u00e1na", "PROPN", [301, 305]], ["svou", "sv\u016fj", "DET", [306, 310]], ["bo\u017eskou", "bo\u017esk\u00fd", "ADJ", [311, 318]], ["moc", "moc", "NOUN", [319, 322]], ["3", "3", "NUM", [323, 324]], [".", ".", "PUNCT", [324, 325]], [".", ".", "PUNCT", [326, 327]], [".", ".", "PUNCT", [327, 328]], [".", ".", "PUNCT", [328, 329]], ["Je\u017e\u00ed\u0161", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [329, 334]], [",", ",", "PUNCT", [334, 335]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [336, 341]], ["hl\u00e1sal", "hl\u00e1sat", "VERB", [342, 348]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [349, 353]], ["kr\u00e1lovstv\u00ed", "kr\u00e1lovstv\u00ed", "NOUN", [354, 364]], ["a", "a", "CCONJ", [365, 366]], ["vyz\u00fdval", "vyz\u00fdvat", "VERB", [367, 374]], ["k", "k", "ADP", [375, 376]], ["pok\u00e1n\u00ed", "pok\u00e1n\u00ed", "NOUN", [377, 383]], ["4", "4", "NUM", [384, 385]], [".", ".", "PUNCT", [385, 386]], [".", ".", "PUNCT", [387, 388]], [".", ".", "PUNCT", [388, 389]], [".", ".", "PUNCT", [389, 390]], ["Je\u017e\u00ed\u0161", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [390, 395]], [",", ",", "PUNCT", [395, 396]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [397, 402]], ["na", "na", "ADP", [403, 405]], ["ho\u0159e", "hora", "NOUN", [406, 410]], ["prom\u011bn\u011bn\u00ed", "prom\u011bn\u011bn\u00ed", "NOUN", [411, 420]], ["zjevil", "zjevit", "VERB", [421, 427]], ["svou", "sv\u016fj", "DET", [428, 432]], ["sl\u00e1vu", "sl\u00e1va", "NOUN", [433, 438]], ["5", "5", "NUM", [439, 440]], [".", ".", "PUNCT", [440, 441]], [".", ".", "PUNCT", [442, 443]], [".", ".", "PUNCT", [443, 444]], [".", ".", "PUNCT", [444, 445]], ["Je\u017e\u00ed\u0161", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [445, 450]], [",", ",", "PUNCT", [450, 451]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [452, 457]], ["ustanovil", "ustanovit", "VERB", [458, 467]], ["eucharistii", "eucharistie", "NOUN", [468, 479]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Tato tajemstv\u00ed jsou p\u0159edn\u00e1\u0161ena ve \u010dtvrtky.", [["Tato", "tento", "DET", [0, 4]], ["tajemstv\u00ed", "tajemstv\u00ed", "NOUN", [5, 14]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [15, 19]], ["p\u0159edn\u00e1\u0161ena", "p\u0159edn\u00e1\u0161en\u00fd", "ADJ", [20, 30]], ["ve", "v", "ADP", [31, 33]], ["\u010dtvrtky", "\u010dtvrtek", "NOUN", [34, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee existuje n\u011bkolik dal\u0161\u00edch r\u016f\u017eenc\u016f Panny Marie a jedn\u00edm z nich je \u201cFranti\u0161k\u00e1nsk\u00e1 koruna\u201d, ji\u017e tvo\u0159\u00ed 72 zrnek p\u0159edstavuj\u00edc\u00edch sedmdes\u00e1tdva let \u017eivota Panny Marie, kde podle tradice \u017eila Panna Marie 72 let.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["zaj\u00edmav\u00e9", "zaj\u00edmav\u00fd", "ADJ", [3, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [13, 15]], ["existuje", "existovat", "VERB", [16, 24]], ["n\u011bkolik", "n\u011bkolik", "DET", [25, 32]], ["dal\u0161\u00edch", "dal\u0161\u00ed", "ADJ", [33, 40]], ["r\u016f\u017eenc\u016f", "r\u016f\u017eenec", "NOUN", [41, 48]], ["Panny", "panna", "PROPN", [49, 54]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [55, 60]], ["a", "a", "CCONJ", [61, 62]], ["jedn\u00edm", "jeden", "NUM", [63, 69]], ["z", "z", "ADP", [70, 71]], ["nich", "on", "PRON", [72, 76]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [77, 79]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [80, 81]], ["Franti\u0161k\u00e1nsk\u00e1", "franti\u0161k\u00e1nsk\u00fd", "ADJ", [81, 94]], ["koruna", "koruna", "NOUN", [95, 101]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [101, 102]], [",", ",", "PUNCT", [102, 103]], ["ji\u017e", "ji\u017e", "ADV", [104, 107]], ["tvo\u0159\u00ed", "tvo\u0159it", "VERB", [108, 113]], ["72", "72", "NUM", [114, 116]], ["zrnek", "zrnek", "NOUN", [117, 122]], ["p\u0159edstavuj\u00edc\u00edch", "p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed", "ADJ", [123, 138]], ["sedmdes\u00e1tdva", "sedmdes\u00e1tdva", "NUM", [139, 151]], ["let", "l\u00e9ta", "NOUN", [152, 155]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [156, 162]], ["Panny", "panna", "PROPN", [163, 168]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [169, 174]], [",", ",", "PUNCT", [174, 175]], ["kde", "kde", "ADV", [176, 179]], ["podle", "podle", "ADP", [180, 185]], ["tradice", "tradice", "NOUN", [186, 193]], ["\u017eila", "\u017e\u00edt", "VERB", [194, 198]], ["Panna", "panna", "NOUN", [199, 204]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [205, 210]], ["72", "72", "NUM", [211, 213]], ["let", "l\u00e9ta", "NOUN", [214, 217]], [".", ".", "PUNCT", [217, 218]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Serviti, \u0159\u00e1d zalo\u017een\u00fd za \u00fa\u010delem \u0161\u00ed\u0159en\u00ed \u00facty k Pann\u011b Marii p\u0159edn\u00e1\u0161el r\u016f\u017eenec \u201cSedm \u017eal\u016f\u201d obsahuj\u00edc\u00ed 7 rozj\u00edm\u00e1n\u00ed, ze kter\u00fdch ka\u017ed\u00e9 tvo\u0159\u00ed 7 zrnek p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00edch 7 \u017eal\u016f, kter\u00e9 Panna Marie za\u017eila v pr\u016fb\u011bhu sv\u00e9ho \u017eivota.", [["Serviti", "Servit", "PROPN", [0, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["\u0159\u00e1d", "\u0159\u00e1d", "NOUN", [9, 12]], ["zalo\u017een\u00fd", "zalo\u017een\u00fd", "ADJ", [13, 21]], ["za", "za", "ADP", [22, 24]], ["\u00fa\u010delem", "\u00fa\u010del", "NOUN", [25, 31]], ["\u0161\u00ed\u0159en\u00ed", "\u0161\u00ed\u0159en\u00ed", "NOUN", [32, 38]], ["\u00facty", "\u00facta", "NOUN", [39, 43]], ["k", "k", "ADP", [44, 45]], ["Pann\u011b", "panna", "PROPN", [46, 51]], ["Marii", "Marie", "PROPN", [52, 57]], ["p\u0159edn\u00e1\u0161el", "p\u0159edn\u00e1\u0161et", "VERB", [58, 67]], ["r\u016f\u017eenec", "r\u016f\u017eenec", "NOUN", [68, 75]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [76, 77]], ["Sedm", "sedm", "NUM", [77, 81]], ["\u017eal\u016f", "\u017eal", "NOUN", [82, 86]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [86, 87]], ["obsahuj\u00edc\u00ed", "obsahuj\u00edc\u00ed", "ADJ", [88, 98]], ["7", "7", "NUM", [99, 100]], ["rozj\u00edm\u00e1n\u00ed", "rozj\u00edm\u00e1n\u00ed", "NOUN", [101, 110]], [",", ",", "PUNCT", [110, 111]], ["ze", "z", "ADP", [112, 114]], ["kter\u00fdch", "kter\u00fd", "DET", [115, 122]], ["ka\u017ed\u00e9", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [123, 128]], ["tvo\u0159\u00ed", "tvo\u0159it", "VERB", [129, 134]], ["7", "7", "NUM", [135, 136]], ["zrnek", "zrnek", "NOUN", [137, 142]], ["p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00edch", "p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed", "ADJ", [143, 158]], ["7", "7", "NUM", [159, 160]], ["\u017eal\u016f", "\u017eal", "NOUN", [161, 165]], [",", ",", "PUNCT", [165, 166]], ["kter\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [167, 172]], ["Panna", "panna", "NOUN", [173, 178]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [179, 184]], ["za\u017eila", "za\u017e\u00edt", "VERB", [185, 191]], ["v", "v", "ADP", [192, 193]], ["pr\u016fb\u011bhu", "pr\u016fb\u011bh", "NOUN", [194, 201]], ["sv\u00e9ho", "sv\u016fj", "DET", [202, 207]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [208, 214]], [".", ".", "PUNCT", [214, 215]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Posledn\u00ed r\u016f\u017eenec (existuj\u00ed v\u0161ak i dal\u0161\u00ed)", [["Posledn\u00ed", "posledn\u00ed", "ADJ", [0, 8]], ["r\u016f\u017eenec", "r\u016f\u017eenec", "NOUN", [9, 16]], ["(", "(", "PUNCT", [17, 18]], ["existuj\u00ed", "existovat", "VERB", [18, 26]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [27, 31]], ["i", "i", "CCONJ", [32, 33]], ["dal\u0161\u00ed", "dal\u0161\u00ed", "ADJ", [34, 39]], [")", ")", "PUNCT", [39, 40]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Je r\u016f\u017eenec od augusti\u00e1n\u016f nazvan\u00fd \u201cKoruna Panny Marie, Matky Pot\u011b\u0161uj\u00edc\u00ed\u201d.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["r\u016f\u017eenec", "r\u016f\u017eenec", "NOUN", [3, 10]], ["od", "od", "ADP", [11, 13]], ["augusti\u00e1n\u016f", "augusti\u00e1n", "NOUN", [14, 24]], ["nazvan\u00fd", "nazvan\u00fd", "ADJ", [25, 32]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [33, 34]], ["Koruna", "koruna", "NOUN", [34, 40]], ["Panny", "panna", "PROPN", [41, 46]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [47, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["Matky", "matka", "NOUN", [54, 59]], ["Pot\u011b\u0161uj\u00edc\u00ed", "pot\u011b\u0161uj\u00edc\u00ed", "ADJ", [60, 70]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [70, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u0158\u00e1d augusti\u00e1n\u016f \u0161\u00ed\u0159il tuto \u00factu k Matce Je\u017e\u00ed\u0161ov\u011b od 14. stolet\u00ed.", [["\u0158\u00e1d", "\u0159\u00e1d", "NOUN", [0, 3]], ["augusti\u00e1n\u016f", "augusti\u00e1n", "NOUN", [4, 14]], ["\u0161\u00ed\u0159il", "\u0161\u00ed\u0159it", "VERB", [15, 20]], ["tuto", "tento", "DET", [21, 25]], ["\u00factu", "\u00facta", "NOUN", [26, 30]], ["k", "k", "ADP", [31, 32]], ["Matce", "Matec", "PROPN", [33, 38]], ["Je\u017e\u00ed\u0161ov\u011b", "Je\u017e\u00ed\u0161ov", "PROPN", [39, 47]], ["od", "od", "ADP", [48, 50]], ["14", "14", "NUM", [51, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]], ["stolet\u00ed", "stolet\u00ed", "NOUN", [55, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Apo\u0161tolsk\u00e9 vyzn\u00e1n\u00ed viryje rozd\u011bleno na 12 \u010d\u00e1st\u00ed, kde za ka\u017edou se modl\u00ed Ot\u010de n\u00e1\u0161 a Zdr\u00e1vas .", [["Apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["vyzn\u00e1n\u00ed", "vyzn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [11, 18]], ["viryje", "viryj", "NOUN", [19, 25]], ["rozd\u011bleno", "rozd\u011blen\u00fd", "ADJ", [26, 35]], ["na", "na", "ADP", [36, 38]], ["12", "12", "NUM", [39, 41]], ["\u010d\u00e1st\u00ed", "\u010d\u00e1st", "NOUN", [42, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["kde", "kde", "ADV", [49, 52]], ["za", "za", "ADP", [53, 55]], ["ka\u017edou", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [56, 62]], ["se", "se", "PRON", [63, 65]], ["modl\u00ed", "modlit", "VERB", [66, 71]], ["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [72, 76]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [77, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["Zdr\u00e1vas", "zdr\u00e1vas", "NOUN", [83, 90]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u00dapln\u011b na z\u00e1v\u011br se modl\u00ed Ot\u010de n\u00e1\u0161 a Zdr\u00e1vas na \u00famysl pape\u017ee a C\u00edrkve.", [["\u00dapln\u011b", "\u00fapln\u011b", "ADV", [0, 5]], ["na", "na", "ADP", [6, 8]], ["z\u00e1v\u011br", "z\u00e1v\u011br", "NOUN", [9, 14]], ["se", "se", "PRON", [15, 17]], ["modl\u00ed", "modlit", "VERB", [18, 23]], ["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [24, 28]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [29, 32]], ["a", "a", "CCONJ", [33, 34]], ["Zdr\u00e1vas", "zdr\u00e1vas", "NOUN", [35, 42]], ["na", "na", "ADP", [43, 45]], ["\u00famysl", "\u00famysl", "NOUN", [46, 51]], ["pape\u017ee", "pape\u017e", "NOUN", [52, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["C\u00edrkve", "c\u00edrkev", "NOUN", [61, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u00dacta k Pann\u011b Marii je siln\u011b zako\u0159en\u011bna v na\u0161\u00ed katolick\u00e9 tradici, ale nesm\u00edme zapomenout na to, \u017ee v\u0161echny zbo\u017enosti nejsou jen pouh\u00fdm mechanick\u00fdm opakov\u00e1n\u00edm.", [["\u00dacta", "\u00facta", "NOUN", [0, 4]], ["k", "k", "ADP", [5, 6]], ["Pann\u011b", "panna", "NOUN", [7, 12]], ["Marii", "Marie", "PROPN", [13, 18]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [19, 21]], ["siln\u011b", "siln\u011b", "ADV", [22, 27]], ["zako\u0159en\u011bna", "zako\u0159en\u011bn\u00fd", "ADJ", [28, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [41, 45]], ["katolick\u00e9", "katolick\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["tradici", "tradice", "NOUN", [56, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["ale", "ale", "CCONJ", [65, 68]], ["nesm\u00edme", "sm\u011bt", "VERB", [69, 76]], ["zapomenout", "zapomenout", "VERB", [77, 87]], ["na", "na", "ADP", [88, 90]], ["to", "ten", "DET", [91, 93]], [",", ",", "PUNCT", [93, 94]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [95, 97]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [98, 105]], ["zbo\u017enosti", "zbo\u017enost", "NOUN", [106, 115]], ["nejsou", "b\u00fdt", "AUX", [116, 122]], ["jen", "jen", "PART", [123, 126]], ["pouh\u00fdm", "pouh\u00fd", "ADJ", [127, 133]], ["mechanick\u00fdm", "mechanick\u00fd", "ADJ", [134, 145]], ["opakov\u00e1n\u00edm", "opakov\u00e1n\u00ed", "NOUN", [146, 156]], [".", ".", "PUNCT", [156, 157]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Jsou rozj\u00edm\u00e1n\u00edm a \u00favahami nad tajemstv\u00edm na\u0161\u00ed v\u00edry, kter\u00e1 oslavuje Boha a prov\u00e1z\u00ed n\u00e1s po na\u0161\u00ed vlastn\u00ed cest\u011b v\u00edry.", [["Jsou", "b\u00fdt", "AUX", [0, 4]], ["rozj\u00edm\u00e1n\u00edm", "rozj\u00edm\u00e1n\u00ed", "NOUN", [5, 15]], ["a", "a", "CCONJ", [16, 17]], ["\u00favahami", "\u00favaha", "NOUN", [18, 25]], ["nad", "nad", "ADP", [26, 29]], ["tajemstv\u00edm", "tajemstv\u00ed", "NOUN", [30, 40]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [41, 45]], ["v\u00edry", "v\u00edra", "NOUN", [46, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["kter\u00e1", "kter\u00fd", "DET", [52, 57]], ["oslavuje", "oslavovat", "VERB", [58, 66]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [67, 71]], ["a", "a", "CCONJ", [72, 73]], ["prov\u00e1z\u00ed", "prov\u00e1zet", "VERB", [74, 81]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [82, 85]], ["po", "po", "ADP", [86, 88]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [89, 93]], ["vlastn\u00ed", "vlastn\u00ed", "ADJ", [94, 101]], ["cest\u011b", "cesta", "NOUN", [102, 107]], ["v\u00edry", "v\u00edra", "NOUN", [108, 112]], [".", ".", "PUNCT", [112, 113]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Slovo k na\u0161im farn\u00edk\u016fm...", [["Slovo", "slovo", "NOUN", [0, 5]], ["k", "k", "ADP", [6, 7]], ["na\u0161im", "n\u00e1\u0161", "DET", [8, 13]], ["farn\u00edk\u016fm", "farn\u00edk", "NOUN", [14, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Draz\u00ed brat\u0159i a sestry, uplynul\u00fd m\u011bs\u00edc byl pro mn\u011b dobrodru\u017enou zku\u0161enost\u00ed a jsem si jist\u00fd, \u017ee i pro ty, kte\u0159\u00ed poslouchaj\u00ed moje m\u0161e.", [["Draz\u00ed", "drah\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["brat\u0159i", "bratr", "NOUN", [6, 12]], ["a", "a", "CCONJ", [13, 14]], ["sestry", "sestra", "NOUN", [15, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["uplynul\u00fd", "uplynul\u00fd", "ADJ", [23, 31]], ["m\u011bs\u00edc", "m\u011bs\u00edc", "NOUN", [32, 37]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [38, 41]], ["pro", "pro", "ADP", [42, 45]], ["mn\u011b", "j\u00e1", "PRON", [46, 49]], ["dobrodru\u017enou", "dobrodru\u017en\u00fd", "ADJ", [50, 62]], ["zku\u0161enost\u00ed", "zku\u0161enost", "NOUN", [63, 73]], ["a", "a", "CCONJ", [74, 75]], ["jsem", "b\u00fdt", "AUX", [76, 80]], ["si", "se", "PRON", [81, 83]], ["jist\u00fd", "jist\u00fd", "ADJ", [84, 89]], [",", ",", "PUNCT", [89, 90]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [91, 93]], ["i", "i", "CCONJ", [94, 95]], ["pro", "pro", "ADP", [96, 99]], ["ty", "ten", "DET", [100, 102]], [",", ",", "PUNCT", [102, 103]], ["kte\u0159\u00ed", "kter\u00fd", "DET", [104, 109]], ["poslouchaj\u00ed", "poslouchat", "VERB", [110, 121]], ["moje", "m\u016fj", "DET", [122, 126]], ["m\u0161e", "m\u0161e", "NOUN", [127, 130]], [".", ".", "PUNCT", [130, 131]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Velmi si v\u00e1\u017e\u00edm Va\u0161\u00ed mil\u00e9 pozornosti a porozumn\u011bn\u00ed pro m\u016fj \u201cnewyorsk\u00fd\u201d p\u0159\u00edzvuk, kde se sna\u017e\u00edm p\u0159eklenout fonetick\u00e9 rozd\u00edly mezi \u010de\u0161tinou, sloven\u0161tinou a pol\u0161tinou.", [["Velmi", "velmi", "ADV", [0, 5]], ["si", "se", "PRON", [6, 8]], ["v\u00e1\u017e\u00edm", "v\u00e1\u017eit", "VERB", [9, 14]], ["Va\u0161\u00ed", "v\u00e1\u0161", "DET", [15, 19]], ["mil\u00e9", "mil\u00fd", "ADJ", [20, 24]], ["pozornosti", "pozornost", "NOUN", [25, 35]], ["a", "a", "CCONJ", [36, 37]], ["porozumn\u011bn\u00ed", "porozumn\u011bn\u00ed", "NOUN", [38, 49]], ["pro", "pro", "ADP", [50, 53]], ["m\u016fj", "m\u016fj", "DET", [54, 57]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [58, 59]], ["newyorsk\u00fd", "newyorsk\u00fd", "ADJ", [59, 68]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [68, 69]], ["p\u0159\u00edzvuk", "p\u0159\u00edzvuk", "NOUN", [70, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["kde", "kde", "ADV", [79, 82]], ["se", "se", "PRON", [83, 85]], ["sna\u017e\u00edm", "sna\u017eit", "VERB", [86, 92]], ["p\u0159eklenout", "p\u0159eklenout", "VERB", [93, 103]], ["fonetick\u00e9", "fonetick\u00fd", "ADJ", [104, 113]], ["rozd\u00edly", "rozd\u00edl", "NOUN", [114, 121]], ["mezi", "mezi", "ADP", [122, 126]], ["\u010de\u0161tinou", "\u010de\u0161tina", "NOUN", [127, 135]], [",", ",", "PUNCT", [135, 136]], ["sloven\u0161tinou", "sloven\u0161tina", "NOUN", [137, 149]], ["a", "a", "CCONJ", [150, 151]], ["pol\u0161tinou", "pol\u0161tina", "NOUN", [152, 161]], [".", ".", "PUNCT", [161, 162]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Takov\u00e9 \u00fasil\u00ed je zkou\u0161kou v\u00edry.", [["Takov\u00e9", "takov\u00fd", "DET", [0, 6]], ["\u00fasil\u00ed", "\u00fasil\u00ed", "NOUN", [7, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["zkou\u0161kou", "zkou\u0161ka", "NOUN", [16, 24]], ["v\u00edry", "v\u00edra", "NOUN", [25, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "J\u00e1 nach\u00e1z\u00edm \u00fat\u011bchu ve slovech zakladatele m\u00e9ho \u0159\u00e1du - sv. August\u00fdna: \u201cNeposlouchejte mne, poslouchejte Ducha Svat\u00e9ho, kter\u00fd u\u010d\u00ed va\u0161e srdce, zat\u00edmco j\u00e1 dol\u00e9h\u00e1m pouze k va\u0161\u00edm u\u0161\u00edm.", [["J\u00e1", "j\u00e1", "PRON", [0, 2]], ["nach\u00e1z\u00edm", "nach\u00e1zet", "VERB", [3, 11]], ["\u00fat\u011bchu", "\u00fat\u011bcha", "NOUN", [12, 18]], ["ve", "v", "ADP", [19, 21]], ["slovech", "slovo", "NOUN", [22, 29]], ["zakladatele", "zakladatel", "NOUN", [30, 41]], ["m\u00e9ho", "m\u016fj", "DET", [42, 46]], ["\u0159\u00e1du", "\u0159\u00e1d", "NOUN", [47, 51]], ["-", "-", "PUNCT", [52, 53]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [54, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], ["August\u00fdna", "August\u00fdna", "PROPN", [58, 67]], [":", ":", "PUNCT", [67, 68]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [69, 70]], ["Neposlouchejte", "poslouchat", "VERB", [70, 84]], ["mne", "j\u00e1", "PRON", [85, 88]], [",", ",", "PUNCT", [88, 89]], ["poslouchejte", "poslouchat", "VERB", [90, 102]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [103, 108]], ["Svat\u00e9ho", "svat\u00fd", "PROPN", [109, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [118, 123]], ["u\u010d\u00ed", "u\u010dit", "VERB", [124, 127]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [128, 132]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [133, 138]], [",", ",", "PUNCT", [138, 139]], ["zat\u00edmco", "zat\u00edmco", "SCONJ", [140, 147]], ["j\u00e1", "j\u00e1", "PRON", [148, 150]], ["dol\u00e9h\u00e1m", "dol\u00e9hat", "VERB", [151, 158]], ["pouze", "pouze", "ADV", [159, 164]], ["k", "k", "ADP", [165, 166]], ["va\u0161\u00edm", "v\u00e1\u0161", "DET", [167, 172]], ["u\u0161\u00edm", "ucho", "NOUN", [173, 177]], [".", ".", "PUNCT", [177, 178]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201d Jistota ve Va\u0161\u00ed dobrou v\u016fli a tajemn\u00e9 p\u016fsoben\u00ed milosti je to, co mi d\u00e1v\u00e1 s\u00edlu V\u00e1m slou\u017eit.", [["\u201d", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Jistota", "jistota", "NOUN", [2, 9]], ["ve", "v", "ADP", [10, 12]], ["Va\u0161\u00ed", "v\u00e1\u0161", "DET", [13, 17]], ["dobrou", "dobr\u00fd", "ADJ", [18, 24]], ["v\u016fli", "v\u016fle", "NOUN", [25, 29]], ["a", "a", "CCONJ", [30, 31]], ["tajemn\u00e9", "tajemn\u00fd", "ADJ", [32, 39]], ["p\u016fsoben\u00ed", "p\u016fsoben\u00ed", "NOUN", [40, 48]], ["milosti", "milost", "NOUN", [49, 56]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [57, 59]], ["to", "ten", "DET", [60, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["co", "co", "PRON", [64, 66]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [67, 69]], ["d\u00e1v\u00e1", "d\u00e1vat", "VERB", [70, 74]], ["s\u00edlu", "s\u00edla", "NOUN", [75, 79]], ["V\u00e1m", "vy", "PRON", [80, 83]], ["slou\u017eit", "slou\u017eit", "VERB", [84, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V pr\u016fb\u011bhu m\u011bs\u00edce Panny Marie pokra\u010dujeme v z\u00e1polen\u00ed se z\u00e1kladn\u00edmi probl\u00e9my na Velehradu: pokl\u00e1d\u00e1n\u00ed koberc\u016f, malov\u00e1n\u00ed a dal\u0161\u00ed, v\u00edce nal\u00e9hav\u00e9 probl\u00e9my, jako zastaral\u00e1 soci\u00e1ln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed,je\u017e jsou \u010dasov\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9 \u010dinnosti.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["pr\u016fb\u011bhu", "pr\u016fb\u011bh", "NOUN", [2, 9]], ["m\u011bs\u00edce", "m\u011bs\u00edc", "NOUN", [10, 16]], ["Panny", "panna", "PROPN", [17, 22]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [23, 28]], ["pokra\u010dujeme", "pokra\u010dovat", "VERB", [29, 40]], ["v", "v", "ADP", [41, 42]], ["z\u00e1polen\u00ed", "z\u00e1polen\u00ed", "NOUN", [43, 51]], ["se", "s", "ADP", [52, 54]], ["z\u00e1kladn\u00edmi", "z\u00e1kladn\u00ed", "ADJ", [55, 65]], ["probl\u00e9my", "probl\u00e9m", "NOUN", [66, 74]], ["na", "na", "ADP", [75, 77]], ["Velehradu", "Velehrad", "PROPN", [78, 87]], [":", ":", "PUNCT", [87, 88]], ["pokl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "pokl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "NOUN", [89, 98]], ["koberc\u016f", "koberec", "NOUN", [99, 106]], [",", ",", "PUNCT", [106, 107]], ["malov\u00e1n\u00ed", "malov\u00e1n\u00ed", "NOUN", [108, 116]], ["a", "a", "CCONJ", [117, 118]], ["dal\u0161\u00ed", "dal\u0161\u00ed", "ADJ", [119, 124]], [",", ",", "PUNCT", [124, 125]], ["v\u00edce", "v\u00edce", "ADV", [126, 130]], ["nal\u00e9hav\u00e9", "nal\u00e9hav\u00fd", "ADJ", [131, 139]], ["probl\u00e9my", "probl\u00e9m", "NOUN", [140, 148]], [",", ",", "PUNCT", [148, 149]], ["jako", "jako", "SCONJ", [150, 154]], ["zastaral\u00e1", "zastaral\u00fd", "ADJ", [155, 164]], ["soci\u00e1ln\u00ed", "soci\u00e1ln\u00ed", "ADJ", [165, 173]], ["za\u0159\u00edzen\u00ed", "za\u0159\u00edzen\u00ed", "NOUN", [174, 182]], [",", ",", "PUNCT", [182, 183]], ["je\u017e", "jen\u017e", "PRON", [183, 186]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [187, 191]], ["\u010dasov\u011b", "\u010dasov\u011b", "ADV", [192, 198]], ["n\u00e1ro\u010dn\u00e9", "n\u00e1ro\u010dn\u00fd", "ADJ", [199, 206]], ["\u010dinnosti", "\u010dinnost", "NOUN", [207, 215]], [".", ".", "PUNCT", [215, 216]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Na\u0161t\u011bst\u00ed m\u00e1me n\u011bkolik skv\u011bl\u00fdch mlad\u00fdch lid\u00ed, kte\u0159\u00ed jsou i p\u0159es svou pracovn\u00ed vyt\u00ed\u017eenost ochotni pom\u00e1hat.", [["Na\u0161t\u011bst\u00ed", "na\u0161t\u011bst\u00ed", "ADV", [0, 8]], ["m\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [9, 13]], ["n\u011bkolik", "n\u011bkolik", "DET", [14, 21]], ["skv\u011bl\u00fdch", "skv\u011bl\u00fd", "ADJ", [22, 30]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [31, 38]], ["lid\u00ed", "lid\u00e9", "NOUN", [39, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["kte\u0159\u00ed", "kter\u00fd", "DET", [45, 50]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [51, 55]], ["i", "i", "CCONJ", [56, 57]], ["p\u0159es", "p\u0159es", "ADP", [58, 62]], ["svou", "sv\u016fj", "DET", [63, 67]], ["pracovn\u00ed", "pracovn\u00ed", "ADJ", [68, 76]], ["vyt\u00ed\u017eenost", "vyt\u00ed\u017eenost", "NOUN", [77, 87]], ["ochotni", "ochotn\u00fd", "ADJ", [88, 95]], ["pom\u00e1hat", "pom\u00e1hat", "VERB", [96, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Srde\u010dn\u011b V\u00e1s zveme ka\u017ed\u00e9 ned\u011bln\u00ed odpoledne na Velehrad na mal\u00e9 ob\u010derstven\u00ed, kde se m\u016f\u017eete sami p\u0159esv\u011bd\u010dit.", [["Srde\u010dn\u011b", "srde\u010dn\u011b", "ADV", [0, 7]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [8, 11]], ["zveme", "zv\u00e1t", "VERB", [12, 17]], ["ka\u017ed\u00e9", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [18, 23]], ["ned\u011bln\u00ed", "ned\u011bln\u00ed", "ADJ", [24, 31]], ["odpoledne", "odpoledne", "NOUN", [32, 41]], ["na", "na", "ADP", [42, 44]], ["Velehrad", "Velehrad", "PROPN", [45, 53]], ["na", "na", "ADP", [54, 56]], ["mal\u00e9", "mal\u00fd", "ADJ", [57, 61]], ["ob\u010derstven\u00ed", "ob\u010derstven\u00ed", "NOUN", [62, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["kde", "kde", "ADV", [75, 78]], ["se", "se", "PRON", [79, 81]], ["m\u016f\u017eete", "moci", "VERB", [82, 88]], ["sami", "sam\u00fd", "DET", [89, 93]], ["p\u0159esv\u011bd\u010dit", "p\u0159esv\u011bd\u010dit", "VERB", [94, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Fr. William Stanislav Faix, OSA  TOM\u00c1\u0160 \u0160PIDL\u00cdK, KARDIN\u00c1L, KTOR\u00dd VIE VARI\u0164 28. septembra pape\u017e vym\u011b\u0148oval za kardin\u00e1la \u010desk\u00e9ho jezuitu Tom\u00e1\u0161a \u0160pidl\u00edka.", [["Fr", "Fr", "NOUN", [0, 2]], [".", ".", "PUNCT", [2, 3]], ["William", "William", "PROPN", [4, 11]], ["Stanislav", "Stanislav", "PROPN", [12, 21]], ["Faix", "Faix", "PROPN", [22, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["OSA", "OSA", "NOUN", [28, 31]], ["TOM\u00c1\u0160", "Tom\u00e1\u0161", "PROPN", [33, 38]], ["\u0160PIDL\u00cdK", "\u0160pidl\u00edk", "PROPN", [39, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["KARDIN\u00c1L", "kardin\u00e1l", "NOUN", [48, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["KTOR\u00dd", "KTOR\u00dd", "PROPN", [58, 63]], ["VIE", "VIE", "PROPN", [64, 67]], ["VARI\u0164", "Vari\u0165", "PROPN", [68, 73]], ["28", "28", "NUM", [74, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]], ["septembra", "septembr", "NOUN", [78, 87]], ["pape\u017e", "pape\u017e", "NOUN", [88, 93]], ["vym\u011b\u0148oval", "vym\u011b\u0148ovat", "VERB", [94, 103]], ["za", "za", "ADP", [104, 106]], ["kardin\u00e1la", "kardin\u00e1l", "NOUN", [107, 116]], ["\u010desk\u00e9ho", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [117, 124]], ["jezuitu", "jezuita", "NOUN", [125, 132]], ["Tom\u00e1\u0161a", "Tom\u00e1\u0161", "PROPN", [133, 139]], ["\u0160pidl\u00edka", "\u0160pidl\u00edk", "PROPN", [140, 148]], [".", ".", "PUNCT", [148, 149]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Sl\u00e1vnostn\u00fd akt menovania sa uskuto\u010dnil 21. okt\u00f3bra vo Vatik\u00e1ne.", [["Sl\u00e1vnostn\u00fd", "sl\u00e1vnostn\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["akt", "akt", "NOUN", [11, 14]], ["menovania", "menovanium", "NOUN", [15, 24]], ["sa", "sa", "X", [25, 27]], ["uskuto\u010dnil", "uskuto\u010dnit", "VERB", [28, 38]], ["21", "21", "NUM", [39, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]], ["okt\u00f3bra", "okt\u00f3bra", "NOUN", [43, 50]], ["vo", "vo", "X", [51, 53]], ["Vatik\u00e1ne", "Vatik\u00e1ne", "X", [54, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Stru\u010dn\u00fd \u017eivotopis: Narodil sa v roku 1919 v Boskoviciach na Morav\u011b v rodin\u011b kraj\u010d\u00edra.", [["Stru\u010dn\u00fd", "stru\u010dn\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["\u017eivotopis", "\u017eivotopis", "NOUN", [8, 17]], [":", ":", "PUNCT", [17, 18]], ["Narodil", "narodit", "VERB", [19, 26]], ["sa", "sa", "X", [27, 29]], ["v", "v", "ADP", [30, 31]], ["roku", "rok", "NOUN", [32, 36]], ["1919", "1919", "NUM", [37, 41]], ["v", "v", "ADP", [42, 43]], ["Boskoviciach", "Boskoviciach", "PROPN", [44, 56]], ["na", "na", "ADP", [57, 59]], ["Morav\u011b", "Morava", "PROPN", [60, 66]], ["v", "v", "ADP", [67, 68]], ["rodin\u011b", "rodina", "NOUN", [69, 75]], ["kraj\u010d\u00edra", "kraj\u010d\u00edr", "NOUN", [76, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u0160tudoval na filozof\u00edckej fakult\u011b Masarykovej univerzity v Bme \u010de\u0161tinu a latin\u010dinu.", [["\u0160tudoval", "\u0161tudovat", "VERB", [0, 8]], ["na", "na", "ADP", [9, 11]], ["filozof\u00edckej", "filozof\u00edck\u00fd", "ADJ", [12, 24]], ["fakult\u011b", "fakulta", "NOUN", [25, 32]], ["Masarykovej", "masarykovej", "ADJ", [33, 44]], ["univerzity", "univerzita", "NOUN", [45, 55]], ["v", "v", "ADP", [56, 57]], ["Bme", "Bme", "PROPN", [58, 61]], ["\u010de\u0161tinu", "\u010de\u0161tina", "NOUN", [62, 69]], ["a", "a", "CCONJ", [70, 71]], ["latin\u010dinu", "latin\u010dina", "PROPN", [72, 81]], [".", ".", "PUNCT", [81, 82]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Po zatvoren\u00ed vysok\u00fdch \u0161kol vst\u00fapil do novici\u00e1tu jezuitsk\u00e9ho r\u00e1du v Bene\u0161ove, po obsaden\u00ed rehofn\u00e9ho domu Nemcami dokon\u010dil \u0161t\u00fadia na Velehrade.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["zatvoren\u00ed", "zatvoren\u00ed", "NOUN", [3, 12]], ["vysok\u00fdch", "vysok\u00fd", "ADJ", [13, 21]], ["\u0161kol", "\u0161kola", "NOUN", [22, 26]], ["vst\u00fapil", "vst\u00fapit", "VERB", [27, 34]], ["do", "do", "ADP", [35, 37]], ["novici\u00e1tu", "novici\u00e1t", "NOUN", [38, 47]], ["jezuitsk\u00e9ho", "jezuitsk\u00fd", "ADJ", [48, 59]], ["r\u00e1du", "r\u00e1d", "NOUN", [60, 64]], ["v", "v", "ADP", [65, 66]], ["Bene\u0161ove", "Bene\u0161ov", "PROPN", [67, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["po", "po", "ADP", [77, 79]], ["obsaden\u00ed", "obsaden\u00ed", "NOUN", [80, 88]], ["rehofn\u00e9ho", "rehofn\u00fd", "ADJ", [89, 98]], ["domu", "d\u016fm", "NOUN", [99, 103]], ["Nemcami", "Nemca", "PROPN", [104, 111]], ["dokon\u010dil", "dokon\u010dit", "VERB", [112, 120]], ["\u0161t\u00fadia", "\u0161t\u00fadium", "NOUN", [121, 127]], ["na", "na", "ADP", [128, 130]], ["Velehrade", "Velehrade", "PROPN", [131, 140]], [".", ".", "PUNCT", [140, 141]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u010ealej \u0161tudoval teologi\u0173 v Maastrichte a v roku 1949 bol vysv\u00e1ten\u00fd za k\u0148aza.", [["\u010ealej", "\u010falej", "INTJ", [0, 5]], ["\u0161tudoval", "\u0161tudovat", "VERB", [6, 14]], ["teologi\u0173", "teologi\u0173e", "NOUN", [15, 23]], ["v", "v", "ADP", [24, 25]], ["Maastrichte", "Maastrichte", "PROPN", [26, 37]], ["a", "a", "CCONJ", [38, 39]], ["v", "v", "ADP", [40, 41]], ["roku", "rok", "NOUN", [42, 46]], ["1949", "1949", "NUM", [47, 51]], ["bol", "bol", "PROPN", [52, 55]], ["vysv\u00e1ten\u00fd", "vysv\u00e1ten\u00fd", "ADJ", [56, 65]], ["za", "za", "ADP", [66, 68]], ["k\u0148aza", "k\u0148aza", "NOUN", [69, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bol vyslan\u00fd do \u0158\u00edma, kde \u017eije dodnes.", [["Bol", "Bol", "PROPN", [0, 3]], ["vyslan\u00fd", "vyslan\u00fd", "ADJ", [4, 11]], ["do", "do", "ADP", [12, 14]], ["\u0158\u00edma", "\u0158\u00edm", "PROPN", [15, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["kde", "kde", "ADV", [21, 24]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [25, 29]], ["dodnes", "dodnes", "ADV", [30, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Zlo\u017eil doktor\u00e1t na P\u00e1pe\u017eskom v\u00fdchodnom \u00fastave, kde predn\u00e1\u0161a, najma o spiritualit\u011b k\u0159es\u0165ansk\u00e9ho V\u00fdchodu.", [["Zlo\u017eil", "zlo\u017eit", "VERB", [0, 6]], ["doktor\u00e1t", "doktor\u00e1t", "NOUN", [7, 15]], ["na", "na", "ADP", [16, 18]], ["P\u00e1pe\u017eskom", "P\u00e1pe\u017eskom", "PROPN", [19, 28]], ["v\u00fdchodnom", "v\u00fdchodnom", "NOUN", [29, 38]], ["\u00fastave", "\u00fastav", "NOUN", [39, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["kde", "kde", "ADV", [47, 50]], ["predn\u00e1\u0161a", "predn\u00e1\u0161a", "NOUN", [51, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["najma", "najmout", "VERB", [61, 66]], ["o", "o", "ADP", [67, 68]], ["spiritualit\u011b", "spiritualita", "NOUN", [69, 81]], ["k\u0159es\u0165ansk\u00e9ho", "k\u0159es\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [82, 94]], ["V\u00fdchodu", "v\u00fdchod", "NOUN", [95, 102]], [".", ".", "PUNCT", [102, 103]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Od roku 1984 je poradcom Kongreg\u00e1cie pre svatore\u010denie a neskor sa stal i poradcom Kongreg\u00e1cie pre v\u00fdchodn\u011b c\u00edrkvi.", [["Od", "od", "ADP", [0, 2]], ["roku", "rok", "NOUN", [3, 7]], ["1984", "1984", "NUM", [8, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["poradcom", "poradcom", "NOUN", [16, 24]], ["Kongreg\u00e1cie", "Kongreg\u00e1cie", "PROPN", [25, 36]], ["pre", "pre", "NOUN", [37, 40]], ["svatore\u010denie", "svatore\u010denie", "NOUN", [41, 53]], ["a", "a", "CCONJ", [54, 55]], ["neskor", "neskor", "X", [56, 62]], ["sa", "sa", "X", [63, 65]], ["stal", "st\u00e1t", "VERB", [66, 70]], ["i", "i", "CCONJ", [71, 72]], ["poradcom", "poradcom", "NOUN", [73, 81]], ["Kongreg\u00e1cie", "Kongreg\u00e1cie", "PROPN", [82, 93]], ["pre", "pre", "NOUN", [94, 97]], ["v\u00fdchodn\u011b", "v\u00fdchodn\u011b", "ADV", [98, 106]], ["c\u00edrkvi", "c\u00edrkev", "NOUN", [107, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Nap\u00edsal mno\u017estvo knih.", [["Nap\u00edsal", "nap\u00edsat", "VERB", [0, 7]], ["mno\u017estvo", "mno\u017estvo", "NOUN", [8, 16]], ["knih", "kniha", "NOUN", [17, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Mnoh\u00ed ho poznaj\u00fa z pravideln\u00fdch piatkov\u00fdch pr\u00edhovorov vo Vatik\u00e1nskom rozhlase.", [["Mnoh\u00ed", "Mnoh\u00ed", "PROPN", [0, 5]], ["ho", "on", "PRON", [6, 8]], ["poznaj\u00fa", "poznat", "VERB", [9, 16]], ["z", "z", "ADP", [17, 18]], ["pravideln\u00fdch", "pravideln\u00fd", "ADJ", [19, 31]], ["piatkov\u00fdch", "piatkov\u00fd", "ADJ", [32, 42]], ["pr\u00edhovorov", "pr\u00edhovorov", "NOUN", [43, 53]], ["vo", "vo", "NOUN", [54, 56]], ["Vatik\u00e1nskom", "Vatik\u00e1nskom", "X", [57, 68]], ["rozhlase", "rozhlas", "NOUN", [69, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Na otca \u0160pidl\u00edka si \u010dasto a r\u00e1d spom\u00edna aj n\u00e1\u0161 otec Lang, ktor\u00fd sa s n\u00edm stretol v jezuitskom semin\u00e1\u0159i v Bene\u0161ove.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["otca", "otca", "NOUN", [3, 7]], ["\u0160pidl\u00edka", "\u0160pidl\u00edk", "PROPN", [8, 16]], ["si", "se", "PRON", [17, 19]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [20, 25]], ["a", "a", "CCONJ", [26, 27]], ["r\u00e1d", "r\u00e1d", "ADJ", [28, 31]], ["spom\u00edna", "spom\u00edna", "NOUN", [32, 39]], ["aj", "aj", "ADJ", [40, 42]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [43, 46]], ["otec", "otec", "NOUN", [47, 51]], ["Lang", "Lang", "PROPN", [52, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "ADJ", [58, 63]], ["sa", "sa", "X", [64, 66]], ["s", "s", "ADP", [67, 68]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [69, 72]], ["stretol", "str\u00e9tout", "VERB", [73, 80]], ["v", "v", "ADP", [81, 82]], ["jezuitskom", "jezuitsko", "ADJ", [83, 93]], ["semin\u00e1\u0159i", "semin\u00e1\u0159", "NOUN", [94, 102]], ["v", "v", "ADP", [103, 104]], ["Bene\u0161ove", "Bene\u0161ov", "PROPN", [105, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Dodnes si pamat\u00e1 najma stanov\u00e9 v\u00fdlety v Dolomitoch, na ktor\u00fdch varieval pr\u00e1v\u011b novope\u010den\u00fd kardin\u00e1l Tom\u00e1\u0161 \u0160pidlfk.", [["Dodnes", "dodnes", "ADV", [0, 6]], ["si", "se", "PRON", [7, 9]], ["pamat\u00e1", "pamatat", "VERB", [10, 16]], ["najma", "najmout", "VERB", [17, 22]], ["stanov\u00e9", "stanov\u00fd", "ADJ", [23, 30]], ["v\u00fdlety", "v\u00fdlet", "NOUN", [31, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["Dolomitoch", "Dolomitoch", "PROPN", [40, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["na", "na", "ADP", [52, 54]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [55, 62]], ["varieval", "varieval", "NOUN", [63, 71]], ["pr\u00e1v\u011b", "pr\u00e1v\u011b", "PART", [72, 77]], ["novope\u010den\u00fd", "novope\u010den\u00fd", "ADJ", [78, 88]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [89, 97]], ["Tom\u00e1\u0161", "Tom\u00e1\u0161", "PROPN", [98, 103]], ["\u0160pidlfk", "\u0160pidlfk", "PROPN", [104, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Na ot\u00e1zku, ako by ho charakterizoval, sa otec Lang pousmial a odpovedal: \u201cZamy\u0161len\u00fd filosof4. v Z mys lien ok otca \u0160pidl\u00edka: \u201e Bez l\u00e1sky k Boku nepochop\u00ed nikdo Boha, kter\u00fd je l\u00e1ska.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["ot\u00e1zku", "ot\u00e1zka", "NOUN", [3, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["ako", "ako", "NOUN", [11, 14]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [15, 17]], ["ho", "on", "PRON", [18, 20]], ["charakterizoval", "charakterizovat", "VERB", [21, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["sa", "sa", "X", [38, 40]], ["otec", "otec", "NOUN", [41, 45]], ["Lang", "Lang", "PROPN", [46, 50]], ["pousmial", "pousmial", "PROPN", [51, 59]], ["a", "a", "CCONJ", [60, 61]], ["odpovedal", "odpov\u00e9dat", "VERB", [62, 71]], [":", ":", "PUNCT", [71, 72]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["Zamy\u0161len\u00fd", "zamy\u0161len\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["filoso", "filoso", "NOUN", [84, 90]], ["f", "f", "NOUN", [90, 91]], ["4", "4", "NUM", [91, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]], ["v", "v", "ADP", [94, 95]], ["Z", "z", "ADP", [96, 97]], ["mys", "mys", "X", [98, 101]], ["lien", "lien", "X", [102, 106]], ["ok", "oko", "X", [107, 109]], ["otca", "otca", "X", [110, 114]], ["\u0160pidl\u00edka", "\u0160pidl\u00edk", "PROPN", [115, 123]], [":", ":", "PUNCT", [123, 124]], ["\u201e", "\"", "PUNCT", [125, 126]], ["Bez", "bez", "ADP", [127, 130]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [131, 136]], ["k", "k", "ADP", [137, 138]], ["Boku", "bok", "NOUN", [139, 143]], ["nepochop\u00ed", "pochopit", "VERB", [144, 153]], ["nikdo", "nikdo", "PRON", [154, 159]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [160, 164]], [",", ",", "PUNCT", [164, 165]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [166, 171]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [172, 174]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [175, 180]], [".", ".", "PUNCT", [180, 181]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kdyby byl B\u016fh jenom princip sv\u011btov\u00e9ho stroje, sta\u010dila by k jeho pozn\u00e1n\u00ed such\u00e1 objektivn\u00ed logika.", [["Kdy\u017e", "kdy\u017e", "SCONJ", [-4167, -4167]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-4167, -4167]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [6, 9]], ["B\u016fh", "b\u016fh", "NOUN", [10, 13]], ["jenom", "jenom", "ADV", [14, 19]], ["princip", "princip", "NOUN", [20, 27]], ["sv\u011btov\u00e9ho", "sv\u011btov\u00fd", "ADJ", [28, 37]], ["stroje", "stroj", "NOUN", [38, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["sta\u010dila", "sta\u010dit", "VERB", [46, 53]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [54, 56]], ["k", "k", "ADP", [57, 58]], ["jeho", "jeho", "DET", [59, 63]], ["pozn\u00e1n\u00ed", "pozn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [64, 71]], ["such\u00e1", "such\u00fd", "ADJ", [72, 77]], ["objektivn\u00ed", "objektivn\u00ed", "ADJ", [78, 88]], ["logika", "logika", "NOUN", [89, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ale k\u0159es\u0165ansk\u00fd B\u016fh je Otec, \u017eiv\u00e1 miluj\u00edc\u00ed osoba, nen\u00ed tedy mo\u017en\u00e9, aby ho poznal n\u011bkdo, kdo s\u00e1m nemiluje.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["k\u0159es\u0165ansk\u00fd", "k\u0159es\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [4, 14]], ["B\u016fh", "b\u016fh", "NOUN", [15, 18]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [19, 21]], ["Otec", "otec", "NOUN", [22, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["\u017eiv\u00e1", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [28, 32]], ["miluj\u00edc\u00ed", "miluj\u00edc\u00ed", "ADJ", [33, 41]], ["osoba", "osoba", "NOUN", [42, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["nen\u00ed", "b\u00fdt", "AUX", [49, 53]], ["tedy", "tedy", "CCONJ", [54, 58]], ["mo\u017en\u00e9", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [59, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-4264, -4264]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-4264, -4264]], ["ho", "on", "PRON", [70, 72]], ["poznal", "poznat", "VERB", [73, 79]], ["n\u011bkdo", "n\u011bkdo", "PRON", [80, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["kdo", "kdo", "PRON", [87, 90]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [91, 94]], ["nemiluje", "milovat", "VERB", [95, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ale \u017eivou osobou je i ka\u017ed\u00fd \u010dlov\u011bk.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["\u017eivou", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [4, 9]], ["osobou", "osoba", "NOUN", [10, 16]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [17, 19]], ["i", "i", "CCONJ", [20, 21]], ["ka\u017ed\u00fd", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [22, 27]], ["\u010dlov\u011bk", "\u010dlov\u011bk", "NOUN", [28, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kdo ho tedy m\u016f\u017ee poznat, ne\u017e zase \u017eiv\u00fd \u010dlov\u011bk?", [["Kdo", "kdo", "PRON", [0, 3]], ["ho", "on", "PRON", [4, 6]], ["tedy", "tedy", "CCONJ", [7, 11]], ["m\u016f\u017ee", "moci", "VERB", [12, 16]], ["poznat", "poznat", "VERB", [17, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["ne\u017e", "ne\u017e", "SCONJ", [25, 28]], ["zase", "zase", "ADV", [29, 33]], ["\u017eiv\u00fd", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [34, 38]], ["\u010dlov\u011bk", "\u010dlov\u011bk", "NOUN", [39, 45]], ["?", "?", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "L\u00e1ska k Bohu a l\u00e1ska k bli\u017en\u00edmu jsou nerozlu\u010dn\u011b spojeny.", [["L\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [0, 5]], ["k", "k", "ADP", [6, 7]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [8, 12]], ["a", "a", "CCONJ", [13, 14]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [15, 20]], ["k", "k", "ADP", [21, 22]], ["bli\u017en\u00edmu", "bli\u017en\u00ed", "ADJ", [23, 31]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [32, 36]], ["nerozlu\u010dn\u011b", "nerozlu\u010dn\u011b", "ADV", [37, 47]], ["spojeny", "spojen\u00fd", "ADJ", [48, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "I \u010dlov\u011bk je tajemstv\u00ed, proto\u017ee je Bo\u017e\u00ed obraz.", [["I", "i", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010dlov\u011bk", "\u010dlov\u011bk", "NOUN", [2, 8]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [9, 11]], ["tajemstv\u00ed", "tajemstv\u00ed", "NOUN", [12, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["proto\u017ee", "proto\u017ee", "SCONJ", [23, 30]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [31, 33]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [34, 38]], ["obraz", "obraz", "NOUN", [39, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Nedojde tedy nikdo k spr\u00e1vn\u00e9mu m\u00edn\u011bn\u00ed o bli\u017en\u00edm, kdo ho nemiluje.", [["Nedojde", "doj\u00edt", "VERB", [0, 7]], ["tedy", "tedy", "CCONJ", [8, 12]], ["nikdo", "nikdo", "PRON", [13, 18]], ["k", "k", "ADP", [19, 20]], ["spr\u00e1vn\u00e9mu", "spr\u00e1vn\u00fd", "ADJ", [21, 30]], ["m\u00edn\u011bn\u00ed", "m\u00edn\u011bn\u00ed", "NOUN", [31, 37]], ["o", "o", "ADP", [38, 39]], ["bli\u017en\u00edm", "bli\u017en\u00ed", "ADJ", [40, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["kdo", "kdo", "PRON", [49, 52]], ["ho", "on", "PRON", [53, 55]], ["nemiluje", "milovat", "VERB", [56, 64]], [".", ".", "PUNCT", [64, 65]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201c \u201cSamota je l\u00e9k posiluj\u00edc\u00ed styk s Bohem.", [["\u201c", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [2, 3]], ["Samota", "samota", "NOUN", [3, 9]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [10, 12]], ["l\u00e9k", "l\u00e9k", "NOUN", [13, 16]], ["posiluj\u00edc\u00ed", "posiluj\u00edc\u00ed", "ADJ", [17, 27]], ["styk", "styk", "NOUN", [28, 32]], ["s", "s", "ADP", [33, 34]], ["Bohem", "b\u016fh", "NOUN", [35, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bez n\u011bho by se oslabily v\u0161echny styky s lidmi.", [["Bez", "bez", "ADP", [0, 3]], ["n\u011bho", "on", "PRON", [4, 8]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [9, 11]], ["se", "se", "PRON", [12, 14]], ["oslabily", "oslabit", "VERB", [15, 23]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [24, 31]], ["styky", "styk", "NOUN", [32, 37]], ["s", "s", "ADP", [38, 39]], ["lidmi", "lid\u00e9", "NOUN", [40, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Je tedy nutn\u00fdm dopl\u0148kem na\u0161eho \u017eivota ve spole\u010dnosti druh\u00fdch.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["tedy", "tedy", "CCONJ", [3, 7]], ["nutn\u00fdm", "nutn\u00fd", "ADJ", [8, 14]], ["dopl\u0148kem", "dopln\u011bk", "NOUN", [15, 23]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [24, 30]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [31, 37]], ["ve", "v", "ADP", [38, 40]], ["spole\u010dnosti", "spole\u010dnost", "NOUN", [41, 52]], ["druh\u00fdch", "druh\u00fd", "ADJ", [53, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201d \u201cRozj\u00edmat o Kristov\u00fdch slovech znamen\u00e1 p\u0159ivlastnit si je tak, aby se staly \u017eivotn\u00ed zku\u0161enost\u00ed, aby to byla \u017eiv\u00e1 slova, kter\u00fdmi mluv\u00ed Kristus k n\u00e1m a my mu odpov\u00edd\u00e1me.", [["\u201d", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [2, 3]], ["Rozj\u00edmat", "rozj\u00edmat", "VERB", [3, 11]], ["o", "o", "ADP", [12, 13]], ["Kristov\u00fdch", "Krist\u016fv", "ADJ", [14, 24]], ["slovech", "slovo", "NOUN", [25, 32]], ["znamen\u00e1", "znamenat", "VERB", [33, 40]], ["p\u0159ivlastnit", "p\u0159ivlastnit", "VERB", [41, 52]], ["si", "se", "PRON", [53, 55]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [56, 58]], ["tak", "tak", "ADV", [59, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-4772, -4772]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-4772, -4772]], ["se", "se", "PRON", [68, 70]], ["staly", "st\u00e1t", "VERB", [71, 76]], ["\u017eivotn\u00ed", "\u017eivotn\u00ed", "ADJ", [77, 84]], ["zku\u0161enost\u00ed", "zku\u0161enost", "NOUN", [85, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-4772, -4772]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-4772, -4772]], ["to", "ten", "DET", [101, 103]], ["byla", "b\u00fdt", "AUX", [104, 108]], ["\u017eiv\u00e1", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [109, 113]], ["slova", "slovo", "NOUN", [114, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["kter\u00fdmi", "kter\u00fd", "DET", [121, 128]], ["mluv\u00ed", "mluvit", "VERB", [129, 134]], ["Kristus", "Kristus", "NOUN", [135, 142]], ["k", "k", "ADP", [143, 144]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [145, 148]], ["a", "a", "CCONJ", [149, 150]], ["my", "my", "PRON", [151, 153]], ["mu", "on", "PRON", [154, 156]], ["odpov\u00edd\u00e1me", "odpov\u00eddat", "VERB", [157, 167]], [".", ".", "PUNCT", [167, 168]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201d \u201cKdo se nau\u010dil opravdu hovo\u0159it s Bohem jako s Otcem, mluv\u00ed s n\u00edm i p\u0159i tom, co d\u011bl\u00e1 a co vid\u00ed okolo sebe.", [["\u201d", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [2, 3]], ["Kdo", "kdo", "PRON", [3, 6]], ["se", "se", "PRON", [7, 9]], ["nau\u010dil", "nau\u010dit", "VERB", [10, 16]], ["opravdu", "opravdu", "ADV", [17, 24]], ["hovo\u0159it", "hovo\u0159it", "VERB", [25, 32]], ["s", "s", "ADP", [33, 34]], ["Bohem", "b\u016fh", "NOUN", [35, 40]], ["jako", "jako", "SCONJ", [41, 45]], ["s", "s", "ADP", [46, 47]], ["Otcem", "otec", "NOUN", [48, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["mluv\u00ed", "mluvit", "VERB", [55, 60]], ["s", "s", "ADP", [61, 62]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [63, 66]], ["i", "i", "CCONJ", [67, 68]], ["p\u0159i", "p\u0159i", "ADP", [69, 72]], ["tom", "ten", "DET", [73, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["co", "co", "PRON", [78, 80]], ["d\u011bl\u00e1", "d\u011blat", "VERB", [81, 85]], ["a", "a", "CCONJ", [86, 87]], ["co", "co", "PRON", [88, 90]], ["vid\u00ed", "vid\u011bt", "VERB", [91, 95]], ["okolo", "okolo", "ADP", [96, 101]], ["sebe", "se", "PRON", [102, 106]], [".", ".", "PUNCT", [106, 107]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201d  \u00damysly Apo\u0161tol\u00e1tu na m\u011bs\u00edc \u0159\u00edjen 2003 V\u0161eobecn\u00fd", [["\u201d", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u00damysly", "\u00famysl", "NOUN", [3, 9]], ["Apo\u0161tol\u00e1tu", "apo\u0161tol\u00e1t", "NOUN", [10, 20]], ["na", "na", "ADP", [21, 23]], ["m\u011bs\u00edc", "m\u011bs\u00edc", "NOUN", [24, 29]], ["\u0159\u00edjen", "\u0159\u00edjen", "NOUN", [30, 35]], ["2003", "2003", "NUM", [36, 40]], ["V\u0161eobecn\u00fd", "v\u0161eobecn\u00fd", "ADJ", [41, 50]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Aby mlad\u00ed lid\u00e9 s u\u0161lechtil\u00fdm nad\u0161en\u00edm n\u00e1sledovali Krista, kter\u00fd je Cesta, Pravda a \u017divot, a byli p\u0159ipraven\u00ed n\u00e9st sv\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed ve v\u0161ech situac\u00edch, v nich\u017e \u017eij\u00ed.", [["Aby", "aby", "SCONJ", [-5100, -5100]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-5100, -5100]], ["mlad\u00ed", "mlad\u00fd", "ADJ", [4, 9]], ["lid\u00e9", "lid\u00e9", "NOUN", [10, 14]], ["s", "s", "ADP", [15, 16]], ["u\u0161lechtil\u00fdm", "u\u0161lechtil\u00fd", "ADJ", [17, 28]], ["nad\u0161en\u00edm", "nad\u0161en\u00ed", "NOUN", [29, 37]], ["n\u00e1sledovali", "n\u00e1sledovat", "VERB", [38, 49]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [50, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [58, 63]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [64, 66]], ["Cesta", "cesta", "NOUN", [67, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["Pravda", "pravda", "NOUN", [74, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["\u017divot", "\u017eivot", "NOUN", [83, 88]], [",", ",", "PUNCT", [88, 89]], ["a", "a", "CCONJ", [90, 91]], ["byli", "b\u00fdt", "AUX", [92, 96]], ["p\u0159ipraven\u00ed", "p\u0159ipraven\u00fd", "ADJ", [97, 107]], ["n\u00e9st", "n\u00e9st", "VERB", [108, 112]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [113, 116]], ["sv\u011bdectv\u00ed", "sv\u011bdectv\u00ed", "NOUN", [117, 126]], ["ve", "v", "ADP", [127, 129]], ["v\u0161ech", "v\u0161echen", "DET", [130, 135]], ["situac\u00edch", "situace", "NOUN", [136, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["v", "v", "ADP", [147, 148]], ["nich\u017e", "jen\u017e", "PRON", [149, 154]], ["\u017eij\u00ed", "\u017e\u00edt", "VERB", [155, 159]], [".", ".", "PUNCT", [159, 160]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Misijn\u00ed Aby B\u016fh daroval c\u00edrkvi past\u00fd\u0159e bohat\u00e9 moudrost\u00ed a svatost\u00ed, p\u0159ipraven\u00e9 chr\u00e1nit sv\u011btlo evangelia po cel\u00e9m sv\u011bte.", [["Misijn\u00ed", "misijn\u00ed", "ADJ", [0, 7]], ["Aby", "aby", "SCONJ", [-5261, -5261]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-5261, -5261]], ["B\u016fh", "b\u016fh", "NOUN", [12, 15]], ["daroval", "darovat", "VERB", [16, 23]], ["c\u00edrkvi", "c\u00edrkev", "NOUN", [24, 30]], ["past\u00fd\u0159e", "past\u00fd\u0159", "NOUN", [31, 38]], ["bohat\u00e9", "bohat\u00fd", "ADJ", [39, 45]], ["moudrost\u00ed", "moudrost", "NOUN", [46, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["svatost\u00ed", "svatost", "NOUN", [58, 66]], [",", ",", "PUNCT", [66, 67]], ["p\u0159ipraven\u00e9", "p\u0159ipraven\u00fd", "ADJ", [68, 78]], ["chr\u00e1nit", "chr\u00e1nit", "VERB", [79, 86]], ["sv\u011btlo", "sv\u011btlo", "NOUN", [87, 93]], ["evangelia", "evangelium", "NOUN", [94, 103]], ["po", "po", "ADP", [104, 106]], ["cel\u00e9m", "cel\u00fd", "ADJ", [107, 112]], ["sv\u011bte", "sv\u011bt", "NOUN", [113, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "N\u00e1rodn\u00ed Za to, aby plen\u00e1rn\u00ed sn\u011bm p\u0159isp\u011bl k pozvednut\u00ed a prohlouben\u00ed soci\u00e1ln\u00edho a spole\u010densk\u00e9ho \u017eivota na\u0161\u00ed spole\u010dnosti.", [["N\u00e1rodn\u00ed", "n\u00e1rodn\u00ed", "ADJ", [0, 7]], ["Za", "za", "ADP", [8, 10]], ["to", "ten", "DET", [11, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-5381, -5381]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-5381, -5381]], ["plen\u00e1rn\u00ed", "plen\u00e1rn\u00ed", "ADJ", [19, 27]], ["sn\u011bm", "sn\u011bm", "NOUN", [28, 32]], ["p\u0159isp\u011bl", "p\u0159isp\u011bt", "VERB", [33, 40]], ["k", "k", "ADP", [41, 42]], ["pozvednut\u00ed", "pozvednut\u00ed", "NOUN", [43, 53]], ["a", "a", "CCONJ", [54, 55]], ["prohlouben\u00ed", "prohlouben\u00ed", "NOUN", [56, 67]], ["soci\u00e1ln\u00edho", "soci\u00e1ln\u00ed", "ADJ", [68, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["spole\u010densk\u00e9ho", "spole\u010densk\u00fd", "ADJ", [81, 94]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [95, 101]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [102, 106]], ["spole\u010dnosti", "spole\u010dnost", "NOUN", [107, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V na\u0161ich modlitb\u00e1ch boli 7. 9. Pavel Keymar, M\u00edla Leuchterov\u00e1, Franti\u0161ek Fi\u0161er, Anton\u00edn \u0160ep\u00edtko, Franti\u0161ek Kordula, Eva Fuskov\u00e1, Ladislav Vostrovsk\u00fd 14. 9. Josef Ml\u00e1dek, Am\u00e1lie Luk\u00e1\u0161ov\u00e1 (maminka Jarky Kr\u00e1tk\u00e9), R\u016f\u017eena Sychrov\u00e1, Anna Lokayov\u00e1, Karel Staller 21.9.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [2, 8]], ["modlitb\u00e1ch", "modlitba", "NOUN", [9, 19]], ["boli", "bol", "NOUN", [20, 24]], ["7", "7", "NUM", [25, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]], ["9", "9", "NUM", [28, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]], ["Pavel", "Pavel", "PROPN", [31, 36]], ["Keymar", "Keymar", "PROPN", [37, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["M\u00edla", "M\u00edla", "PROPN", [45, 49]], ["Leuchterov\u00e1", "Leuchterov\u00e1", "PROPN", [50, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [63, 72]], ["Fi\u0161er", "Fi\u0161er", "PROPN", [73, 78]], [",", ",", "PUNCT", [78, 79]], ["Anton\u00edn", "Anton\u00edn", "PROPN", [80, 87]], ["\u0160ep\u00edtko", "\u0160ep\u00edtko", "PROPN", [88, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [97, 106]], ["Kordula", "Kordula", "PROPN", [107, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["Eva", "Eva", "PROPN", [116, 119]], ["Fuskov\u00e1", "Fuskov\u00e1", "PROPN", [120, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["Ladislav", "Ladislav", "PROPN", [129, 137]], ["Vostrovsk\u00fd", "Vostrovsk\u00fd", "PROPN", [138, 148]], ["14", "14", "NUM", [149, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]], ["9", "9", "NUM", [153, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [156, 161]], ["Ml\u00e1dek", "Ml\u00e1dek", "PROPN", [162, 168]], [",", ",", "PUNCT", [168, 169]], ["Am\u00e1lie", "Am\u00e1lie", "PROPN", [170, 176]], ["Luk\u00e1\u0161ov\u00e1", "Luk\u00e1\u0161ov\u00e1", "PROPN", [177, 185]], ["(", "(", "PUNCT", [186, 187]], ["maminka", "maminka", "NOUN", [187, 194]], ["Jarky", "Jarka", "PROPN", [195, 200]], ["Kr\u00e1tk\u00e9", "kr\u00e1tk\u00fd", "PROPN", [201, 207]], [")", ")", "PUNCT", [207, 208]], [",", ",", "PUNCT", [208, 209]], ["R\u016f\u017eena", "R\u016f\u017eena", "PROPN", [210, 216]], ["Sychrov\u00e1", "Sychrov\u00e1", "PROPN", [217, 225]], [",", ",", "PUNCT", [225, 226]], ["Anna", "Anna", "PROPN", [227, 231]], ["Lokayov\u00e1", "Lokayov\u00e1", "PROPN", [232, 240]], [",", ",", "PUNCT", [240, 241]], ["Karel", "Karel", "PROPN", [242, 247]], ["Staller", "Staller", "PROPN", [248, 255]], ["21.9", "21.9", "NUM", [256, 260]], [".", ".", "PUNCT", [260, 261]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Jaroslava Smutn\u00e1, Otec Jaroslav Popelka SJ, Josef Bor\u00e1k, Louisa K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1 28. 9. Marie Dorflerov\u00e1, gen. Hugo Hrb\u00e1\u010dek, Josef Ouroda, V\u00e1clav Rund, Josef Vysoudil, Franti\u0161ek Marcan\u00edk, Vilma Stachov\u00e1, S. Valenta, Eda Hrab\u00e1k 5. 10.", [["Jaroslava", "Jaroslav", "PROPN", [0, 9]], ["Smutn\u00e1", "Smutn\u00e1", "PROPN", [10, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["Otec", "otec", "NOUN", [18, 22]], ["Jaroslav", "Jaroslav", "PROPN", [23, 31]], ["Popelka", "Popelka", "PROPN", [32, 39]], ["SJ", "SJ", "NOUN", [40, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [44, 49]], ["Bor\u00e1k", "Bor\u00e1k", "PROPN", [50, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["Louisa", "Louisa", "PROPN", [57, 63]], ["K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1", "K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1", "PROPN", [64, 71]], ["28", "28", "NUM", [72, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]], ["9", "9", "NUM", [76, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [79, 84]], ["Dorflerov\u00e1", "Dorflerov\u00e1", "PROPN", [85, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["gen", "gen", "NOUN", [97, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]], ["Hugo", "Hugo", "PROPN", [102, 106]], ["Hrb\u00e1\u010dek", "Hrb\u00e1\u010dek", "PROPN", [107, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [116, 121]], ["Ouroda", "Ouroda", "PROPN", [122, 128]], [",", ",", "PUNCT", [128, 129]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [130, 136]], ["Rund", "Rund", "PROPN", [137, 141]], [",", ",", "PUNCT", [141, 142]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [143, 148]], ["Vysoudil", "Vysoudil", "PROPN", [149, 157]], [",", ",", "PUNCT", [157, 158]], ["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [159, 168]], ["Marcan\u00edk", "Marcan\u00edk", "PROPN", [169, 177]], [",", ",", "PUNCT", [177, 178]], ["Vilma", "Vilma", "PROPN", [179, 184]], ["Stachov\u00e1", "Stachov\u00e1", "PROPN", [185, 193]], [",", ",", "PUNCT", [193, 194]], ["S", "S", "NOUN", [195, 196]], [".", ".", "PUNCT", [196, 197]], ["Valenta", "Valenta", "PROPN", [198, 205]], [",", ",", "PUNCT", [205, 206]], ["Eda", "Eda", "PROPN", [207, 210]], ["Hrab\u00e1k", "Hrab\u00e1k", "PROPN", [211, 217]], ["5", "5", "NUM", [218, 219]], [".", ".", "PUNCT", [219, 220]], ["10", "10", "NUM", [221, 223]], [".", ".", "PUNCT", [223, 224]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Karel Broukal, Jan Sonnek, \u0160tefka Lehutov\u00e1, Alois Parobek 12. 10. Dr. Milo\u0161 Jir\u00e1nek, Dr. M. Lokay, Josef Bur\u0161\u00edk (Australia) 19. 10. Marie \u0160najdrov\u00e1, gen. Miroslav Mansfeld, Ing. Karel Staller, Bed\u0159ich Furst", [["Karel", "Karel", "PROPN", [0, 5]], ["Broukal", "Broukal", "PROPN", [6, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["Jan", "Jan", "PROPN", [15, 18]], ["Sonnek", "Sonnek", "PROPN", [19, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["\u0160tefka", "\u0160tefk", "PROPN", [27, 33]], ["Lehutov\u00e1", "Lehutov\u00e1", "PROPN", [34, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["Alois", "Alois", "PROPN", [44, 49]], ["Parobek", "Parobek", "PROPN", [50, 57]], ["12", "12", "NUM", [58, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]], ["10", "10", "NUM", [62, 64]], [".", ".", "PUNCT", [64, 65]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [66, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]], ["Milo\u0161", "Milo\u0161", "PROPN", [70, 75]], ["Jir\u00e1nek", "Jir\u00e1nek", "PROPN", [76, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [85, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]], ["M", "M", "NOUN", [89, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]], ["Lokay", "Lokay", "PROPN", [92, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [99, 104]], ["Bur\u0161\u00edk", "Bur\u0161\u00edk", "PROPN", [105, 111]], ["(", "(", "PUNCT", [112, 113]], ["Australia", "Australia", "PROPN", [113, 122]], [")", ")", "PUNCT", [122, 123]], ["19", "19", "NUM", [124, 126]], [".", ".", "PUNCT", [126, 127]], ["10", "10", "NUM", [128, 130]], [".", ".", "PUNCT", [130, 131]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [132, 137]], ["\u0160najdrov\u00e1", "\u0160najdrov\u00e1", "PROPN", [138, 147]], [",", ",", "PUNCT", [147, 148]], ["gen", "gen", "NOUN", [149, 152]], [".", ".", "PUNCT", [152, 153]], ["Miroslav", "Miroslav", "PROPN", [154, 162]], ["Mansfeld", "Mansfeld", "PROPN", [163, 171]], [",", ",", "PUNCT", [171, 172]], ["Ing", "Ing", "NOUN", [173, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]], ["Karel", "Karel", "PROPN", [178, 183]], ["Staller", "Staller", "PROPN", [184, 191]], [",", ",", "PUNCT", [191, 192]], ["Bed\u0159ich", "Bed\u0159ich", "PROPN", [193, 200]], ["Furst", "Furst", "PROPN", [201, 206]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V na\u0161ich modlitb\u00e1ch budu 26. 10.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [2, 8]], ["modlitb\u00e1ch", "modlitba", "NOUN", [9, 19]], ["budu", "b\u00fdt", "AUX", [20, 24]], ["26", "26", "NUM", [25, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]], ["10", "10", "NUM", [29, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Jan \u0160o\u0161ka, Dr. Lubor Roub\u00ednek, \u017dofie Tesa\u0159ov\u00e1 2. 11.", [["Jan", "Jan", "PROPN", [0, 3]], ["\u0160o\u0161ka", "\u0160o\u0161ek", "PROPN", [4, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [11, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]], ["Lubor", "Lubor", "PROPN", [15, 20]], ["Roub\u00ednek", "Roub\u00ednek", "PROPN", [21, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["\u017dofie", "\u017dofie", "PROPN", [31, 36]], ["Tesa\u0159ov\u00e1", "Tesa\u0159ov\u00e1", "PROPN", [37, 45]], ["2", "2", "NUM", [46, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]], ["11", "11", "NUM", [49, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pamiatka v\u0161etk\u00fdch zosnul\u00fdch Jan Bek (21 rokov od jeho smrti), Bo\u017eena Hillov\u00e1 (maminka pani Bekov\u00e9) Karel Ma\u0148as, Eleonora Men\u0161\u00edkov\u00e1, Karol Va\u0161ek, Anton\u00edn a Marie Argal\u00e1\u0161ovi 9.11.", [["Pamiatka", "Pamiatka", "PROPN", [0, 8]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [9, 17]], ["zosnul\u00fdch", "zosnul\u00fd", "ADJ", [18, 27]], ["Jan", "Jan", "PROPN", [28, 31]], ["Bek", "Bek", "PROPN", [32, 35]], ["(", "(", "PUNCT", [36, 37]], ["21", "21", "NUM", [37, 39]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [40, 45]], ["od", "od", "ADP", [46, 48]], ["jeho", "jeho", "DET", [49, 53]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [54, 59]], [")", ")", "PUNCT", [59, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["Bo\u017eena", "Bo\u017eena", "PROPN", [62, 68]], ["Hillov\u00e1", "Hillov\u00e1", "PROPN", [69, 76]], ["(", "(", "PUNCT", [77, 78]], ["maminka", "maminka", "NOUN", [78, 85]], ["pani", "pan", "NOUN", [86, 90]], ["Bekov\u00e9", "Bek", "PROPN", [91, 97]], [")", ")", "PUNCT", [97, 98]], ["Karel", "Karel", "PROPN", [99, 104]], ["Ma\u0148as", "Ma\u0148as", "PROPN", [105, 110]], [",", ",", "PUNCT", [110, 111]], ["Eleonora", "Eleonor", "PROPN", [112, 120]], ["Men\u0161\u00edkov\u00e1", "Men\u0161\u00edkov\u00e1", "PROPN", [121, 130]], [",", ",", "PUNCT", [130, 131]], ["Karol", "Karol", "PROPN", [132, 137]], ["Va\u0161ek", "Va\u0161ek", "PROPN", [138, 143]], [",", ",", "PUNCT", [143, 144]], ["Anton\u00edn", "Anton\u00edn", "PROPN", [145, 152]], ["a", "a", "CCONJ", [153, 154]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [155, 160]], ["Argal\u00e1\u0161ovi", "Argal\u00e1\u0161", "PROPN", [161, 171]], ["9.11", "9.11", "NUM", [172, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Franti\u0161ek Skoumal, Anton\u00edn Ba\u0165a, Marie Stehl\u00edkov\u00e1, Herm\u00edna K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1 16.11.", [["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [0, 9]], ["Skoumal", "Skoumal", "PROPN", [10, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["Anton\u00edn", "Anton\u00edn", "PROPN", [19, 26]], ["Ba\u0165a", "Ba\u0165a", "PROPN", [27, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [33, 38]], ["Stehl\u00edkov\u00e1", "Stehl\u00edkov\u00e1", "PROPN", [39, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["Herm\u00edna", "Herm\u00edn", "PROPN", [51, 58]], ["K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1", "K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1", "PROPN", [59, 66]], ["16.11", "16.11", "NUM", [67, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "B. Jansk\u00fd-Jackson, Rudolf Kopeck\u00fd, Jaroslav Liz\u00e1lek, Josef Josten, Ludmila Kac\u00ed\u0159ova, Dr. Bohumil Bun\u017ea, Bed\u0159ich Vainer, Franti\u0161ek Ha\u0161ek \u010co bolo?", [["B", "B", "NOUN", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Jansk\u00fd", "Jansk\u00fd", "PROPN", [3, 9]], ["-", "-", "PUNCT", [9, 10]], ["Jackson", "Jackson", "PROPN", [10, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["Rudolf", "Rudolf", "PROPN", [19, 25]], ["Kopeck\u00fd", "Kopeck\u00fd", "PROPN", [26, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["Jaroslav", "Jaroslav", "PROPN", [35, 43]], ["Liz\u00e1lek", "Liz\u00e1lek", "PROPN", [44, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [53, 58]], ["Josten", "Josten", "PROPN", [59, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["Ludmila", "Ludmila", "PROPN", [67, 74]], ["Kac\u00ed\u0159ova", "Kac\u00ed\u0159ov", "PROPN", [75, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [85, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]], ["Bohumil", "Bohumil", "PROPN", [89, 96]], ["Bun\u017ea", "Bun\u017ea", "PROPN", [97, 102]], [",", ",", "PUNCT", [102, 103]], ["Bed\u0159ich", "Bed\u0159ich", "PROPN", [104, 111]], ["Vainer", "Vainer", "PROPN", [112, 118]], [",", ",", "PUNCT", [118, 119]], ["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [120, 129]], ["Ha\u0161ek", "Ha\u0161ek", "PROPN", [130, 135]], ["\u010co", "\u010co", "X", [136, 138]], ["bolo", "bolo", "X", [139, 143]], ["?", "?", "PUNCT", [143, 144]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "28.9.", [["28.9", "28.9", "NUM", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Oslavili sme sviatok sv. V\u00e1clava, tentokr\u00e1t v kostole sv. Moniky u bratov augustini\u00e1nov.", [["Oslavili", "oslavit", "VERB", [0, 8]], ["sme", "sme", "PROPN", [9, 12]], ["sviatok", "sviatok", "NOUN", [13, 20]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [21, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [25, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["tentokr\u00e1t", "tentokr\u00e1t", "ADV", [34, 43]], ["v", "v", "ADP", [44, 45]], ["kostole", "kostol", "NOUN", [46, 53]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [54, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], ["Moniky", "Monika", "PROPN", [58, 64]], ["u", "u", "ADP", [65, 66]], ["bratov", "bratov", "NOUN", [67, 73]], ["augustini\u00e1nov", "augustini\u00e1nov", "PROPN", [74, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u010eakujeme v\u0161etk\u00fdm, ktor\u00ed ak\u00fdmkorvel sp\u00f3sobom p\u0159isp\u011bli k p\u011bkn\u00e9mu priebehu slavnosti.", [["\u010eakujeme", "\u010fakovat", "VERB", [0, 8]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etek", "NOUN", [9, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [18, 23]], ["ak\u00fdmkorvel", "ak\u00fdmkorvla", "NOUN", [24, 34]], ["sp\u00f3sobom", "sp\u00f3sobom", "NOUN", [35, 43]], ["p\u0159isp\u011bli", "p\u0159isp\u011bt", "VERB", [44, 52]], ["k", "k", "ADP", [53, 54]], ["p\u011bkn\u00e9mu", "p\u011bkn\u00fd", "ADJ", [55, 62]], ["priebehu", "priebeh", "NOUN", [63, 71]], ["slavnosti", "slavnost", "NOUN", [72, 81]], [".", ".", "PUNCT", [81, 82]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 V d\u0148och 11. a\u017e 14. septembra pape\u017e J\u00e1n Pavel II. u\u017e po tretikr\u00e1t nav\u0161t\u00edvil Slovensku republiku.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["V", "v", "ADP", [2, 3]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [4, 9]], ["11", "11", "NUM", [10, 12]], [".", ".", "PUNCT", [12, 13]], ["a\u017e", "a\u017e", "CCONJ", [14, 16]], ["14", "14", "NUM", [17, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]], ["septembra", "septembr", "NOUN", [21, 30]], ["pape\u017e", "pape\u017e", "NOUN", [31, 36]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [37, 40]], ["Pavel", "Pavel", "PROPN", [41, 46]], ["II", "II", "NUM", [47, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [51, 53]], ["po", "po", "ADP", [54, 56]], ["tretikr\u00e1t", "tretikr\u00e1t", "NOUN", [57, 66]], ["nav\u0161t\u00edvil", "nav\u0161t\u00edvit", "VERB", [67, 76]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [77, 86]], ["republiku", "republika", "NOUN", [87, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pri svojom pr\u00edhovore v Bratislav\u011b okrem in\u00e9ho povedal: \u201c\u00ed/\u017e onedlho va\u0161a krajina vst\u00fapi ako plnohodnotn\u00fd \u010dlen do spolo\u010denstva eur\u00f3pskych n\u00e1rodov.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["svojom", "svojom", "X", [4, 10]], ["pr\u00edhovore", "pr\u00edhovore", "X", [11, 20]], ["v", "v", "ADP", [21, 22]], ["Bratislav\u011b", "Bratislava", "PROPN", [23, 33]], ["okrem", "okro", "NOUN", [34, 39]], ["in\u00e9ho", "in\u00e9ho", "NOUN", [40, 45]], ["povedal", "povedat", "VERB", [46, 53]], [":", ":", "PUNCT", [53, 54]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [55, 56]], ["\u00ed", "\u00ed", "NOUN", [56, 57]], ["/", "/", "PUNCT", [57, 58]], ["\u017e", "\u017e", "NOUN", [58, 59]], ["onedlho", "onedlho", "NOUN", [60, 67]], ["va\u0161a", "va\u0161a", "NOUN", [68, 72]], ["krajina", "krajina", "NOUN", [73, 80]], ["vst\u00fapi", "vst\u00fapi", "X", [81, 87]], ["ako", "ako", "X", [88, 91]], ["plnohodnotn\u00fd", "plnohodnotn\u00fd", "ADJ", [92, 104]], ["\u010dlen", "\u010dlen", "NOUN", [105, 109]], ["do", "do", "ADP", [110, 112]], ["spolo\u010denstva", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [113, 125]], ["eur\u00f3pskych", "eur\u00f3psk\u00fd", "ADJ", [126, 136]], ["n\u00e1rodov", "n\u00e1rodov", "NOUN", [137, 144]], [".", ".", "PUNCT", [144, 145]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Milovan\u00ed, p\u0159isp\u011bjte svojou bohatou k\u0159es\u0165anskou trad\u00edciou k budovaniu identity novej Europy.", [["Milovan\u00ed", "milovan\u00fd", "ADJ", [0, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["p\u0159isp\u011bjte", "p\u0159isp\u011bt", "VERB", [10, 19]], ["svojou", "svojmout", "VERB", [20, 26]], ["bohatou", "bohat\u00fd", "ADJ", [27, 34]], ["k\u0159es\u0165anskou", "k\u0159es\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [35, 46]], ["trad\u00edciou", "trad\u00edcia", "NOUN", [47, 56]], ["k", "k", "ADP", [57, 58]], ["budovaniu", "budovani", "NOUN", [59, 68]], ["identity", "identita", "NOUN", [69, 77]], ["novej", "novej", "NOUN", [78, 83]], ["Europy", "Europa", "PROPN", [84, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Neuspokojte sa iba hl\u2019adanim ekonomick\u00fdch v\u00fdhod.", [["Neuspokojte", "uspokojit", "VERB", [0, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], ["iba", "iba", "X", [15, 18]], ["hl", "hlavn\u00ed", "X", [19, 21]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [21, 22]], ["adanim", "adanim", "NOUN", [22, 28]], ["ekonomick\u00fdch", "ekonomick\u00fd", "ADJ", [29, 41]], ["v\u00fdhod", "v\u00fdhoda", "NOUN", [42, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ve\u0165k\u00e9 bohatstvo mo\u017ee vskutku vyvolat\u2019 aj velk\u00fa chudobu.", [["Ve\u0165k\u00e9", "ve\u0165k\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["bohatstvo", "bohatstvo", "NOUN", [6, 15]], ["mo\u017ee", "moci", "VERB", [16, 20]], ["vskutku", "vskutku", "ADV", [21, 28]], ["vyvolat", "vyvolat", "VERB", [29, 36]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [36, 37]], ["aj", "aj", "ADJ", [38, 40]], ["velk\u00fa", "velk\u00fa", "ADP", [41, 46]], ["chudobu", "chudoba", "NOUN", [47, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Iba budov\u00e1n\u00edm spolo\u010dnosti, ktor\u00e1 napriek obetiam a \u0165a\u017ekostiam respektuje 1\u2019udsk\u00fd \u017eivot vo v\u0161etk\u00fdch jeho form\u00e1ch, propaguje rodinu ako miesto vz\u00e1jomnej l\u00e1sky a rastu osoby, hlad\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 dobro a je pozorn\u00e1 k pot\u0159eb\u00e1m najslab\u0161\u00edch, mo\u017eno zabezpe\u010dit\u2019 bud\u00facnos\u0165 na pevn\u00fdch z\u00e1kladoch, blahod\u00e1rnu pre v\u0161etk\u00fdch.", [["Iba", "Iba", "NOUN", [0, 3]], ["budov\u00e1n\u00edm", "budov\u00e1n\u00ed", "NOUN", [4, 13]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [14, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["napriek", "napriek", "NOUN", [33, 40]], ["obetiam", "obetiam", "NOUN", [41, 48]], ["a", "a", "CCONJ", [49, 50]], ["\u0165a\u017ekostiam", "\u0165a\u017ekostiam", "NOUN", [51, 61]], ["respektuje", "respektovat", "VERB", [62, 72]], ["1", "1", "NUM", [73, 74]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [74, 75]], ["udsk\u00fd", "udsk\u00fd", "ADJ", [75, 80]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [81, 86]], ["vo", "vo", "NOUN", [87, 89]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fdch", "X", [90, 98]], ["jeho", "jeho", "DET", [99, 103]], ["form\u00e1ch", "forma", "NOUN", [104, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["propaguje", "propagovat", "VERB", [113, 122]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [123, 129]], ["ako", "ako", "X", [130, 133]], ["miesto", "miesto", "X", [134, 140]], ["vz\u00e1jomnej", "vz\u00e1jomnej", "X", [141, 150]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [151, 156]], ["a", "a", "CCONJ", [157, 158]], ["rastu", "rasta", "NOUN", [159, 164]], ["osoby", "osoba", "NOUN", [165, 170]], [",", ",", "PUNCT", [170, 171]], ["hlad\u00e1", "hlad\u00fd", "ADJ", [172, 177]], ["spolo\u010dn\u00e9", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [178, 186]], ["dobro", "dobro", "NOUN", [187, 192]], ["a", "a", "CCONJ", [193, 194]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [195, 197]], ["pozorn\u00e1", "pozorn\u00fd", "ADJ", [198, 205]], ["k", "k", "ADP", [206, 207]], ["pot\u0159eb\u00e1m", "pot\u0159eba", "NOUN", [208, 216]], ["najslab\u0161\u00edch", "najslab\u00fd", "ADJ", [217, 228]], [",", ",", "PUNCT", [228, 229]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [230, 235]], ["zabezpe\u010dit", "zabezpe\u010dit", "VERB", [236, 246]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [246, 247]], ["bud\u00facnos\u0165", "bud\u00facnos\u0165", "NOUN", [248, 257]], ["na", "na", "ADP", [258, 260]], ["pevn\u00fdch", "pevn\u00fd", "ADJ", [261, 268]], ["z\u00e1kladoch", "z\u00e1klado", "NOUN", [269, 278]], [",", ",", "PUNCT", [278, 279]], ["blahod\u00e1rnu", "blahod\u00e1rna", "NOUN", [280, 290]], ["pre", "pre", "NOUN", [291, 294]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fdch", "X", [295, 303]], [".", ".", "PUNCT", [303, 304]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u201d \u010co bude?", [["\u201d", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u010co", "\u010co", "PROPN", [2, 4]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [5, 9]], ["?", "?", "PUNCT", [9, 10]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "25. 10.", [["25", "25", "NUM", [0, 2]], [".", ".", "PUNCT", [2, 3]], ["10", "10", "NUM", [4, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Britsk\u00e1 skupina SVU usporiada na Velehrade p\u0159edn\u00e1\u0161ku Dr. Paula Vy\u0161n\u00e9ho z univerzity v St. Andrews pod n\u00e1zvom: \u201cPavel z Krava\u0159\u201c (o husitovi, ktor\u00fd bol up\u00e1len\u00fd za\u010diatkom 15. storo\u010dia v St. Andrews).", [["Britsk\u00e1", "britsk\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [8, 15]], ["SVU", "SVU", "NOUN", [16, 19]], ["usporiada", "usporiadut", "VERB", [20, 29]], ["na", "na", "ADP", [30, 32]], ["Velehrade", "Velehrade", "PROPN", [33, 42]], ["p\u0159edn\u00e1\u0161ku", "p\u0159edn\u00e1\u0161ka", "NOUN", [43, 52]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [53, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]], ["Paula", "Paul", "PROPN", [57, 62]], ["Vy\u0161n\u00e9ho", "Vy\u0161n\u00fd", "PROPN", [63, 70]], ["z", "z", "ADP", [71, 72]], ["univerzity", "univerzita", "NOUN", [73, 83]], ["v", "v", "ADP", [84, 85]], ["St", "St", "X", [86, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]], ["Andrews", "Andrews", "X", [90, 97]], ["pod", "pod", "ADP", [98, 101]], ["n\u00e1zvom", "n\u00e1zvom", "NOUN", [102, 108]], [":", ":", "PUNCT", [108, 109]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [110, 111]], ["Pavel", "Pavel", "PROPN", [111, 116]], ["z", "z", "ADP", [117, 118]], ["Krava\u0159", "Krava\u0159", "PROPN", [119, 125]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [125, 126]], ["(", "(", "PUNCT", [127, 128]], ["o", "o", "ADP", [128, 129]], ["husitovi", "husit", "NOUN", [130, 138]], [",", ",", "PUNCT", [138, 139]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "PROPN", [140, 145]], ["bol", "bol", "PROPN", [146, 149]], ["up\u00e1len\u00fd", "up\u00e1len\u00fd", "ADJ", [150, 157]], ["za\u010diatkom", "za\u010diatkom", "NOUN", [158, 167]], ["15", "15", "NUM", [168, 170]], [".", ".", "PUNCT", [170, 171]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [172, 180]], ["v", "v", "ADP", [181, 182]], ["St", "st\u0159eda", "NOUN", [183, 185]], [".", ".", "PUNCT", [185, 186]], ["Andrews", "Andrews", "PROPN", [187, 194]], [")", ")", "PUNCT", [194, 195]], [".", ".", "PUNCT", [195, 196]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Za\u010diatok o 14.30, v\u0161etci s\u00fa v\u00edtan\u00ed.", [["Za\u010diatok", "Za\u010diatok", "PROPN", [0, 8]], ["o", "o", "ADP", [9, 10]], ["14.30", "14.30", "NUM", [11, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["v\u0161etci", "v\u0161etci", "INTJ", [18, 24]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [25, 27]], ["v\u00edtan\u00ed", "v\u00edtan\u00fd", "ADJ", [28, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u010ceskoslovensk\u00e9 bohoslu\u017eby v kaplnke na Velehrade: Po: Ut: St: v St: 17.30 19.00 17.30 17.30 Pi: 19.00 \u2022 V\u017edy p\u0159ed a po sv. om\u0161i je mo\u017enost\u2019 sv. spovede.", [["\u010ceskoslovensk\u00e9", "\u010deskoslovensk\u00fd", "ADJ", [0, 14]], ["bohoslu\u017eby", "bohoslu\u017eba", "NOUN", [15, 25]], ["v", "v", "ADP", [26, 27]], ["kaplnke", "kaplnek", "NOUN", [28, 35]], ["na", "na", "ADP", [36, 38]], ["Velehrade", "Velehrade", "PROPN", [39, 48]], [":", ":", "PUNCT", [48, 49]], ["Po", "po", "ADP", [50, 52]], [":", ":", "PUNCT", [52, 53]], ["Ut", "Ut", "NOUN", [54, 56]], [":", ":", "PUNCT", [56, 57]], ["St", "st\u0159eda", "NOUN", [58, 60]], [":", ":", "PUNCT", [60, 61]], ["v", "v", "ADP", [62, 63]], ["St", "st\u0159eda", "NOUN", [64, 66]], [":", ":", "PUNCT", [66, 67]], ["17.30", "17.30", "NUM", [68, 73]], ["19.00", "19.00", "NUM", [74, 79]], ["17.30", "17.30", "NUM", [80, 85]], ["17.30", "17.30", "NUM", [86, 91]], ["Pi", "Pi", "NOUN", [92, 94]], [":", ":", "PUNCT", [94, 95]], ["19.00", "19.00", "NUM", [96, 101]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [102, 103]], ["V\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [104, 108]], ["p\u0159ed", "p\u0159ed", "ADP", [109, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["po", "po", "ADP", [116, 118]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [119, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [123, 127]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [128, 130]], ["mo\u017enost", "mo\u017enost", "NOUN", [131, 138]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [138, 139]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [140, 142]], [".", ".", "PUNCT", [142, 143]], ["spovede", "spovede", "PROPN", [144, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Po sv. om\u0161iach o 19.00 v nedefu, utorok a p.: xtok ste v\u0161etci srde\u010dne pozvan\u00ed na \u201cagape\u201d.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [3, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], ["om\u0161iach", "om\u0161iach", "NOUN", [7, 14]], ["o", "o", "ADP", [15, 16]], ["19.00", "19.00", "NUM", [17, 22]], ["v", "v", "ADP", [23, 24]], ["nedefu", "nedef", "NOUN", [25, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["utorok", "utorok", "NOUN", [33, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["p", "podnik", "NOUN", [42, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]], [":", ":", "PUNCT", [44, 45]], ["xtok", "xtok", "NOUN", [46, 50]], ["ste", "ste", "INTJ", [51, 54]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [55, 61]], ["srde\u010dne", "srde\u010dnout", "VERB", [62, 69]], ["pozvan\u00ed", "pozvan\u00fd", "ADJ", [70, 77]], ["na", "na", "ADP", [78, 80]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [81, 82]], ["agape", "agape", "NOUN", [82, 87]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [87, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V nedefu popoludn\u00ed, okrem \u201cposedenia pri polievke\u201d, v\u00e1s taktie\u017e poz\u00fdvame na Biblick\u00e9 stretnutia spolu s otcom Williamom.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["nedefu", "nedef", "NOUN", [2, 8]], ["popoludn\u00ed", "popoludn\u00ed", "ADJ", [9, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["okrem", "okro", "NOUN", [20, 25]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [26, 27]], ["posedenia", "posedenium", "NOUN", [27, 36]], ["pri", "pre", "NOUN", [37, 40]], ["polievke", "polievke", "NOUN", [41, 49]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [49, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [52, 55]], ["taktie\u017e", "taktie\u017e", "NOUN", [56, 63]], ["poz\u00fdvame", "poz\u00fdvat", "VERB", [64, 72]], ["na", "na", "ADP", [73, 75]], ["Biblick\u00e9", "biblick\u00fd", "ADJ", [76, 84]], ["stretnutia", "stretnutium", "NOUN", [85, 95]], ["spolu", "spolu", "ADV", [96, 101]], ["s", "s", "ADP", [102, 103]], ["otcom", "otec", "NOUN", [104, 109]], ["Williamom", "Williamom", "PROPN", [110, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Za\u010diatok o 16.00.", [["Za\u010diatok", "Za\u010diatok", "PROPN", [0, 8]], ["o", "o", "ADP", [9, 10]], ["16.00", "16.00", "NUM", [11, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ne: 19.00 V\u0160IMNITE SI... \u2022 Ka\u017ed\u00fa sobotu ve\u010der sa na Velehrade kon\u00e1 n\u00e1cvik spevu.", [["Ne", "ne", "PART", [0, 2]], [":", ":", "PUNCT", [2, 3]], ["19.00", "19.00", "NUM", [4, 9]], ["V\u0160IMNITE", "V\u0161imnite", "PROPN", [10, 18]], ["SI", "se", "PRON", [19, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [25, 26]], ["Ka\u017ed\u00fa", "Ka\u017ed\u00fa", "PROPN", [27, 32]], ["sobotu", "sobota", "NOUN", [33, 39]], ["ve\u010der", "ve\u010der", "ADV", [40, 45]], ["sa", "sa", "X", [46, 48]], ["na", "na", "ADP", [49, 51]], ["Velehrade", "Velehrade", "PROPN", [52, 61]], ["kon\u00e1", "konat", "VERB", [62, 66]], ["n\u00e1cvik", "n\u00e1cvik", "NOUN", [67, 73]], ["spevu", "speva", "NOUN", [74, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 Upozor\u0148ujeme v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed maj\u00fa svoje v\u011bci odlo\u017een\u00e9 v gar\u00e1\u017ei Velehradu, aby si ich odniesli najneskor do konca janu\u00e1ra 2004.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["Upozor\u0148ujeme", "upozor\u0148ovat", "VERB", [2, 14]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etek", "NOUN", [15, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "NOUN", [25, 30]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [31, 35]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [36, 41]], ["v\u011bci", "v\u011bc", "NOUN", [42, 46]], ["odlo\u017een\u00e9", "odlo\u017een\u00fd", "ADJ", [47, 55]], ["v", "v", "ADP", [56, 57]], ["gar\u00e1\u017ei", "gar\u00e1\u017e", "NOUN", [58, 64]], ["Velehradu", "Velehrad", "PROPN", [65, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-8318, -8318]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-8318, -8318]], ["si", "se", "PRON", [80, 82]], ["ich", "ich", "NOUN", [83, 86]], ["odniesli", "odniesnout", "VERB", [87, 95]], ["najneskor", "najneskor", "NOUN", [96, 105]], ["do", "do", "ADP", [106, 108]], ["konca", "konec", "NOUN", [109, 114]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1ra", "NOUN", [115, 122]], ["2004", "2004", "NUM", [123, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Takisto v\u00e1s vyz\u00fdv\u00e1me vyzdvihn\u00fa\u0165 si star\u00e9 maily a po\u0161tu.", [["Takisto", "Takisto", "PROPN", [0, 7]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [8, 11]], ["vyz\u00fdv\u00e1me", "vyz\u00fdvat", "VERB", [12, 20]], ["vyzdvihn\u00fa\u0165", "vyzdvihnout", "VERB", [21, 31]], ["si", "se", "PRON", [32, 34]], ["star\u00e9", "star\u00fd", "ADJ", [35, 40]], ["maily", "maila", "NOUN", [41, 46]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["po\u0161tu", "po\u0161ta", "NOUN", [49, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 Hfad\u00e1me z\u00e1ujemcov o \u010d\u00edtanie na nedel\u2019nej sv. cm\u0161i a mini\u0161trovanie.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["Hfad\u00e1me", "hfadat", "VERB", [2, 9]], ["z\u00e1ujemcov", "z\u00e1ujemcov", "NOUN", [10, 19]], ["o", "o", "ADP", [20, 21]], ["\u010d\u00edtanie", "\u010d\u00edtanie", "NOUN", [22, 29]], ["na", "na", "ADP", [30, 32]], ["nedel", "nedela", "NOUN", [33, 38]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [38, 39]], ["nej", "nej", "NOUN", [39, 42]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [43, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["cm\u0161i", "cm\u0161e", "NOUN", [47, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["mini\u0161trovanie", "mini\u0161trovanie", "NOUN", [54, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hlaste sa u otca Williama po sv. om\u0161i v nedefu.", [["Hlaste", "hl\u00e1st", "VERB", [0, 6]], ["sa", "sa", "X", [7, 9]], ["u", "u", "ADP", [10, 11]], ["otca", "otca", "NOUN", [12, 16]], ["Williama", "William", "PROPN", [17, 25]], ["po", "po", "ADP", [26, 28]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [29, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [33, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["nedefu", "nedef", "NOUN", [40, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Vopred \u010fakujeme.", [["Vopred", "vopred", "INTJ", [0, 6]], ["\u010fakujeme", "\u010fakovat", "VERB", [7, 15]], [".", ".", "PUNCT", [15, 16]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 Po nedefnej sv. om\u0161i je pre au-pairky mo\u017enos\u0165 rozhovoru so sr. Emanuelou.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["Po", "po", "ADP", [2, 4]], ["nedefnej", "defnat", "VERB", [5, 13]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [14, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [18, 22]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [23, 25]], ["pre", "pre", "X", [26, 29]], ["au", "au", "X", [30, 32]], ["-", "-", "PUNCT", [32, 33]], ["pairky", "pairka", "NOUN", [33, 39]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [40, 47]], ["rozhovoru", "rozhovor", "NOUN", [48, 57]], ["so", "sobota", "X", [58, 60]], ["sr", "sr", "PROPN", [61, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]], ["Emanuelou", "Emanuela", "PROPN", [65, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 Dostali sme list od p\u00e1na Vojtu Levina so \u017eiados\u0165ou o inform\u00e1cie o smrti jeho d\u00e1vn\u00e9ho priatefa \u0160tefana Kur\u010dina, pr\u00edp. kontakt na pani Kur\u010dinov\u00fa, ak e\u0161te \u017eije.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["Dostali", "dostat", "VERB", [2, 9]], ["sme", "sme", "PROPN", [10, 13]], ["list", "list", "NOUN", [14, 18]], ["od", "od", "ADP", [19, 21]], ["p\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [22, 26]], ["Vojtu", "Vojt", "PROPN", [27, 32]], ["Levina", "Levina", "PROPN", [33, 39]], ["so", "sobota", "X", [40, 42]], ["\u017eiados\u0165ou", "\u017eiados\u0165a", "NOUN", [43, 52]], ["o", "o", "ADP", [53, 54]], ["inform\u00e1cie", "inform\u00e1cie", "NOUN", [55, 65]], ["o", "o", "ADP", [66, 67]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [68, 73]], ["jeho", "jeho", "DET", [74, 78]], ["d\u00e1vn\u00e9ho", "d\u00e1vn\u00fd", "ADJ", [79, 86]], ["priatefa", "priatefa", "NOUN", [87, 95]], ["\u0160tefana", "\u0160tefan", "PROPN", [96, 103]], ["Kur\u010dina", "Kur\u010dina", "PROPN", [104, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["pr\u00edp", "pr\u00edp", "NOUN", [113, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]], ["kontakt", "kontakt", "NOUN", [119, 126]], ["na", "na", "ADP", [127, 129]], ["pani", "pan", "NOUN", [130, 134]], ["Kur\u010dinov\u00fa", "Kur\u010dinov\u00fa", "PROPN", [135, 144]], [",", ",", "PUNCT", [144, 145]], ["ak", "ak", "NOUN", [146, 148]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [149, 153]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [154, 158]], [".", ".", "PUNCT", [158, 159]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V p\u0159\u00edpade, \u017ee by ste mohli pomoct\u2019, adresa je: Vojta Levin, Sunrise, Weasenham Road, Great Massingham, Kings Lynn PE32 2EY, telefon: 01485 520632.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["p\u0159\u00edpade", "p\u0159\u00edpade", "NOUN", [2, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [11, 13]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [14, 16]], ["ste", "set", "NOUN", [17, 20]], ["mohli", "moci", "VERB", [21, 26]], ["pomoct", "pomoci", "VERB", [27, 33]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [33, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["adresa", "adresa", "NOUN", [36, 42]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [43, 45]], [":", ":", "PUNCT", [45, 46]], ["Vojta", "Vojta", "PROPN", [47, 52]], ["Levin", "Levin", "PROPN", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["Sunrise", "Sunrise", "PROPN", [60, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["Weasenham", "Weasenham", "X", [69, 78]], ["Road", "Road", "X", [79, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["Great", "Great", "X", [85, 90]], ["Massingham", "Massingham", "X", [91, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["Kings", "Kings", "X", [103, 108]], ["Lynn", "Lynn", "X", [109, 113]], ["PE", "Pe", "X", [114, 116]], ["32", "32", "NUM", [116, 118]], ["2", "2", "NUM", [119, 120]], ["EY", "EY", "NOUN", [120, 122]], [",", ",", "PUNCT", [122, 123]], ["telefon", "telefon", "NOUN", [124, 131]], [":", ":", "PUNCT", [131, 132]], ["01485", "01485", "NUM", [133, 138]], ["520632", "520632", "NUM", [139, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "PO\u0158AD BOHOSLU\u017dEB ke cti sv. V\u00e1clava,Patrona a D\u011bdice zem\u011b \u010desk\u00e9,konan\u00fdch ve FAPM STREET CHURCH - v Lond\u00fdn\u011b 27. z\u00e1\u0159\u00ed 1992 - ve 2.15p.m.", [["PO\u0158AD", "po\u0159ad", "NOUN", [0, 5]], ["BOHOSLU\u017dEB", "bohoslu\u017eeb", "NOUN", [6, 16]], ["ke", "k", "ADP", [17, 19]], ["cti", "\u010dest", "NOUN", [20, 23]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [24, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [28, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["Patrona", "Patron", "PROPN", [36, 43]], ["a", "a", "CCONJ", [44, 45]], ["D\u011bdice", "d\u011bdice", "NOUN", [46, 52]], ["zem\u011b", "zem\u011b", "NOUN", [53, 57]], ["\u010desk\u00e9", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [58, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["konan\u00fdch", "konan\u00fd", "ADJ", [64, 72]], ["ve", "v", "ADP", [73, 75]], ["FAPM", "FAPM", "NOUN", [76, 80]], ["STREET", "Street", "X", [81, 87]], ["CHURCH", "Church", "X", [88, 94]], ["-", "-", "PUNCT", [95, 96]], ["v", "v", "ADP", [97, 98]], ["Lond\u00fdn\u011b", "Lond\u00fdn", "PROPN", [99, 106]], ["27", "27", "NUM", [107, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]], ["z\u00e1\u0159\u00ed", "z\u00e1\u0159\u00ed", "NOUN", [111, 115]], ["1992", "1992", "NUM", [116, 120]], ["-", "-", "PUNCT", [121, 122]], ["ve", "v", "ADP", [123, 125]], ["2.15p", "2.15p", "NUM", [126, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]], ["m", "metr", "NOUN", [132, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hlavn\u00edm celebrantem je kr\u00e1lov\u00e9 hradeck\u00fd biskup Karel OT\u010cEN\u00c1\u0160E", [["Hlavn\u00edm", "hlavn\u00ed", "ADJ", [0, 7]], ["celebrantem", "celebrant", "NOUN", [8, 19]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [20, 22]], ["kr\u00e1lov\u00e9", "kr\u00e1l", "PROPN", [23, 30]], ["hradeck\u00fd", "hradeck\u00fd", "ADJ", [31, 39]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [40, 46]], ["Karel", "Karel", "PROPN", [47, 52]], ["OT\u010cEN\u00c1\u0160E", "Ot\u010den\u00e1\u0161", "PROPN", [53, 61]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Je 3 n\u00e1mi tak\u00e9 Oteo Josef Kadlec a Pc Jojse\u00ed Posp\u00ed\u0161il (soksr.t^\u0159 Otc^ biskupa) B\u011bhem pr\u016fvodu kn\u011b\u017e\u00ed ze. sakristie zp\u00edv\u00e1me sloku p\u00edsn\u011b: /zp\u00edv\u00e1 se na n\u00e1p\u011bv \"Ejhle olt\u00e1\u0159\u201d/ Tis\u00edc let ji\u017e vlasti, p\u0159elet\u011blo, co jsi vojvodo,n\u00e1s opustil.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["3", "3", "NUM", [3, 4]], ["n\u00e1mi", "my", "PRON", [5, 9]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [10, 14]], ["Oteo", "Oteo", "PROPN", [15, 19]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [20, 25]], ["Kadlec", "Kadlec", "PROPN", [26, 32]], ["a", "a", "CCONJ", [33, 34]], ["Pc", "Pc", "NOUN", [35, 37]], ["Jojse\u00ed", "Jojse\u00ed", "PROPN", [38, 44]], ["Posp\u00ed\u0161il", "Posp\u00ed\u0161il", "PROPN", [45, 53]], ["(", "(", "PUNCT", [54, 55]], ["soksr", "soksr", "NOUN", [55, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]], ["t^\u0159", "t^\u0159", "X", [61, 64]], ["Otc^", "Otc^", "PROPN", [65, 69]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [70, 77]], [")", ")", "PUNCT", [77, 78]], ["B\u011bhem", "b\u011bhem", "ADP", [79, 84]], ["pr\u016fvodu", "pr\u016fvod", "NOUN", [85, 92]], ["kn\u011b\u017e\u00ed", "kn\u011bz", "NOUN", [93, 98]], ["ze", "z", "ADP", [99, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]], ["sakristie", "sakristie", "NOUN", [103, 112]], ["zp\u00edv\u00e1me", "zp\u00edvat", "VERB", [113, 120]], ["sloku", "sloka", "NOUN", [121, 126]], ["p\u00edsn\u011b", "p\u00edse\u0148", "NOUN", [127, 132]], [":", ":", "PUNCT", [132, 133]], ["/", "/", "PUNCT", [134, 135]], ["zp\u00edv\u00e1", "zp\u00edvat", "VERB", [135, 140]], ["se", "se", "PRON", [141, 143]], ["na", "na", "ADP", [144, 146]], ["n\u00e1p\u011bv", "n\u00e1p\u011bv", "NOUN", [147, 152]], ["\"", "\"", "PUNCT", [153, 154]], ["Ejhle", "ejhle", "NOUN", [154, 159]], ["olt\u00e1\u0159", "olt\u00e1\u0159", "NOUN", [160, 165]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [165, 166]], ["/", "/", "PUNCT", [166, 167]], ["Tis\u00edc", "tis\u00edc", "NUM", [168, 173]], ["let", "l\u00e9ta", "NOUN", [174, 177]], ["ji\u017e", "ji\u017e", "ADV", [178, 181]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [182, 188]], [",", ",", "PUNCT", [188, 189]], ["p\u0159elet\u011blo", "p\u0159elet\u011bt", "VERB", [190, 199]], [",", ",", "PUNCT", [199, 200]], ["co", "co", "PRON", [201, 203]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [204, 207]], ["vojvodo", "vojvodo", "NOUN", [208, 215]], [",", ",", "PUNCT", [215, 216]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [216, 219]], ["opustil", "opustit", "VERB", [220, 227]], [".", ".", "PUNCT", [227, 228]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hrob\u016f st\u00edny ukryly tv\u00e9 t\u011blo du\u0161i tvoji Kristus oslavil.", [["Hrob\u016f", "hrob", "NOUN", [0, 5]], ["st\u00edny", "st\u00edn", "NOUN", [6, 11]], ["ukryly", "ukr\u00fdt", "VERB", [12, 18]], ["tv\u00e9", "tv\u016fj", "DET", [19, 22]], ["t\u011blo", "t\u011blo", "NOUN", [23, 27]], ["du\u0161i", "du\u0161e", "NOUN", [28, 32]], ["tvoji", "tv\u016fj", "DET", [33, 38]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [39, 46]], ["oslavil", "oslavit", "VERB", [47, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Za tu l\u00e1sku,kter\u00e1 tebe h\u0159\u00e1la, kdy\u017e se ob\u011b\u00c9 sv\u00e1t\u00e1 kon\u00e1vala, j\u00ed\u017e jsi zbo\u017en\u011b b\u00fdval p\u0159\u00edtomery- sotva nad Prahou se budil den.", [["Za", "za", "ADP", [0, 2]], ["tu", "ten", "DET", [3, 5]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [6, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["kter\u00e1", "kter\u00fd", "DET", [12, 17]], ["tebe", "ty", "PRON", [18, 22]], ["h\u0159\u00e1la", "h\u0159\u00e1t", "VERB", [23, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["kdy\u017e", "kdy\u017e", "SCONJ", [30, 34]], ["se", "se", "PRON", [35, 37]], ["ob\u011b\u00c9", "ob\u011b\u00c9", "NOUN", [38, 42]], ["sv\u00e1t\u00e1", "sv\u00e1tat", "VERB", [43, 48]], ["kon\u00e1vala", "kon\u00e1vat", "VERB", [49, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["j\u00ed\u017e", "jen\u017e", "PRON", [59, 62]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [63, 66]], ["zbo\u017en\u011b", "zbo\u017en\u011b", "ADV", [67, 73]], ["b\u00fdval", "b\u00fdvat", "AUX", [74, 79]], ["p\u0159\u00edtomery", "p\u0159\u00edtomer", "NOUN", [80, 89]], ["-", "-", "PUNCT", [89, 90]], ["sotva", "sotva", "ADV", [91, 96]], ["nad", "nad", "ADP", [97, 100]], ["Prahou", "Praha", "PROPN", [101, 107]], ["se", "se", "PRON", [108, 110]], ["budil", "budit", "VERB", [111, 116]], ["den", "den", "NOUN", [117, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskups Ve jm\u00e9nu Otce i Syna i Ducha sv\u00e1t\u00e9ho.", [["Biskups", "Biskups", "PROPN", [0, 7]], ["Ve", "v", "ADP", [8, 10]], ["jm\u00e9nu", "jm\u00e9no", "NOUN", [11, 16]], ["Otce", "otec", "NOUN", [17, 21]], ["i", "i", "CCONJ", [22, 23]], ["Syna", "syn", "NOUN", [24, 28]], ["i", "i", "CCONJ", [29, 30]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [31, 36]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [37, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid;", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [";", ";", "PUNCT", [3, 4]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Amen. Biskup;", [["Amen", "amen", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [6, 12]], [";", ";", "PUNCT", [12, 13]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Milost na\u0161eho P\u00e1na Je\u017e\u00ed\u0161e Krista i l\u00e1ska.", [["Milost", "milost", "NOUN", [0, 6]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [7, 13]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [14, 18]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [19, 25]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [26, 32]], ["i", "i", "CCONJ", [33, 34]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [35, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Otcova i spole\u010denstv\u00ed sv\u00e1t\u00e9ho Ducha s v\u00e1 \u2019 \u2022\u2022 mi se v\u0161emi.", [["Otcova", "otc\u016fv", "ADJ", [0, 6]], ["i", "i", "CCONJ", [7, 8]], ["spole\u010denstv\u00ed", "spole\u010denstv\u00ed", "NOUN", [9, 21]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [30, 35]], ["s", "s", "ADP", [36, 37]], ["v\u00e1", "v\u00e1", "NOUN", [38, 40]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [41, 42]], ["\u2022\u2022", "\u2022\u2022", "NOUN", [43, 45]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [46, 48]], ["se", "s", "ADP", [49, 51]], ["v\u0161emi", "v\u0161echen", "DET", [52, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: I s tebouo Biskup uvede bohoslu\u017ebu a p\u0159ejde k \u00fakonu kajienos Vyzn\u00e1v\u00e1m se . . . Lid; v\u0161emohouc\u00edmu Bohu a v\u00e1m v\u0161em, \u017ee \u010dasto h\u0159e\u0161\u00edm my\u0161len\u00edm,slovy i skutky a nekon\u00e1m co m\u00e1m konat: je to m\u00e1 vina,m\u00e1 velik\u00e1 vina.", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["I", "i", "CCONJ", [5, 6]], ["s", "s", "ADP", [7, 8]], ["tebouo", "tebouo", "NOUN", [9, 15]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [16, 22]], ["uvede", "uv\u00e9st", "VERB", [23, 28]], ["bohoslu\u017ebu", "bohoslu\u017eba", "NOUN", [29, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["p\u0159ejde", "p\u0159ej\u00edt", "VERB", [42, 48]], ["k", "k", "ADP", [49, 50]], ["\u00fakonu", "\u00fakon", "NOUN", [51, 56]], ["kajienos", "kajienos", "NOUN", [57, 65]], ["Vyzn\u00e1v\u00e1m", "vyzn\u00e1vat", "VERB", [66, 74]], ["se", "se", "PRON", [75, 77]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]], ["Lid", "lid", "NOUN", [84, 87]], [";", ";", "PUNCT", [87, 88]], ["v\u0161emohouc\u00edmu", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [89, 101]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [102, 106]], ["a", "a", "CCONJ", [107, 108]], ["v\u00e1m", "vy", "PRON", [109, 112]], ["v\u0161em", "v\u0161echen", "DET", [113, 117]], [",", ",", "PUNCT", [117, 118]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [119, 121]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [122, 127]], ["h\u0159e\u0161\u00edm", "h\u0159e\u0161it", "VERB", [128, 134]], ["my\u0161len\u00edm", "my\u0161len\u00ed", "NOUN", [135, 143]], [",", ",", "PUNCT", [143, 144]], ["slovy", "slovo", "NOUN", [144, 149]], ["i", "i", "CCONJ", [150, 151]], ["skutky", "skutek", "NOUN", [152, 158]], ["a", "a", "CCONJ", [159, 160]], ["nekon\u00e1m", "konat", "VERB", [161, 168]], ["co", "co", "PRON", [169, 171]], ["m\u00e1m", "m\u00edt", "VERB", [172, 175]], ["konat", "konat", "VERB", [176, 181]], [":", ":", "PUNCT", [181, 182]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [183, 185]], ["to", "ten", "DET", [186, 188]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [189, 191]], ["vina", "vina", "NOUN", [192, 196]], [",", ",", "PUNCT", [196, 197]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [197, 199]], ["velik\u00e1", "velik\u00fd", "ADJ", [200, 206]], ["vina", "vina", "NOUN", [207, 211]], [".", ".", "PUNCT", [211, 212]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Proto pros\u00edm Matku Bo\u017e\u00ed,Pannu Marii, v\u0161echny and\u011ble a svat\u00e9,i v\u00e1s brat\u0159i asest: abyste se za m\u011b u Boha p\u0159imlouvali.", [["Proto", "proto", "CCONJ", [0, 5]], ["pros\u00edm", "prosit", "VERB", [6, 12]], ["Matku", "matka", "NOUN", [13, 18]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [19, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["Pannu", "pann", "NOUN", [24, 29]], ["Marii", "Marie", "PROPN", [30, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [37, 44]], ["and\u011ble", "and\u011bla", "NOUN", [45, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["svat\u00e9", "svat\u00fd", "ADJ", [54, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["i", "i", "CCONJ", [60, 61]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [62, 65]], ["brat\u0159i", "bratr", "NOUN", [66, 72]], ["asest", "asest", "VERB", [73, 78]], [":", ":", "PUNCT", [78, 79]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-10004, -10004]], ["byste", "b\u00fdt", "AUX", [-10004, -10004]], ["se", "se", "PRON", [87, 89]], ["za", "za", "ADP", [90, 92]], ["m\u011b", "j\u00e1", "PRON", [93, 95]], ["u", "u", "ADP", [96, 97]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [98, 102]], ["p\u0159imlouvali", "p\u0159imlouvat", "VERB", [103, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "2 Biskup: Lid: Biskup: Smiluj se nad n\u00e1mi v\u0161emohouc\u00ed Bo\u017ee,odpust n\u00e1m h\u0159\u00edchy a doved n\u00e1s do \u017eivota v\u011bcn\u00e9ho.", [["2", "2", "NUM", [0, 1]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [2, 8]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["Lid", "lid", "NOUN", [10, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [15, 21]], [":", ":", "PUNCT", [21, 22]], ["Smiluj", "smiluj", "INTJ", [23, 29]], ["se", "se", "PRON", [30, 32]], ["nad", "nad", "ADP", [33, 36]], ["n\u00e1mi", "my", "PRON", [37, 41]], ["v\u0161emohouc\u00ed", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [42, 52]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [53, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["odpust", "odpust", "VERB", [58, 64]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [65, 68]], ["h\u0159\u00edchy", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [69, 75]], ["a", "a", "CCONJ", [76, 77]], ["doved", "doved", "VERB", [78, 83]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [84, 87]], ["do", "do", "ADP", [88, 90]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [91, 97]], ["v\u011bcn\u00e9ho", "v\u011bcn\u00fd", "ADJ", [98, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Amen.", [["Amen", "amen", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pane.t smiluj se Kriste,smiluj se Pane,smiluj se Lid: Pane smiluj se Kriste,smiluj se Pane,smiluj se M \u00ed st o GL ORIA zp\u00edv\u00e1me?", [["Pane", "pan", "INTJ", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["t", "t", "NOUN", [5, 6]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [7, 13]], ["se", "se", "PRON", [14, 16]], ["Kriste", "krisit", "VERB", [17, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [24, 30]], ["se", "se", "PRON", [31, 33]], ["Pane", "pan", "NOUN", [34, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [39, 45]], ["se", "se", "PRON", [46, 48]], ["Lid", "lid", "NOUN", [49, 52]], [":", ":", "PUNCT", [52, 53]], ["Pane", "pan", "INTJ", [54, 58]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [59, 65]], ["se", "se", "PRON", [66, 68]], ["Kriste", "krisit", "VERB", [69, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [76, 82]], ["se", "se", "PRON", [83, 85]], ["Pane", "pan", "INTJ", [86, 90]], [",", ",", "PUNCT", [90, 91]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [91, 97]], ["se", "se", "PRON", [98, 100]], ["M", "M", "NOUN", [101, 102]], ["\u00ed", "\"", "PUNCT", [103, 104]], ["st", "stupe\u0148", "NOUN", [105, 107]], ["o", "o", "ADP", [108, 109]], ["GL", "GL", "NOUN", [110, 112]], ["ORIA", "ORIA", "PROPN", [113, 117]], ["zp\u00edv\u00e1me", "zp\u00edvat", "VERB", [118, 125]], ["?", "?", "PUNCT", [125, 126]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Sl\u00e1va Bo\u017e\u00ed sl\u00e1vou byla tvoj\u00ed, v\u00e9vodo n\u00e1\u0161, sv\u00e1t\u00fd V\u00e1clave, pro ni byl jsi v neust\u00e1l\u00e9m boji, p\u0159em\u00e1hal jsi \u017eivly nezdrav\u00e9.", [["Sl\u00e1va", "sl\u00e1va", "NOUN", [0, 5]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [6, 10]], ["sl\u00e1vou", "sl\u00e1va", "NOUN", [11, 17]], ["byla", "b\u00fdt", "AUX", [18, 22]], ["tvoj\u00ed", "tv\u016fj", "DET", [23, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["v\u00e9vodo", "v\u00e9v\u016fd\u011bt", "VERB", [30, 36]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [37, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [42, 47]], ["V\u00e1clave", "V\u00e1clav", "NOUN", [48, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["pro", "pro", "ADP", [57, 60]], ["ni", "on", "PRON", [61, 63]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [64, 67]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [68, 71]], ["v", "v", "ADP", [72, 73]], ["neust\u00e1l\u00e9m", "neust\u00e1l\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["boji", "boj", "NOUN", [84, 88]], [",", ",", "PUNCT", [88, 89]], ["p\u0159em\u00e1hal", "p\u0159em\u00e1hat", "VERB", [90, 98]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [99, 102]], ["\u017eivly", "\u017eivel", "NOUN", [103, 108]], ["nezdrav\u00e9", "zdrav\u00fd", "ADJ", [109, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Cht\u011bl jsi milou vlast svou \u0161\u0165astnou zbiti, na v\u011bky ji Kristu p\u0159ipojiti, aby jako ch\u00f3ry vzne\u0161en\u00e9 jemu p\u011bla p\u00edsn\u011b nad\u0161en\u00e9.", [["Cht\u011bl", "cht\u00edt", "VERB", [0, 5]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [6, 9]], ["milou", "mil\u00fd", "ADJ", [10, 15]], ["vlast", "vlast", "NOUN", [16, 21]], ["svou", "sv\u016fj", "DET", [22, 26]], ["\u0161\u0165astnou", "\u0161\u0165astn\u00fd", "ADJ", [27, 35]], ["zbiti", "zbit", "NOUN", [36, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["na", "na", "ADP", [43, 45]], ["v\u011bky", "v\u011bk", "NOUN", [46, 50]], ["ji", "on", "PRON", [51, 53]], ["Kristu", "Kristus", "PROPN", [54, 60]], ["p\u0159ipojiti", "p\u0159ipojit", "VERB", [61, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-10480, -10480]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-10480, -10480]], ["jako", "jako", "SCONJ", [76, 80]], ["ch\u00f3ry", "ch\u00f3ra", "NOUN", [81, 86]], ["vzne\u0161en\u00e9", "vzne\u0161en\u00fd", "ADJ", [87, 95]], ["jemu", "on", "PRON", [96, 100]], ["p\u011bla", "p\u011bt", "VERB", [101, 105]], ["p\u00edsn\u011b", "p\u00edse\u0148", "NOUN", [106, 111]], ["nad\u0161en\u00e9", "nad\u0161en\u00fd", "ADJ", [112, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 Biskup: Bo\u017ee,dej at po vzoru sv\u00e1t\u00e9ho mu\u010dedn\u00edka V\u00e1clava \u017eijeme moud\u0159e a spravedliv\u011b, at state\u010dn\u011b h\u00e1j\u00edme tv\u016fj pokoj a p\u0159em\u00e1h\u00e1me zlo dobrem.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [2, 8]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [10, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["dej", "d\u00e1t", "VERB", [15, 18]], ["at", "at", "NOUN", [19, 21]], ["po", "po", "ADP", [22, 24]], ["vzoru", "vzor", "NOUN", [25, 30]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [31, 38]], ["mu\u010dedn\u00edka", "mu\u010dedn\u00edk", "NOUN", [39, 48]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [49, 56]], ["\u017eijeme", "\u017e\u00edt", "VERB", [57, 63]], ["moud\u0159e", "moud\u0159e", "ADV", [64, 70]], ["a", "a", "CCONJ", [71, 72]], ["spravedliv\u011b", "spravedliv\u011b", "ADV", [73, 84]], [",", ",", "PUNCT", [84, 85]], ["at", "at", "NOUN", [86, 88]], ["state\u010dn\u011b", "state\u010dn\u011b", "ADV", [89, 97]], ["h\u00e1j\u00edme", "h\u00e1jit", "VERB", [98, 104]], ["tv\u016fj", "tv\u016fj", "DET", [105, 109]], ["pokoj", "pokoj", "NOUN", [110, 115]], ["a", "a", "CCONJ", [116, 117]], ["p\u0159em\u00e1h\u00e1me", "p\u0159em\u00e1hat", "VERB", [118, 127]], ["zlo", "zlo", "NOUN", [128, 131]], ["dobrem", "dobro", "NOUN", [132, 138]], [".", ".", "PUNCT", [138, 139]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Skrze tv\u00e9ho Syna - na\u0161eho P\u00e1na Je\u017e\u00ed\u0161e Krista, kter\u00fd s Tebou v jednot\u011b Ducha sv\u00e1t\u00e9ho \u017eije a kraluje po v\u0161echny v\u011bky v\u011bk\u016f.", [["Skrze", "skrz", "ADP", [0, 5]], ["tv\u00e9ho", "tv\u016fj", "DET", [6, 11]], ["Syna", "syn", "NOUN", [12, 16]], ["-", "-", "PUNCT", [17, 18]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [19, 25]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [26, 30]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [31, 37]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [38, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [46, 51]], ["s", "s", "ADP", [52, 53]], ["Tebou", "Teba", "PROPN", [54, 59]], ["v", "v", "ADP", [60, 61]], ["jednot\u011b", "jednota", "NOUN", [62, 69]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [70, 75]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [76, 83]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [84, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["kraluje", "kralovat", "VERB", [91, 98]], ["po", "po", "ADP", [99, 101]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [102, 109]], ["v\u011bky", "v\u011bk", "NOUN", [110, 114]], ["v\u011bk\u016f", "v\u011bk", "NOUN", [115, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "L id: Amen.", [["L", "L", "NOUN", [0, 1]], ["id", "id", "NOUN", [2, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["Amen", "amen", "INTJ", [6, 10]], [".", ".", "PUNCT", [10, 11]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "1.\u010cten\u00ed: z knihy Moudrosti /6,9~21/ zakon\u010d\u00ed se: Sly\u0161eli jsme slovo Bo\u017e\u00ed Lid: BOHU D\u00cdKY", [["1", "1", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["\u010cten\u00ed", "\u010dten\u00ed", "NOUN", [2, 7]], [":", ":", "PUNCT", [7, 8]], ["z", "z", "ADP", [9, 10]], ["knihy", "kniha", "NOUN", [11, 16]], ["Moudrosti", "moudrost", "NOUN", [17, 26]], ["/", "/", "PUNCT", [27, 28]], ["6", "6", "NUM", [28, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["9~21", "9~21", "NUM", [30, 34]], ["/", "/", "PUNCT", [34, 35]], ["zakon\u010d\u00ed", "zakon\u010dit", "VERB", [36, 43]], ["se", "se", "PRON", [44, 46]], [":", ":", "PUNCT", [46, 47]], ["Sly\u0161eli", "sly\u0161et", "VERB", [48, 55]], ["jsme", "b\u00fdt", "AUX", [56, 60]], ["slovo", "slovo", "NOUN", [61, 66]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [67, 71]], ["Lid", "lid", "NOUN", [72, 75]], [":", ":", "PUNCT", [75, 76]], ["BOHU", "boh", "NOUN", [77, 81]], ["D\u00cdKY", "d\u00edk", "NOUN", [82, 86]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Odpov\u011b\u010d\u00ed na \u017ealm: \u201dTv Hospodine vl\u00e1dne\u0161 nade v\u0161\u00edm\u201d 2.\u010dten\u00ed: z 1. listu sv. Petra /1,3~6 a 2,21b - 24/ zakon\u010d\u00ed se zvol\u00e1n\u00edm: Sly\u0161eli jsme slovo Bo\u017e\u00ed Lid: BOHU D\u00cdKY Lektor: Aleluja,Blahoslaven\u00ed,kdo la\u010dn\u00ed a \u017e\u00edzn\u00ed po spravedlnosti,nebot oni budou nasyceni Aleluja 1  3 Zp\u00edv\u00e1me: Jako and\u011bl plnil \"s v\u016fli Bo\u017e\u00ed, je\u017e ti byla sv\u00e1t\u00fdm p\u0159\u00edkazem.", [["Odpov\u011b\u010d\u00ed", "odpov\u011b\u010dit", "VERB", [0, 8]], ["na", "na", "ADP", [9, 11]], ["\u017ealm", "\u017ealm", "NOUN", [12, 16]], [":", ":", "PUNCT", [16, 17]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [18, 19]], ["Tv", "Tv", "NOUN", [19, 21]], ["Hospodine", "Hospodine", "PROPN", [22, 31]], ["vl\u00e1dne\u0161", "vl\u00e1dnout", "VERB", [32, 39]], ["nade", "nad", "ADP", [40, 44]], ["v\u0161\u00edm", "v\u0161echen", "DET", [45, 49]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [49, 50]], ["2", "2", "NUM", [51, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]], ["\u010dten\u00ed", "\u010dten\u00ed", "NOUN", [53, 58]], [":", ":", "PUNCT", [58, 59]], ["z", "z", "ADP", [60, 61]], ["1", "1", "NUM", [62, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]], ["listu", "list", "NOUN", [65, 70]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [71, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]], ["Petra", "Petr", "PROPN", [75, 80]], ["/", "/", "PUNCT", [81, 82]], ["1", "1", "NUM", [82, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["3~6", "3~6", "NOUN", [84, 87]], ["a", "a", "CCONJ", [88, 89]], ["2", "2", "NUM", [90, 91]], [",", ",", "PUNCT", [91, 92]], ["21", "21", "NUM", [92, 94]], ["b", "b", "NOUN", [94, 95]], ["-", "-", "PUNCT", [96, 97]], ["24", "24", "NUM", [98, 100]], ["/", "/", "PUNCT", [100, 101]], ["zakon\u010d\u00ed", "zakon\u010dit", "VERB", [102, 109]], ["se", "s", "ADP", [110, 112]], ["zvol\u00e1n\u00edm", "zvol\u00e1n\u00ed", "NOUN", [113, 121]], [":", ":", "PUNCT", [121, 122]], ["Sly\u0161eli", "sly\u0161et", "VERB", [123, 130]], ["jsme", "b\u00fdt", "AUX", [131, 135]], ["slovo", "slovo", "NOUN", [136, 141]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [142, 146]], ["Lid", "lid", "NOUN", [147, 150]], [":", ":", "PUNCT", [150, 151]], ["BOHU", "boh", "NOUN", [152, 156]], ["D\u00cdKY", "d\u00edk", "ADP", [157, 161]], ["Lektor", "lektor", "NOUN", [162, 168]], [":", ":", "PUNCT", [168, 169]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [170, 177]], [",", ",", "PUNCT", [177, 178]], ["Blahoslaven\u00ed", "blahoslaven\u00fd", "NOUN", [178, 190]], [",", ",", "PUNCT", [190, 191]], ["kdo", "kdo", "PRON", [191, 194]], ["la\u010dn\u00ed", "la\u010dn\u00ed", "ADJ", [195, 200]], ["a", "a", "CCONJ", [201, 202]], ["\u017e\u00edzn\u00ed", "\u017e\u00edze\u0148", "NOUN", [203, 208]], ["po", "po", "ADP", [209, 211]], ["spravedlnosti", "spravedlnost", "NOUN", [212, 225]], [",", ",", "PUNCT", [225, 226]], ["nebot", "nebot", "PRON", [226, 231]], ["oni", "on", "PRON", [232, 235]], ["budou", "b\u00fdt", "AUX", [236, 241]], ["nasyceni", "nasycen\u00fd", "ADJ", [242, 250]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [251, 258]], ["1", "1", "NUM", [259, 260]], ["3", "3", "NUM", [262, 263]], ["Zp\u00edv\u00e1me", "zp\u00edvat", "VERB", [264, 271]], [":", ":", "PUNCT", [271, 272]], ["Jako", "jako", "SCONJ", [273, 277]], ["and\u011bl", "and\u011bl", "NOUN", [278, 283]], ["plnil", "plnit", "VERB", [284, 289]], ["\"", "\"", "PUNCT", [290, 291]], ["s", "s", "ADP", [291, 292]], ["v\u016fli", "v\u016fle", "NOUN", [293, 297]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [298, 302]], [",", ",", "PUNCT", [302, 303]], ["je\u017e", "jen\u017e", "PRON", [304, 307]], ["ti", "ten", "DET", [308, 310]], ["byla", "b\u00fdt", "AUX", [311, 315]], ["sv\u00e1t\u00fdm", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [316, 322]], ["p\u0159\u00edkazem", "p\u0159\u00edkaz", "NOUN", [323, 331]], [".", ".", "PUNCT", [331, 332]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Toho dbal jsi,co \u010dest Bo\u017e\u00ed mno\u017e\u00ed, by tak v nebe zm\u011bnila se zem.", [["Toho", "ten", "DET", [0, 4]], ["dbal", "db\u00e1t", "VERB", [5, 9]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [10, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["co", "co", "PRON", [14, 16]], ["\u010dest", "\u010dest", "NOUN", [17, 21]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [22, 26]], ["mno\u017e\u00ed", "mno\u017eit", "VERB", [27, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [34, 36]], ["tak", "tak", "ADV", [37, 40]], ["v", "v", "ADP", [41, 42]], ["nebe", "nebe", "NOUN", [43, 47]], ["zm\u011bnila", "zm\u011bnit", "VERB", [48, 55]], ["se", "s", "ADP", [56, 58]], ["zem", "zem\u011b", "NOUN", [59, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Nedbal \"s.nikdy hlasu pozemsk\u00e9ho, plnil \"s v\u016fli Otce Nebesk\u00e9ho, tomu u\u010dil \"s \u017eivotem, sv\u00fdm lid, aby v srdci nosil sv\u00e1t\u00fd klid.", [["Nedbal", "db\u00e1t", "VERB", [0, 6]], ["\"", "\"", "PUNCT", [7, 8]], ["s", "spole\u010dnost", "NOUN", [8, 9]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]], ["nikdy", "nikdy", "ADV", [10, 15]], ["hlasu", "hlas", "NOUN", [16, 21]], ["pozemsk\u00e9ho", "pozemsk\u00fd", "ADJ", [22, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["plnil", "plnit", "VERB", [34, 39]], ["\"", "\"", "PUNCT", [40, 41]], ["s", "s", "ADP", [41, 42]], ["v\u016fli", "v\u016fle", "NOUN", [43, 47]], ["Otce", "otec", "NOUN", [48, 52]], ["Nebesk\u00e9ho", "Nebesk\u00fd", "PROPN", [53, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["tomu", "ten", "DET", [64, 68]], ["u\u010dil", "u\u010dit", "VERB", [69, 73]], ["\"", "\"", "PUNCT", [74, 75]], ["s", "s", "ADP", [75, 76]], ["\u017eivotem", "\u017eivot", "NOUN", [77, 84]], [",", ",", "PUNCT", [84, 85]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [86, 90]], ["lid", "lid", "NOUN", [91, 94]], [",", ",", "PUNCT", [94, 95]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-11358, -11358]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-11358, -11358]], ["v", "v", "ADP", [100, 101]], ["srdci", "srdce", "NOUN", [102, 107]], ["nosil", "nosit", "VERB", [108, 113]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [114, 119]], ["klid", "klid", "NOUN", [120, 124]], [".", ".", "PUNCT", [124, 125]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kn\u011bz: P\u00e1n s v\u00e1mi.", [["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [0, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [6, 9]], ["s", "s", "ADP", [10, 11]], ["v\u00e1mi", "vy", "PRON", [12, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: I s tebou!", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["I", "i", "CCONJ", [5, 6]], ["s", "s", "ADP", [7, 8]], ["tebou", "teba", "NOUN", [9, 14]], ["!", "!", "PUNCT", [14, 15]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kn\u011bz: Slova sv. Evangelia podle Matou\u0161e /Mt.16,24-27/ Lid: Sl\u00e1va tob\u011b,Pane!", [["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [0, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["Slova", "slovo", "NOUN", [6, 11]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [12, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]], ["Evangelia", "evangelium", "PROPN", [16, 25]], ["podle", "podle", "ADP", [26, 31]], ["Matou\u0161e", "Matou\u0161", "PROPN", [32, 39]], ["/", "/", "PUNCT", [40, 41]], ["Mt", "Mt", "NOUN", [41, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]], ["16", "16", "NUM", [44, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["24", "24", "NUM", [47, 49]], ["-", "-", "PUNCT", [49, 50]], ["27", "27", "NUM", [50, 52]], ["/", "/", "PUNCT", [52, 53]], ["Lid", "lid", "NOUN", [54, 57]], [":", ":", "PUNCT", [57, 58]], ["Sl\u00e1va", "sl\u00e1va", "NOUN", [59, 64]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [65, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["Pane", "pan", "INTJ", [70, 74]], ["!", "!", "PUNCT", [74, 75]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Evangelium kon\u010d\u00ed zvol\u00e1n\u00edm:Sly\u0161eli jsme slovo Bo\u017e\u00ed!", [["Evangelium", "Evangelium", "NOUN", [0, 10]], ["kon\u010d\u00ed", "kon\u010dit", "VERB", [11, 16]], ["zvol\u00e1n\u00edm", "zvol\u00e1n\u00ed", "NOUN", [17, 25]], [":", ":", "PUNCT", [25, 26]], ["Sly\u0161eli", "sly\u0161et", "VERB", [26, 33]], ["jsme", "b\u00fdt", "AUX", [34, 38]], ["slovo", "slovo", "NOUN", [39, 44]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [45, 49]], ["!", "!", "PUNCT", [49, 50]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lidj Chv\u00e1la tob\u011b Kriste!", [["Lidj", "Lidj", "PROPN", [0, 4]], ["Chv\u00e1la", "chv\u00e1la", "PROPN", [5, 11]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [12, 16]], ["Kriste", "krisit", "VERB", [17, 23]], ["!", "!", "PUNCT", [23, 24]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Promluva otce biskupa.", [["Promluva", "promluva", "NOUN", [0, 8]], ["otce", "otec", "NOUN", [9, 13]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [14, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "N\u00e1sleduje bi\u0159mo*-4n\u00ed .", [["N\u00e1sleduje", "n\u00e1sledovat", "VERB", [0, 9]], ["bi\u0159mo", "bi\u0159mo", "NOUN", [10, 15]], ["*", "*", "PUNCT", [15, 16]], ["-", "-", "PUNCT", [16, 17]], ["4n\u00ed", "4n\u00ed", "PROPN", [17, 20]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u00davodn\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed bi\u0159movac\u00edho ob\u0159adu je obnova k\u0159estn\u00edho slibu.", [["\u00davodn\u00ed", "\u00favodn\u00ed", "ADJ", [0, 6]], ["\u010d\u00e1st\u00ed", "\u010d\u00e1st", "NOUN", [7, 12]], ["bi\u0159movac\u00edho", "bi\u0159movac\u00ed", "ADJ", [13, 24]], ["ob\u0159adu", "ob\u0159ad", "NOUN", [25, 31]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["obnova", "obnova", "NOUN", [35, 41]], ["k\u0159estn\u00edho", "k\u0159estn\u00ed", "ADJ", [42, 51]], ["slibu", "slib", "NOUN", [52, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Otec biskup se o'-\"\u00e1t\u00ed k bi\u0159movanc\u016fm,kte\u0159\u00ed p\u0159ed n\u011bho p\u0159edstoup\u00ed a se j Biskup: Z\u0159\u00edk\u00e1\u0161 se ducha zla,v\u0161eho co p\u016f sob\u00ed i \u010d\u00edm se py\u0161n\u00ed?", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [5, 11]], ["se", "se", "PRON", [12, 14]], ["o", "o", "ADP", [15, 16]], ["'", "'", "PUNCT", [16, 17]], ["-", "-", "PUNCT", [17, 18]], ["\"", "\"", "PUNCT", [18, 19]], ["\u00e1t\u00ed", "\u00e1t\u011bt", "VERB", [19, 22]], ["k", "k", "ADP", [23, 24]], ["bi\u0159movanc\u016fm", "bi\u0159movanec", "NOUN", [25, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["kte\u0159\u00ed", "kter\u00fd", "DET", [37, 42]], ["p\u0159ed", "p\u0159ed", "ADP", [43, 47]], ["n\u011bho", "on", "PRON", [48, 52]], ["p\u0159edstoup\u00ed", "p\u0159edstoupit", "VERB", [53, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["se", "se", "PRON", [66, 68]], ["j", "j", "NOUN", [69, 70]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [71, 77]], [":", ":", "PUNCT", [77, 78]], ["Z\u0159\u00edk\u00e1\u0161", "Z\u0159\u00edk\u00e1\u0161", "PROPN", [79, 85]], ["se", "se", "PRON", [86, 88]], ["ducha", "duch", "NOUN", [89, 94]], ["zla", "zlo", "NOUN", [95, 98]], [",", ",", "PUNCT", [98, 99]], ["v\u0161eho", "v\u0161echen", "DET", [99, 104]], ["co", "co", "PRON", [105, 107]], ["p\u016f", "p\u016f", "NOUN", [108, 110]], ["sob\u00ed", "sob\u00ed", "ADJ", [111, 115]], ["i", "i", "CCONJ", [116, 117]], ["\u010d\u00edm", "co", "PRON", [118, 121]], ["se", "se", "PRON", [122, 124]], ["py\u0161n\u00ed", "py\u0161nit", "VERB", [125, 130]], ["?", "?", "PUNCT", [130, 131]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "B i \u0159mov \u25a0,: Ano.", [["B", "B", "NOUN", [0, 1]], ["i", "i", "CCONJ", [2, 3]], ["\u0159mov", "\u0159mov", "NOUN", [4, 8]], ["\u25a0", "\u25a0", "PROPN", [9, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["Ano", "ano", "PART", [13, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: V\u011b\u0159\u00ed\u0161 v Bona,Otce v\u0161emohouc\u00edho,Stvo\u0159itele nebe i zem\u011b?", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["V\u011b\u0159\u00ed\u0161", "v\u011b\u0159it", "VERB", [8, 13]], ["v", "v", "ADP", [14, 15]], ["Bona", "Bono", "PROPN", [16, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["Otce", "otec", "NOUN", [21, 25]], ["v\u0161emohouc\u00edho", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [26, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["Stvo\u0159itele", "stvo\u0159itel", "NOUN", [39, 49]], ["nebe", "nebe", "NOUN", [50, 54]], ["i", "i", "CCONJ", [55, 56]], ["zem\u011b", "zem\u011b", "NOUN", [57, 61]], ["?", "?", "PUNCT", [61, 62]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bi\u0159mov.: V\u011b\u0159 \u00edm.", [["Bi\u0159mov", "bi\u0159mov", "NOUN", [0, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], [":", ":", "PUNCT", [7, 8]], ["V\u011b\u0159", "v\u011b\u0159", "INTJ", [9, 12]], ["\u00edm", "\u00edm\u011bt", "VERB", [13, 15]], [".", ".", "PUNCT", [15, 16]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: V\u011b\u0159\u00ed\u0161 v Je\u017e\u00ed\u0161e Krista,Syna jeho jedin\u00e9ho, P\u00e1na na\u0161eho,jen\u017e se narodil z Marie Panny, byl uk\u0159i\u017eov\u00e1n a poh\u0159ben,vstal z mrtv\u00fdch a sed\u00ed na pravici Otcov\u011b?", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["V\u011b\u0159\u00ed\u0161", "v\u011b\u0159it", "VERB", [8, 13]], ["v", "v", "ADP", [14, 15]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [16, 22]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [23, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["Syna", "syn", "NOUN", [30, 34]], ["jeho", "jeho", "DET", [35, 39]], ["jedin\u00e9ho", "jedin\u00fd", "ADJ", [40, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [50, 54]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [55, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["jen\u017e", "jen\u017e", "PRON", [62, 66]], ["se", "se", "PRON", [67, 69]], ["narodil", "narodit", "VERB", [70, 77]], ["z", "z", "ADP", [78, 79]], ["Marie", "Marie", "PROPN", [80, 85]], ["Panny", "panna", "PROPN", [86, 91]], [",", ",", "PUNCT", [91, 92]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [93, 96]], ["uk\u0159i\u017eov\u00e1n", "uk\u0159i\u017eovan\u00fd", "ADJ", [97, 106]], ["a", "a", "CCONJ", [107, 108]], ["poh\u0159ben", "poh\u0159ben\u00fd", "ADJ", [109, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [117, 122]], ["z", "z", "ADP", [123, 124]], ["mrtv\u00fdch", "mrtv\u00fd", "ADJ", [125, 132]], ["a", "a", "CCONJ", [133, 134]], ["sed\u00ed", "sed\u011bt", "VERB", [135, 139]], ["na", "na", "ADP", [140, 142]], ["pravici", "pravice", "NOUN", [143, 150]], ["Otcov\u011b", "Otcov", "PROPN", [151, 157]], ["?", "?", "PUNCT", [157, 158]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bi\u0159mov.: V\u011b\u0159\u00edm.", [["Bi\u0159mov", "bi\u0159mov", "NOUN", [0, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], [":", ":", "PUNCT", [7, 8]], ["V\u011b\u0159\u00edm", "v\u011b\u0159it", "VERB", [9, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: V\u011b\u0159\u00ed\u0161 v Ducha sv\u00e1t\u00e9ho,P\u00e1na a d\u00e1rce \u017eivota, v Ducha jen\u017e byl o letnic\u00edch d\u00e1n apo\u0161tol\u016fm a dnes bude skrze vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed rukou d\u00e1n tak\u00e9 v\u00e1m?", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["V\u011b\u0159\u00ed\u0161", "v\u011b\u0159it", "VERB", [8, 13]], ["v", "v", "ADP", [14, 15]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [16, 21]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [22, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [30, 34]], ["a", "a", "CCONJ", [35, 36]], ["d\u00e1rce", "d\u00e1rce", "NOUN", [37, 42]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [43, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["v", "v", "ADP", [51, 52]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [53, 58]], ["jen\u017e", "jen\u017e", "PRON", [59, 63]], ["byl", "b\u00fdt", "AUX", [64, 67]], ["o", "o", "ADP", [68, 69]], ["letnic\u00edch", "letnice", "NOUN", [70, 79]], ["d\u00e1n", "dan\u00fd", "ADJ", [80, 83]], ["apo\u0161tol\u016fm", "apo\u0161tol", "NOUN", [84, 93]], ["a", "a", "CCONJ", [94, 95]], ["dnes", "dnes", "ADV", [96, 100]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [101, 105]], ["skrze", "skrz", "ADP", [106, 111]], ["vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "NOUN", [112, 120]], ["rukou", "ruka", "NOUN", [121, 126]], ["d\u00e1n", "dan\u00fd", "ADJ", [127, 130]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [131, 135]], ["v\u00e1m", "vy", "PRON", [136, 139]], ["?", "?", "PUNCT", [139, 140]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "B\u00ed\u0159mov,: V\u011b\u0159\u00edm.", [["B\u00ed\u0159mov", "B\u00ed\u0159mov", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], [":", ":", "PUNCT", [7, 8]], ["V\u011b\u0159\u00edm", "v\u011b\u0159it", "VERB", [9, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: V\u011b\u0159\u00ed\u0161 ve sv\u00e1tou c\u00edrkev obecnou,spole\u010denstv\u00ed sv\u00e1t\u00fdch,odpu\u0161t\u011bn\u00ed h\u0159\u00edch\u016f,vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed mrtv\u00fdch a \u017eivot v\u011b\u010dn\u00fd?", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["V\u011b\u0159\u00ed\u0161", "v\u011b\u0159it", "VERB", [8, 13]], ["ve", "v", "ADP", [14, 16]], ["sv\u00e1tou", "sv\u00e1t", "NOUN", [17, 23]], ["c\u00edrkev", "c\u00edrkev", "NOUN", [24, 30]], ["obecnou", "obecn\u00fd", "ADJ", [31, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["spole\u010denstv\u00ed", "spole\u010denstv\u00ed", "NOUN", [39, 51]], ["sv\u00e1t\u00fdch", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [52, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["odpu\u0161t\u011bn\u00ed", "odpu\u0161t\u011bn\u00ed", "NOUN", [60, 69]], ["h\u0159\u00edch\u016f", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [70, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed", "vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed", "NOUN", [77, 86]], ["mrtv\u00fdch", "mrtv\u00fd", "ADJ", [87, 94]], ["a", "a", "CCONJ", [95, 96]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [97, 102]], ["v\u011b\u010dn\u00fd", "v\u011b\u010dn\u00fd", "ADJ", [103, 108]], ["?", "?", "PUNCT", [108, 109]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bi\u0159mov.: V\u011b\u0159\u00edm.", [["Bi\u0159mov", "bi\u0159mov", "NOUN", [0, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], [":", ":", "PUNCT", [7, 8]], ["V\u011b\u0159\u00edm", "v\u011b\u0159it", "VERB", [9, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "4 Biskup: Tak v\u011b\u0159\u00edme-Tak v\u011b\u0159\u00ed c\u00edrkev.", [["4", "4", "NUM", [0, 1]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [2, 8]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["Tak", "tak", "ADV", [10, 13]], ["v\u011b\u0159\u00edme", "v\u011b\u0159it", "VERB", [14, 20]], ["-", "-", "PUNCT", [20, 21]], ["Tak", "tak", "ADV", [21, 24]], ["v\u011b\u0159\u00ed", "v\u011b\u0159it", "VERB", [25, 29]], ["c\u00edrkev", "c\u00edrkev", "NOUN", [30, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "A tuto v\u00edru vyzn\u00e1v\u00e1me a ona je na\u0161\u00ed sl\u00e1vou v Kristu Je\u017e\u00ed\u0161i, na\u0161em P\u00e1nu.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["tuto", "tento", "DET", [2, 6]], ["v\u00edru", "v\u00edra", "NOUN", [7, 11]], ["vyzn\u00e1v\u00e1me", "vyzn\u00e1vat", "VERB", [12, 21]], ["a", "a", "CCONJ", [22, 23]], ["ona", "on", "PRON", [24, 27]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [28, 30]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [31, 35]], ["sl\u00e1vou", "sl\u00e1va", "NOUN", [36, 42]], ["v", "v", "ADP", [43, 44]], ["Kristu", "Kristus", "PROPN", [45, 51]], ["Je\u017e\u00ed\u0161i", "je\u017e", "NOUN", [52, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["na\u0161em", "n\u00e1\u0161", "DET", [60, 65]], ["P\u00e1nu", "p\u00e1n", "NOUN", [66, 70]], [".", ".", "PUNCT", [70, 71]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V\u0161ichni : AMEN \u2019", [["V\u0161ichni", "v\u0161echen", "DET", [0, 7]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["AMEN", "amen", "INTJ", [10, 14]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [15, 16]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed rukou Biskup: Skrze k\u0159est dal v\u0161emohouc\u00ed Otec t\u011bmto na\u0161im bratr\u016fm a sestr\u00e1m \u017eivot v\u011b\u010dn\u00fd a p\u0159ijal je za sv\u00e9 syny a dcery.", [["Vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed", "NOUN", [0, 8]], ["rukou", "ruka", "NOUN", [9, 14]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [15, 21]], [":", ":", "PUNCT", [21, 22]], ["Skrze", "skrz", "ADP", [23, 28]], ["k\u0159est", "k\u0159est", "NOUN", [29, 34]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [35, 38]], ["v\u0161emohouc\u00ed", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [39, 49]], ["Otec", "otec", "NOUN", [50, 54]], ["t\u011bmto", "tento", "DET", [55, 60]], ["na\u0161im", "n\u00e1\u0161", "DET", [61, 66]], ["bratr\u016fm", "bratr", "NOUN", [67, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["sestr\u00e1m", "sestra", "NOUN", [77, 84]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [85, 90]], ["v\u011b\u010dn\u00fd", "v\u011b\u010dn\u00fd", "ADJ", [91, 96]], ["a", "a", "CCONJ", [97, 98]], ["p\u0159ijal", "p\u0159ijmout", "VERB", [99, 105]], ["je", "on", "PRON", [106, 108]], ["za", "za", "ADP", [109, 111]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [112, 115]], ["syny", "syn", "NOUN", [116, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["dcery", "dcera", "NOUN", [123, 128]], [".", ".", "PUNCT", [128, 129]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Modleme se,aby jim dal dnes plnost sv\u00e9ho sv\u00e1t\u00e9ho Ducha,aby je sv\u00fdm Duchem pomazal a potvrdil jejich posl\u00e1n\u00ed,jako pomazal a potvrdil sv\u00e9ho syna,na\u0161eho P\u00e1na Je\u017e\u00ed\u0161e Krista.", [["Modleme", "moci", "VERB", [0, 7]], ["se", "se", "PRON", [8, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-12717, -12717]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-12717, -12717]], ["jim", "on", "PRON", [15, 18]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [19, 22]], ["dnes", "dnes", "ADV", [23, 27]], ["plnost", "plnost", "NOUN", [28, 34]], ["sv\u00e9ho", "sv\u016fj", "DET", [35, 40]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [41, 48]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [49, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-12717, -12717]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-12717, -12717]], ["je", "on", "PRON", [59, 61]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [62, 66]], ["Duchem", "duch", "NOUN", [67, 73]], ["pomazal", "pomazat", "VERB", [74, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["potvrdil", "potvrdit", "VERB", [84, 92]], ["jejich", "jeho", "DET", [93, 99]], ["posl\u00e1n\u00ed", "posl\u00e1n\u00ed", "NOUN", [100, 107]], [",", ",", "PUNCT", [107, 108]], ["jako", "jako", "SCONJ", [108, 112]], ["pomazal", "pomazat", "VERB", [113, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["potvrdil", "potvrdit", "VERB", [123, 131]], ["sv\u00e9ho", "sv\u016fj", "DET", [132, 137]], ["syna", "syn", "NOUN", [138, 142]], [",", ",", "PUNCT", [142, 143]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [143, 149]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [150, 154]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [155, 161]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [162, 168]], [".", ".", "PUNCT", [168, 169]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Potom biskup i kn\u011bzi vzt\u00e1hnou ruce na v\u0161echny bi\u0159movance a otec biskup se modl\u00ed: V\u0161emohouc\u00ed Bo\u017ee,Ot\u010de na\u0161eho P\u00e1na Je\u017e\u00ed\u0161e Krista, tys dal ve k\u0159tu t\u011bmto sv\u00fdm slu\u017eebn\u00edk\u016fm odpu\u0161t\u011bn\u00ed h\u0159\u00edch\u016f a \u017eivot v-\u011b\u010dn\u00fd.", [["Potom", "potom", "ADV", [0, 5]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [6, 12]], ["i", "i", "CCONJ", [13, 14]], ["kn\u011bzi", "kn\u011bz", "NOUN", [15, 20]], ["vzt\u00e1hnou", "vzt\u00e1hnout", "VERB", [21, 29]], ["ruce", "ruka", "NOUN", [30, 34]], ["na", "na", "ADP", [35, 37]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [38, 45]], ["bi\u0159movance", "bi\u0159movance", "NOUN", [46, 56]], ["a", "a", "CCONJ", [57, 58]], ["otec", "otec", "NOUN", [59, 63]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [64, 70]], ["se", "se", "PRON", [71, 73]], ["modl\u00ed", "modlit", "VERB", [74, 79]], [":", ":", "PUNCT", [79, 80]], ["V\u0161emohouc\u00ed", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [81, 91]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [92, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [97, 101]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [102, 108]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [109, 113]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [114, 120]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [121, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["tys", "tys", "INTJ", [129, 132]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [133, 136]], ["ve", "v", "ADP", [137, 139]], ["k\u0159tu", "k\u0159t", "NOUN", [140, 144]], ["t\u011bmto", "tento", "DET", [145, 150]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [151, 155]], ["slu\u017eebn\u00edk\u016fm", "slu\u017eebn\u00edk", "NOUN", [156, 167]], ["odpu\u0161t\u011bn\u00ed", "odpu\u0161t\u011bn\u00ed", "NOUN", [168, 177]], ["h\u0159\u00edch\u016f", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [178, 184]], ["a", "a", "CCONJ", [185, 186]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [187, 192]], ["v", "v", "ADP", [193, 194]], ["-", "-", "PUNCT", [194, 195]], ["\u011b\u010dn\u00fd", "\u011b\u010dn\u00fd", "ADJ", [195, 199]], [".", ".", "PUNCT", [199, 200]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Se\u0161li na n\u011b sv\u00e9ho Ducha Ut\u011b\u0161itele: dej jim ducha moudrosti a rozumu, ducha rady a s\u00edly, ducha pozn\u00e1n\u00ed a l\u00e1sky a napl\u0148 je duchem b\u00e1zn\u011b p\u0159ed<tebou.", [["Se\u0161li", "sej\u00edt", "VERB", [0, 5]], ["na", "na", "ADP", [6, 8]], ["n\u011b", "on", "PRON", [9, 11]], ["sv\u00e9ho", "sv\u016fj", "DET", [12, 17]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [18, 23]], ["Ut\u011b\u0161itele", "Ut\u011b\u0161itel", "PROPN", [24, 33]], [":", ":", "PUNCT", [33, 34]], ["dej", "d\u00e1t", "VERB", [35, 38]], ["jim", "on", "PRON", [39, 42]], ["ducha", "duch", "NOUN", [43, 48]], ["moudrosti", "moudrost", "NOUN", [49, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["rozumu", "rozum", "NOUN", [61, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["ducha", "duch", "NOUN", [69, 74]], ["rady", "rada", "NOUN", [75, 79]], ["a", "a", "CCONJ", [80, 81]], ["s\u00edly", "s\u00edla", "NOUN", [82, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["ducha", "duch", "NOUN", [88, 93]], ["pozn\u00e1n\u00ed", "pozn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [94, 101]], ["a", "a", "CCONJ", [102, 103]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [104, 109]], ["a", "a", "CCONJ", [110, 111]], ["napl\u0148", "naplnout", "VERB", [112, 117]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [118, 120]], ["duchem", "duch", "NOUN", [121, 127]], ["b\u00e1zn\u011b", "b\u00e1ze\u0148", "NOUN", [128, 133]], ["p\u0159ed<tebou", "p\u0159ed<teb\u00ed", "NOUN", [134, 144]], [".", ".", "PUNCT", [144, 145]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Skrze Krista na\u0161eho P\u00e1na.", [["Skrze", "skrz", "ADP", [0, 5]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [6, 12]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [13, 19]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [20, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid;", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [";", ";", "PUNCT", [3, 4]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Amen.", [["Amen", "amen", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pomaz\u00e1n\u00ed k\u0159i\u017emem Bi\u0159movanci se sv\u00fdmi kmotry p\u0159istoup\u00ed po jednom p\u0159ed biskupa.", [["Pomaz\u00e1n\u00ed", "pomaz\u00e1n\u00ed", "NOUN", [0, 8]], ["k\u0159i\u017emem", "k\u0159i\u017em", "NOUN", [9, 16]], ["Bi\u0159movanci", "Bi\u0159movanec", "PROPN", [17, 27]], ["se", "s", "ADP", [28, 30]], ["sv\u00fdmi", "sv\u016fj", "DET", [31, 36]], ["kmotry", "kmotr", "NOUN", [37, 43]], ["p\u0159istoup\u00ed", "p\u0159istoupit", "VERB", [44, 53]], ["po", "po", "ADP", [54, 56]], ["jednom", "jeden", "NUM", [57, 63]], ["p\u0159ed", "p\u0159ed", "ADP", [64, 68]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [69, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kmotr \u0159ekne bi\u0159movancovo jm\u00e9no.", [["Kmotr", "kmotr", "NOUN", [0, 5]], ["\u0159ekne", "\u0159\u00edci", "VERB", [6, 11]], ["bi\u0159movancovo", "bi\u0159movanc\u016fv", "ADJ", [12, 24]], ["jm\u00e9no", "jm\u00e9no", "NOUN", [25, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup namo\u010d\u00ed \u0161pi\u010dku' palce, do sv\u00e1t\u00e9ho oleje,d\u011bl\u00e1 palcem k\u0159\u00ed\u017e na \u010dele bi\u0159movance a p\u0159itom \u0159\u00edk\u00e1: N..., p\u0159ijmi pe\u010de\u0148 daru Ducha sv\u00e1t\u00e9ho Bi\u0159movanec odpov\u00ed: Amen.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], ["namo\u010d\u00ed", "namo\u010dit", "VERB", [7, 13]], ["\u0161pi\u010dku", "\u0161pi\u010dka", "NOUN", [14, 20]], ["'", "'", "PUNCT", [20, 21]], ["palce", "palec", "NOUN", [22, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["do", "do", "ADP", [29, 31]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [32, 39]], ["oleje", "olej", "NOUN", [40, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["d\u011bl\u00e1", "d\u011blat", "VERB", [46, 50]], ["palcem", "palce", "NOUN", [51, 57]], ["k\u0159\u00ed\u017e", "k\u0159\u00ed\u017e", "NOUN", [58, 62]], ["na", "na", "ADP", [63, 65]], ["\u010dele", "\u010delo", "NOUN", [66, 70]], ["bi\u0159movance", "bi\u0159movance", "NOUN", [71, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["p\u0159itom", "p\u0159itom", "ADV", [84, 90]], ["\u0159\u00edk\u00e1", "\u0159\u00edkat", "VERB", [91, 95]], [":", ":", "PUNCT", [95, 96]], ["N", "N", "NOUN", [97, 98]], [".", ".", "PUNCT", [98, 99]], [".", ".", "PUNCT", [99, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["p\u0159ijmi", "p\u0159ijmout", "VERB", [103, 109]], ["pe\u010de\u0148", "pe\u010de\u0148", "NOUN", [110, 115]], ["daru", "dar", "NOUN", [116, 120]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [121, 126]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [127, 134]], ["Bi\u0159movanec", "Bi\u0159movanec", "PROPN", [135, 145]], ["odpov\u00ed", "odpov\u011bd\u011bt", "VERB", [146, 152]], [":", ":", "PUNCT", [152, 153]], ["Amen", "Amen", "PROPN", [154, 158]], [".", ".", "PUNCT", [158, 159]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup pak dod\u00e1: Pokoj tob\u011b.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], ["pak", "pak", "ADV", [7, 10]], ["dod\u00e1", "dodat", "VERB", [11, 15]], [":", ":", "PUNCT", [15, 16]], ["Pokoj", "pokoj", "NOUN", [17, 22]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [23, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "P\u0159\u00edmluvy: Na ka\u017ed\u00e9 vyzv\u00e1n\u00ed Pane.,vysly\u0161 n\u00e1s v\u0161ichni odpov\u00ed.", [["P\u0159\u00edmluvy", "p\u0159\u00edmluva", "NOUN", [0, 8]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["Na", "na", "ADP", [10, 12]], ["ka\u017ed\u00e9", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [13, 18]], ["vyzv\u00e1n\u00ed", "vyzv\u00e1n\u00ed", "NOUN", [19, 26]], ["Pane", "pan", "INTJ", [27, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["vysly\u0161", "vysly\u0161", "ADP", [33, 39]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [40, 43]], ["v\u0161ichni", "v\u0161echen", "DET", [44, 51]], ["odpov\u00ed", "odpov\u011bd\u011bt", "VERB", [52, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "daj\u00ed: Pros\u00edme t\u011b,vysly\u0161 n\u00e1s!  5 K ob\u011btov\u00e1n\u00ed zp\u00edv\u00e1me: S\u00e1m jsi .chystal dary, sv\u00e1t\u00fd Kn\u00ed\u017ee - \u2018 ke Kristov\u011b svat\u00e9 ob\u011bti( znal jsi cenu ob\u011btn\u00edho k\u0159\u00ed\u017eef kter\u00fd trp\u00edc\u00edho posv\u011bt\u00ed.", [["daj\u00ed", "d\u00e1t", "VERB", [0, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["Pros\u00edme", "prosit", "VERB", [6, 13]], ["t\u011b", "ty", "PRON", [14, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["vysly\u0161", "vysly\u0161", "SCONJ", [17, 23]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [24, 27]], ["!", "!", "PUNCT", [27, 28]], ["5", "5", "NUM", [30, 31]], ["K", "k", "ADP", [32, 33]], ["ob\u011btov\u00e1n\u00ed", "ob\u011btov\u00e1n\u00ed", "NOUN", [34, 43]], ["zp\u00edv\u00e1me", "zp\u00edvat", "VERB", [44, 51]], [":", ":", "PUNCT", [51, 52]], ["S\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [53, 56]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [57, 60]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]], ["chystal", "chystat", "VERB", [62, 69]], ["dary", "dar", "NOUN", [70, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [76, 81]], ["Kn\u00ed\u017ee", "Kn\u00ed\u017e", "PROPN", [82, 87]], ["-", "-", "PUNCT", [88, 89]], ["\u2018", "\u2018", "INTJ", [90, 91]], ["ke", "k", "ADP", [92, 94]], ["Kristov\u011b", "Krist\u016fv", "ADJ", [95, 103]], ["svat\u00e9", "svat\u00fd", "ADJ", [104, 109]], ["ob\u011bti", "ob\u011b\u0165", "NOUN", [110, 115]], ["(", "(", "PUNCT", [115, 116]], ["znal", "zn\u00e1t", "VERB", [117, 121]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [122, 125]], ["cenu", "cena", "NOUN", [126, 130]], ["ob\u011btn\u00edho", "ob\u011btn\u00ed", "ADJ", [131, 139]], ["k\u0159\u00ed\u017eef", "k\u0159\u00ed\u017eef", "NOUN", [140, 146]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [147, 152]], ["trp\u00edc\u00edho", "trp\u00edc\u00ed", "ADJ", [153, 161]], ["posv\u011bt\u00ed", "posv\u011btit", "VERB", [162, 169]], [".", ".", "PUNCT", [169, 170]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Dal jsi Bohu v ob\u011b\u0159 srdce v\u0159el\u00e9, kter\u00e9 Kristu pat\u0159ilo v\u017edy cel\u00e9.", [["Dal", "d\u00e1t", "VERB", [0, 3]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [4, 7]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [8, 12]], ["v", "v", "ADP", [13, 14]], ["ob\u011b\u0159", "ob\u011b\u0159", "NOUN", [15, 19]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [20, 25]], ["v\u0159el\u00e9", "v\u0159el\u00fd", "ADJ", [26, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["kter\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [33, 38]], ["Kristu", "Kristus", "PROPN", [39, 45]], ["pat\u0159ilo", "pat\u0159it", "VERB", [46, 53]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [54, 58]], ["cel\u00e9", "cel\u00fd", "ADJ", [59, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Po ni\u010dem jsi tolik netou\u017eil, ne\u017e bys.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["ni\u010dem", "nic", "PRON", [3, 8]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [9, 12]], ["tolik", "tolik", "DET", [13, 18]], ["netou\u017eil", "tou\u017eit", "VERB", [19, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["ne\u017e", "ne\u017e", "SCONJ", [29, 32]], ["bys", "b\u00fdt", "AUX", [33, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kristu s n\u00e1rodem sv\u00fdm \u017eil.", [["Kristu", "Kristus", "NOUN", [0, 6]], ["s", "s", "ADP", [7, 8]], ["n\u00e1rodem", "n\u00e1rod", "NOUN", [9, 16]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [17, 21]], ["\u017eil", "\u017e\u00edt", "VERB", [22, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pan\u00ed Beryl Tu\u010dapsk\u00e1: Ant\u201eDvo\u0159\u00e1k:- \u00cd\u00ddBiblick\u00e1 p\u00edse\u0148\u201d Kn\u011bz: Modlete se brat\u0159i a sestry, aby se m\u00e1 i va\u0161e ob\u011b\u0159 zal\u00edbila Bohu Otci v\u0161emohouc\u00edmu.", [["Pan\u00ed", "pan\u00ed", "NOUN", [0, 4]], ["Beryl", "Beryl", "PROPN", [5, 10]], ["Tu\u010dapsk\u00e1", "Tu\u010dapsk\u00e1", "PROPN", [11, 19]], [":", ":", "PUNCT", [19, 20]], ["Ant", "Ant", "PROPN", [21, 24]], ["\u201e", "\"", "PUNCT", [24, 25]], ["Dvo\u0159\u00e1k", "Dvo\u0159\u00e1k", "PROPN", [25, 31]], [":", ":", "PUNCT", [31, 32]], ["-", "-", "PUNCT", [32, 33]], ["\u00cd\u00ddBiblick\u00e1", "\u00cd\u00ddBiblick\u00fd", "ADJ", [34, 44]], ["p\u00edse\u0148", "p\u00edse\u0148", "NOUN", [45, 50]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [50, 51]], ["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [52, 56]], [":", ":", "PUNCT", [56, 57]], ["Modlete", "moci", "VERB", [58, 65]], ["se", "se", "PRON", [66, 68]], ["brat\u0159i", "bratr", "NOUN", [69, 75]], ["a", "a", "CCONJ", [76, 77]], ["sestry", "sestra", "NOUN", [78, 84]], [",", ",", "PUNCT", [84, 85]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-13930, -13930]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-13930, -13930]], ["se", "se", "PRON", [90, 92]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [93, 95]], ["i", "i", "CCONJ", [96, 97]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [98, 102]], ["ob\u011b\u0159", "ob\u011b\u0159", "NOUN", [103, 107]], ["zal\u00edbila", "zal\u00edbit", "VERB", [108, 116]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [117, 121]], ["Otci", "Otec", "PROPN", [122, 126]], ["v\u0161emohouc\u00edmu", "v\u0161emohouc\u00ed", "ADJ", [127, 139]], [".", ".", "PUNCT", [139, 140]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: A\u010c ji p\u0159ijme ke sv\u00e9 sl\u00e1v\u011b a k sp\u00e1se sv\u011bta!", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["A\u010c", "a\u010d", "SCONJ", [5, 7]], ["ji", "on", "PRON", [8, 10]], ["p\u0159ijme", "p\u0159ijmout", "VERB", [11, 17]], ["ke", "k", "ADP", [18, 20]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [21, 24]], ["sl\u00e1v\u011b", "sl\u00e1va", "NOUN", [25, 30]], ["a", "a", "CCONJ", [31, 32]], ["k", "k", "ADP", [33, 34]], ["sp\u00e1se", "sp\u00e1sa", "NOUN", [35, 40]], ["sv\u011bta", "sv\u011bt", "NOUN", [41, 46]], ["!", "!", "PUNCT", [46, 47]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kn\u011bz: P\u0159in\u00e1\u0161\u00edme,Bo\u017ee, k olt\u00e1\u0159i dary z \u00farody na\u0161\u00ed zem\u011b, jako to \u010din\u00edval sv\u00e1t\u00fd V\u00e1clav, a pros\u00edme t\u011b: p\u0159ijmi tuto na\u0161i slu\u017ebu a posiluj v n\u00e1s l\u00e1sku k tob\u011b i bli\u017en\u00edm, abychom ti slou\u017eili jako on cel\u00fdm sv\u00fdm \u017eivotem.", [["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [0, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["P\u0159in\u00e1\u0161\u00edme", "p\u0159in\u00e1\u0161et", "VERB", [6, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [16, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["k", "k", "ADP", [22, 23]], ["olt\u00e1\u0159i", "olt\u00e1\u0159", "NOUN", [24, 30]], ["dary", "dar", "NOUN", [31, 35]], ["z", "z", "ADP", [36, 37]], ["\u00farody", "\u00farod", "NOUN", [38, 43]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [44, 48]], ["zem\u011b", "zem\u011b", "NOUN", [49, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["jako", "jako", "SCONJ", [55, 59]], ["to", "ten", "DET", [60, 62]], ["\u010din\u00edval", "\u010din\u00edvat", "VERB", [63, 70]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [71, 76]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [77, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["a", "a", "CCONJ", [85, 86]], ["pros\u00edme", "prosit", "VERB", [87, 94]], ["t\u011b", "ty", "PRON", [95, 97]], [":", ":", "PUNCT", [97, 98]], ["p\u0159ijmi", "p\u0159ijmout", "VERB", [99, 105]], ["tuto", "tento", "DET", [106, 110]], ["na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [111, 115]], ["slu\u017ebu", "slu\u017eba", "NOUN", [116, 122]], ["a", "a", "CCONJ", [123, 124]], ["posiluj", "posilovat", "VERB", [125, 132]], ["v", "v", "ADP", [133, 134]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [135, 138]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [139, 144]], ["k", "k", "ADP", [145, 146]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [147, 151]], ["i", "i", "CCONJ", [152, 153]], ["bli\u017en\u00edm", "bli\u017en\u00ed", "ADJ", [154, 161]], [",", ",", "PUNCT", [161, 162]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14119, -14119]], ["bychom", "b\u00fdt", "AUX", [-14119, -14119]], ["ti", "ten", "DET", [171, 173]], ["slou\u017eili", "slou\u017eit", "VERB", [174, 182]], ["jako", "jako", "SCONJ", [183, 187]], ["on", "on", "PRON", [188, 190]], ["cel\u00fdm", "cel\u00fd", "ADJ", [191, 196]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [197, 201]], ["\u017eivotem", "\u017eivot", "NOUN", [202, 209]], [".", ".", "PUNCT", [209, 210]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Skrze Krista na\u0161eho P\u00e1na.", [["Skrze", "skrz", "ADP", [0, 5]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [6, 12]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [13, 19]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [20, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: Amen.", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["Amen", "amen", "INTJ", [5, 9]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Preferace: Kn\u011bz: P\u00e1n s v\u00e1mi.", [["Preferace", "preferace", "NOUN", [0, 9]], [":", ":", "PUNCT", [9, 10]], ["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [11, 15]], [":", ":", "PUNCT", [15, 16]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [17, 20]], ["s", "s", "ADP", [21, 22]], ["v\u00e1mi", "vy", "PRON", [23, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: I s tebou.", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["I", "i", "CCONJ", [5, 6]], ["s", "s", "ADP", [7, 8]], ["tebou", "teba", "NOUN", [9, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kn\u011bz: Vzh\u016fru srdce!", [["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [0, 4]], [":", ":", "PUNCT", [4, 5]], ["Vzh\u016fru", "vzh\u016fru", "ADV", [6, 12]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [13, 18]], ["!", "!", "PUNCT", [18, 19]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: M\u00e1me je u P\u00e1na, Kn\u011bz: P\u00e1nu, na\u0161emu Bohu, vzd\u00e1vejme d\u00edky, Lid: Je to d\u016fstojn\u00e9 a spravedliv\u00e9.", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["M\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [5, 9]], ["je", "on", "PRON", [10, 12]], ["u", "u", "ADP", [13, 14]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [15, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [21, 25]], [":", ":", "PUNCT", [25, 26]], ["P\u00e1nu", "p\u00e1n", "NOUN", [27, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["na\u0161emu", "n\u00e1\u0161", "DET", [33, 39]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [40, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["vzd\u00e1vejme", "vzd\u00e1vat", "VERB", [46, 55]], ["d\u00edky", "d\u00edky", "ADP", [56, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["Lid", "lid", "NOUN", [62, 65]], [":", ":", "PUNCT", [65, 66]], ["Je", "b\u00fdt", "AUX", [67, 69]], ["to", "ten", "DET", [70, 72]], ["d\u016fstojn\u00e9", "d\u016fstojn\u00fd", "ADJ", [73, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["spravedliv\u00e9", "spravedliv\u00fd", "ADJ", [84, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u2022 O \u2022 \u2022 \u00ab * \u00ab z Lid: Svat\u00fd, sv\u00e1t\u00fd, sv\u00e1t\u00fd P\u00e1n'B\u016fh z\u00e1stup\u016f.", [["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [0, 1]], ["O", "o", "ADP", [2, 3]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [4, 5]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [6, 7]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [8, 9]], ["*", "*", "PUNCT", [10, 11]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [12, 13]], ["z", "z", "ADP", [14, 15]], ["Lid", "lid", "NOUN", [16, 19]], [":", ":", "PUNCT", [19, 20]], ["Svat\u00fd", "svat\u00fd", "ADJ", [21, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [28, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [35, 40]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [41, 44]], ["'", "'", "PUNCT", [44, 45]], ["B\u016fh", "b\u016fh", "NOUN", [45, 48]], ["z\u00e1stup\u016f", "z\u00e1stup", "NOUN", [49, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Nebe.i zem\u011b jsou plny tv\u00e9 sl\u00e1vy.", [["Nebe", "nebe", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["i", "i", "CCONJ", [5, 6]], ["zem\u011b", "zem\u011b", "NOUN", [7, 11]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [12, 16]], ["plny", "plen", "NOUN", [17, 21]], ["tv\u00e9", "tv\u016fj", "DET", [22, 25]], ["sl\u00e1vy", "sl\u00e1va", "NOUN", [26, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hosana na v\u00fdsostech.", [["Hosana", "hosana", "NOUN", [0, 6]], ["na", "na", "ADP", [7, 9]], ["v\u00fdsostech", "v\u00fdsost", "NOUN", [10, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Po\u017eehnan\u00fd jen\u017e p\u0159ich\u00e1z\u00ed ve jm\u00e9nu P\u00e1n\u011b.", [["Po\u017eehnan\u00fd", "po\u017eehnan\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["jen\u017e", "jen\u017e", "PRON", [10, 14]], ["p\u0159ich\u00e1z\u00ed", "p\u0159ich\u00e1zet", "VERB", [15, 23]], ["ve", "v", "ADP", [24, 26]], ["jm\u00e9nu", "jm\u00e9no", "NOUN", [27, 32]], ["P\u00e1n\u011b", "p\u00e1n", "NOUN", [33, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hosana na v\u00fdsostech.", [["Hosana", "hosana", "NOUN", [0, 6]], ["na", "na", "ADP", [7, 9]], ["v\u00fdsostech", "v\u00fdsost", "NOUN", [10, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "* 9 \u00bb 4 \u2022 0 Kn\u011bz: Podle Spasitelova p\u0159\u00edkazu a podle jeho bo\u017esk\u00e9ho u\u010den\u00ed odva\u017eujeme se modlit: Lid.:.", [["*", "*", "PUNCT", [0, 1]], ["9", "9", "NUM", [2, 3]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [4, 5]], ["4", "4", "NUM", [6, 7]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [8, 9]], ["0", "0", "NUM", [10, 11]], ["Kn\u011bz", "kn\u011bz", "NOUN", [12, 16]], [":", ":", "PUNCT", [16, 17]], ["Podle", "podle", "ADP", [18, 23]], ["Spasitelova", "Spasitel\u016fv", "ADJ", [24, 35]], ["p\u0159\u00edkazu", "p\u0159\u00edkaz", "NOUN", [36, 43]], ["a", "a", "CCONJ", [44, 45]], ["podle", "podle", "ADP", [46, 51]], ["jeho", "jeho", "DET", [52, 56]], ["bo\u017esk\u00e9ho", "bo\u017esk\u00fd", "ADJ", [57, 65]], ["u\u010den\u00ed", "u\u010den\u00ed", "NOUN", [66, 71]], ["odva\u017eujeme", "odva\u017eovat", "VERB", [72, 82]], ["se", "se", "PRON", [83, 85]], ["modlit", "modlit", "VERB", [86, 92]], [":", ":", "PUNCT", [92, 93]], ["Lid", "lid", "NOUN", [94, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]], [":", ":", "PUNCT", [98, 99]], [".", ".", "PUNCT", [99, 100]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ot\u010de n\u00e1\u0161, jen\u017e jsi na nebes\u00edch.....  6 Biskup: Lid: Biskup;", [["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [0, 4]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [5, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["jen\u017e", "jen\u017e", "PRON", [10, 14]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [15, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["nebes\u00edch", "nebese", "NOUN", [22, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["6", "6", "NUM", [37, 38]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [39, 45]], [":", ":", "PUNCT", [45, 46]], ["Lid", "lid", "NOUN", [47, 50]], [":", ":", "PUNCT", [50, 51]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [52, 58]], [";", ";", "PUNCT", [58, 59]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid;", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [";", ";", "PUNCT", [3, 4]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: L id: Biskup: Lid: K Diij\u00edr Vysvobod n\u00e1s ode v\u0161eho zl\u00e9ho.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["L", "L", "NOUN", [8, 9]], ["id", "id", "NOUN", [10, 12]], [":", ":", "PUNCT", [12, 13]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [14, 20]], [":", ":", "PUNCT", [20, 21]], ["Lid", "lid", "NOUN", [22, 25]], [":", ":", "PUNCT", [25, 26]], ["K", "k", "ADP", [27, 28]], ["Diij\u00edr", "Diij\u00edr", "PROPN", [29, 35]], ["Vysvobod", "Vysvobod", "PROPN", [36, 44]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [45, 48]], ["ode", "od", "ADP", [49, 52]], ["v\u0161eho", "v\u0161echen", "DET", [53, 58]], ["zl\u00e9ho", "zl\u00e1ha", "NOUN", [59, 64]], [".", ".", "PUNCT", [64, 65]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pane,.... na\u0161eho Spasitele Je\u017e\u00ed\u0161e Krista", [["Pane", "pan", "INTJ", [0, 4]], [",", ",", "PUNCT", [4, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], [".", ".", "PUNCT", [7, 8]], [".", ".", "PUNCT", [8, 9]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [10, 16]], ["Spasitele", "spasitel", "NOUN", [17, 26]], ["Je\u017e\u00ed\u0161e", "Je\u017e\u00ed\u0161", "PROPN", [27, 33]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [34, 40]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Nebo\u010d tv\u00e9 je kr\u00e1lovstv\u00ed i moc i sl\u00e1va na v\u011bky.", [["Nebo\u010d", "nebo\u010d", "INTJ", [0, 5]], ["tv\u00e9", "tv\u016fj", "DET", [6, 9]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [10, 12]], ["kr\u00e1lovstv\u00ed", "kr\u00e1lovstv\u00ed", "NOUN", [13, 23]], ["i", "i", "CCONJ", [24, 25]], ["moc", "moc", "ADV", [26, 29]], ["i", "i", "CCONJ", [30, 31]], ["sl\u00e1va", "sl\u00e1va", "NOUN", [32, 37]], ["na", "na", "ADP", [38, 40]], ["v\u011bky", "v\u011bk", "NOUN", [41, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pane,Je\u017e\u00ed\u0161i Kriste,tys \u0159ekl sv\u00fdm apo\u0161tol\u016fm... ...Nebo\u010c ty \u017eije\u0161 a kraluje\u0161 na v\u011bky v\u011bk\u016f.", [["Pane", "pan", "INTJ", [0, 4]], [",", ",", "PUNCT", [4, 5]], ["Je\u017e\u00ed\u0161i", "je\u017e\u00ed\u0161i", "INTJ", [5, 11]], ["Kriste", "kriste", "INTJ", [12, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["tys", "tys", "INTJ", [19, 22]], ["\u0159ekl", "\u0159\u00edci", "VERB", [23, 27]], ["sv\u00fdm", "sv\u016fj", "DET", [28, 32]], ["apo\u0161tol\u016fm", "apo\u0161tol", "NOUN", [33, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]], ["Nebo\u010c", "Nebo\u010d", "PROPN", [49, 54]], ["ty", "ten", "DET", [55, 57]], ["\u017eije\u0161", "\u017e\u00edt", "VERB", [58, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["kraluje\u0161", "kralovat", "VERB", [66, 74]], ["na", "na", "ADP", [75, 77]], ["v\u011bky", "v\u011bk", "NOUN", [78, 82]], ["v\u011bk\u016f", "v\u011bk", "NOUN", [83, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pokoj P\u00e1n\u011b a\u010d z\u016fst\u00e1v\u00e1 v\u017edycky s v\u00e1mi.", [["Pokoj", "pokoj", "NOUN", [0, 5]], ["P\u00e1n\u011b", "p\u00e1n", "NOUN", [6, 10]], ["a\u010d", "a\u010d", "SCONJ", [11, 13]], ["z\u016fst\u00e1v\u00e1", "z\u016fst\u00e1vat", "VERB", [14, 21]], ["v\u017edycky", "v\u017edycky", "ADV", [22, 29]], ["s", "s", "ADP", [30, 31]], ["v\u00e1mi", "vy", "PRON", [32, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "I s tebou.", [["I", "i", "CCONJ", [0, 1]], ["s", "s", "ADP", [2, 3]], ["tebou", "teba", "NOUN", [4, 9]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pozdravte se pozdraven\u00edm pokoje.", [["Pozdravte", "pozdr\u016fvit", "VERB", [0, 9]], ["se", "s", "ADP", [10, 12]], ["pozdraven\u00edm", "pozdraven\u00ed", "NOUN", [13, 24]], ["pokoje", "pokoj", "NOUN", [25, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ber\u00e1nku Bo\u017e\u00ed,kter\u00fd sn\u00edm\u00e1\u0161 h\u0159\u00edchy sv\u011bta smiluj se nad n\u00e1mi!", [["Ber\u00e1nku", "Ber\u00e1nek", "PROPN", [0, 7]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [8, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [13, 18]], ["sn\u00edm\u00e1\u0161", "sn\u00edmat", "VERB", [19, 25]], ["h\u0159\u00edchy", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [26, 32]], ["sv\u011bta", "sv\u011bt", "NOUN", [33, 38]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [39, 45]], ["se", "se", "PRON", [46, 48]], ["nad", "nad", "ADP", [49, 52]], ["n\u00e1mi", "my", "PRON", [53, 57]], ["!", "!", "PUNCT", [57, 58]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "/2x/ Ber\u00e1nku Bo\u017e\u00ed, kter\u00fd sn\u00edm\u00e1\u0161 h\u0159\u00edchy sv\u011bta, daruj n\u00e1m pokoj.", [["/", "/", "PUNCT", [0, 1]], ["2", "2", "NUM", [1, 2]], ["x", "x", "SYM", [2, 3]], ["/", "/", "PUNCT", [3, 4]], ["Ber\u00e1nku", "Ber\u00e1nek", "PROPN", [5, 12]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [13, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [19, 24]], ["sn\u00edm\u00e1\u0161", "sn\u00edmat", "VERB", [25, 31]], ["h\u0159\u00edchy", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [32, 38]], ["sv\u011bta", "sv\u011bt", "NOUN", [39, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["daruj", "darovat", "VERB", [46, 51]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [52, 55]], ["pokoj", "pokoj", "NOUN", [56, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Hle,Ber\u00e1nek Bo\u017e\u00ed,ten kter\u00fd sn\u00edm\u00e1 h\u0159\u00edchy sv\u011bta.", [["Hle", "hle", "INTJ", [0, 3]], [",", ",", "PUNCT", [3, 4]], ["Ber\u00e1nek", "Ber\u00e1nek", "PROPN", [4, 11]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "PROPN", [12, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["ten", "ten", "DET", [17, 20]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [21, 26]], ["sn\u00edm\u00e1", "sn\u00edmat", "VERB", [27, 32]], ["h\u0159\u00edchy", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [33, 39]], ["sv\u011bta", "sv\u011bt", "NOUN", [40, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Blahoslaven\u00ed kdo jsou pozv\u00e1ni k ve\u010de\u0159i Ber\u00e1nkov\u011b .", [["Blahoslaven\u00ed", "blahoslaven\u00fd", "ADJ", [0, 12]], ["kdo", "kdo", "PRON", [13, 16]], ["jsou", "b\u00fdt", "AUX", [17, 21]], ["pozv\u00e1ni", "pozvan\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["k", "k", "ADP", [30, 31]], ["ve\u010de\u0159i", "ve\u010de\u0159e", "NOUN", [32, 38]], ["Ber\u00e1nkov\u011b", "Ber\u00e1nk\u016fv", "ADJ", [39, 48]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pane,nezaslou\u017e\u00edm si ,abys ke mn\u011b p\u0159i\u0161el, ale \u0159ekni jen slovo a m\u00e1 du\u0161e bude uzdravena.", [["Pane", "pan", "INTJ", [0, 4]], [",", ",", "PUNCT", [4, 5]], ["nezaslou\u017e\u00edm", "zaslou\u017eit", "VERB", [5, 16]], ["si", "se", "PRON", [17, 19]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-15410, -15410]], ["byss", "b\u00fdt", "AUX", [-15410, -15410]], ["ke", "k", "ADP", [26, 28]], ["mn\u011b", "j\u00e1", "PRON", [29, 32]], ["p\u0159i\u0161el", "p\u0159ij\u00edt", "VERB", [33, 39]], [",", ",", "PUNCT", [39, 40]], ["ale", "ale", "CCONJ", [41, 44]], ["\u0159ekni", "\u0159\u00edci", "VERB", [45, 50]], ["jen", "jen", "PART", [51, 54]], ["slovo", "slovo", "NOUN", [55, 60]], ["a", "a", "CCONJ", [61, 62]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [63, 65]], ["du\u0161e", "du\u0161e", "NOUN", [66, 70]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [71, 75]], ["uzdravena", "uzdraven\u00fd", "ADJ", [76, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "\u00e1n\u00ed t. jzp\u00edv \u00e1me: \"\u2019Ot\u010de n\u00e1l,vysly\u0161 n\u00e1s - zachovej n\u00e1m n\u00e1rod n\u00e1\u0161, z\u016fsta\u0148 s n\u00e1mi do skon\u00e1n\u00ed- Otce,vysly\u0161 n\u00e1s!", [["\u00e1n\u00ed", "\u00e1n\u00ed", "NOUN", [0, 3]], ["t", "t", "NOUN", [4, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], ["jzp\u00edv", "jzp\u00edv", "PROPN", [7, 12]], ["\u00e1me", "\u00e1me", "NOUN", [13, 16]], [":", ":", "PUNCT", [16, 17]], ["\"", "\"", "PUNCT", [18, 19]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [19, 20]], ["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [20, 24]], ["n\u00e1l", "n\u00e1l", "NOUN", [25, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["vysly\u0161", "vysly\u0161", "NOUN", [29, 35]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [36, 39]], ["-", "-", "PUNCT", [40, 41]], ["zachovej", "zachovat", "VERB", [42, 50]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [51, 54]], ["n\u00e1rod", "n\u00e1rod", "NOUN", [55, 60]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [61, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["z\u016fsta\u0148", "z\u016fstat", "VERB", [66, 72]], ["s", "s", "ADP", [73, 74]], ["n\u00e1mi", "my", "PRON", [75, 79]], ["do", "do", "ADP", [80, 82]], ["skon\u00e1n\u00ed", "skon\u00e1n\u00ed", "NOUN", [83, 90]], ["-", "-", "PUNCT", [90, 91]], ["Otce", "otec", "NOUN", [92, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["vysly\u0161", "vyslat", "VERB", [97, 103]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [104, 107]], ["!", "!", "PUNCT", [107, 108]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V \u00fazkosti sv\u00e9 k tob\u011b vol\u00e1me- ruce svoje k nebi zved\u00e1me neopou\u0161t\u011bj na\u0161i drahou vlast vroucn\u011b tebe \u017e\u00e1d\u00e1me!", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["\u00fazkosti", "\u00fazkost", "NOUN", [2, 9]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [10, 13]], ["k", "k", "ADP", [14, 15]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [16, 20]], ["vol\u00e1me", "volat", "VERB", [21, 27]], ["-", "-", "PUNCT", [27, 28]], ["ruce", "ruka", "NOUN", [29, 33]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [34, 39]], ["k", "k", "ADP", [40, 41]], ["nebi", "nebe", "NOUN", [42, 46]], ["zved\u00e1me", "zvedat", "VERB", [47, 54]], ["neopou\u0161t\u011bj", "opou\u0161t\u011bt", "VERB", [55, 65]], ["na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [66, 70]], ["drahou", "drah\u00fd", "ADJ", [71, 77]], ["vlast", "vlast", "NOUN", [78, 83]], ["vroucn\u011b", "vroucn\u011b", "ADV", [84, 91]], ["tebe", "ty", "PRON", [92, 96]], ["\u017e\u00e1d\u00e1me", "\u017e\u00e1dat", "VERB", [97, 103]], ["!", "!", "PUNCT", [103, 104]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ot\u010de n\u00e1\u0161 - vysly\u0161 n\u00e1s....", [["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [0, 4]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [5, 8]], ["-", "-", "PUNCT", [9, 10]], ["vysly\u0161", "vysly\u0161", "NOUN", [11, 17]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [18, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Maria Mati\u010dko,n\u00e1rod \u010desk\u00fd pov\u017edy chra\u0148, z\u016fsta\u0148 matkou lidu sv\u00e9mu - nad n\u00edm dr\u017e svou dla\u0148 Vzpome\u0148,jak t\u011b lid n\u00e1\u0161 v l\u00e1sce m\u011bl, vz\u00fdval t\u011b a vrouc\u00ed p\u00edsn\u011b p\u011bl \u2022 pro tu l\u00e1sku odpus\u010d mnoh\u00fd h\u0159\u00edch - neopus\u010d n\u00e1s v dob\u00e1ch zl\u00fdch!", [["Maria", "Marie", "PROPN", [0, 5]], ["Mati\u010dko", "Mati\u010dko", "PROPN", [6, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["n\u00e1rod", "n\u00e1rod", "NOUN", [14, 19]], ["\u010desk\u00fd", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [20, 25]], ["pov\u017edy", "pov\u017eda", "NOUN", [26, 32]], ["chra\u0148", "chra\u0148", "INTJ", [33, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["z\u016fsta\u0148", "z\u016fstat", "VERB", [40, 46]], ["matkou", "matka", "NOUN", [47, 53]], ["lidu", "lid", "NOUN", [54, 58]], ["sv\u00e9mu", "sv\u016fj", "DET", [59, 64]], ["-", "-", "PUNCT", [65, 66]], ["nad", "nad", "ADP", [67, 70]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [71, 74]], ["dr\u017e", "dr\u00e1t", "VERB", [75, 78]], ["svou", "sv\u016fj", "DET", [79, 83]], ["dla\u0148", "dla\u0148", "NOUN", [84, 88]], ["Vzpome\u0148", "vzpomenout", "VERB", [89, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["jak", "jak", "ADV", [97, 100]], ["t\u011b", "ty", "PRON", [101, 103]], ["lid", "lid", "NOUN", [104, 107]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [108, 111]], ["v", "v", "ADP", [112, 113]], ["l\u00e1sce", "l\u00e1ska", "NOUN", [114, 119]], ["m\u011bl", "m\u00edt", "VERB", [120, 123]], [",", ",", "PUNCT", [123, 124]], ["vz\u00fdval", "vz\u00fdvat", "VERB", [125, 131]], ["t\u011b", "ty", "PRON", [132, 134]], ["a", "a", "CCONJ", [135, 136]], ["vrouc\u00ed", "vrouc\u00ed", "ADJ", [137, 143]], ["p\u00edsn\u011b", "p\u00edse\u0148", "NOUN", [144, 149]], ["p\u011bl", "p\u00edt", "VERB", [150, 153]], ["\u2022", "\u2022", "PUNCT", [154, 155]], ["pro", "pro", "ADP", [156, 159]], ["tu", "ten", "DET", [160, 162]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [163, 168]], ["odpus\u010d", "odpus\u010dit", "VERB", [169, 175]], ["mnoh\u00fd", "mnoh\u00fd", "ADJ", [176, 181]], ["h\u0159\u00edch", "h\u0159\u00edch", "NOUN", [182, 187]], ["-", "-", "PUNCT", [188, 189]], ["neopus\u010d", "opusnout", "VERB", [190, 197]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [198, 201]], ["v", "v", "ADP", [202, 203]], ["dob\u00e1ch", "doba", "NOUN", [204, 210]], ["zl\u00fdch", "zl\u00fd", "NOUN", [211, 216]], ["!", "!", "PUNCT", [216, 217]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Maria,Mati\u010cko......", [["Maria", "Marie", "PROPN", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["Mati\u010cko", "Mati\u010cko", "PROPN", [6, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]], [".", ".", "PUNCT", [15, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kn\u00ed\u017ee n\u00e1\u0161, vzhl\u00e9dni k n\u00e1m - zahynout\u012f nedej n\u00e1m, chra\u0148 n\u00e1m v m\u00edru zem i v\u00edru - sv\u00e1t\u00fd V\u00e1clave 1", [["Kn\u00ed\u017ee", "Kn\u00ed\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [6, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["vzhl\u00e9dni", "vzhl\u00e9dni", "NOUN", [11, 19]], ["k", "k", "ADP", [20, 21]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [22, 25]], ["-", "-", "PUNCT", [26, 27]], ["zahynout", "zahynout", "VERB", [28, 36]], ["\u012f", "\u012f", "NOUN", [36, 37]], ["nedej", "d\u00e1t", "VERB", [38, 43]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [44, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["chra\u0148", "chr\u00e1t", "VERB", [49, 54]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [55, 58]], ["v", "v", "ADP", [59, 60]], ["m\u00edru", "m\u00edra", "NOUN", [61, 65]], ["zem", "zem\u011b", "NOUN", [66, 69]], ["i", "i", "CCONJ", [70, 71]], ["v\u00edru", "v\u00edra", "NOUN", [72, 76]], ["-", "-", "PUNCT", [77, 78]], ["sv\u00e1t\u00fd", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [79, 84]], ["V\u00e1clave", "V\u00e1clav", "NOUN", [85, 92]], ["1", "1", "NUM", [93, 94]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Tis\u00edc let jsi-chr\u00e1nil n\u00e1rod sv\u016fj- pro\u0161\u00edme i d\u00e1l ho opatruj 1", [["Tis\u00edc", "tis\u00edc", "NUM", [0, 5]], ["let", "l\u00e9ta", "NOUN", [6, 9]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [10, 13]], ["-", "-", "PUNCT", [13, 14]], ["chr\u00e1nil", "chr\u00e1nit", "VERB", [14, 21]], ["n\u00e1rod", "n\u00e1rod", "NOUN", [22, 27]], ["sv\u016fj", "sv\u016fj", "DET", [28, 32]], ["-", "-", "PUNCT", [32, 33]], ["pro\u0161\u00edme", "pro\u0161it", "VERB", [34, 41]], ["i", "i", "CCONJ", [42, 43]], ["d\u00e1l", "d\u00e1l", "ADV", [44, 47]], ["ho", "on", "PRON", [48, 50]], ["opatruj", "opatrovat", "VERB", [51, 58]], ["1", "1", "NUM", [59, 60]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V\u00ed\u0159e sv\u00e9 i vlasti v\u011brn\u00fd lid- a\u00a3 je \u0161\u0148asten, a\u00a3 m\u00e1 klid\u00ed Kn\u00ed\u017ee n\u00e1\u0161.....", [["V\u00ed\u0159e", "v\u00edra", "NOUN", [0, 4]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [5, 8]], ["i", "i", "CCONJ", [9, 10]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [11, 17]], ["v\u011brn\u00fd", "v\u011brn\u00fd", "ADJ", [18, 23]], ["lid", "lid", "NOUN", [24, 27]], ["-", "-", "PUNCT", [27, 28]], ["a\u00a3", "a\u00a3", "NOUN", [29, 31]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["\u0161\u0148asten", "\u0161\u0148astn", "NOUN", [35, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["a\u00a3", "a\u00a3", "PRON", [44, 46]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [47, 49]], ["klid\u00ed", "klide", "NOUN", [50, 55]], ["Kn\u00ed\u017ee", "Kn\u00ed\u017e", "PROPN", [56, 61]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [62, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pan\u00ed Beryl Tu\u010dapsk\u00e1j^* J-'sna\u010csks Zdr\u00e1vas Maria*5 ( sopr\u00e1n - housle - varhany) Biskup: Bo\u017ee, p\u0159ijali jsme z tv\u00e9ho stolu pokrm, kter\u00fd posiloval sv\u00e1t\u00e9ho V\u00e1clava a v\u0161echny, kdo \u0161li v jeho \u0161l\u00e1p\u011bj\u00edch:dej,a\u0148 v s\u00edle toho pokrmu, dojdeme k nebesk\u00e9 hostin\u011b a jsme s nimi spojeni na v\u011bHyv* Skrze Krista na\u0161eho P\u00e1na.", [["Pan\u00ed", "pan\u00ed", "NOUN", [0, 4]], ["Beryl", "Beryl", "PROPN", [5, 10]], ["Tu\u010dapsk\u00e1j^", "Tu\u010dapsk\u00e1j^", "PROPN", [11, 21]], ["*", "*", "PUNCT", [21, 22]], ["J", "J", "NOUN", [23, 24]], ["-", "-", "PUNCT", [24, 25]], ["'", "'", "PUNCT", [25, 26]], ["sna\u010csks", "sna\u010csks", "X", [26, 33]], ["Zdr\u00e1vas", "Zdr\u00e1vas", "X", [34, 41]], ["Maria", "Marie", "PROPN", [42, 47]], ["*", "*", "PUNCT", [47, 48]], ["5", "5", "NUM", [48, 49]], ["(", "(", "PUNCT", [50, 51]], ["sopr\u00e1n", "sopr\u00e1n", "NOUN", [52, 58]], ["-", "-", "PUNCT", [59, 60]], ["housle", "housle", "NOUN", [61, 67]], ["-", "-", "PUNCT", [68, 69]], ["varhany", "varhany", "NOUN", [70, 77]], [")", ")", "PUNCT", [77, 78]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [79, 85]], [":", ":", "PUNCT", [85, 86]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [87, 91]], [",", ",", "PUNCT", [91, 92]], ["p\u0159ijali", "p\u0159ijmout", "VERB", [93, 100]], ["jsme", "b\u00fdt", "AUX", [101, 105]], ["z", "z", "ADP", [106, 107]], ["tv\u00e9ho", "tv\u016fj", "DET", [108, 113]], ["stolu", "st\u016fl", "NOUN", [114, 119]], ["pokrm", "pokrm", "NOUN", [120, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [127, 132]], ["posiloval", "posilovat", "VERB", [133, 142]], ["sv\u00e1t\u00e9ho", "sv\u00e1t\u00fd", "ADJ", [143, 150]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [151, 158]], ["a", "a", "CCONJ", [159, 160]], ["v\u0161echny", "v\u0161echen", "DET", [161, 168]], [",", ",", "PUNCT", [168, 169]], ["kdo", "kdo", "PRON", [170, 173]], ["\u0161li", "j\u00edt", "VERB", [174, 177]], ["v", "v", "ADP", [178, 179]], ["jeho", "jeho", "DET", [180, 184]], ["\u0161l\u00e1p\u011bj\u00edch", "\u0161l\u00e1p\u011b\u0159", "NOUN", [185, 194]], [":", ":", "PUNCT", [194, 195]], ["dej", "d\u00e1t", "VERB", [195, 198]], [",", ",", "PUNCT", [198, 199]], ["a\u0148", "a\u0148", "INTJ", [199, 201]], ["v", "v", "ADP", [202, 203]], ["s\u00edle", "s\u00edla", "NOUN", [204, 208]], ["toho", "ten", "DET", [209, 213]], ["pokrmu", "pokrm", "NOUN", [214, 220]], [",", ",", "PUNCT", [220, 221]], ["dojdeme", "doj\u00edt", "VERB", [222, 229]], ["k", "k", "ADP", [230, 231]], ["nebesk\u00e9", "nebesk\u00fd", "ADJ", [232, 239]], ["hostin\u011b", "hostina", "NOUN", [240, 247]], ["a", "a", "CCONJ", [248, 249]], ["jsme", "b\u00fdt", "AUX", [250, 254]], ["s", "s", "ADP", [255, 256]], ["nimi", "on", "PRON", [257, 261]], ["spojeni", "spojen\u00fd", "ADJ", [262, 269]], ["na", "na", "ADP", [270, 272]], ["v\u011bHyv", "v\u011bHyv", "NOUN", [273, 278]], ["*", "*", "PUNCT", [278, 279]], ["Skrze", "skrz", "ADP", [280, 285]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [286, 292]], ["na\u0161eho", "n\u00e1\u0161", "DET", [293, 299]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [300, 304]], [".", ".", "PUNCT", [304, 305]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid;", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [";", ";", "PUNCT", [3, 4]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Amen.", [["Amen", "amen", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Na tomto m\u00edst\u011b u\u010din\u00ed O. Lang n\u011bkolik ozn\u00e1men\u00ed.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["tomto", "tento", "DET", [3, 8]], ["m\u00edst\u011b", "m\u00edsto", "NOUN", [9, 14]], ["u\u010din\u00ed", "u\u010dinit", "VERB", [15, 20]], ["O", "O", "NOUN", [21, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], ["Lang", "Lang", "PROPN", [24, 28]], ["n\u011bkolik", "n\u011bkolik", "DET", [29, 36]], ["ozn\u00e1men\u00ed", "ozn\u00e1men\u00ed", "NOUN", [37, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskupsk\u00e9 po\u017eehn\u00e1n\u00ed: Biskup: P\u00e1n s v\u00e1mi Lid: \u00ed s tebou.", [["Biskupsk\u00e9", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [10, 19]], [":", ":", "PUNCT", [19, 20]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [21, 27]], [":", ":", "PUNCT", [27, 28]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [29, 32]], ["s", "s", "ADP", [33, 34]], ["v\u00e1mi", "vy", "PRON", [35, 39]], ["Lid", "lid", "NOUN", [40, 43]], [":", ":", "PUNCT", [43, 44]], ["\u00ed", "\u00ed", "NOUN", [45, 46]], ["s", "s", "ADP", [47, 48]], ["tebou", "teba", "NOUN", [49, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: Bud jm\u00e9no P\u00e1n\u011b pochv\u00e1leno.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["Bud", "bud", "INTJ", [8, 11]], ["jm\u00e9no", "jm\u00e9no", "NOUN", [12, 17]], ["P\u00e1n\u011b", "p\u00e1n", "NOUN", [18, 22]], ["pochv\u00e1leno", "pochv\u00e1len\u00fd", "ADJ", [23, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: Od tohoto \u010dasu a\u017e na v\u011bky.", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], ["Od", "od", "ADP", [5, 7]], ["tohoto", "tento", "DET", [8, 14]], ["\u010dasu", "\u010das", "NOUN", [15, 19]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [20, 22]], ["na", "na", "ADP", [23, 25]], ["v\u011bky", "v\u011bk", "NOUN", [26, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: Na\u0161e pomoc je ve jm\u00e9nu P\u00e1n\u011b.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["Na\u0161e", "n\u00e1\u0161", "DET", [8, 12]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [13, 18]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [19, 21]], ["ve", "v", "ADP", [22, 24]], ["jm\u00e9nu", "jm\u00e9no", "NOUN", [25, 30]], ["P\u00e1n\u011b", "p\u00e1n", "NOUN", [31, 35]], [".", ".", "PUNCT", [35, 36]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid: .", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [":", ":", "PUNCT", [3, 4]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kter\u00fd stvo\u0159il nebe i zemi.", [["Kter\u00fd", "kter\u00fd", "DET", [0, 5]], ["stvo\u0159il", "stvo\u0159it", "VERB", [6, 13]], ["nebe", "nebe", "NOUN", [14, 18]], ["i", "i", "CCONJ", [19, 20]], ["zemi", "zem\u011b", "NOUN", [21, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Biskup: Po\u017eehn\u00e1n\u00ed..\u00ab a z\u016fstane s v\u00e1mi v\u017edycky.", [["Biskup", "biskup", "NOUN", [0, 6]], [":", ":", "PUNCT", [6, 7]], ["Po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [8, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [19, 20]], ["a", "a", "CCONJ", [21, 22]], ["z\u016fstane", "z\u016fstat", "VERB", [23, 30]], ["s", "s", "ADP", [31, 32]], ["v\u00e1mi", "vy", "PRON", [33, 37]], ["v\u017edycky", "v\u017edycky", "ADV", [38, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lidj .", [["Lidj", "Lidj", "PROPN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", ".Amen. Biskup: Jd\u011bte ve jm\u00e9nu P\u00e1n\u011b.", [[".", ".", "PUNCT", [0, 1]], ["Amen", "amen", "NOUN", [1, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], ["Biskup", "biskup", "NOUN", [7, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["Jd\u011bte", "j\u00edt", "VERB", [15, 20]], ["ve", "v", "ADP", [21, 23]], ["jm\u00e9nu", "jm\u00e9no", "NOUN", [24, 29]], ["P\u00e1n\u011b", "p\u00e1n", "NOUN", [30, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Lid;", [["Lid", "lid", "NOUN", [0, 3]], [";", ";", "PUNCT", [3, 4]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bohu d\u00edky, Na z\u00e1v\u011br zazp\u00edv\u00e1me s v a t o v \u00e1 c 1a v sk\u00fd chor \u00e1 1;", [["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [0, 4]], ["d\u00edky", "d\u00edky", "ADP", [5, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["Na", "na", "ADP", [11, 13]], ["z\u00e1v\u011br", "z\u00e1v\u011br", "NOUN", [14, 19]], ["zazp\u00edv\u00e1me", "zazp\u00edvat", "VERB", [20, 29]], ["s", "s", "ADP", [30, 31]], ["v", "v", "NOUN", [32, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["t", "t", "NOUN", [36, 37]], ["o", "o", "NOUN", [38, 39]], ["v", "v", "ADP", [40, 41]], ["\u00e1", "\u00e1", "NOUN", [42, 43]], ["c", "c", "NOUN", [44, 45]], ["1", "1", "NUM", [46, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["v", "v", "ADP", [49, 50]], ["sk\u00fd", "sk\u00fd", "NOUN", [51, 54]], ["chor", "chor", "NOUN", [55, 59]], ["\u00e1", "\u00e1", "NOUN", [60, 61]], ["1", "1", "NUM", [62, 63]], [";", ";", "PUNCT", [63, 64]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Svat\u00fd V\u00e1clave,v\u00e9vodo \u010desk\u00e9 zem\u011b, kn\u00ed\u017ee n\u00e1\u0161,pros za n\u00e1s Boha-Svat\u00e9ho Ducha- Kriste aleison!", [["Svat\u00fd", "svat\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["V\u00e1clave", "V\u00e1clav", "PROPN", [6, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["v\u00e9vodo", "v\u00e9vodo", "NOUN", [14, 20]], ["\u010desk\u00e9", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [21, 26]], ["zem\u011b", "zem\u011b", "NOUN", [27, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["kn\u00ed\u017ee", "kn\u00ed\u017ee", "NOUN", [33, 38]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [39, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["pros", "pros", "INTJ", [43, 47]], ["za", "za", "ADP", [48, 50]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [51, 54]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [55, 59]], ["-", "-", "PUNCT", [59, 60]], ["Svat\u00e9ho", "svat\u00fd", "ADJ", [60, 67]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [68, 73]], ["-", "-", "PUNCT", [73, 74]], ["Kriste", "Kriste", "PROPN", [75, 81]], ["aleison", "aleison", "PROPN", [82, 89]], ["!", "!", "PUNCT", [89, 90]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Ty jsi D\u011bdic \u010desk\u00e9 zeme-rozpome\u0148 se na sv\u00e9 pl\u00e9m\u011b,nedej z\u00e1hynouti-n\u00e1m ni budouc\u00edm-Sva\u0165\u00fd V\u00e1clave!", [["Ty", "ten", "DET", [0, 2]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [3, 6]], ["D\u011bdic", "d\u011bdic", "NOUN", [7, 12]], ["\u010desk\u00e9", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [13, 18]], ["zeme", "zem\u011b", "NOUN", [19, 23]], ["-", "-", "PUNCT", [23, 24]], ["rozpome\u0148", "rozpomenout", "VERB", [24, 32]], ["se", "se", "PRON", [33, 35]], ["na", "na", "ADP", [36, 38]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [39, 42]], ["pl\u00e9m\u011b", "pl\u00e9m\u011b", "NOUN", [43, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["nedej", "d\u00e1t", "VERB", [49, 54]], ["z\u00e1hynouti", "z\u00e1hynout", "VERB", [55, 64]], ["-", "-", "PUNCT", [64, 65]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [65, 68]], ["ni", "on", "PRON", [69, 71]], ["budouc\u00edm", "budouc\u00ed", "ADJ", [72, 80]], ["-", "-", "PUNCT", [80, 81]], ["Sva\u0165\u00fd", "Sva\u0165\u00fd", "PROPN", [81, 86]], ["V\u00e1clave", "V\u00e1clav", "PROPN", [87, 94]], ["!", "!", "PUNCT", [94, 95]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kyrie \u0119leison!", [["Kyrie", "kyrie", "NOUN", [0, 5]], ["\u0119leison", "\u0119leison", "NOUN", [6, 13]], ["!", "!", "PUNCT", [13, 14]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pomoci my tv\u00e9 \u017e\u00e1d\u00e1me,Kn\u00ed\u017ee,smiluj se nad n\u00e1m Ut\u011b\u0161 smutn\u00e9 - za\u017ee\u0148 v\u0161e zl\u00e9- Svat\u00fd V\u00e1clave!", [["Pomoci", "pomoci", "VERB", [0, 6]], ["my", "my", "PRON", [7, 9]], ["tv\u00e9", "tv\u016fj", "DET", [10, 13]], ["\u017e\u00e1d\u00e1me", "\u017e\u00e1dat", "VERB", [14, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["Kn\u00ed\u017ee", "Kn\u00ed\u017e", "PROPN", [21, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["smiluj", "smilovat", "VERB", [27, 33]], ["se", "se", "PRON", [34, 36]], ["nad", "nad", "ADP", [37, 40]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [41, 44]], ["Ut\u011b\u0161", "Ut\u011b\u0161", "PROPN", [45, 49]], ["smutn\u00e9", "smutn\u00fd", "ADJ", [50, 56]], ["-", "-", "PUNCT", [57, 58]], ["za\u017ee\u0148", "za\u017ee\u0148", "INTJ", [59, 64]], ["v\u0161e", "v\u0161echen", "DET", [65, 68]], ["zl\u00e9", "zl\u00fd", "ADJ", [69, 72]], ["-", "-", "PUNCT", [72, 73]], ["Svat\u00fd", "svat\u00fd", "ADJ", [74, 79]], ["V\u00e1clave", "V\u00e1clav", "NOUN", [80, 87]], ["!", "!", "PUNCT", [87, 88]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Kyrie eleison!", [["Kyrie", "kyrie", "NOUN", [0, 5]], ["eleison", "eleison", "NOUN", [6, 13]], ["!", "!", "PUNCT", [13, 14]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "8 p\u0159i pr\u016fvodu do sakristie zp\u00edv\u00e1me: Bo\u017eo cos r\u00e1\u010dil p\u0159ed tis\u00edci roky roz\u017eati otc\u016fm sv\u011btlo v\u00edry blah\u00e9 jen\u017eto jsi \u0159\u00eddil apo\u0161tol\u016f kroky $ v\u00fdchodu k na\u0161\u00ed Morav\u011bnce drah\u00e9.", [["8", "8", "NUM", [0, 1]], ["p\u0159i", "p\u0159i", "ADP", [2, 5]], ["pr\u016fvodu", "pr\u016fvod", "NOUN", [6, 13]], ["do", "do", "ADP", [14, 16]], ["sakristie", "sakristie", "NOUN", [17, 26]], ["zp\u00edv\u00e1me", "zp\u00edvat", "VERB", [27, 34]], [":", ":", "PUNCT", [34, 35]], ["Bo\u017eo", "Bo\u017eo", "PROPN", [36, 40]], ["cos", "cos", "INTJ", [41, 44]], ["r\u00e1\u010dil", "r\u00e1\u010dit", "VERB", [45, 50]], ["p\u0159ed", "p\u0159ed", "ADP", [51, 55]], ["tis\u00edci", "tis\u00edc", "NUM", [56, 62]], ["roky", "rok", "NOUN", [63, 67]], ["roz\u017eati", "roz\u017eat\u00fd", "ADJ", [68, 75]], ["otc\u016fm", "otec", "NOUN", [76, 81]], ["sv\u011btlo", "sv\u011btlo", "NOUN", [82, 88]], ["v\u00edry", "v\u00edra", "NOUN", [89, 93]], ["blah\u00e9", "blah\u00fd", "ADJ", [94, 99]], ["jen\u017eto", "jen\u017eto", "NOUN", [100, 106]], ["jsi", "b\u00fdt", "AUX", [107, 110]], ["\u0159\u00eddil", "\u0159\u00eddit", "VERB", [111, 116]], ["apo\u0161tol\u016f", "apo\u0161tol", "NOUN", [117, 125]], ["kroky", "krok", "NOUN", [126, 131]], ["$", "$", "NOUN", [132, 133]], ["v\u00fdchodu", "v\u00fdchod", "NOUN", [134, 141]], ["k", "k", "ADP", [142, 143]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [144, 148]], ["Morav\u011bnce", "Morav\u011bnce", "PROPN", [149, 158]], ["drah\u00e9", "drah\u00fd", "ADJ", [159, 164]], [".", ".", "PUNCT", [164, 165]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "K tob\u011b hlas prosby z t\u00e9to vlasti vane, d\u011bdictv\u00ed otc\u016f,z\u00e1chov\u011bj n\u00e1m,Pane.", [["K", "k", "ADP", [0, 1]], ["tob\u011b", "toba", "NOUN", [2, 6]], ["hlas", "hlas", "NOUN", [7, 11]], ["prosby", "prosba", "NOUN", [12, 18]], ["z", "z", "ADP", [19, 20]], ["t\u00e9to", "tento", "DET", [21, 25]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [26, 32]], ["vane", "vanout", "VERB", [33, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["d\u011bdictv\u00ed", "d\u011bdictv\u00ed", "NOUN", [39, 47]], ["otc\u016f", "otec", "NOUN", [48, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["z\u00e1chov\u011bj", "z\u00e1chov\u011bj", "ADV", [53, 61]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [62, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["Pane", "pan", "INTJ", [66, 70]], [".", ".", "PUNCT", [70, 71]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Otcov\u00e9 na\u0161i, svati apo\u0161tol\u00e9, ct\u00ed va\u0161e jm\u00e9na st\u00e1le n\u00e1rod vd\u011b\u010dn\u00fd.", [["Otcov\u00e9", "otec", "NOUN", [0, 6]], ["na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [7, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["svati", "svat", "NOUN", [13, 18]], ["apo\u0161tol\u00e9", "apo\u0161tolat", "VERB", [19, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["ct\u00ed", "ct\u00edt", "VERB", [29, 32]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [33, 37]], ["jm\u00e9na", "jm\u00e9no", "NOUN", [38, 43]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [44, 49]], ["n\u00e1rod", "n\u00e1rod", "NOUN", [50, 55]], ["vd\u011b\u010dn\u00fd", "vd\u011b\u010dn\u00fd", "ADJ", [56, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Neopou\u0161t\u011bjte nikdy sv\u00e9ho pole, a\u0165 va\u0161e setba dozraje v plod v\u011b\u010dn\u00fd.", [["Neopou\u0161t\u011bjte", "opou\u0161t\u011bt", "VERB", [0, 12]], ["nikdy", "nikdy", "ADV", [13, 18]], ["sv\u00e9ho", "sv\u016fj", "DET", [19, 24]], ["pole", "pole", "NOUN", [25, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["a\u0165", "a\u0165", "SCONJ", [31, 33]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [34, 38]], ["setba", "setba", "NOUN", [39, 44]], ["dozraje", "dozr\u00e1t", "VERB", [45, 52]], ["v", "v", "ADP", [53, 54]], ["plod", "plod", "NOUN", [55, 59]], ["v\u011b\u010dn\u00fd", "v\u011b\u010dn\u00fd", "ADJ", [60, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "A\u0165 na n\u00ed rosa po\u017eehn\u00e1n\u00ed kane: D\u011bdictv\u00ed otc\u016f zachovej n\u00e1m,Pane!", [["A\u0165", "a\u0165", "SCONJ", [0, 2]], ["na", "na", "ADP", [3, 5]], ["n\u00ed", "on", "PRON", [6, 8]], ["rosa", "rosa", "NOUN", [9, 13]], ["po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "po\u017eehn\u00e1n\u00ed", "NOUN", [14, 23]], ["kane", "k\u00e1na", "NOUN", [24, 28]], [":", ":", "PUNCT", [28, 29]], ["D\u011bdictv\u00ed", "d\u011bdictv\u00ed", "NOUN", [30, 38]], ["otc\u016f", "otec", "NOUN", [39, 43]], ["zachovej", "zachovat", "VERB", [44, 52]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [53, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["Pane", "pan", "INTJ", [57, 61]], ["!", "!", "PUNCT", [61, 62]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "V\u0161ichni jste zv\u00e1ni na mal\u00e9 poho\u0161t\u011bn\u00ed do farn\u00edho s\u00e1lu.", [["V\u0161ichni", "v\u0161echen", "DET", [0, 7]], ["jste", "b\u00fdt", "AUX", [8, 12]], ["zv\u00e1ni", "zvan\u00fd", "ADJ", [13, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["mal\u00e9", "mal\u00fd", "ADJ", [22, 26]], ["poho\u0161t\u011bn\u00ed", "poho\u0161t\u011bn\u00ed", "NOUN", [27, 36]], ["do", "do", "ADP", [37, 39]], ["farn\u00edho", "farn\u00ed", "ADJ", [40, 47]], ["s\u00e1lu", "s\u00e1l", "NOUN", [48, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pravideln\u00e9 \u010desk\u00e9 bohoslu\u017eby v Lond\u00fdn\u011b se konaj\u00ed ka\u017edou ned\u011bli v 10.30 v kapli domu 114 Mount Street \"Draz\u00ed brat\u0159i a sestry.", [["Pravideln\u00e9", "pravideln\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["\u010desk\u00e9", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [11, 16]], ["bohoslu\u017eby", "bohoslu\u017eba", "NOUN", [17, 27]], ["v", "v", "ADP", [28, 29]], ["Lond\u00fdn\u011b", "Lond\u00fdn", "PROPN", [30, 37]], ["se", "se", "PRON", [38, 40]], ["konaj\u00ed", "konat", "VERB", [41, 47]], ["ka\u017edou", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [48, 54]], ["ned\u011bli", "ned\u011ble", "NOUN", [55, 61]], ["v", "v", "ADP", [62, 63]], ["10.30", "10.30", "NUM", [64, 69]], ["v", "v", "ADP", [70, 71]], ["kapli", "kaple", "NOUN", [72, 77]], ["domu", "d\u016fm", "NOUN", [78, 82]], ["114", "114", "NUM", [83, 86]], ["Mount", "Mount", "X", [87, 92]], ["Street", "Street", "X", [93, 99]], ["\"", "\"", "PUNCT", [100, 101]], ["Draz\u00ed", "drah\u00fd", "ADJ", [101, 106]], ["brat\u0159i", "bratr", "NOUN", [107, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["sestry", "sestra", "NOUN", [116, 122]], [".", ".", "PUNCT", [122, 123]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "k\u0159es\u0165ansk\u00e1 v\u00edra byla odjak\u017eiva osou a ohniskem va\u0161ich d\u011bj in.", [["k\u0159es\u0165ansk\u00e1", "k\u0159es\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["v\u00edra", "v\u00edra", "NOUN", [11, 15]], ["byla", "b\u00fdt", "AUX", [16, 20]], ["odjak\u017eiva", "odjak\u017eiva", "ADV", [21, 30]], ["osou", "osa", "NOUN", [31, 35]], ["a", "a", "CCONJ", [36, 37]], ["ohniskem", "ohnisko", "NOUN", [38, 46]], ["va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [47, 53]], ["d\u011bj", "d\u011bj", "NOUN", [54, 57]], ["in", "in", "X", [58, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Va\u0161e n\u00e1rody se zrodily se znamen\u00edm Kristova k\u0159\u00ed\u017ee, to je va\u0161e sl\u00e1va,t\u00edm se staly \u010cechy a Moravu, a Slovensko velk\u00fdmi.", [["Va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [0, 4]], ["n\u00e1rody", "n\u00e1rod", "NOUN", [5, 11]], ["se", "se", "PRON", [12, 14]], ["zrodily", "zrodit", "VERB", [15, 22]], ["se", "s", "ADP", [23, 25]], ["znamen\u00edm", "znamen\u00ed", "NOUN", [26, 34]], ["Kristova", "Krist\u016fv", "ADJ", [35, 43]], ["k\u0159\u00ed\u017ee", "k\u0159\u00ed\u017e", "NOUN", [44, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["to", "ten", "DET", [51, 53]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [54, 56]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [57, 61]], ["sl\u00e1va", "sl\u00e1va", "NOUN", [62, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["t\u00edm", "ten", "DET", [68, 71]], ["se", "se", "PRON", [72, 74]], ["staly", "st\u00e1t", "VERB", [75, 80]], ["\u010cechy", "\u010cech", "PROPN", [81, 86]], ["a", "a", "CCONJ", [87, 88]], ["Moravu", "Morava", "PROPN", [89, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["a", "a", "CCONJ", [97, 98]], ["Slovensko", "Slovensko", "PROPN", [99, 108]], ["velk\u00fdmi", "velk\u00fd", "ADJ", [109, 116]], [".", ".", "PUNCT", [116, 117]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Bez sv\u011btla,kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z evangelia,by va\u0161e d\u011bjiny ztratily smysl.>?", [["Bez", "bez", "ADP", [0, 3]], ["sv\u011btla", "sv\u011btlo", "NOUN", [4, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["kter\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [11, 16]], ["vych\u00e1z\u00ed", "vych\u00e1zet", "VERB", [17, 24]], ["z", "z", "ADP", [25, 26]], ["evangelia", "evangelium", "NOUN", [27, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [37, 39]], ["va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [40, 44]], ["d\u011bjiny", "d\u011bjiny", "NOUN", [45, 51]], ["ztratily", "ztratit", "VERB", [52, 60]], ["smysl", "smysl", "NOUN", [61, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]], [">", ">", "PUNCT", [67, 68]], ["?", "?", "PUNCT", [68, 69]]]], ["cm-vestnik-velehrad-london_2003_rijen_ocr.txt", "Pape\u017e Jan-\u201cPavel XI. k poutn\u00edk\u016fm , z \u010ceskoslovenska 25.dubna 1991 u p\u0159\u00edle\u017eitosti prvn\u00edho v\u00fdro\u010d\u00ed sv\u00e9 cesty do na\u0161\u00ed vlasti.", [["Pape\u017e", "pape\u017e", "NOUN", [0, 5]], ["Jan", "Jan", "PROPN", [6, 9]], ["-", "-", "PUNCT", [9, 10]], ["\u201c", "\"", "PUNCT", [10, 11]], ["Pavel", "Pavel", "PROPN", [11, 16]], ["XI", "XI", "NOUN", [17, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]], ["k", "k", "ADP", [21, 22]], ["poutn\u00edk\u016fm", "poutn\u00edk", "NOUN", [23, 32]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["z", "z", "ADP", [35, 36]], ["\u010ceskoslovenska", "\u010ceskoslovensko", "PROPN", [37, 51]], ["25", "25", "NUM", [52, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]], ["dubna", "duben", "NOUN", [55, 60]], ["1991", "1991", "NUM", [61, 65]], ["u", "u", "ADP", [66, 67]], ["p\u0159\u00edle\u017eitosti", "p\u0159\u00edle\u017eitost", "NOUN", [68, 80]], ["prvn\u00edho", "prvn\u00ed", "ADJ", [81, 88]], ["v\u00fdro\u010d\u00ed", "v\u00fdro\u010d\u00ed", "NOUN", [89, 95]], ["sv\u00e9", "sv\u016fj", "DET", [96, 99]], ["cesty", "cesta", "NOUN", [100, 105]], ["do", "do", "ADP", [106, 108]], ["na\u0161\u00ed", "n\u00e1\u0161", "DET", [109, 113]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [114, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]]]]]