[["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Slovensk\u00e9 hlasy z R\u00edma 4 apr\u00edl 1982 \u010dasopis slovensk\u00fdch katol\u00edkov Ro\u010dn\u00edk XXXI P\u00e1pe\u017e J\u00e1n Pavol II. biskupom z \u010ceskoslovenska: Udr\u017eujte veriacich v pravej viere, 2 \u2014 Mons.", [["Slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["hlasy", "hlas", "NOUN", [10, 15]], ["z", "z", "ADP", [16, 17]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [18, 22]], ["4", "4", "NUM", [23, 24]], ["apr\u00edl", "apr\u00edl", "NOUN", [25, 30]], ["1982", "1982", "NUM", [31, 35]], ["\u010dasopis", "\u010dasopis", "NOUN", [36, 43]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [44, 55]], ["katol\u00edkov", "katol\u00edkov", "NOUN", [56, 65]], ["Ro\u010dn\u00edk", "ro\u010dn\u00edk", "NOUN", [66, 72]], ["XXXI", "XXXI", "NOUN", [73, 77]], ["P\u00e1pe\u017e", "P\u00e1pe\u017e", "PROPN", [78, 83]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [84, 87]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [88, 93]], ["II", "II", "NUM", [94, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]], ["biskupom", "biskupom", "PROPN", [98, 106]], ["z", "z", "ADP", [107, 108]], ["\u010ceskoslovenska", "\u010ceskoslovensko", "PROPN", [109, 123]], [":", ":", "PUNCT", [123, 124]], ["Udr\u017eujte", "udr\u017eovat", "VERB", [125, 133]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [134, 143]], ["v", "v", "ADP", [144, 145]], ["pravej", "pravej", "NOUN", [146, 152]], ["viere", "viere", "PROPN", [153, 158]], [",", ",", "PUNCT", [158, 159]], ["2", "2", "NUM", [160, 161]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [162, 163]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [164, 168]], [".", ".", "PUNCT", [168, 169]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dominik Hru\u0161ovsk\u00fd: Jubilejn\u00e9 oslavy v Gary, 5 \u2014 He-Va: Vstal!, 8 \u2014 Andrej Pauliny: Hlavn\u00e9 my\u0161lienky v Apo\u0161tolskej exhort\u00e1cii RODINN\u00c9 SPOLO\u010cENSTVO, 9 \u2014 Jozef Ko\u010d\u00edk: Afrika, Cirkev ti pod\u00e1va pomocn\u00fa ruku, 12 \u2014 Jozef V\u00e1govi\u010d: Z\u00e1hada \u00ab Bujn\u00e1kovho zlomku \u00bb rozl\u00fa\u0161ten\u00e1, 14 \u2014 J\u00e1n Hnilica: 700 rokov od smrti blahoslavenej Agne\u0161ky \u010ceskej, 18 \u2014 Zo \u017eivota S\u00daSCM v R\u00edme, 19 \u2014 Hnilica, Pauliny: Hovoria z Obrazov, 21 \u2014 Zo Slovenska, 22 \u2014 Slovensk\u00e1 rodina v \u0161\u00edrom svete, 23 \u2014 Gorazd Zvonick\u00fd: Tanier, pln\u00fd tajomstiev, 24.", [["Dominik", "Dominik", "PROPN", [0, 7]], ["Hru\u0161ovsk\u00fd", "Hru\u0161ovsk\u00fd", "PROPN", [8, 17]], [":", ":", "PUNCT", [17, 18]], ["Jubilejn\u00e9", "jubilejn\u00fd", "ADJ", [19, 28]], ["oslavy", "oslava", "NOUN", [29, 35]], ["v", "v", "ADP", [36, 37]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [38, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["5", "5", "NUM", [44, 45]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [46, 47]], ["He", "He", "PROPN", [48, 50]], ["-", "-", "PUNCT", [50, 51]], ["Va", "Va", "NOUN", [51, 53]], [":", ":", "PUNCT", [53, 54]], ["Vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [55, 60]], ["!", "!", "PUNCT", [60, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["8", "8", "NUM", [63, 64]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [65, 66]], ["Andrej", "Andrej", "PROPN", [67, 73]], ["Pauliny", "Paulina", "PROPN", [74, 81]], [":", ":", "PUNCT", [81, 82]], ["Hlavn\u00e9", "hlavn\u00fd", "ADJ", [83, 89]], ["my\u0161lienky", "my\u0161lienka", "NOUN", [90, 99]], ["v", "v", "ADP", [100, 101]], ["Apo\u0161tolskej", "Apo\u0161tolskej", "PROPN", [102, 113]], ["exhort\u00e1cii", "exhort\u00e1cie", "NOUN", [114, 124]], ["RODINN\u00c9", "rodinn\u00fd", "ADJ", [125, 132]], ["SPOLO\u010cENSTVO", "Spolo\u010denstvo", "PROPN", [133, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["9", "9", "NUM", [147, 148]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [149, 150]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [151, 156]], ["Ko\u010d\u00edk", "Ko\u010d\u00edk", "PROPN", [157, 162]], [":", ":", "PUNCT", [162, 163]], ["Afrika", "Afrika", "PROPN", [164, 170]], [",", ",", "PUNCT", [170, 171]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [172, 178]], ["ti", "ten", "DET", [179, 181]], ["pod\u00e1va", "pod\u00e1v", "PUNCT", [182, 188]], ["pomocn\u00fa", "pomocnout", "VERB", [189, 196]], ["ruku", "ruka", "NOUN", [197, 201]], [",", ",", "PUNCT", [201, 202]], ["12", "12", "NUM", [203, 205]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [206, 207]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [208, 213]], ["V\u00e1govi\u010d", "V\u00e1govi\u010d", "PROPN", [214, 221]], [":", ":", "PUNCT", [221, 222]], ["Z\u00e1hada", "z\u00e1hada", "NOUN", [223, 229]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [230, 231]], ["Bujn\u00e1kovho", "Bujn\u00e1k\u016fv", "ADJ", [232, 242]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [243, 249]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [250, 251]], ["rozl\u00fa\u0161ten\u00e1", "rozl\u00fa\u0161ten\u00fd", "ADJ", [252, 262]], [",", ",", "PUNCT", [262, 263]], ["14", "14", "NUM", [264, 266]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [267, 268]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [269, 272]], ["Hnilica", "Hnilica", "PROPN", [273, 280]], [":", ":", "PUNCT", [280, 281]], ["700", "700", "NUM", [282, 285]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [286, 291]], ["od", "od", "ADP", [292, 294]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [295, 300]], ["blahoslavenej", "blahoslavenej", "NOUN", [301, 314]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [315, 322]], ["\u010ceskej", "\u010ceskej", "PROPN", [323, 329]], [",", ",", "PUNCT", [329, 330]], ["18", "18", "NUM", [331, 333]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [334, 335]], ["Zo", "Zo", "NOUN", [336, 338]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [339, 345]], ["S\u00daSCM", "S\u00daSCM", "NOUN", [346, 351]], ["v", "v", "ADP", [352, 353]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [354, 358]], [",", ",", "PUNCT", [358, 359]], ["19", "19", "NUM", [360, 362]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [363, 364]], ["Hnilica", "Hnilica", "PROPN", [365, 372]], [",", ",", "PUNCT", [372, 373]], ["Pauliny", "Paulina", "PROPN", [374, 381]], [":", ":", "PUNCT", [381, 382]], ["Hovoria", "Hovoria", "PROPN", [383, 390]], ["z", "z", "ADP", [391, 392]], ["Obrazov", "Obrazov", "PROPN", [393, 400]], [",", ",", "PUNCT", [400, 401]], ["21", "21", "NUM", [402, 404]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [405, 406]], ["Zo", "Zo", "NOUN", [407, 409]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [410, 419]], [",", ",", "PUNCT", [419, 420]], ["22", "22", "NUM", [421, 423]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [424, 425]], ["Slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [426, 435]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [436, 442]], ["v", "v", "ADP", [443, 444]], ["\u0161\u00edrom", "\u0161\u00edrom", "NOUN", [445, 450]], ["svete", "svet", "NOUN", [451, 456]], [",", ",", "PUNCT", [456, 457]], ["23", "23", "NUM", [458, 460]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [461, 462]], ["Gorazd", "Gorazd", "PROPN", [463, 469]], ["Zvonick\u00fd", "Zvonick\u00fd", "PROPN", [470, 478]], [":", ":", "PUNCT", [478, 479]], ["Tanier", "Tanier", "PROPN", [480, 486]], [",", ",", "PUNCT", [486, 487]], ["pln\u00fd", "pln\u00fd", "ADJ", [488, 492]], ["tajomstiev", "tajomstiev", "NOUN", [493, 503]], [",", ",", "PUNCT", [503, 504]], ["24", "24", "NUM", [505, 507]], [".", ".", "PUNCT", [507, 508]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za\u010diatkom marca tohto roku pri\u0161li do R\u00edma traja slovensk\u00ed biskupi: Otec biskup Jozef Feranec, Otec biskup J\u00falius G\u00e1bri\u0161 a Otec biskup J\u00e1n P\u00e1sztor na n\u00e1v\u0161tevu \u00ab ad limina Apostolo- rum \u00bb.", [["Za\u010diatkom", "Za\u010diatkom", "PROPN", [0, 9]], ["marca", "marca", "PROPN", [10, 15]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [16, 21]], ["roku", "rok", "NOUN", [22, 26]], ["pri\u0161li", "prij\u00edt", "VERB", [27, 33]], ["do", "do", "ADP", [34, 36]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [37, 41]], ["traja", "traja", "NOUN", [42, 47]], ["slovensk\u00ed", "slovensk\u00ed", "ADJ", [48, 57]], ["biskupi", "biskupe", "NOUN", [58, 65]], [":", ":", "PUNCT", [65, 66]], ["Otec", "otec", "NOUN", [67, 71]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [72, 78]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [79, 84]], ["Feranec", "Feranec", "PROPN", [85, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["Otec", "otec", "NOUN", [94, 98]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [99, 105]], ["J\u00falius", "J\u00falius", "PROPN", [106, 112]], ["G\u00e1bri\u0161", "G\u00e1bri\u0161", "PROPN", [113, 119]], ["a", "a", "CCONJ", [120, 121]], ["Otec", "otec", "NOUN", [122, 126]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [127, 133]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [134, 137]], ["P\u00e1sztor", "P\u00e1sztor", "PROPN", [138, 145]], ["na", "na", "ADP", [146, 148]], ["n\u00e1v\u0161tevu", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [149, 157]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [158, 159]], ["ad", "ad", "X", [160, 162]], ["limina", "limina", "X", [163, 169]], ["Apostolo", "Apostolo", "X", [170, 178]], ["-", "-", "PUNCT", [178, 179]], ["rum", "rum", "X", [180, 183]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [184, 185]], [".", ".", "PUNCT", [185, 186]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je to \u00faradn\u00e1 n\u00e1v\u0161teva biskupov u Sv\u00e4t\u00e9ho Otca a u r\u00edmskych kongreg\u00e1ci\u00ed, po\u010das ktorej ich informuj\u00fa o n\u00e1bo\u017eenskom \u017eivote vo svojich diec\u00e9zach.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["to", "ten", "DET", [3, 5]], ["\u00faradn\u00e1", "\u00faradn\u00fd", "ADJ", [6, 12]], ["n\u00e1v\u0161teva", "n\u00e1v\u0161teva", "NOUN", [13, 21]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [22, 30]], ["u", "u", "ADP", [31, 32]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [33, 40]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [41, 45]], ["a", "a", "CCONJ", [46, 47]], ["u", "u", "ADP", [48, 49]], ["r\u00edmskych", "r\u00edmskych", "ADJ", [50, 58]], ["kongreg\u00e1ci\u00ed", "kongreg\u00e1cie", "NOUN", [59, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["po\u010das", "po\u010das", "NOUN", [72, 77]], ["ktorej", "ktorej", "X", [78, 84]], ["ich", "ich", "X", [85, 88]], ["informuj\u00fa", "informuj\u00fa", "X", [89, 98]], ["o", "o", "ADP", [99, 100]], ["n\u00e1bo\u017eenskom", "n\u00e1bo\u017eensko", "ADJ", [101, 112]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [113, 119]], ["vo", "vo", "X", [120, 122]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [123, 130]], ["diec\u00e9zach", "diec\u00e9zach", "NOUN", [131, 140]], [".", ".", "PUNCT", [140, 141]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vo \u0161tvrtok 11. marca predpoludn\u00edm prijal Sv\u00e4t\u00fd Otec najprv ka\u017ed\u00e9ho biskupa osobitne a potom v\u0161etk\u00fdch spolo\u010dne.", [["Vo", "Vo", "NOUN", [0, 2]], ["\u0161tvrtok", "\u0161tvrtok", "X", [3, 10]], ["11", "11", "NUM", [11, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]], ["marca", "marca", "PROPN", [15, 20]], ["predpoludn\u00edm", "predpoludn\u00ed", "ADJ", [21, 33]], ["prijal", "prijal", "NOUN", [34, 40]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [41, 46]], ["Otec", "otec", "NOUN", [47, 51]], ["najprv", "najprv", "NOUN", [52, 58]], ["ka\u017ed\u00e9ho", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [59, 66]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [67, 74]], ["osobitne", "osobitne", "NOUN", [75, 83]], ["a", "a", "CCONJ", [84, 85]], ["potom", "potom", "ADV", [86, 91]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [92, 100]], ["spolo\u010dne", "spolo\u010dnout", "VERB", [101, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bol pr\u00edtomn\u00fd aj pra\u017esk\u00fd kardin\u00e1l Franti\u0161ek Tom\u00e1\u0161ek a Otec arcibiskup Jozef Vr\u00e1na.", [["Bol", "Bol", "PROPN", [0, 3]], ["pr\u00edtomn\u00fd", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [4, 12]], ["aj", "aj", "ADJ", [13, 15]], ["pra\u017esk\u00fd", "pra\u017esk\u00fd", "ADJ", [16, 23]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [24, 32]], ["Franti\u0161ek", "Franti\u0161ek", "PROPN", [33, 42]], ["Tom\u00e1\u0161ek", "Tom\u00e1\u0161ek", "PROPN", [43, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["Otec", "otec", "NOUN", [53, 57]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [58, 68]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [69, 74]], ["Vr\u00e1na", "Vr\u00e1na", "PROPN", [75, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe\u017e J\u00e1n Pavol II. povedal im svoj pr\u00edhovor.", [["P\u00e1pe\u017e", "P\u00e1pe\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [6, 9]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [10, 15]], ["II", "II", "NUM", [16, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]], ["povedal", "povedat", "VERB", [20, 27]], ["im", "im", "NOUN", [28, 30]], ["svoj", "svoj", "X", [31, 35]], ["pr\u00edhovor", "pr\u00edhovor", "PROPN", [36, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najprv hovoril po \u010desky a potom po slovensky.", [["Najprv", "Najprv", "PROPN", [0, 6]], ["hovoril", "hovorit", "VERB", [7, 14]], ["po", "po", "ADP", [15, 17]], ["\u010desky", "\u010desky", "ADV", [18, 23]], ["a", "a", "CCONJ", [24, 25]], ["potom", "potom", "ADV", [26, 31]], ["po", "po", "ADP", [32, 34]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [35, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010cesk\u00fa \u010das\u0165 prejavu prin\u00e1\u0161ame v sloven\u010dine.", [["\u010cesk\u00fa", "\u010cesk\u00fa", "PROPN", [0, 5]], ["\u010das\u0165", "\u010das\u0165", "X", [6, 10]], ["prejavu", "prejava", "NOUN", [11, 18]], ["prin\u00e1\u0161ame", "prin\u00e1\u0161at", "VERB", [19, 28]], ["v", "v", "ADP", [29, 30]], ["sloven\u010dine", "sloven\u010dine", "NOUN", [31, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pr\u00edhovor uverejnil \u00ab \u013dOsservatore Romano \u00bb 13. marca 1982.", [["Pr\u00edhovor", "pr\u00edhovor", "ADJ", [0, 8]], ["uverejnil", "uverejnit", "VERB", [9, 18]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [19, 20]], ["\u013dOsservatore", "\u013dOsservatore", "PROPN", [21, 33]], ["Romano", "Romano", "X", [34, 40]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [41, 42]], ["13", "13", "NUM", [43, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["marca", "marca", "PROPN", [47, 52]], ["1982", "1982", "NUM", [53, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ctihodn\u00ed bratia v biskupskom \u00farade!", [["Ctihodn\u00ed", "ctihodn\u00ed", "ADJ", [0, 8]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [9, 15]], ["v", "v", "ADP", [16, 17]], ["biskupskom", "biskupsko", "ADJ", [18, 28]], ["\u00farade", "\u00farada", "NOUN", [29, 34]], ["!", "!", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u00edtam V\u00e1s, ktor\u00ed ste pri\u0161li na n\u00e1v\u0161tevu \u00ab ad limina Apostolo- rum \u00bb zo srdca Eur\u00f3py, pozdravom apo\u0161tola Pavla: \u00ab Milos\u0165 n\u00e1\u0161ho P\u00e1na Je\u017ei\u0161a Krista a l\u00e1ska Boha Otca i spolo\u010denstvo Ducha Sv\u00e4t\u00e9ho nech je s vami v\u0161etk\u00fdmi (2 Kor 13, 13).", [["V\u00edtam", "V\u00edtam", "PROPN", [0, 5]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [6, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [11, 16]], ["ste", "set", "NOUN", [17, 20]], ["pri\u0161li", "prij\u00edt", "VERB", [21, 27]], ["na", "na", "ADP", [28, 30]], ["n\u00e1v\u0161tevu", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [31, 39]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [40, 41]], ["ad", "ad", "X", [42, 44]], ["limina", "limina", "X", [45, 51]], ["Apostolo", "Apostolo", "PROPN", [52, 60]], ["-", "-", "PUNCT", [60, 61]], ["rum", "rum", "X", [62, 65]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [66, 67]], ["zo", "zo", "NOUN", [68, 70]], ["srdca", "srdca", "PROPN", [71, 76]], ["Eur\u00f3py", "Eur\u00f3pa", "PROPN", [77, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["pozdravom", "pozdravom", "NOUN", [85, 94]], ["apo\u0161tola", "apo\u0161tol", "NOUN", [95, 103]], ["Pavla", "Pavel", "PROPN", [104, 109]], [":", ":", "PUNCT", [109, 110]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [111, 112]], ["Milos\u0165", "Milos\u0165", "PROPN", [113, 119]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "PROPN", [120, 125]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [126, 130]], ["Je\u017ei\u0161a", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [131, 137]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [138, 144]], ["a", "a", "CCONJ", [145, 146]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [147, 152]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [153, 157]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [158, 162]], ["i", "i", "CCONJ", [163, 164]], ["spolo\u010denstvo", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [165, 177]], ["Ducha", "duch", "NOUN", [178, 183]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [184, 191]], ["nech", "nechat", "VERB", [192, 196]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [197, 199]], ["s", "s", "ADP", [200, 201]], ["vami", "vam", "NOUN", [202, 206]], ["v\u0161etk\u00fdmi", "v\u0161etk\u00fd", "PROPN", [207, 215]], ["(", "(", "PUNCT", [216, 217]], ["2", "2", "NUM", [217, 218]], ["Kor", "kor", "NOUN", [219, 222]], ["13", "13", "NUM", [223, 225]], [",", ",", "PUNCT", [225, 226]], ["13", "13", "NUM", [227, 229]], [")", ")", "PUNCT", [229, 230]], [".", ".", "PUNCT", [230, 231]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "1.", [["1", "1", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Predstavujete \u010das\u0165 Cirkvi, ktor\u00fa pred jeden\u00e1stimi storo\u010diami zalo\u017eili sv\u00e4t\u00fd Cyril a Metod, dva vzory mision\u00e1rskej horlivosti, dve svetl\u00e1, ktor\u00e9 o\u017eiarili v\u0161eobecn\u00fa Cirkev.", [["Predstavujete", "predstavovat", "VERB", [0, 13]], ["\u010das\u0165", "\u010das\u0165", "NOUN", [14, 18]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [19, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [27, 32]], ["pred", "pred", "NOUN", [33, 37]], ["jeden\u00e1stimi", "jeden\u00e1st", "NOUN", [38, 49]], ["storo\u010diami", "storo\u010dia", "NOUN", [50, 60]], ["zalo\u017eili", "zalo\u017eit", "VERB", [61, 69]], ["sv\u00e4t\u00fd", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [70, 75]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [76, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["Metod", "metod", "NOUN", [84, 89]], [",", ",", "PUNCT", [89, 90]], ["dva", "dva", "NUM", [91, 94]], ["vzory", "vzor", "NOUN", [95, 100]], ["mision\u00e1rskej", "mision\u00e1rskej", "NOUN", [101, 113]], ["horlivosti", "horlivost", "NOUN", [114, 124]], [",", ",", "PUNCT", [124, 125]], ["dve", "dve", "NOUN", [126, 129]], ["svetl\u00e1", "svetl\u00fd", "ADJ", [130, 136]], [",", ",", "PUNCT", [136, 137]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [138, 143]], ["o\u017eiarili", "o\u017eiarit", "VERB", [144, 152]], ["v\u0161eobecn\u00fa", "v\u0161eobecn\u00fa", "NOUN", [153, 162]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [163, 169]], [".", ".", "PUNCT", [169, 170]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre ich z\u00e1sluhy o hl\u00e1sanie evanjelia vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe, zvl\u00e1\u0161\u0165 medzi slovansk\u00fdmi n\u00e1rodmi, som ich v decembri 1980 vyhl\u00e1sil za spolupatr\u00f3nov Eur\u00f3py spolu so sv\u00e4t\u00fdm Benediktom, patriarchom z\u00e1padn\u00e9ho mn\u00ed\u017e- stva, aby som zd\u00f4raznil spolo\u010dn\u00fd duchovn\u00fd p\u00f4vod eur\u00f3pskych n\u00e1rodov a potrebu jednoty v ich spolo\u010dnej \u00facte vo\u010di z\u00e1kladn\u00fdm hodnot\u00e1m, ktor\u00e9 stoja na koreni ich dej\u00edn a ich kres\u0165anskej kult\u00fary.", [["Pre", "Pre", "X", [0, 3]], ["ich", "ich", "X", [4, 7]], ["z\u00e1sluhy", "z\u00e1sluha", "NOUN", [8, 15]], ["o", "o", "ADP", [16, 17]], ["hl\u00e1sanie", "hl\u00e1sanie", "NOUN", [18, 26]], ["evanjelia", "evanjelia", "X", [27, 36]], ["vo", "vo", "X", [37, 39]], ["v\u00fdchodnej", "v\u00fdchodnej", "X", [40, 49]], ["Eur\u00f3pe", "Eur\u00f3pe", "PROPN", [50, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["zvl\u00e1\u0161\u0165", "zvl\u00e1\u0161\u0165", "ADV", [58, 64]], ["medzi", "medze", "NOUN", [65, 70]], ["slovansk\u00fdmi", "slovansk\u00fd", "ADJ", [71, 82]], ["n\u00e1rodmi", "n\u00e1rod", "NOUN", [83, 90]], [",", ",", "PUNCT", [90, 91]], ["som", "som", "X", [92, 95]], ["ich", "ich", "X", [96, 99]], ["v", "v", "ADP", [100, 101]], ["decembri", "decembr", "NOUN", [102, 110]], ["1980", "1980", "NUM", [111, 115]], ["vyhl\u00e1sil", "vyhl\u00e1sit", "VERB", [116, 124]], ["za", "za", "ADP", [125, 127]], ["spolupatr\u00f3nov", "spolupatr\u00f3nov", "NOUN", [128, 141]], ["Eur\u00f3py", "Eur\u00f3pa", "PROPN", [142, 148]], ["spolu", "spolu", "ADV", [149, 154]], ["so", "sobota", "X", [155, 157]], ["sv\u00e4t\u00fdm", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [158, 164]], ["Benediktom", "Benediktom", "PROPN", [165, 175]], [",", ",", "PUNCT", [175, 176]], ["patriarchom", "patriarchom", "NOUN", [177, 188]], ["z\u00e1padn\u00e9ho", "z\u00e1padn\u00fd", "ADJ", [189, 198]], ["mn\u00ed\u017e", "mn\u00ed\u017e", "NOUN", [199, 203]], ["-", "-", "PUNCT", [203, 204]], ["stva", "stva", "PROPN", [205, 209]], [",", ",", "PUNCT", [209, 210]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-1838, -1838]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-1838, -1838]], ["som", "som", "NOUN", [215, 218]], ["zd\u00f4raznil", "zd\u00f4raznit", "VERB", [219, 228]], ["spolo\u010dn\u00fd", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [229, 237]], ["duchovn\u00fd", "duchovn\u00fd", "ADJ", [238, 246]], ["p\u00f4vod", "p\u00f4vod", "NOUN", [247, 252]], ["eur\u00f3pskych", "eur\u00f3psk\u00fd", "ADJ", [253, 263]], ["n\u00e1rodov", "n\u00e1rodov", "NOUN", [264, 271]], ["a", "a", "CCONJ", [272, 273]], ["potrebu", "potreba", "NOUN", [274, 281]], ["jednoty", "jednota", "NOUN", [282, 289]], ["v", "v", "ADP", [290, 291]], ["ich", "ich", "X", [292, 295]], ["spolo\u010dnej", "spolo\u010dnej", "X", [296, 305]], ["\u00facte", "\u00facte", "X", [306, 310]], ["vo\u010di", "vo\u010d", "NOUN", [311, 315]], ["z\u00e1kladn\u00fdm", "z\u00e1kladn\u00fd", "ADJ", [316, 325]], ["hodnot\u00e1m", "hodnota", "NOUN", [326, 334]], [",", ",", "PUNCT", [334, 335]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [336, 341]], ["stoja", "st\u016fj", "NOUN", [342, 347]], ["na", "na", "ADP", [348, 350]], ["koreni", "koreni", "X", [351, 357]], ["ich", "ich", "X", [358, 361]], ["dej\u00edn", "dej\u00edn", "X", [362, 367]], ["a", "a", "CCONJ", [368, 369]], ["ich", "ich", "X", [370, 373]], ["kres\u0165anskej", "kres\u0165anskej", "X", [374, 385]], ["kult\u00fary", "kult\u00fara", "NOUN", [386, 393]], [".", ".", "PUNCT", [393, 394]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ako je zn\u00e1me, sv\u00e4t\u00fd Cyril zakon\u010dil svoju pozemsk\u00fa p\u00fa\u0165 tu v R\u00edme roku 869 a bol pochovan\u00fd v bazilike sv\u00e4t\u00e9ho Klementa, kde je dosia\u013e uctievan\u00fd.", [["Ako", "ako", "NOUN", [0, 3]], ["je", "on", "PRON", [4, 6]], ["zn\u00e1me", "zn\u00e1t", "VERB", [7, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["sv\u00e4t\u00fd", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [14, 19]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [20, 25]], ["zakon\u010dil", "zakon\u010dit", "VERB", [26, 34]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [35, 40]], ["pozemsk\u00fa", "pozemsk\u00fa", "NOUN", [41, 49]], ["p\u00fa\u0165", "p\u00fa\u0165", "X", [50, 53]], ["tu", "tu", "ADV", [54, 56]], ["v", "v", "ADP", [57, 58]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [59, 63]], ["roku", "rok", "NOUN", [64, 68]], ["869", "869", "NUM", [69, 72]], ["a", "a", "CCONJ", [73, 74]], ["bol", "bol", "PROPN", [75, 78]], ["pochovan\u00fd", "pochovan\u00fd", "ADJ", [79, 88]], ["v", "v", "ADP", [89, 90]], ["bazilike", "bazilika", "NOUN", [91, 99]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [100, 107]], ["Klementa", "Klement", "PROPN", [108, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["kde", "kde", "ADV", [118, 121]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [122, 124]], ["dosia\u013e", "dosia\u013e", "NOUN", [125, 131]], ["uctievan\u00fd", "uctievan\u00fd", "ADJ", [132, 141]], [".", ".", "PUNCT", [141, 142]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jeho brat sa v\u0161ak vr\u00e1til na \u00fazemie ich spolo\u010dn\u00e9ho apo\u0161tolsk\u00e9ho p\u00f4sobenia a venoval mu v\u0161etky svoje sily a\u017e do svojej smrti roku 885.", [["Jeho", "jeho", "DET", [0, 4]], ["brat", "brat", "X", [5, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [13, 17]], ["vr\u00e1til", "vr\u00e1tit", "VERB", [18, 24]], ["na", "na", "ADP", [25, 27]], ["\u00fazemie", "\u00fazemie", "NOUN", [28, 34]], ["ich", "ich", "X", [35, 38]], ["spolo\u010dn\u00e9ho", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [39, 49]], ["apo\u0161tolsk\u00e9ho", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [50, 62]], ["p\u00f4sobenia", "p\u00f4sobenium", "NOUN", [63, 72]], ["a", "a", "CCONJ", [73, 74]], ["venoval", "venovat", "VERB", [75, 82]], ["mu", "on", "PRON", [83, 85]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [86, 92]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [93, 98]], ["sily", "s\u00edla", "NOUN", [99, 103]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [104, 106]], ["do", "do", "ADP", [107, 109]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [110, 116]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [117, 122]], ["roku", "rok", "NOUN", [123, 127]], ["885", "885", "NUM", [128, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bol pochovan\u00fd na moravskom Velehrade.", [["Bol", "Bol", "PROPN", [0, 3]], ["pochovan\u00fd", "pochovan\u00fd", "ADJ", [4, 13]], ["na", "na", "ADP", [14, 16]], ["moravskom", "moravsko", "ADJ", [17, 26]], ["Velehrade", "Velehrade", "PROPN", [27, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U\u017e sam\u00e9 miesta, kde t\u00ed dvaja sv\u00e4t\u00ed Ochrancovia zomreli a boli pochovan\u00ed, vyd\u00e1vaj\u00fa svedectvo o \u00fazkych a nepretr\u017eit\u00fdch vz\u0165ahoch, ktor\u00e9 spojuj\u00fa a v\u017edy spojovali Va\u0161e n\u00e1rody s Apo\u0161tolskou Stolicou, ktor\u00e1 predsed\u00e1 v l\u00e1ske v\u0161etk\u00fdm spolo\u010denstv\u00e1m Cirkvi.", [["U\u017e", "u\u017e", "ADV", [0, 2]], ["sam\u00e9", "sam\u00fd", "DET", [3, 7]], ["miesta", "miesta", "NOUN", [8, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["kde", "kde", "ADV", [16, 19]], ["t\u00ed", "t\u00ed", "INTJ", [20, 22]], ["dvaja", "dvaj", "NOUN", [23, 28]], ["sv\u00e4t\u00ed", "sv\u00e4t\u00ed", "PROPN", [29, 34]], ["Ochrancovia", "Ochrancovia", "PROPN", [35, 46]], ["zomreli", "zomr\u00e9t", "VERB", [47, 54]], ["a", "a", "CCONJ", [55, 56]], ["boli", "boli", "INTJ", [57, 61]], ["pochovan\u00ed", "pochovan\u00fd", "ADJ", [62, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["vyd\u00e1vaj\u00fa", "vyd\u00e1vaj\u00fa", "NOUN", [73, 81]], ["svedectvo", "svedectvo", "NOUN", [82, 91]], ["o", "o", "ADP", [92, 93]], ["\u00fazkych", "\u00fazkych", "NOUN", [94, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["nepretr\u017eit\u00fdch", "pretr\u017eit\u00fd", "ADJ", [103, 116]], ["vz\u0165ahoch", "vz\u0165aho", "NOUN", [117, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [127, 132]], ["spojuj\u00fa", "spojovat", "VERB", [133, 140]], ["a", "a", "CCONJ", [141, 142]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [143, 147]], ["spojovali", "spojovat", "VERB", [148, 157]], ["Va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [158, 162]], ["n\u00e1rody", "n\u00e1rod", "NOUN", [163, 169]], ["s", "s", "ADP", [170, 171]], ["Apo\u0161tolskou", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [172, 183]], ["Stolicou", "Stolica", "PROPN", [184, 192]], [",", ",", "PUNCT", [192, 193]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [194, 199]], ["predsed\u00e1", "predsed\u00e1", "NOUN", [200, 208]], ["v", "v", "ADP", [209, 210]], ["l\u00e1ske", "l\u00e1ska", "NOUN", [211, 216]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [217, 224]], ["spolo\u010denstv\u00e1m", "spolo\u010denstva", "NOUN", [225, 238]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [239, 245]], [".", ".", "PUNCT", [245, 246]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tak sa to pripom\u00edna v liste, ktor\u00fd moj\u00edm menom zaslal kardin\u00e1l \u0160t\u00e1tny sekret\u00e1r veriacim v \u010ceskoslovensku (2.7.1981): sv\u00e4t\u00fd Cyril a Metod, \u00ab genere Graeci, animis Sl\u00e1vi, a Romano Pontefice legitime missi, mirum ii sunt chri- D\u0148a 21. marca 1982 zomrel v nemocnici Sv\u00e4t\u00e9ho Filipa Neri v R\u00edme po\u010das oper\u00e1cie na roz\u0161\u00edrenie srde\u010dnice (aorty) \u0161es\u0165desiatdvaro\u010dn\u00fd Otec Michal Lacko, jezuita, profesor na V\u00fdchodnom p\u00e1pe\u017eskom \u00fastave.", [["Tak", "tak", "ADV", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["to", "ten", "DET", [7, 9]], ["pripom\u00edna", "pripom\u00edna", "NOUN", [10, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["liste", "list", "NOUN", [22, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [29, 34]], ["moj\u00edm", "mojit", "VERB", [35, 40]], ["menom", "menom", "NOUN", [41, 46]], ["zaslal", "zaslat", "VERB", [47, 53]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [54, 62]], ["\u0160t\u00e1tny", "\u0160t\u00e1tny", "PROPN", [63, 69]], ["sekret\u00e1r", "sekret\u00e1r", "PROPN", [70, 78]], ["veriacim", "veriacim", "NOUN", [79, 87]], ["v", "v", "ADP", [88, 89]], ["\u010ceskoslovensku", "\u010ceskoslovensko", "PROPN", [90, 104]], ["(", "(", "PUNCT", [105, 106]], ["2.7", "2.7", "NUM", [106, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]], ["1981", "1981", "NUM", [110, 114]], [")", ")", "PUNCT", [114, 115]], [":", ":", "PUNCT", [115, 116]], ["sv\u00e4t\u00fd", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [117, 122]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [123, 128]], ["a", "a", "CCONJ", [129, 130]], ["Metod", "metod", "NOUN", [131, 136]], [",", ",", "PUNCT", [136, 137]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [138, 139]], ["genere", "genere", "NOUN", [140, 146]], ["Graeci", "Graec", "PROPN", [147, 153]], [",", ",", "PUNCT", [153, 154]], ["animis", "animis", "PROPN", [155, 161]], ["Sl\u00e1vi", "Sl\u00e1v", "PROPN", [162, 167]], [",", ",", "PUNCT", [167, 168]], ["a", "a", "CCONJ", [169, 170]], ["Romano", "Romano", "PROPN", [171, 177]], ["Pontefice", "Pontefice", "PROPN", [178, 187]], ["legitime", "legitime", "X", [188, 196]], ["missi", "missi", "X", [197, 202]], [",", ",", "PUNCT", [202, 203]], ["mirum", "mirum", "NOUN", [204, 209]], ["ii", "ii", "NUM", [210, 212]], ["sunt", "sunt", "X", [213, 217]], ["chri", "chri", "PROPN", [218, 222]], ["-", "-", "PUNCT", [222, 223]], ["D\u0148a", "D\u0148a", "PROPN", [224, 227]], ["21", "21", "NUM", [228, 230]], [".", ".", "PUNCT", [230, 231]], ["marca", "marca", "PROPN", [232, 237]], ["1982", "1982", "NUM", [238, 242]], ["zomrel", "zomrnout", "VERB", [243, 249]], ["v", "v", "ADP", [250, 251]], ["nemocnici", "nemocnice", "NOUN", [252, 261]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [262, 269]], ["Filipa", "Filip", "PROPN", [270, 276]], ["Neri", "Neri", "PROPN", [277, 281]], ["v", "v", "ADP", [282, 283]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [284, 288]], ["po\u010das", "po\u010das", "NOUN", [289, 294]], ["oper\u00e1cie", "oper\u00e1cie", "NOUN", [295, 303]], ["na", "na", "ADP", [304, 306]], ["roz\u0161\u00edrenie", "roz\u0161\u00edrenie", "NOUN", [307, 317]], ["srde\u010dnice", "srde\u010dnice", "NOUN", [318, 327]], ["(", "(", "PUNCT", [328, 329]], ["aorty", "aort", "NOUN", [329, 334]], [")", ")", "PUNCT", [334, 335]], ["\u0161es\u0165desiatdvaro\u010dn\u00fd", "\u0161es\u0165desiatdvaro\u010dn\u00fd", "ADJ", [336, 354]], ["Otec", "otec", "NOUN", [355, 359]], ["Michal", "Michal", "PROPN", [360, 366]], ["Lacko", "Lacko", "PROPN", [367, 372]], [",", ",", "PUNCT", [372, 373]], ["jezuita", "jezuita", "NOUN", [374, 381]], [",", ",", "PUNCT", [381, 382]], ["profesor", "profesor", "NOUN", [383, 391]], ["na", "na", "ADP", [392, 394]], ["V\u00fdchodnom", "V\u00fdchodnom", "PROPN", [395, 404]], ["p\u00e1pe\u017eskom", "p\u00e1pe\u017esko", "ADJ", [405, 414]], ["\u00fastave", "\u00fastav", "NOUN", [415, 421]], [".", ".", "PUNCT", [421, 422]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zomrel\u00fd bol dlh\u00e9 roky ne\u00fanavn\u00fdm spolupracovn\u00edkom n\u00e1\u0161ho \u010dasopisu.", [["Zomrel\u00fd", "zomrel\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["bol", "bol", "PROPN", [8, 11]], ["dlh\u00e9", "dlh\u00fd", "ADJ", [12, 16]], ["roky", "rok", "NOUN", [17, 21]], ["ne\u00fanavn\u00fdm", "\u00fanavn\u00fd", "ADJ", [22, 31]], ["spolupracovn\u00edkom", "spolupracovn\u00edk", "NOUN", [32, 48]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [49, 54]], ["\u010dasopisu", "\u010dasopis", "NOUN", [55, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V bud\u00facom \u010d\u00edsle prinesieme ob\u0161\u00edrnej\u0161\u00ed nekrol\u00f3g.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["bud\u00facom", "bud\u00fakom", "ADJ", [2, 9]], ["\u010d\u00edsle", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [10, 15]], ["prinesieme", "prin\u00e9sit", "VERB", [16, 26]], ["ob\u0161\u00edrnej\u0161\u00ed", "ob\u0161\u00edrn\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["nekrol\u00f3g", "nekrol\u00f3g", "NOUN", [38, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "2 UDR\u017dUJTE VERIACICH V PRAVEJ VIERE  stianae universitatis exemplum, quae saepta diruit, odia exstin- guit et omnes in Christi, omnium Redemptoris, amore coniungit \u00bb.", [["2", "2", "NUM", [0, 1]], ["UDR\u017dUJTE", "udr\u017eu\u0161tout", "VERB", [2, 10]], ["VERIACICH", "Veriacich", "PROPN", [11, 20]], ["V", "v", "ADP", [21, 22]], ["PRAVEJ", "Pravej", "X", [23, 29]], ["VIERE", "Viere", "X", [30, 35]], ["stianae", "stianae", "X", [37, 44]], ["universitatis", "universitatis", "X", [45, 58]], ["exemplum", "exemplum", "X", [59, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["quae", "quae", "X", [69, 73]], ["saepta", "saepta", "X", [74, 80]], ["diruit", "diruit", "X", [81, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["odia", "odia", "X", [89, 93]], ["exstin", "exstin", "X", [94, 100]], ["-", "-", "PUNCT", [100, 101]], ["guit", "guit", "X", [102, 106]], ["et", "et", "X", [107, 109]], ["omnes", "omnes", "X", [110, 115]], ["in", "in", "X", [116, 118]], ["Christi", "Christi", "X", [119, 126]], [",", ",", "PUNCT", [126, 127]], ["omnium", "omnium", "NOUN", [128, 134]], ["Redemptoris", "Redemptoris", "X", [135, 146]], [",", ",", "PUNCT", [146, 147]], ["amore", "amore", "X", [148, 153]], ["coniungit", "coniungit", "X", [154, 163]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [164, 165]], [".", ".", "PUNCT", [165, 166]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ich horliv\u00e1 \u010dinnos\u0165, v ktorej potom pokra\u010dovali ich \u017eiaci, zapustila hlbok\u00e9 korene v povedom\u00ed Va\u0161ich n\u00e1rodov a aj cez prek\u00e1\u017eky, ktor\u00e9 musela prekona\u0165, priviedla cirkevn\u00fd \u017eivot k pln\u00e9mu rozkvetu kr\u00e1sy a sv\u00e4tosti.", [["Ich", "ich", "NOUN", [0, 3]], ["horliv\u00e1", "horliv\u00fd", "ADJ", [4, 11]], ["\u010dinnos\u0165", "\u010dinnos\u0165", "NOUN", [12, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["v", "v", "ADP", [21, 22]], ["ktorej", "ktorej", "NOUN", [23, 29]], ["potom", "potom", "ADV", [30, 35]], ["pokra\u010dovali", "pokra\u010dovat", "VERB", [36, 47]], ["ich", "ich", "X", [48, 51]], ["\u017eiaci", "\u017eiace", "NOUN", [52, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["zapustila", "zapustit", "VERB", [59, 68]], ["hlbok\u00e9", "hlbok\u00fd", "ADJ", [69, 75]], ["korene", "koren", "NOUN", [76, 82]], ["v", "v", "ADP", [83, 84]], ["povedom\u00ed", "povedom\u00ed", "NOUN", [85, 93]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [94, 100]], ["n\u00e1rodov", "n\u00e1rodov", "NOUN", [101, 108]], ["a", "a", "CCONJ", [109, 110]], ["aj", "aj", "NOUN", [111, 113]], ["cez", "cez", "NOUN", [114, 117]], ["prek\u00e1\u017eky", "prek\u00e1\u017eka", "NOUN", [118, 126]], [",", ",", "PUNCT", [126, 127]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [128, 133]], ["musela", "muset", "VERB", [134, 140]], ["prekona\u0165", "prekonat", "VERB", [141, 149]], [",", ",", "PUNCT", [149, 150]], ["priviedla", "priviedlo", "NOUN", [151, 160]], ["cirkevn\u00fd", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [161, 169]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [170, 175]], ["k", "k", "ADP", [176, 177]], ["pln\u00e9mu", "pln\u00fd", "ADJ", [178, 184]], ["rozkvetu", "rozkvet", "NOUN", [185, 193]], ["kr\u00e1sy", "kr\u00e1sa", "NOUN", [194, 199]], ["a", "a", "CCONJ", [200, 201]], ["sv\u00e4tosti", "sv\u00e4tost", "NOUN", [202, 210]], [".", ".", "PUNCT", [210, 211]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hne\u010f na \u00fasvite \u0161\u00edrenia evanjelia medzi slovansk\u00fdmi n\u00e1rodmi za\u017eiarilo apo\u0161tolsk\u00e9 svedectvo sv\u00e4t\u00e9ho Gorazda, n\u00e1stupcu sv\u00e4t\u00e9ho Metoda.", [["Hne\u010f", "Hne\u010f", "PROPN", [0, 4]], ["na", "na", "ADP", [5, 7]], ["\u00fasvite", "\u00fasvit", "NOUN", [8, 14]], ["\u0161\u00edrenia", "\u0161\u00edrenium", "NOUN", [15, 22]], ["evanjelia", "evanjelium", "NOUN", [23, 32]], ["medzi", "medzi", "X", [33, 38]], ["slovansk\u00fdmi", "slovansk\u00fd", "ADJ", [39, 50]], ["n\u00e1rodmi", "n\u00e1rod", "NOUN", [51, 58]], ["za\u017eiarilo", "za\u017eiarit", "VERB", [59, 68]], ["apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [69, 79]], ["svedectvo", "svedectvo", "NOUN", [80, 89]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [90, 97]], ["Gorazda", "Gorazda", "PROPN", [98, 105]], [",", ",", "PUNCT", [105, 106]], ["n\u00e1stupcu", "n\u00e1stupce", "NOUN", [107, 115]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "ADJ", [116, 123]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [124, 130]], [".", ".", "PUNCT", [130, 131]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pred na\u0161e zraky vystupuje aj pr\u00edklad sv\u00e4tej \u013dudmily, ktor\u00e1 v osobe svojho vnuka sv\u00e4t\u00e9ho V\u00e1clava vychovala svojmu \u013eudu nielen m\u00fadreho a obozretn\u00e9ho panovn\u00edka, ale aj presved\u010den\u00e9ho \u0161\u00edrite\u013ea eucharistickej \u00facty a l\u00e1sky k bl\u00ed\u017enemu.", [["Pred", "pred", "NOUN", [0, 4]], ["na\u0161e", "n\u00e1\u0161", "DET", [5, 9]], ["zraky", "zrak", "NOUN", [10, 15]], ["vystupuje", "vystupovat", "VERB", [16, 25]], ["aj", "aj", "ADJ", [26, 28]], ["pr\u00edklad", "pr\u00edklad", "NOUN", [29, 36]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "PROPN", [37, 43]], ["\u013dudmily", "\u013dudmila", "PROPN", [44, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "DET", [53, 58]], ["v", "v", "ADP", [59, 60]], ["osobe", "osobe", "NOUN", [61, 66]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [67, 73]], ["vnuka", "vnuk", "NOUN", [74, 79]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [80, 87]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [88, 95]], ["vychovala", "vychovat", "VERB", [96, 105]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [106, 112]], ["\u013eudu", "\u013eud", "NOUN", [113, 117]], ["nielen", "nielen", "X", [118, 124]], ["m\u00fadreho", "m\u00fadre", "PROPN", [125, 132]], ["a", "a", "CCONJ", [133, 134]], ["obozretn\u00e9ho", "obozretn\u00fd", "ADJ", [135, 146]], ["panovn\u00edka", "panovn\u00edk", "NOUN", [147, 156]], [",", ",", "PUNCT", [156, 157]], ["ale", "ale", "CCONJ", [158, 161]], ["aj", "aj", "ADJ", [162, 164]], ["presved\u010den\u00e9ho", "presved\u010den\u00fd", "ADJ", [165, 178]], ["\u0161\u00edrite\u013ea", "\u0161\u00edrite\u013ea", "NOUN", [179, 187]], ["eucharistickej", "eucharistickej", "ADJ", [188, 202]], ["\u00facty", "\u00facta", "NOUN", [203, 207]], ["a", "a", "CCONJ", [208, 209]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [210, 215]], ["k", "k", "ADP", [216, 217]], ["bl\u00ed\u017enemu", "bl\u00ed\u017eem", "NOUN", [218, 226]], [".", ".", "PUNCT", [226, 227]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Blahoslaven\u00e1 Agne\u0161- ka Pra\u017esk\u00e1, ktorej sedemstoro\u010dn\u00e9 jubileum smrti som pripomenul zvl\u00e1\u0161tnym listom 2. janu\u00e1ra tohto roku, dala prednos\u0165 hodnot\u00e1m duchovn\u00fdm pred sl\u00e1vou svetskou a zvolila si pokorn\u00fd \u017eivot vo franti\u0161k\u00e1nskej chudobe.", [["Blahoslaven\u00e1", "blahoslaven\u00fd", "ADJ", [0, 12]], ["Agne\u0161", "Agne\u0161", "PROPN", [13, 18]], ["-", "-", "PUNCT", [18, 19]], ["ka", "kiloaletr", "NOUN", [20, 22]], ["Pra\u017esk\u00e1", "pra\u017esk\u00fd", "ADJ", [23, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["ktorej", "ktorej", "PROPN", [32, 38]], ["sedemstoro\u010dn\u00e9", "sedemstoro\u010dn\u00fd", "ADJ", [39, 52]], ["jubileum", "jubileum", "NOUN", [53, 61]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [62, 67]], ["som", "som", "NOUN", [68, 71]], ["pripomenul", "pripomenout", "VERB", [72, 82]], ["zvl\u00e1\u0161tnym", "zvl\u00e1\u0161tny", "NOUN", [83, 92]], ["listom", "listom", "NOUN", [93, 99]], ["2", "2", "NUM", [100, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1ra", "NOUN", [103, 110]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [111, 116]], ["roku", "rok", "NOUN", [117, 121]], [",", ",", "PUNCT", [121, 122]], ["dala", "d\u00e1t", "VERB", [123, 127]], ["prednos\u0165", "prednos\u0165", "ADJ", [128, 136]], ["hodnot\u00e1m", "hodnota", "NOUN", [137, 145]], ["duchovn\u00fdm", "duchovn\u00fd", "ADJ", [146, 155]], ["pred", "pred", "ADP", [156, 160]], ["sl\u00e1vou", "sl\u00e1va", "ADJ", [161, 167]], ["svetskou", "svetsk\u00fd", "ADJ", [168, 176]], ["a", "a", "CCONJ", [177, 178]], ["zvolila", "zvolit", "VERB", [179, 186]], ["si", "se", "PRON", [187, 189]], ["pokorn\u00fd", "pokorn\u00fd", "ADJ", [190, 197]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [198, 203]], ["vo", "vo", "NOUN", [204, 206]], ["franti\u0161k\u00e1nskej", "franti\u0161k\u00e1nskej", "NOUN", [207, 221]], ["chudobe", "chudobe", "NOUN", [222, 229]], [".", ".", "PUNCT", [229, 230]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sv\u00e4t\u00fd J\u00e1n Ne- pomuck\u00fd, vern\u00fd svojmu k\u0148azsk\u00e9mu povolaniu a\u017e na mu\u010den\u00edcku smr\u0165, neohrozene obhajoval pr\u00e1va a slobodu Cirkvi, a svoju oddanos\u0165 Bo\u017eiemu \u013eudu spe\u010datil krvou.", [["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [0, 5]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [6, 9]], ["Ne", "ne", "PART", [10, 12]], ["-", "-", "PUNCT", [12, 13]], ["pomuck\u00fd", "pomuck\u00fd", "ADJ", [14, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["vern\u00fd", "vern\u00fd", "ADJ", [23, 28]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [29, 35]], ["k\u0148azsk\u00e9mu", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [36, 45]], ["povolaniu", "povolanium", "NOUN", [46, 55]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [56, 58]], ["na", "na", "ADP", [59, 61]], ["mu\u010den\u00edcku", "mu\u010den\u00edcko", "NOUN", [62, 71]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [72, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["neohrozene", "neohrozen\u00fd", "ADJ", [78, 88]], ["obhajoval", "obhajovat", "VERB", [89, 98]], ["pr\u00e1va", "pr\u00e1vo", "NOUN", [99, 104]], ["a", "a", "CCONJ", [105, 106]], ["slobodu", "sloboda", "NOUN", [107, 114]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [115, 121]], [",", ",", "PUNCT", [121, 122]], ["a", "a", "CCONJ", [123, 124]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [125, 130]], ["oddanos\u0165", "oddanos\u0165", "NOUN", [131, 139]], ["Bo\u017eiemu", "Bo\u017eie", "PROPN", [140, 147]], ["\u013eudu", "\u013eud", "PROPN", [148, 152]], ["spe\u010datil", "spe\u010datit", "VERB", [153, 161]], ["krvou", "krva", "NOUN", [162, 167]], [".", ".", "PUNCT", [167, 168]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Blahoslaven\u00ed ko\u0161ick\u00ed mu\u010den\u00edci tie\u017e potvrdili svoju vernos\u0165 Kristovi a Cirkvi obe\u0165ou svojho \u017eivota.", [["Blahoslaven\u00ed", "blahoslaven\u00fd", "ADJ", [0, 12]], ["ko\u0161ick\u00ed", "ko\u0161ick\u00ed", "ADJ", [13, 20]], ["mu\u010den\u00edci", "mu\u010den\u00edk", "NOUN", [21, 29]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "NOUN", [30, 34]], ["potvrdili", "potvrdit", "VERB", [35, 44]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [45, 50]], ["vernos\u0165", "vernos\u0165", "NOUN", [51, 58]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [59, 67]], ["a", "a", "CCONJ", [68, 69]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [70, 76]], ["obe\u0165ou", "obe\u0165", "NOUN", [77, 83]], ["svojho", "svoj", "ADJ", [84, 90]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [91, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pamiatka sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda zostala st\u00e1le \u017eiv\u00e1 vo v\u010fa\u010dnosti V\u00e1\u0161ho kres\u0165ansk\u00e9ho \u013eudu a je st\u00e1le jasn\u00fd aj ich vplyv na duchovn\u00e9 prejavy tak v modlitbe ako aj vo speve.", [["Pamiatka", "Pamiatka", "PROPN", [0, 8]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [9, 16]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [17, 23]], ["a", "a", "CCONJ", [24, 25]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [26, 32]], ["zostala", "zostat", "VERB", [33, 40]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [41, 46]], ["\u017eiv\u00e1", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [47, 51]], ["vo", "vo", "NOUN", [52, 54]], ["v\u010fa\u010dnosti", "v\u010fa\u010dnost", "NOUN", [55, 64]], ["V\u00e1\u0161ho", "V\u00e1\u0161ho", "PROPN", [65, 70]], ["kres\u0165ansk\u00e9ho", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [71, 83]], ["\u013eudu", "\u013eud", "NOUN", [84, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [91, 93]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [94, 99]], ["jasn\u00fd", "jasn\u00fd", "ADJ", [100, 105]], ["aj", "aj", "ADJ", [106, 108]], ["ich", "ich", "X", [109, 112]], ["vplyv", "vplyv", "X", [113, 118]], ["na", "na", "ADP", [119, 121]], ["duchovn\u00e9", "duchovn\u00fd", "ADJ", [122, 130]], ["prejavy", "prejava", "NOUN", [131, 138]], ["tak", "tak", "ADV", [139, 142]], ["v", "v", "ADP", [143, 144]], ["modlitbe", "modlitbe", "NOUN", [145, 153]], ["ako", "ako", "X", [154, 157]], ["aj", "aj", "ADJ", [158, 160]], ["vo", "vo", "X", [161, 163]], ["speve", "speve", "X", [164, 169]], [".", ".", "PUNCT", [169, 170]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V tomto smere zasluhuje zvl\u00e1\u0161tnu zmienku Bo\u017e\u00ed slu\u017eobn\u00edk Anton Cyril Stojan, arcibiskup olom\u00facky, mu\u017e ve\u013ekej dobroty a vernosti Sv\u00e4tej Stolici, ktor\u00fd v modernej dobe hl\u00e1sal vo Va\u0161ich zemiach cyrilometdosk\u00fa my\u0161lienku a \u0161\u00edril ekumenizmus medzi Slovanmi.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["tomto", "tento", "DET", [2, 7]], ["smere", "smere", "NOUN", [8, 13]], ["zasluhuje", "zasluhovat", "VERB", [14, 23]], ["zvl\u00e1\u0161tnu", "zvl\u00e1\u0161tn", "NOUN", [24, 32]], ["zmienku", "zmienka", "NOUN", [33, 40]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [41, 45]], ["slu\u017eobn\u00edk", "slu\u017eobn\u00edk", "NOUN", [46, 55]], ["Anton", "Anton", "PROPN", [56, 61]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [62, 67]], ["Stojan", "Stojan", "PROPN", [68, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [76, 86]], ["olom\u00facky", "olom\u00facky", "ADV", [87, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["mu\u017e", "mu\u017e", "NOUN", [97, 100]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "NOUN", [101, 107]], ["dobroty", "dobrota", "NOUN", [108, 115]], ["a", "a", "CCONJ", [116, 117]], ["vernosti", "vernost", "NOUN", [118, 126]], ["Sv\u00e4tej", "Sv\u00e4tej", "PROPN", [127, 133]], ["Stolici", "Stolica", "PROPN", [134, 141]], [",", ",", "PUNCT", [141, 142]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [143, 148]], ["v", "v", "ADP", [149, 150]], ["modernej", "modernej", "NOUN", [151, 159]], ["dobe", "doba", "NOUN", [160, 164]], ["hl\u00e1sal", "hl\u00e1sat", "VERB", [165, 171]], ["vo", "vo", "NOUN", [172, 174]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [175, 181]], ["zemiach", "zemiuch", "NOUN", [182, 189]], ["cyrilometdosk\u00fa", "cyrilometdosk\u00fa", "NOUN", [190, 204]], ["my\u0161lienku", "my\u0161lienka", "NOUN", [205, 214]], ["a", "a", "CCONJ", [215, 216]], ["\u0161\u00edril", "\u0161\u00edrit", "VERB", [217, 222]], ["ekumenizmus", "ekumenizmus", "NOUN", [223, 234]], ["medzi", "medzi", "X", [235, 240]], ["Slovanmi", "Slovanmi", "PROPN", [241, 249]], [".", ".", "PUNCT", [249, 250]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "O \u017eivotnosti a sile tohto duchovn\u00e9ho dedi\u010dstva sved\u010d\u00ed aj to, \u017ee Va\u0161i veriaci, tak v \u010ceskoslovensku ako ai v Amerike a v Kanade zasv\u00e4tili sv\u00e4t\u00fdm Bratom ve\u013emi mnoho farsk\u00fdch kostolov.", [["O", "o", "ADP", [0, 1]], ["\u017eivotnosti", "\u017eivotnost", "NOUN", [2, 12]], ["a", "a", "CCONJ", [13, 14]], ["sile", "silo", "NOUN", [15, 19]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [20, 25]], ["duchovn\u00e9ho", "duchovn\u00fd", "ADJ", [26, 36]], ["dedi\u010dstva", "dedi\u010dstvo", "NOUN", [37, 46]], ["sved\u010d\u00ed", "sved\u010dit", "VERB", [47, 53]], ["aj", "aj", "ADJ", [54, 56]], ["to", "ten", "DET", [57, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [61, 63]], ["Va\u0161i", "v\u00e1\u0161", "DET", [64, 68]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [69, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["tak", "tak", "ADV", [78, 81]], ["v", "v", "ADP", [82, 83]], ["\u010ceskoslovensku", "\u010ceskoslovensko", "PROPN", [84, 98]], ["ako", "ako", "X", [99, 102]], ["ai", "ai", "X", [103, 105]], ["v", "v", "ADP", [106, 107]], ["Amerike", "Amerike", "PROPN", [108, 115]], ["a", "a", "CCONJ", [116, 117]], ["v", "v", "ADP", [118, 119]], ["Kanade", "Kanade", "PROPN", [120, 126]], ["zasv\u00e4tili", "zasv\u00e4tit", "VERB", [127, 136]], ["sv\u00e4t\u00fdm", "sv\u00e4t\u00fd", "ADJ", [137, 143]], ["Bratom", "Bratom", "PROPN", [144, 150]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [151, 156]], ["mnoho", "mnoho", "DET", [157, 162]], ["farsk\u00fdch", "farsk\u00fd", "ADJ", [163, 171]], ["kostolov", "kostolov", "NOUN", [172, 180]], [".", ".", "PUNCT", [180, 181]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "2.", [["2", "2", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Toto na\u0161e stretnutie, ctihodn\u00ed bratia, ktor\u00e9 vyjadruje Va\u0161e spojenie s Kristov\u00fdm N\u00e1mestn\u00edkom, mi d\u00e1va pr\u00edle\u017eitos\u0165 k tomu, aby som sa nakr\u00e1tko zmienil o niektor\u00fdch jasn\u00fdch str\u00e1nkach n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho \u017eivota vo Va\u0161ich diec\u00e9zach.", [["Toto", "tento", "DET", [0, 4]], ["na\u0161e", "n\u00e1\u0161", "DET", [5, 9]], ["stretnutie", "stretnutie", "NOUN", [10, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["ctihodn\u00ed", "ctihodn\u00ed", "ADJ", [22, 30]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [31, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [39, 44]], ["vyjadruje", "vyjadrovat", "VERB", [45, 54]], ["Va\u0161e", "v\u00e1\u0161", "DET", [55, 59]], ["spojenie", "spojenie", "NOUN", [60, 68]], ["s", "s", "ADP", [69, 70]], ["Kristov\u00fdm", "Krist\u016fv", "ADJ", [71, 80]], ["N\u00e1mestn\u00edkom", "N\u00e1mestn\u00edkom", "PROPN", [81, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [94, 96]], ["d\u00e1va", "d\u00e1vat", "VERB", [97, 101]], ["pr\u00edle\u017eitos\u0165", "pr\u00edle\u017eitos\u0165", "NOUN", [102, 113]], ["k", "k", "ADP", [114, 115]], ["tomu", "ten", "DET", [116, 120]], [",", ",", "PUNCT", [120, 121]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-5175, -5175]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-5175, -5175]], ["som", "som", "X", [126, 129]], ["sa", "sa", "X", [130, 132]], ["nakr\u00e1tko", "nakr\u00e1tko", "ADV", [133, 141]], ["zmienil", "zmienit", "VERB", [142, 149]], ["o", "o", "ADP", [150, 151]], ["niektor\u00fdch", "niektor\u00fd", "ADJ", [152, 162]], ["jasn\u00fdch", "jasn\u00fd", "ADJ", [163, 170]], ["str\u00e1nkach", "str\u00e1nka", "NOUN", [171, 180]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [181, 193]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [194, 200]], ["vo", "vo", "NOUN", [201, 203]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [204, 210]], ["diec\u00e9zach", "diec\u00e9zach", "NOUN", [211, 220]], [".", ".", "PUNCT", [220, 221]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mysl\u00edm predov\u0161etk\u00fdm na vr\u00facnos\u0165 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho \u017eivota v to\u013ek\u00fdch kres\u0165ansk\u00fdch rodin\u00e1ch, zveren\u00fdch Va\u0161ej starostlivosti, ktor\u00e9 si str\u00e1\u017eia Bo\u017e\u00ed dar viery, ktor\u00e9 s\u00fa vern\u00e9 svojmu kres\u0165ansk\u00e9mu povolaniu a ktor\u00e9 poznaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 spolo\u010dnej kres\u0165anskej modlitby na posv\u00e4tenie man\u017eelsk\u00e9ho a rodinn\u00e9ho \u017eivota.", [["Mysl\u00edm", "myslit", "VERB", [0, 6]], ["predov\u0161etk\u00fdm", "predov\u0161etk\u00fd", "ADJ", [7, 19]], ["na", "na", "ADP", [20, 22]], ["vr\u00facnos\u0165", "vr\u00facnos\u0165", "NOUN", [23, 31]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [32, 44]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [45, 51]], ["v", "v", "ADP", [52, 53]], ["to\u013ek\u00fdch", "to\u013ek\u00fd", "ADJ", [54, 61]], ["kres\u0165ansk\u00fdch", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [62, 74]], ["rodin\u00e1ch", "rodina", "NOUN", [75, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["zveren\u00fdch", "zveren\u00fd", "ADJ", [85, 94]], ["Va\u0161ej", "va\u0161\u00fd", "ADJ", [95, 100]], ["starostlivosti", "starostlivost", "NOUN", [101, 115]], [",", ",", "PUNCT", [115, 116]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [117, 122]], ["si", "se", "PRON", [123, 125]], ["str\u00e1\u017eia", "str\u00e1\u017eit", "VERB", [126, 133]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [134, 138]], ["dar", "dar", "NOUN", [139, 142]], ["viery", "viera", "NOUN", [143, 148]], [",", ",", "PUNCT", [148, 149]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [150, 155]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [156, 158]], ["vern\u00e9", "vern\u00fd", "ADJ", [159, 164]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [165, 171]], ["kres\u0165ansk\u00e9mu", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [172, 184]], ["povolaniu", "povolanium", "NOUN", [185, 194]], ["a", "a", "CCONJ", [195, 196]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [197, 202]], ["poznaj\u00fa", "poznaj\u00fa", "NOUN", [203, 210]], ["\u00fa\u010dinnos\u0165", "\u00fa\u010dinnos\u0165", "NOUN", [211, 219]], ["spolo\u010dnej", "spolo\u010dnout", "VERB", [220, 229]], ["kres\u0165anskej", "kres\u0165anskej", "NOUN", [230, 241]], ["modlitby", "modlitba", "NOUN", [242, 250]], ["na", "na", "ADP", [251, 253]], ["posv\u00e4tenie", "posv\u00e4tenie", "NOUN", [254, 264]], ["man\u017eelsk\u00e9ho", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [265, 276]], ["a", "a", "CCONJ", [277, 278]], ["rodinn\u00e9ho", "rodinn\u00fd", "ADJ", [279, 288]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [289, 295]], [".", ".", "PUNCT", [295, 296]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodina, v ktorej sa v\u0161etci spolo\u010dne modlia, zost\u00e1va nerozborn\u00e9 spojen\u00e1 v Panovi.", [["Rodina", "rodina", "NOUN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["ktorej", "ktorej", "X", [10, 16]], ["sa", "sa", "X", [17, 19]], ["v\u0161etci", "v\u0161etci", "X", [20, 26]], ["spolo\u010dne", "spolo\u010dnout", "VERB", [27, 35]], ["modlia", "modlium", "NOUN", [36, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["zost\u00e1va", "zost\u00e1va", "NOUN", [44, 51]], ["nerozborn\u00e9", "nerozborn\u00fd", "ADJ", [52, 62]], ["spojen\u00e1", "spojen\u00fd", "ADJ", [63, 70]], ["v", "v", "ADP", [71, 72]], ["Panovi", "Pan", "PROPN", [73, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pote\u0161uj\u00faci je aj rast\u00faci po\u010det t\u00fdch, \u010do pristupuj\u00fa k sv\u00e4t\u00e9mu prij\u00edmaniu a z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa sa nede\u013enej sv\u00e4tej om\u0161e.", [["Pote\u0161uj\u00faci", "pote\u0161uj\u00faec", "NOUN", [0, 10]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [11, 13]], ["aj", "aj", "ADJ", [14, 16]], ["rast\u00faci", "rast\u00fak", "NOUN", [17, 24]], ["po\u010det", "po\u010det", "NOUN", [25, 30]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [31, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [37, 39]], ["pristupuj\u00fa", "pristupuj\u00fa", "NOUN", [40, 50]], ["k", "k", "ADP", [51, 52]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [53, 60]], ["prij\u00edmaniu", "prij\u00edmanium", "NOUN", [61, 71]], ["a", "a", "CCONJ", [72, 73]], ["z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa", "z\u00fa\u010dast\u0148ovat", "VERB", [74, 84]], ["sa", "sa", "X", [85, 87]], ["nede\u013enej", "nede\u013enej", "X", [88, 96]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "X", [97, 103]], ["om\u0161e", "om\u0161e", "X", [104, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pozoruhodn\u00e9 je aj prebudenie z\u00e1ujmu o n\u00e1bo\u017eenstvo u mlad\u00fdch, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa vo svetle evanjelia uspokojuj\u00face odpovede na ot\u00e1zky o zmysle \u017eivota a o po\u017eiadavk\u00e1ch \u013eudskej existencie.", [["Pozoruhodn\u00e9", "pozoruhodn\u00fd", "ADJ", [0, 11]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [12, 14]], ["aj", "aj", "ADJ", [15, 17]], ["prebudenie", "prebudenie", "NOUN", [18, 28]], ["z\u00e1ujmu", "z\u00e1ujem", "NOUN", [29, 35]], ["o", "o", "ADP", [36, 37]], ["n\u00e1bo\u017eenstvo", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [38, 49]], ["u", "u", "ADP", [50, 51]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [52, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [61, 66]], ["h\u013eadaj\u00fa", "h\u013eadaj\u00fa", "NOUN", [67, 74]], ["vo", "vo", "NOUN", [75, 77]], ["svetle", "svetlo", "NOUN", [78, 84]], ["evanjelia", "evanjelia", "X", [85, 94]], ["uspokojuj\u00face", "uspokojuj\u00fac", "NOUN", [95, 107]], ["odpovede", "odpov\u00e9st", "VERB", [108, 116]], ["na", "na", "ADP", [117, 119]], ["ot\u00e1zky", "ot\u00e1zka", "NOUN", [120, 126]], ["o", "o", "ADP", [127, 128]], ["zmysle", "zmysle", "NOUN", [129, 135]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [136, 142]], ["a", "a", "CCONJ", [143, 144]], ["o", "o", "ADP", [145, 146]], ["po\u017eiadavk\u00e1ch", "po\u017eiadavka", "NOUN", [147, 159]], ["\u013eudskej", "\u013eudskej", "NOUN", [160, 167]], ["existencie", "existencie", "NOUN", [168, 178]], [".", ".", "PUNCT", [178, 179]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vych\u00e1dzajte radi v \u00fastrety tomuto h\u013eadaniu mlad\u00fdch a \u017eivte ich bohato Bo\u017e\u00edm slovom, Biskupi z \u010ciech a zo Slovenska spolu so Sv\u00e4t\u00fdm Otcom po audiencii.", [["Vych\u00e1dzajte", "vych\u00e1dzat", "VERB", [0, 11]], ["radi", "rada", "NOUN", [12, 16]], ["v", "v", "ADP", [17, 18]], ["\u00fastrety", "\u00fastret", "NOUN", [19, 26]], ["tomuto", "tento", "DET", [27, 33]], ["h\u013eadaniu", "h\u013eadanium", "NOUN", [34, 42]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [43, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["\u017eivte", "\u017eivt", "NOUN", [53, 58]], ["ich", "ich", "X", [59, 62]], ["bohato", "bohato", "X", [63, 69]], ["Bo\u017e\u00edm", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [70, 75]], ["slovom", "slovome", "NOUN", [76, 82]], [",", ",", "PUNCT", [82, 83]], ["Biskupi", "Biskupi", "PROPN", [84, 91]], ["z", "z", "ADP", [92, 93]], ["\u010ciech", "\u010ciech", "PROPN", [94, 99]], ["a", "a", "CCONJ", [100, 101]], ["zo", "zo", "NOUN", [102, 104]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [105, 114]], ["spolu", "spolu", "ADV", [115, 120]], ["so", "sobota", "X", [121, 123]], ["Sv\u00e4t\u00fdm", "Sv\u00e4t\u00fdm", "PROPN", [124, 130]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [131, 136]], ["po", "po", "ADP", [137, 139]], ["audiencii", "audience", "NOUN", [140, 149]], [".", ".", "PUNCT", [149, 150]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "ktor\u00e9 m\u00e1 moc naplno uspokoji\u0165 ich srdcia.", [["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [0, 5]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [6, 8]], ["moc", "moc", "ADV", [9, 12]], ["naplno", "naplno", "ADV", [13, 19]], ["uspokoji\u0165", "uspokojit", "VERB", [20, 29]], ["ich", "ich", "X", [30, 33]], ["srdcia", "srdcia", "NOUN", [34, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nie menej d\u00f4le\u017eit\u00e1 a radostn\u00e1 je aj skuto\u010dnos\u0165, \u017ee vo Va\u0161ich diec\u00e9zach pokra\u010duje, ba rastie mari\u00e1nska n\u00e1bo\u017enos\u0165.", [["Nie", "nie", "NOUN", [0, 3]], ["menej", "menej", "X", [4, 9]], ["d\u00f4le\u017eit\u00e1", "d\u00f4le\u017eit\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["a", "a", "CCONJ", [19, 20]], ["radostn\u00e1", "radostn\u00fd", "ADJ", [21, 29]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [30, 32]], ["aj", "aj", "ADJ", [33, 35]], ["skuto\u010dnos\u0165", "skuto\u010dnos\u0165", "NOUN", [36, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [48, 50]], ["vo", "vo", "NOUN", [51, 53]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [54, 60]], ["diec\u00e9zach", "diec\u00e9zach", "NOUN", [61, 70]], ["pokra\u010duje", "pokra\u010dovat", "VERB", [71, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["ba", "ba", "PART", [82, 84]], ["rastie", "rastie", "NOUN", [85, 91]], ["mari\u00e1nska", "mari\u00e1nsko", "NOUN", [92, 101]], ["n\u00e1bo\u017enos\u0165", "n\u00e1bo\u017enos\u0165", "NOUN", [102, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sved\u010d\u00ed o tom ve\u013ek\u00fd po\u010det p\u00fatnick\u00fdch miest zasv\u00e4ten\u00fdch presv\u00e4tej Panne M\u00e1rii, kam putuj\u00fa ka\u017ed\u00fd rok z\u00e1stupy veriacich.", [["Sved\u010d\u00ed", "sved\u010d\u00ed", "ADJ", [0, 6]], ["o", "o", "ADP", [7, 8]], ["tom", "ten", "DET", [9, 12]], ["ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [13, 18]], ["po\u010det", "po\u010det", "NOUN", [19, 24]], ["p\u00fatnick\u00fdch", "p\u00fatnick\u00fd", "ADJ", [25, 35]], ["miest", "miesta", "NOUN", [36, 41]], ["zasv\u00e4ten\u00fdch", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [42, 53]], ["presv\u00e4tej", "presv\u00e4tej", "NOUN", [54, 63]], ["Panne", "Panne", "PROPN", [64, 69]], ["M\u00e1rii", "M\u00e1rie", "PROPN", [70, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["kam", "kam", "ADV", [77, 80]], ["putuj\u00fa", "putovat", "VERB", [81, 87]], ["ka\u017ed\u00fd", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [88, 93]], ["rok", "rok", "NOUN", [94, 97]], ["z\u00e1stupy", "z\u00e1stup", "NOUN", [98, 105]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [106, 115]], [".", ".", "PUNCT", [115, 116]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Modl\u00edm sa, aby Matka milosrdenstva ochra\u0148ovala v\u0161etk\u00fdch Va\u0161ich krajanov, ktor\u00ed sa k nej utiekaj\u00fa.", [["Modl\u00edm", "modlit", "VERB", [0, 6]], ["sa", "sa", "NOUN", [7, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-6488, -6488]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-6488, -6488]], ["Matka", "matka", "NOUN", [15, 20]], ["milosrdenstva", "milosrdenstvo", "NOUN", [21, 34]], ["ochra\u0148ovala", "ochra\u0148ovat", "VERB", [35, 46]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [47, 55]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [56, 62]], ["krajanov", "krajan", "NOUN", [63, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [73, 78]], ["sa", "sa", "X", [79, 81]], ["k", "k", "ADP", [82, 83]], ["nej", "nej", "NOUN", [84, 87]], ["utiekaj\u00fa", "utiekaj\u00fa", "NOUN", [88, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "a) Va\u0161a spolo\u010dn\u00e1 pr\u00edtomnos\u0165, pri pr\u00edle\u017eitosti n\u00e1v\u0161tevy \u00abad limina \u00bb, vyvol\u00e1va vo mne rados\u0165 a k\u00e1\u017ee mi \u010fakova\u0165 Bohu, ktor\u00fd m\u00e1 v ruk\u00e1ch osudy ka\u017ed\u00e9ho \u010dloveka a v\u0161etk\u00fdch n\u00e1rodov.", [["a", "a", "NOUN", [0, 1]], [")", ")", "PUNCT", [1, 2]], ["Va\u0161a", "va\u0161a", "NOUN", [3, 7]], ["spolo\u010dn\u00e1", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [8, 16]], ["pr\u00edtomnos\u0165", "pr\u00edtomnos\u0165", "NOUN", [17, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["pri", "pre", "NOUN", [29, 32]], ["pr\u00edle\u017eitosti", "pr\u00edle\u017eitost", "NOUN", [33, 45]], ["n\u00e1v\u0161tevy", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [46, 54]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [55, 56]], ["ad", "ad", "X", [56, 58]], ["limina", "limina", "X", [59, 65]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [66, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["vyvol\u00e1va", "vyvol\u00e1v", "NOUN", [69, 77]], ["vo", "vo", "NOUN", [78, 80]], ["mne", "j\u00e1", "PRON", [81, 84]], ["rados\u0165", "radosnout", "VERB", [85, 91]], ["a", "a", "CCONJ", [92, 93]], ["k\u00e1\u017ee", "k\u00e1zat", "VERB", [94, 98]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [99, 101]], ["\u010fakova\u0165", "\u010fakova\u0165", "NOUN", [102, 109]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [110, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [116, 121]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [122, 124]], ["v", "v", "ADP", [125, 126]], ["ruk\u00e1ch", "ruka", "NOUN", [127, 133]], ["osudy", "osud", "NOUN", [134, 139]], ["ka\u017ed\u00e9ho", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [140, 147]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [148, 155]], ["a", "a", "CCONJ", [156, 157]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [158, 166]], ["n\u00e1rodov", "n\u00e1rodov", "NOUN", [167, 174]], [".", ".", "PUNCT", [174, 175]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale ke\u010f vid\u00edm, \u017ee ste len piati, nem\u00f4\u017eem si nepolo\u017ei\u0165 ot\u00e1zku: \u00ab Kedy pr\u00edde chv\u00ed\u013ea, ke\u010f tu bud\u00fa m\u00f4c\u0165 by\u0165 pr\u00edtomn\u00ed biskupi v\u0161etk\u00fdch diec\u00e9z z \u010ceskoslovenska?", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "INTJ", [4, 7]], ["vid\u00edm", "vid\u011bt", "VERB", [8, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["ste", "ste", "INTJ", [18, 21]], ["len", "len", "NOUN", [22, 25]], ["piati", "piati", "X", [26, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["nem\u00f4\u017eem", "m\u00f4\u017eit", "VERB", [33, 40]], ["si", "se", "PRON", [41, 43]], ["nepolo\u017ei\u0165", "polo\u017eit", "VERB", [44, 53]], ["ot\u00e1zku", "ot\u00e1zka", "NOUN", [54, 60]], [":", ":", "PUNCT", [60, 61]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [62, 63]], ["Kedy", "Kedy", "X", [64, 68]], ["pr\u00edde", "pr\u00edde", "X", [69, 74]], ["chv\u00ed\u013ea", "chv\u00ed\u013ea", "X", [75, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [83, 86]], ["tu", "tu", "ADV", [87, 89]], ["bud\u00fa", "bud\u00fa", "INTJ", [90, 94]], ["m\u00f4c\u0165", "m\u00f4c\u0165", "X", [95, 99]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [100, 103]], ["pr\u00edtomn\u00ed", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [104, 112]], ["biskupi", "biskupe", "NOUN", [113, 120]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [121, 129]], ["diec\u00e9z", "diec\u00e9z", "NOUN", [130, 136]], ["z", "z", "ADP", [137, 138]], ["\u010ceskoslovenska", "\u010ceskoslovensko", "PROPN", [139, 153]], ["?", "?", "PUNCT", [153, 154]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina diec\u00e9z zo Va\u0161ej vlasti je e\u0161te upr\u00e1zdnen\u00fdch, ma nap\u013a\u0148a hlbokou boles\u0165ou.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Skuto\u010dnos\u0165", "Skuto\u010dnos\u0165", "PROPN", [2, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [14, 16]], ["v\u00e4\u010d\u0161ina", "v\u00e4\u010d\u0161ina", "NOUN", [17, 24]], ["diec\u00e9z", "diec\u00e9z", "NOUN", [25, 31]], ["zo", "zo", "NOUN", [32, 34]], ["Va\u0161ej", "Va\u0161ej", "X", [35, 40]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [41, 47]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [48, 50]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "NOUN", [51, 55]], ["upr\u00e1zdnen\u00fdch", "upr\u00e1zdnen\u00fd", "ADJ", [56, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["ma", "ma", "NOUN", [70, 72]], ["nap\u013a\u0148a", "nap\u013a\u0148a", "PUNCT", [73, 79]], ["hlbokou", "hlbok\u00fd", "ADJ", [80, 87]], ["boles\u0165ou", "boles\u0165a", "NOUN", [88, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo svojej strany V\u00e1s uis\u0165ujem, \u017ee vykon\u00e1m v\u0161etko, \u010do je v mojich sil\u00e1ch, ako som to robil doteraz a ako to robili predt\u00fdm moji predchodcovia, k\u00fdm 3  v\u0161etky diec\u00e9zy vo Va\u0161ej vlasti, z ktor\u00fdch mnoh\u00e9 su upr\u00e1zdenen\u00e9 u\u017e roky, ba desa\u0165ro\u010dia, nebud\u00fa ma\u0165 svojich vlastn\u00fdch pastierov, hodn\u00fdch tohto poslania, ktor\u00ed by mohli vies\u0165 sebe zveren\u00fdch k\u0148azov a veriacich, pod\u013ea potrieb a pod\u013ea vlastn\u00e9ho pr\u00e1va Kristovej Cirkvi.", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [3, 9]], ["strany", "strana", "NOUN", [10, 16]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [17, 20]], ["uis\u0165ujem", "uis\u0165ovat", "VERB", [21, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [31, 33]], ["vykon\u00e1m", "vykonat", "VERB", [34, 41]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [42, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [50, 52]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [53, 55]], ["v", "v", "ADP", [56, 57]], ["mojich", "moj", "ADJ", [58, 64]], ["sil\u00e1ch", "s\u00edla", "NOUN", [65, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["ako", "ako", "X", [73, 76]], ["som", "som", "NOUN", [77, 80]], ["to", "ten", "DET", [81, 83]], ["robil", "rob\u00edt", "VERB", [84, 89]], ["doteraz", "doteraz", "INTJ", [90, 97]], ["a", "a", "CCONJ", [98, 99]], ["ako", "ako", "NOUN", [100, 103]], ["to", "ten", "DET", [104, 106]], ["robili", "robit", "VERB", [107, 113]], ["predt\u00fdm", "predt\u00fd", "ADJ", [114, 121]], ["moji", "m\u016fj", "DET", [122, 126]], ["predchodcovia", "predchodcovium", "NOUN", [127, 140]], [",", ",", "PUNCT", [140, 141]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [142, 145]], ["3", "3", "NUM", [146, 147]], ["v\u0161etky", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [149, 155]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [156, 163]], ["vo", "vo", "NOUN", [164, 166]], ["Va\u0161ej", "Va\u0161ej", "X", [167, 172]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [173, 179]], [",", ",", "PUNCT", [179, 180]], ["z", "z", "ADP", [181, 182]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [183, 190]], ["mnoh\u00e9", "mnoh\u00fd", "ADJ", [191, 196]], ["su", "se", "NOUN", [197, 199]], ["upr\u00e1zdenen\u00e9", "upr\u00e1zdenen\u00fd", "ADJ", [200, 211]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [212, 214]], ["roky", "rok", "NOUN", [215, 219]], [",", ",", "PUNCT", [219, 220]], ["ba", "ba", "PART", [221, 223]], ["desa\u0165ro\u010dia", "desa\u0165ro\u010dio", "NOUN", [224, 234]], [",", ",", "PUNCT", [234, 235]], ["nebud\u00fa", "nebuda", "NOUN", [236, 242]], ["ma\u0165", "ma\u0165", "NOUN", [243, 246]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [247, 254]], ["vlastn\u00fdch", "vlastn\u00fd", "ADJ", [255, 264]], ["pastierov", "pastierov", "NOUN", [265, 274]], [",", ",", "PUNCT", [274, 275]], ["hodn\u00fdch", "hodn\u00fd", "ADJ", [276, 283]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [284, 289]], ["poslania", "poslanium", "NOUN", [290, 298]], [",", ",", "PUNCT", [298, 299]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "NOUN", [300, 305]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [306, 308]], ["mohli", "moci", "VERB", [309, 314]], ["vies\u0165", "viest", "VERB", [315, 320]], ["sebe", "se", "PRON", [321, 325]], ["zveren\u00fdch", "zveren\u00fd", "ADJ", [326, 335]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [336, 342]], ["a", "a", "CCONJ", [343, 344]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [345, 354]], [",", ",", "PUNCT", [354, 355]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [356, 361]], ["potrieb", "potrieb", "X", [362, 369]], ["a", "a", "CCONJ", [370, 371]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [372, 377]], ["vlastn\u00e9ho", "vlastn\u00fd", "ADJ", [378, 387]], ["pr\u00e1va", "pr\u00e1vo", "NOUN", [388, 393]], ["Kristovej", "Kristovej", "PROPN", [394, 403]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [404, 410]], [".", ".", "PUNCT", [410, 411]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "b) \u010eal\u0161\u00ed probl\u00e9m sa t\u00fdka po\u010dtu k\u0148azov, ktor\u00fdch je m\u00e1lo na primeran\u00e9 vykon\u00e1vanie pastierskej slu\u017eby veriacim.", [["b", "b", "NOUN", [0, 1]], [")", ")", "PUNCT", [1, 2]], ["\u010eal\u0161\u00ed", "\u010fal\u0161\u00ed", "ADJ", [3, 8]], ["probl\u00e9m", "probl\u00e9m", "NOUN", [9, 16]], ["sa", "sa", "X", [17, 19]], ["t\u00fdka", "t\u00fdkat", "VERB", [20, 24]], ["po\u010dtu", "po\u010det", "NOUN", [25, 30]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [31, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [39, 46]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [47, 49]], ["m\u00e1lo", "m\u00e1lo", "DET", [50, 54]], ["na", "na", "ADP", [55, 57]], ["primeran\u00e9", "primeran\u00fd", "ADJ", [58, 67]], ["vykon\u00e1vanie", "vykon\u00e1vanie", "NOUN", [68, 79]], ["pastierskej", "pastierskej", "NOUN", [80, 91]], ["slu\u017eby", "slu\u017eba", "NOUN", [92, 98]], ["veriacim", "veriacim", "NOUN", [99, 107]], [".", ".", "PUNCT", [107, 108]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mnoh\u00e9, premnoh\u00e9 farnosti s\u00fa u\u017e dlho bez far\u00e1ra a je obava, \u017ee ich po\u010det, bohu\u017eia\u013e, bude v bud\u00facnosti st\u00e1le r\u00e1s\u0165.", [["Mnoh\u00e9", "mnoh\u00fd", "ADJ", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["premnoh\u00e9", "premnoh\u00fd", "ADJ", [7, 15]], ["farnosti", "farnost", "NOUN", [16, 24]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [25, 27]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [28, 30]], ["dlho", "dlho", "INTJ", [31, 35]], ["bez", "bez", "ADP", [36, 39]], ["far\u00e1ra", "far\u00e1r", "NOUN", [40, 46]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [49, 51]], ["obava", "obava", "NOUN", [52, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [59, 61]], ["ich", "ich", "NOUN", [62, 65]], ["po\u010det", "po\u010det", "NOUN", [66, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["bohu\u017eia\u013e", "bohu\u017eia\u013e", "NOUN", [73, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [83, 87]], ["v", "v", "ADP", [88, 89]], ["bud\u00facnosti", "bud\u00facnost", "NOUN", [90, 100]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [101, 106]], ["r\u00e1s\u0165", "r\u00e1st", "VERB", [107, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S ve\u013ekou rados\u0165ou som sa od V\u00e1s dozvedel, \u017ee Va\u0161i spolupracovn\u00edci s\u00fa dobr\u00fdmi, vern\u00fdmi a horliv\u00fdmi k\u0148azmi, ktor\u00ed sa venuj\u00fa slu\u017ebe Bo\u017eiemu \u013eudu ve\u013ekodu\u0161ne a s mimoriadnou obetavos\u0165ou.", [["S", "s", "ADP", [0, 1]], ["ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [2, 8]], ["rados\u0165ou", "rados\u0165a", "NOUN", [9, 17]], ["som", "som", "X", [18, 21]], ["sa", "sa", "X", [22, 24]], ["od", "od", "ADP", [25, 27]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [28, 31]], ["dozvedel", "dozv\u00e9st", "VERB", [32, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [42, 44]], ["Va\u0161i", "v\u00e1\u0161", "DET", [45, 49]], ["spolupracovn\u00edci", "spolupracovn\u00edk", "NOUN", [50, 65]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [66, 68]], ["dobr\u00fdmi", "dobr\u00fd", "ADJ", [69, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["vern\u00fdmi", "vern\u00fd", "ADJ", [78, 85]], ["a", "a", "CCONJ", [86, 87]], ["horliv\u00fdmi", "horliv\u00fd", "ADJ", [88, 97]], ["k\u0148azmi", "k\u0148az", "NOUN", [98, 104]], [",", ",", "PUNCT", [104, 105]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [106, 111]], ["sa", "sa", "X", [112, 114]], ["venuj\u00fa", "venuj\u00fa", "X", [115, 121]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "X", [122, 128]], ["Bo\u017eiemu", "Bo\u017eie", "PROPN", [129, 136]], ["\u013eudu", "\u013eud", "NOUN", [137, 141]], ["ve\u013ekodu\u0161ne", "ve\u013ekodu\u0161ne", "NOUN", [142, 152]], ["a", "a", "CCONJ", [153, 154]], ["s", "s", "ADP", [155, 156]], ["mimoriadnou", "mimoriadn\u00fd", "ADJ", [157, 168]], ["obetavos\u0165ou", "obetavos\u0165a", "NOUN", [169, 180]], [".", ".", "PUNCT", [180, 181]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Len\u017ee vo ve\u013ekej v\u00e4\u010d\u0161ine s\u00fa u\u017e pokro\u010dil\u00e9ho veku, \u010dasto i slab\u00e9ho zdravia, zatia\u013e \u010do sa od nich \u017eiada nies\u0165 st\u00e1le v\u00e4\u010d\u0161ie bremeno apo\u0161tolsk\u00fdch n\u00e1mah.", [["Len\u017ee", "Len\u017ee", "X", [0, 5]], ["vo", "vo", "X", [6, 8]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "X", [9, 15]], ["v\u00e4\u010d\u0161ine", "v\u00e4\u010d\u0161ine", "X", [16, 23]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [24, 26]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [27, 29]], ["pokro\u010dil\u00e9ho", "pokro\u010dil\u00fd", "ADJ", [30, 41]], ["veku", "vek", "NOUN", [42, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [48, 53]], ["i", "i", "CCONJ", [54, 55]], ["slab\u00e9ho", "slab\u00fd", "ADJ", [56, 63]], ["zdravia", "zdravium", "NOUN", [64, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["zatia\u013e", "zatia\u013e", "X", [73, 79]], ["\u010do", "\u010do", "X", [80, 82]], ["sa", "sa", "X", [83, 85]], ["od", "od", "ADP", [86, 88]], ["nich", "on", "PRON", [89, 93]], ["\u017eiada", "\u017eiada", "NOUN", [94, 99]], ["nies\u0165", "nies\u0165", "NOUN", [100, 105]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [106, 111]], ["v\u00e4\u010d\u0161ie", "v\u00e4\u010d\u0161ie", "NOUN", [112, 118]], ["bremeno", "bremeno", "NOUN", [119, 126]], ["apo\u0161tolsk\u00fdch", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [127, 139]], ["n\u00e1mah", "n\u00e1mah", "NOUN", [140, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Va\u0161\u00edm prostredn\u00edctvom im chcem vyslovi\u0165 svoje \u017eiv\u00e9 uznanie a uisti\u0165 ich o l\u00e1skyplnej spomienke v modlitbe, aby im P\u00e1n bol oporou a pom\u00e1hal im ve\u013ekodu\u0161ne nies\u0165 \u00ab \u0165archu d\u0148a \u00bb v jeho vinici.", [["Va\u0161\u00edm", "v\u00e1\u0161", "DET", [0, 5]], ["prostredn\u00edctvom", "prostredn\u00edctvom\u00fd", "ADJ", [6, 21]], ["im", "im", "NOUN", [22, 24]], ["chcem", "chcem", "INTJ", [25, 30]], ["vyslovi\u0165", "vyslovit", "VERB", [31, 39]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [40, 45]], ["\u017eiv\u00e9", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [46, 50]], ["uznanie", "uznanie", "NOUN", [51, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["uisti\u0165", "uisti\u0165", "NOUN", [61, 67]], ["ich", "ich", "NOUN", [68, 71]], ["o", "o", "ADP", [72, 73]], ["l\u00e1skyplnej", "l\u00e1skyplnej", "NOUN", [74, 84]], ["spomienke", "spomienke", "NOUN", [85, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["modlitbe", "modlitbe", "NOUN", [97, 105]], [",", ",", "PUNCT", [105, 106]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-7978, -7978]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-7978, -7978]], ["im", "im", "INTJ", [111, 113]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [114, 117]], ["bol", "bol", "PROPN", [118, 121]], ["oporou", "opora", "NOUN", [122, 128]], ["a", "a", "CCONJ", [129, 130]], ["pom\u00e1hal", "pom\u00e1hat", "VERB", [131, 138]], ["im", "im", "NOUN", [139, 141]], ["ve\u013ekodu\u0161ne", "ve\u013ekodu\u0161ne", "NOUN", [142, 152]], ["nies\u0165", "nies\u0165", "NOUN", [153, 158]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [159, 160]], ["\u0165archu", "\u0165arch", "NOUN", [161, 167]], ["d\u0148a", "d\u0148a", "NOUN", [168, 171]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [172, 173]], ["v", "v", "ADP", [174, 175]], ["jeho", "jeho", "DET", [176, 180]], ["vinici", "vinice", "NOUN", [181, 187]], [".", ".", "PUNCT", [187, 188]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1n s\u00e1m bude aj ich odmenou.", [["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [0, 3]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [4, 7]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [8, 12]], ["aj", "aj", "ADJ", [13, 15]], ["ich", "ich", "X", [16, 19]], ["odmenou", "odm\u00e9nout", "VERB", [20, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "c) S nedostatkom k\u0148azov \u00fazko s\u00favis\u00ed aj ot\u00e1zka semin\u00e1rov a k\u0148azskej v\u00fdchovy: nem\u00f4\u017eem sa o nej nezmieni\u0165, ke\u010f\u017ee ide o podstatn\u00fd probl\u00e9m pre \u017eivot Cirkvi.", [["c", "c", "NOUN", [0, 1]], [")", ")", "PUNCT", [1, 2]], ["S", "s", "ADP", [3, 4]], ["nedostatkom", "nedostatek", "NOUN", [5, 16]], ["k\u0148azov", "k\u0148uzovat", "VERB", [17, 23]], ["\u00fazko", "\u00fazko", "ADJ", [24, 28]], ["s\u00favis\u00ed", "s\u00faviset", "VERB", [29, 35]], ["aj", "aj", "ADJ", [36, 38]], ["ot\u00e1zka", "ot\u00e1zka", "NOUN", [39, 45]], ["semin\u00e1rov", "semin\u00e1rov", "NOUN", [46, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["k\u0148azskej", "k\u0148azskej", "NOUN", [58, 66]], ["v\u00fdchovy", "v\u00fdchova", "NOUN", [67, 74]], [":", ":", "PUNCT", [74, 75]], ["nem\u00f4\u017eem", "m\u00f4\u017eit", "VERB", [76, 83]], ["sa", "sa", "X", [84, 86]], ["o", "o", "ADP", [87, 88]], ["nej", "nej", "NOUN", [89, 92]], ["nezmieni\u0165", "zmienit", "VERB", [93, 102]], [",", ",", "PUNCT", [102, 103]], ["ke\u010f\u017ee", "ke\u010f\u017ee", "X", [104, 109]], ["ide", "ide", "NOUN", [110, 113]], ["o", "o", "ADP", [114, 115]], ["podstatn\u00fd", "podstatn\u00fd", "ADJ", [116, 125]], ["probl\u00e9m", "probl\u00e9m", "NOUN", [126, 133]], ["pre", "pre", "NOUN", [134, 137]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [138, 143]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [144, 150]], [".", ".", "PUNCT", [150, 151]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Minul\u00e9ho decembra som V\u00e1m poslal list, v ktorom som zd\u00f4raznil, \u017ee je povinnos\u0165ou biskupov postara\u0165 sa, aby kandid\u00e1ti na k\u0148azstvo dostali v semin\u00e1roch primeran\u00fa duchovn\u00fa, teologick\u00fa a pastora\u010dn\u00fa pr\u00edpravu;", [["Minul\u00e9ho", "minul\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["decembra", "decembr", "NOUN", [9, 17]], ["som", "som", "NOUN", [18, 21]], ["V\u00e1m", "vy", "PRON", [22, 25]], ["poslal", "poslat", "VERB", [26, 32]], ["list", "list", "NOUN", [33, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [41, 47]], ["som", "som", "NOUN", [48, 51]], ["zd\u00f4raznil", "zd\u00f4raznit", "VERB", [52, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [63, 65]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [66, 68]], ["povinnos\u0165ou", "povinnos\u0165a", "NOUN", [69, 80]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [81, 89]], ["postara\u0165", "postara\u0165", "X", [90, 98]], ["sa", "sa", "X", [99, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-8348, -8348]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-8348, -8348]], ["kandid\u00e1ti", "kandid\u00e1t", "NOUN", [107, 116]], ["na", "na", "ADP", [117, 119]], ["k\u0148azstvo", "k\u0148azstvo", "NOUN", [120, 128]], ["dostali", "dostat", "VERB", [129, 136]], ["v", "v", "ADP", [137, 138]], ["semin\u00e1roch", "semin\u00e1r", "NOUN", [139, 149]], ["primeran\u00fa", "primeran\u00fa", "X", [150, 159]], ["duchovn\u00fa", "duchovn\u00fa", "NOUN", [160, 168]], [",", ",", "PUNCT", [168, 169]], ["teologick\u00fa", "teologick\u00fa", "NOUN", [170, 180]], ["a", "a", "CCONJ", [181, 182]], ["pastora\u010dn\u00fa", "pastora\u010dn\u00fa", "NOUN", [183, 193]], ["pr\u00edpravu", "pr\u00edprava", "NOUN", [194, 202]], [";", ";", "PUNCT", [202, 203]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "biskupi maj\u00fa \u00falohu pod\u013ea vlastn\u00e9ho svedomia menova\u0165 predstaven\u00fdch a profesorov a pod\u013ea potrieb svojich diec\u00e9z prija\u0165 do semin\u00e1ra t\u00fdch, o ktor\u00fdch s\u00fa presved\u010den\u00ed, \u017ee maj\u00fa k\u0148azsk\u00e9 povolanie (List z 31. decembra 1981).", [["biskupi", "biskupe", "NOUN", [0, 7]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [8, 12]], ["\u00falohu", "\u00faloha", "NOUN", [13, 18]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [19, 24]], ["vlastn\u00e9ho", "vlastn\u00fd", "ADJ", [25, 34]], ["svedomia", "svedomio", "NOUN", [35, 43]], ["menova\u0165", "menova\u0165", "NOUN", [44, 51]], ["predstaven\u00fdch", "predstaven\u00fd", "ADJ", [52, 65]], ["a", "a", "CCONJ", [66, 67]], ["profesorov", "profesor", "NOUN", [68, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [81, 86]], ["potrieb", "potrieba", "NOUN", [87, 94]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [95, 102]], ["diec\u00e9z", "diec\u00e9z", "NOUN", [103, 109]], ["prija\u0165", "prijmout", "VERB", [110, 116]], ["do", "do", "ADP", [117, 119]], ["semin\u00e1ra", "semin\u00e1r", "NOUN", [120, 128]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [129, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["o", "o", "ADP", [135, 136]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [137, 144]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [145, 147]], ["presved\u010den\u00ed", "presved\u010den\u00ed", "NOUN", [148, 159]], [",", ",", "PUNCT", [159, 160]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [161, 163]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [164, 168]], ["k\u0148azsk\u00e9", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [169, 176]], ["povolanie", "povolanie", "NOUN", [177, 186]], ["(", "(", "PUNCT", [187, 188]], ["List", "list", "NOUN", [188, 192]], ["z", "z", "ADP", [193, 194]], ["31", "31", "NUM", [195, 197]], [".", ".", "PUNCT", [197, 198]], ["decembra", "decembr", "NOUN", [199, 207]], ["1981", "1981", "NUM", [208, 212]], [")", ")", "PUNCT", [212, 213]], [".", ".", "PUNCT", [213, 214]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S boles\u0165ou treba vyzdvihn\u00fa\u0165, \u017ee po\u010det seminaristov nezodpoved\u00e1 skuto\u010dn\u00fdm potreb\u00e1m Va\u0161ich diec\u00e9z, a to nie preto, \u017ee by ch\u00fdbali povolania, ale sk\u00f4r pre okolnosti, ktor\u00e9 nez\u00e1visia od Va\u0161ej v\u00f4le.", [["S", "s", "ADP", [0, 1]], ["boles\u0165ou", "boles\u0165a", "NOUN", [2, 10]], ["treba", "treba", "NOUN", [11, 16]], ["vyzdvihn\u00fa\u0165", "vyzdvihnout", "VERB", [17, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [29, 31]], ["po\u010det", "po\u010det", "NOUN", [32, 37]], ["seminaristov", "seminarista", "NOUN", [38, 50]], ["nezodpoved\u00e1", "zodpovedat", "VERB", [51, 62]], ["skuto\u010dn\u00fdm", "skuto\u010dn\u00fd", "ADJ", [63, 72]], ["potreb\u00e1m", "potreba", "NOUN", [73, 81]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [82, 88]], ["diec\u00e9z", "diec\u00e9z", "NOUN", [89, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["a", "a", "CCONJ", [97, 98]], ["to", "to", "PART", [99, 101]], ["nie", "nie", "X", [102, 105]], ["preto", "preto", "X", [106, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [113, 115]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [116, 118]], ["ch\u00fdbali", "ch\u00fdbat", "VERB", [119, 126]], ["povolania", "povolanium", "NOUN", [127, 136]], [",", ",", "PUNCT", [136, 137]], ["ale", "ale", "CCONJ", [138, 141]], ["sk\u00f4r", "sk\u00f4r", "NOUN", [142, 146]], ["pre", "pre", "NOUN", [147, 150]], ["okolnosti", "okolnost", "NOUN", [151, 160]], [",", ",", "PUNCT", [160, 161]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [162, 167]], ["nez\u00e1visia", "nez\u00e1visium", "NOUN", [168, 177]], ["od", "od", "ADP", [178, 180]], ["Va\u0161ej", "Va\u0161ej", "PROPN", [181, 186]], ["v\u00f4le", "v\u00f4le", "X", [187, 191]], [".", ".", "PUNCT", [191, 192]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ako v spomenutom liste, i teraz \u00ab chcem vyjadri\u0165 svoju naj\u00faprimnej\u0161iu solid\u00e1rnos\u0165 s t\u00fdmi mlad\u00edkmi, ktor\u00ed s to\u013ekou vierou a ve\u013ekodu\u0161nos\u0165ou nasleduj\u00fa Bo\u017eie volanie a \u010dasto musia trpezlivo o\u010dak\u00e1va\u0165 chv\u00ed\u013eu, ke\u010f bud\u00fa m\u00f4c\u0165 uskuto\u010dni\u0165 svoj k\u0148azsk\u00fd ide\u00e1l\u00bb (tam\u017ee).", [["Ako", "ako", "NOUN", [0, 3]], ["v", "v", "ADP", [4, 5]], ["spomenutom", "spomenutom\u00fd", "ADJ", [6, 16]], ["liste", "list", "NOUN", [17, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["i", "i", "CCONJ", [24, 25]], ["teraz", "teraz", "X", [26, 31]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [32, 33]], ["chcem", "chcem", "INTJ", [34, 39]], ["vyjadri\u0165", "vyjadri\u0165", "X", [40, 48]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [49, 54]], ["naj\u00faprimnej\u0161iu", "naj\u00faprimnej\u0161ium", "NOUN", [55, 69]], ["solid\u00e1rnos\u0165", "solid\u00e1rnos\u0165", "NOUN", [70, 81]], ["s", "s", "ADP", [82, 83]], ["t\u00fdmi", "t\u00fdm", "NOUN", [84, 88]], ["mlad\u00edkmi", "mlad\u00edk", "NOUN", [89, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "PROPN", [99, 104]], ["s", "s", "ADP", [105, 106]], ["to\u013ekou", "to\u013ek\u00fd", "ADJ", [107, 113]], ["vierou", "viera", "NOUN", [114, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["ve\u013ekodu\u0161nos\u0165ou", "ve\u013ekodu\u0161nos\u0165a", "NOUN", [123, 137]], ["nasleduj\u00fa", "nasledovat", "VERB", [138, 147]], ["Bo\u017eie", "Bo\u017eie", "PROPN", [148, 153]], ["volanie", "volanie", "NOUN", [154, 161]], ["a", "a", "CCONJ", [162, 163]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [164, 169]], ["musia", "musit", "VERB", [170, 175]], ["trpezlivo", "trpezlivo", "NOUN", [176, 185]], ["o\u010dak\u00e1va\u0165", "o\u010dak\u00e1va\u0165", "NOUN", [186, 194]], ["chv\u00ed\u013eu", "chv\u00ed\u013e", "NOUN", [195, 201]], [",", ",", "PUNCT", [201, 202]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [203, 206]], ["bud\u00fa", "bud\u00fa", "X", [207, 211]], ["m\u00f4c\u0165", "m\u00f4c\u0165", "X", [212, 216]], ["uskuto\u010dni\u0165", "uskuto\u010dni\u0165", "X", [217, 227]], ["svoj", "svoj", "X", [228, 232]], ["k\u0148azsk\u00fd", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [233, 240]], ["ide\u00e1l", "ide\u00e1l", "NOUN", [241, 246]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [246, 247]], ["(", "(", "PUNCT", [248, 249]], ["tam\u017ee", "tam\u017ee", "NOUN", [249, 254]], [")", ")", "PUNCT", [254, 255]], [".", ".", "PUNCT", [255, 256]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0164a\u017ek\u00e1 situ\u00e1cia, \u010do sa vytvorila v duchovnej spr\u00e1ve, si \u017eiada, aby sa neprestajne konali v ka\u017edej farnosti a spolo\u010denstve modlitby: treba prosi\u0165 P\u00e1na \u017eatvy, aby povolal na k\u0148azstvo mnoho ve\u013ekodu\u0161n\u00fdch mlad\u00edkov a dal im mo\u017enos\u0165 nasledova\u0165 P\u00e1novo volanie bez prek\u00e1\u017eok.", [["\u0164a\u017ek\u00e1", "ja\u017ek\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["situ\u00e1cia", "situ\u00e1cium", "NOUN", [6, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["\u010do", "\u010do", "X", [16, 18]], ["sa", "sa", "X", [19, 21]], ["vytvorila", "vytvorit", "VERB", [22, 31]], ["v", "v", "ADP", [32, 33]], ["duchovnej", "duchovnej", "NOUN", [34, 43]], ["spr\u00e1ve", "spr\u00e1ve", "NOUN", [44, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["si", "se", "PRON", [52, 54]], ["\u017eiada", "\u017eiadat", "VERB", [55, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-9217, -9217]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-9217, -9217]], ["sa", "sa", "NOUN", [66, 68]], ["neprestajne", "prestatnout", "VERB", [69, 80]], ["konali", "konat", "VERB", [81, 87]], ["v", "v", "ADP", [88, 89]], ["ka\u017edej", "ka\u017edej", "NOUN", [90, 96]], ["farnosti", "farnost", "NOUN", [97, 105]], ["a", "a", "CCONJ", [106, 107]], ["spolo\u010denstve", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [108, 120]], ["modlitby", "modlitba", "NOUN", [121, 129]], [":", ":", "PUNCT", [129, 130]], ["treba", "treba", "NOUN", [131, 136]], ["prosi\u0165", "prosi\u0165", "PUNCT", [137, 143]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "PROPN", [144, 148]], ["\u017eatvy", "\u017eatva", "NOUN", [149, 154]], [",", ",", "PUNCT", [154, 155]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-9217, -9217]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-9217, -9217]], ["povolal", "povolat", "VERB", [160, 167]], ["na", "na", "ADP", [168, 170]], ["k\u0148azstvo", "k\u0148azstvo", "NOUN", [171, 179]], ["mnoho", "mnoho", "DET", [180, 185]], ["ve\u013ekodu\u0161n\u00fdch", "ve\u013ekodu\u0161n\u00fd", "ADJ", [186, 198]], ["mlad\u00edkov", "mlad\u00edkov", "NOUN", [199, 207]], ["a", "a", "CCONJ", [208, 209]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [210, 213]], ["im", "im", "NOUN", [214, 216]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [217, 224]], ["nasledova\u0165", "nasledovat", "VERB", [225, 235]], ["P\u00e1novo", "P\u00e1n\u016fv", "ADJ", [236, 242]], ["volanie", "volanie", "NOUN", [243, 250]], ["bez", "bez", "ADP", [251, 254]], ["prek\u00e1\u017eok", "prek\u00e1\u017eok", "NOUN", [255, 263]], [".", ".", "PUNCT", [263, 264]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "d) \u010eal\u0161ou naliehavou ot\u00e1zkou je primeran\u00e1 katech\u00e9za mlad\u00fdch \u013eud\u00ed a rod\u00edn.", [["d", "d", "NOUN", [0, 1]], [")", ")", "PUNCT", [1, 2]], ["\u010eal\u0161ou", "\u010fal\u0161\u00fd", "ADJ", [3, 9]], ["naliehavou", "naliehav\u00fd", "ADJ", [10, 20]], ["ot\u00e1zkou", "ot\u00e1zka", "NOUN", [21, 28]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [29, 31]], ["primeran\u00e1", "primeran\u00fd", "ADJ", [32, 41]], ["katech\u00e9za", "katech\u00e9za", "NOUN", [42, 51]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [52, 59]], ["\u013eud\u00ed", "\u013eud\u00ed", "NOUN", [60, 64]], ["a", "a", "CCONJ", [65, 66]], ["rod\u00edn", "rod\u00edn", "NOUN", [67, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pozornos\u0165 v\u0161etk\u00fdch biskupov na svete je dnes obr\u00e1ten\u00e1 na n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 vzdel\u00e1vanie ml\u00e1de\u017ee, na preh\u013aben\u00e9 \u0161t\u00fadium ot\u00e1zok, s ktor\u00fdmi sa stret\u00e1vaj\u00fa nov\u00e9 gener\u00e1cie, na h\u013eadanie vhodn\u00fdch ciest, ktor\u00e9 by im pomohli n\u00e1js\u0165 odpovede na ich z\u00e1kladn\u00e9 potreby a chr\u00e1nili ich pred n\u00e1strahami s\u00fa\u010dasn\u00e9ho sveta.", [["Pozornos\u0165", "Pozornos\u0165", "PROPN", [0, 9]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [19, 27]], ["na", "na", "ADP", [28, 30]], ["svete", "svet", "NOUN", [31, 36]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [37, 39]], ["dnes", "dnes", "ADV", [40, 44]], ["obr\u00e1ten\u00e1", "obr\u00e1ten\u00fd", "ADJ", [45, 53]], ["na", "na", "ADP", [54, 56]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [57, 67]], ["vzdel\u00e1vanie", "vzdel\u00e1vanie", "NOUN", [68, 79]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [80, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["na", "na", "ADP", [89, 91]], ["preh\u013aben\u00e9", "preh\u013aben\u00fd", "ADJ", [92, 101]], ["\u0161t\u00fadium", "\u0161t\u00fadium", "NOUN", [102, 109]], ["ot\u00e1zok", "ot\u00e1zok", "NOUN", [110, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["s", "s", "ADP", [118, 119]], ["ktor\u00fdmi", "kter\u00fd", "DET", [120, 127]], ["sa", "sa", "X", [128, 130]], ["stret\u00e1vaj\u00fa", "stret\u00e1vaj\u00fa", "X", [131, 141]], ["nov\u00e9", "nov\u00fd", "ADJ", [142, 146]], ["gener\u00e1cie", "gener\u00e1cie", "NOUN", [147, 156]], [",", ",", "PUNCT", [156, 157]], ["na", "na", "ADP", [158, 160]], ["h\u013eadanie", "h\u013eadanie", "NOUN", [161, 169]], ["vhodn\u00fdch", "vhodn\u00fd", "ADJ", [170, 178]], ["ciest", "ciest", "NOUN", [179, 184]], [",", ",", "PUNCT", [184, 185]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [186, 191]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [192, 194]], ["im", "im", "NOUN", [195, 197]], ["pomohli", "pomoci", "VERB", [198, 205]], ["n\u00e1js\u0165", "n\u00e1jmout", "VERB", [206, 211]], ["odpovede", "odpove\u010f", "NOUN", [212, 220]], ["na", "na", "ADP", [221, 223]], ["ich", "ich", "NOUN", [224, 227]], ["z\u00e1kladn\u00e9", "z\u00e1kladn\u00fd", "ADJ", [228, 236]], ["potreby", "potreba", "NOUN", [237, 244]], ["a", "a", "CCONJ", [245, 246]], ["chr\u00e1nili", "chr\u00e1nit", "VERB", [247, 255]], ["ich", "ich", "NOUN", [256, 259]], ["pred", "pred", "NOUN", [260, 264]], ["n\u00e1strahami", "n\u00e1straha", "NOUN", [265, 275]], ["s\u00fa\u010dasn\u00e9ho", "s\u00fa\u010dasn\u00fd", "ADJ", [276, 285]], ["sveta", "svet", "NOUN", [286, 291]], [".", ".", "PUNCT", [291, 292]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Viem dobre, \u017ee vo Va\u0161ich spolo\u010denstv\u00e1ch je skupina zdravej a dobre vychovanej ml\u00e1de\u017ee, ktor\u00e1 sa usiluje rie\u0161i\u0165 svoje probl\u00e9my vo svetle zjaven\u00fdch pr\u00e1vd a s\u00fa\u010dasne je ochotn\u00e1 prinies\u0165 pre svoje ide\u00e1ly i ve\u013ek\u00e9 obete.", [["Viem", "Vio", "PROPN", [0, 4]], ["dobre", "dobre", "X", [5, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [12, 14]], ["vo", "vo", "NOUN", [15, 17]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [18, 24]], ["spolo\u010denstv\u00e1ch", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [25, 39]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [40, 42]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [43, 50]], ["zdravej", "zdravej", "NOUN", [51, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["dobre", "dobre", "NOUN", [61, 66]], ["vychovanej", "vychovanej", "NOUN", [67, 77]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [78, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [87, 92]], ["sa", "sa", "NOUN", [93, 95]], ["usiluje", "usilovat", "VERB", [96, 103]], ["rie\u0161i\u0165", "rie\u0161i\u0165", "NOUN", [104, 110]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [111, 116]], ["probl\u00e9my", "probl\u00e9m", "NOUN", [117, 125]], ["vo", "vo", "NOUN", [126, 128]], ["svetle", "svetlo", "NOUN", [129, 135]], ["zjaven\u00fdch", "zjaven\u00fd", "ADJ", [136, 145]], ["pr\u00e1vd", "pr\u00e1vda", "NOUN", [146, 151]], ["a", "a", "CCONJ", [152, 153]], ["s\u00fa\u010dasne", "s\u00fa\u010dasnout", "VERB", [154, 161]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [162, 164]], ["ochotn\u00e1", "ochotn\u00fd", "ADJ", [165, 172]], ["prinies\u0165", "prinies\u0165", "NOUN", [173, 181]], ["pre", "pre", "NOUN", [182, 185]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [186, 191]], ["ide\u00e1ly", "ide\u00e1l", "NOUN", [192, 198]], ["i", "i", "CCONJ", [199, 200]], ["ve\u013ek\u00e9", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [201, 206]], ["obete", "obet", "NOUN", [207, 212]], [".", ".", "PUNCT", [212, 213]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z druhej strany pozn\u00e1m aj podmienky, v ak\u00fdch Vy, ctihodn\u00ed bratia, kon\u00e1te svoju povinnos\u0165 zaisti\u0165 mlad\u00fdm \u013eu\u010fom vo va\u0161ej vlasti primeran\u00fa n\u00e1bo\u017eensk\u00fa v\u00fdchovu.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [2, 8]], ["strany", "strana", "NOUN", [9, 15]], ["pozn\u00e1m", "poznat", "VERB", [16, 22]], ["aj", "aj", "ADJ", [23, 25]], ["podmienky", "podmienka", "NOUN", [26, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["v", "v", "ADP", [37, 38]], ["ak\u00fdch", "ak\u00fdch", "NOUN", [39, 44]], ["Vy", "vy", "PRON", [45, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["ctihodn\u00ed", "ctihodn\u00ed", "ADJ", [49, 57]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [58, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["kon\u00e1te", "kon\u00e1te", "INTJ", [66, 72]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [73, 78]], ["povinnos\u0165", "povinnos\u0165", "NOUN", [79, 88]], ["zaisti\u0165", "zaistit", "VERB", [89, 96]], ["mlad\u00fdm", "mlad\u00fd", "ADJ", [97, 103]], ["\u013eu\u010fom", "\u013eu\u010f", "NOUN", [104, 109]], ["vo", "vo", "NOUN", [110, 112]], ["va\u0161ej", "va\u0161ej", "NOUN", [113, 118]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [119, 125]], ["primeran\u00fa", "primeran\u00fa", "NOUN", [126, 135]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00fa", "n\u00e1bo\u017eenskat", "VERB", [136, 146]], ["v\u00fdchovu", "v\u00fdchova", "NOUN", [147, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Napriek v\u0161etk\u00e9mu Vy, ako dobr\u00ed pastieri Kristovho st\u00e1da, m\u00e1te povinnos\u0165 pokra\u010dova\u0165 v \u00fasil\u00ed zaisti\u0165 najlep\u0161\u00edm mo\u017en\u00fdm sp\u00f4sobom pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed si to \u017eiadaj\u00fa, solidn\u00e9 poznanie viery a d\u00f4kladn\u00fa pr\u00edpravu na sviatostn\u00fd \u017eivot.", [["Napriek", "Napriek", "PROPN", [0, 7]], ["v\u0161etk\u00e9mu", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [8, 16]], ["Vy", "vy", "PRON", [17, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["ako", "ako", "INTJ", [21, 24]], ["dobr\u00ed", "dobr\u00fd", "ADJ", [25, 30]], ["pastieri", "pastier", "NOUN", [31, 39]], ["Kristovho", "Krist\u016fv", "ADJ", [40, 49]], ["st\u00e1da", "st\u00e1do", "NOUN", [50, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["m\u00e1te", "m\u00edt", "VERB", [57, 61]], ["povinnos\u0165", "povinnos\u0165", "NOUN", [62, 71]], ["pokra\u010dova\u0165", "pokra\u010dova\u0165", "NOUN", [72, 82]], ["v", "v", "ADP", [83, 84]], ["\u00fasil\u00ed", "\u00fasil\u00ed", "NOUN", [85, 90]], ["zaisti\u0165", "zaistit", "VERB", [91, 98]], ["najlep\u0161\u00edm", "najleps\u00ed", "ADJ", [99, 108]], ["mo\u017en\u00fdm", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [109, 115]], ["sp\u00f4sobom", "sp\u00f4sobom", "NOUN", [116, 124]], ["pre", "pre", "X", [125, 128]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "PROPN", [129, 137]], [",", ",", "PUNCT", [137, 138]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [139, 144]], ["si", "se", "PRON", [145, 147]], ["to", "ten", "DET", [148, 150]], ["\u017eiadaj\u00fa", "\u017eiadaj\u00fa", "NOUN", [151, 158]], [",", ",", "PUNCT", [158, 159]], ["solidn\u00e9", "solidn\u00fd", "ADJ", [160, 167]], ["poznanie", "poznanie", "NOUN", [168, 176]], ["viery", "viera", "NOUN", [177, 182]], ["a", "a", "CCONJ", [183, 184]], ["d\u00f4kladn\u00fa", "d\u00f4kladn\u00fa", "NOUN", [185, 193]], ["pr\u00edpravu", "pr\u00edprava", "NOUN", [194, 202]], ["na", "na", "ADP", [203, 205]], ["sviatostn\u00fd", "sviatostn\u00fd", "ADJ", [206, 216]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [217, 222]], [".", ".", "PUNCT", [222, 223]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Majte na zreteli slov\u00e1 sv\u00e4t\u00e9ho Pavla jeho \u017eiakovi Timotejovi: \u00ab Hl\u00e1saj Bo\u017eie slovo st\u00e1le, v pr\u00edhodnom i nepr\u00edhodnom \u010dase\u00bb (2 Tim 4, 2).", [["Majte", "Majte", "PROPN", [0, 5]], ["na", "na", "ADP", [6, 8]], ["zreteli", "zretel", "NOUN", [9, 16]], ["slov\u00e1", "slovat", "VERB", [17, 22]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [23, 30]], ["Pavla", "Pavel", "PROPN", [31, 36]], ["jeho", "jeho", "DET", [37, 41]], ["\u017eiakovi", "\u017eiak", "NOUN", [42, 49]], ["Timotejovi", "Timotej", "PROPN", [50, 60]], [":", ":", "PUNCT", [60, 61]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [62, 63]], ["Hl\u00e1saj", "Hl\u00e1saj", "PROPN", [64, 70]], ["Bo\u017eie", "Bo\u017eie", "PROPN", [71, 76]], ["slovo", "slovo", "NOUN", [77, 82]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [83, 88]], [",", ",", "PUNCT", [88, 89]], ["v", "v", "ADP", [90, 91]], ["pr\u00edhodnom", "pr\u00edhodnom", "NOUN", [92, 101]], ["i", "i", "CCONJ", [102, 103]], ["nepr\u00edhodnom", "pr\u00edhodn\u00fd", "ADJ", [104, 115]], ["\u010dase", "\u010das", "NOUN", [116, 120]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [120, 121]], ["(", "(", "PUNCT", [122, 123]], ["2", "2", "NUM", [123, 124]], ["Tim", "Tim", "NOUN", [125, 128]], ["4", "4", "NUM", [129, 130]], [",", ",", "PUNCT", [130, 131]], ["2", "2", "NUM", [132, 133]], [")", ")", "PUNCT", [133, 134]], [".", ".", "PUNCT", [134, 135]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vy mus\u00edte kona\u0165 t\u00fato slu\u017ebu pre svojich veriacich, preto\u017ee pre ka\u017ed\u00e9ho z V\u00e1s plat\u00ed zvolanie toho ist\u00e9ho apo\u0161tola: \u00ab Beda by mi bolo, keby som nehl\u00e1sal evanjelium \u00bb (1 Kor 9, 16).", [["Vy", "vy", "PRON", [0, 2]], ["mus\u00edte", "muset", "VERB", [3, 9]], ["kona\u0165", "konat", "VERB", [10, 15]], ["t\u00fato", "t\u00fato", "ADJ", [16, 20]], ["slu\u017ebu", "slu\u017eba", "NOUN", [21, 27]], ["pre", "pre", "NOUN", [28, 31]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [32, 39]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [40, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["preto\u017ee", "preto\u017e", "NOUN", [51, 58]], ["pre", "pre", "X", [59, 62]], ["ka\u017ed\u00e9ho", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [63, 70]], ["z", "z", "ADP", [71, 72]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [73, 76]], ["plat\u00ed", "platit", "VERB", [77, 82]], ["zvolanie", "zvolanie", "NOUN", [83, 91]], ["toho", "ten", "DET", [92, 96]], ["ist\u00e9ho", "ist\u00fd", "ADJ", [97, 103]], ["apo\u0161tola", "apo\u0161tol", "NOUN", [104, 112]], [":", ":", "PUNCT", [112, 113]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [114, 115]], ["Beda", "Beda", "PROPN", [116, 120]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [121, 123]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [124, 126]], ["bolo", "bojout", "VERB", [127, 131]], [",", ",", "PUNCT", [131, 132]], ["keby", "keby", "X", [133, 137]], ["som", "som", "NOUN", [138, 141]], ["nehl\u00e1sal", "hl\u00e1sat", "VERB", [142, 150]], ["evanjelium", "evanjelium", "NOUN", [151, 161]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [162, 163]], ["(", "(", "PUNCT", [164, 165]], ["1", "1", "NUM", [165, 166]], ["Kor", "kor", "NOUN", [167, 170]], ["9", "9", "NUM", [171, 172]], [",", ",", "PUNCT", [172, 173]], ["16", "16", "NUM", [174, 176]], [")", ")", "PUNCT", [176, 177]], [".", ".", "PUNCT", [177, 178]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vieme, ctihodn\u00ed bratia, \u017ee \u010dinnos\u0165 Cirkvi v katech\u00e9ze ml\u00e1de\u017ee nem\u00f4\u017ee prinies\u0165 pln\u00fd v\u00fdsledok bez priameho pr\u00ednosu rod\u00edn.", [["Vieme", "Vieme", "PROPN", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["ctihodn\u00ed", "ctihodn\u00ed", "ADJ", [7, 15]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [16, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [24, 26]], ["\u010dinnos\u0165", "\u010dinnos\u0165", "NOUN", [27, 34]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [35, 41]], ["v", "v", "ADP", [42, 43]], ["katech\u00e9ze", "katech\u00e9ze", "NOUN", [44, 53]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [54, 61]], ["nem\u00f4\u017ee", "mlhat", "VERB", [62, 68]], ["prinies\u0165", "prinies\u0165", "NOUN", [69, 77]], ["pln\u00fd", "pln\u00fd", "ADJ", [78, 82]], ["v\u00fdsledok", "v\u00fdsledok", "NOUN", [83, 91]], ["bez", "bez", "ADP", [92, 95]], ["priameho", "priame", "NOUN", [96, 104]], ["pr\u00ednosu", "pr\u00ednos", "NOUN", [105, 112]], ["rod\u00edn", "rod\u00edn", "NOUN", [113, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00f4j predchodca Pavol VI., na ktor\u00e9ho s \u00factou mysl\u00edme, nap\u00edsal: \u00ab Rodina sa m\u00e1 sta\u0165 pr\u00e1ve tak ako Cirkev prostred\u00edm, v ktorom sa evanjelium uplat\u0148uje a z ktor\u00e9ho vy\u017earuje.", [["M\u00f4j", "M\u00f4j", "NOUN", [0, 3]], ["predchodca", "predchodco", "NOUN", [4, 14]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [15, 20]], ["VI", "VI", "NUM", [21, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["na", "na", "ADP", [26, 28]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [29, 36]], ["s", "s", "ADP", [37, 38]], ["\u00factou", "\u00facta", "NOUN", [39, 44]], ["mysl\u00edme", "myslit", "VERB", [45, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["nap\u00edsal", "nap\u00edsat", "VERB", [54, 61]], [":", ":", "PUNCT", [61, 62]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [63, 64]], ["Rodina", "rodina", "NOUN", [65, 71]], ["sa", "sa", "X", [72, 74]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [75, 77]], ["sta\u0165", "sta\u0165", "NOUN", [78, 82]], ["pr\u00e1ve", "pr\u00e1ve", "INTJ", [83, 88]], ["tak", "tak", "ADV", [89, 92]], ["ako", "ako", "X", [93, 96]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [97, 103]], ["prostred\u00edm", "prostred\u00ed", "NOUN", [104, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["v", "v", "ADP", [116, 117]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [118, 124]], ["sa", "sa", "X", [125, 127]], ["evanjelium", "evanjelium", "NOUN", [128, 138]], ["uplat\u0148uje", "uplat\u0148ovat", "VERB", [139, 148]], ["a", "a", "CCONJ", [149, 150]], ["z", "z", "ADP", [151, 152]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [153, 160]], ["vy\u017earuje", "vy\u017earovat", "VERB", [161, 169]], [".", ".", "PUNCT", [169, 170]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preto v rodine, ktor\u00e1 si je vedom\u00e1 tejto \u00falohy, v\u0161etky jej zlo\u017eky ohlasuj\u00fa evanjelium a s\u00fa\u010dasne v\u0161etk\u00fdm sa ono ohlasuje.", [["Preto", "Preto", "PROPN", [0, 5]], ["v", "v", "ADP", [6, 7]], ["rodine", "rodina", "NOUN", [8, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [16, 21]], ["si", "se", "PRON", [22, 24]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [25, 27]], ["vedom\u00e1", "vedom\u00e1", "NOUN", [28, 34]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [35, 40]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [41, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [48, 54]], ["jej", "on", "PRON", [55, 58]], ["zlo\u017eky", "zlo\u017eka", "NOUN", [59, 65]], ["ohlasuj\u00fa", "ohlasuj\u00fa", "NOUN", [66, 74]], ["evanjelium", "evanjelium", "NOUN", [75, 85]], ["a", "a", "CCONJ", [86, 87]], ["s\u00fa\u010dasne", "s\u00fa\u010dasnout", "VERB", [88, 95]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fdm", "X", [96, 103]], ["sa", "sa", "X", [104, 106]], ["ono", "on", "PRON", [107, 110]], ["ohlasuje", "ohlasovat", "VERB", [111, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodi\u010dia nielen \u017ee u\u010dia svoje deti evanjelium, ale aj na nich m\u00f4\u017eu zo strany det\u00ed p\u00f4sobi\u0165 vplyvy \u017eivota pod\u013ea evanjelia.", [["Rodi\u010dia", "Rodi\u010dia", "PROPN", [0, 7]], ["nielen", "nielen", "X", [8, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["u\u010dia", "uci", "VERB", [18, 22]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [23, 28]], ["deti", "des", "NOUN", [29, 33]], ["evanjelium", "evanjelium", "NOUN", [34, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["ale", "ale", "CCONJ", [46, 49]], ["aj", "aj", "ADJ", [50, 52]], ["na", "na", "ADP", [53, 55]], ["nich", "on", "PRON", [56, 60]], ["m\u00f4\u017eu", "m\u00edt", "VERB", [61, 65]], ["zo", "zo", "NOUN", [66, 68]], ["strany", "strana", "NOUN", [69, 75]], ["det\u00ed", "deto", "NOUN", [76, 80]], ["p\u00f4sobi\u0165", "p\u00f4sobi\u0165", "PROPN", [81, 88]], ["vplyvy", "vplyva", "NOUN", [89, 95]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [96, 102]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [103, 108]], ["evanjelia", "evanjelie", "PROPN", [109, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tak\u00e1to rodina sa st\u00e1va hl\u00e1sate\u013ekou evanjelia aj v mnoh\u00fdch in\u00fdch rodin\u00e1ch a v celom svojom \u017eivotnom prostred\u00ed \u00bb (Apo\u0161tolsk\u00e9 povzbudenie Evangelii nuntiandi 71: AAS 68, 1976, 60n.).", [["Tak\u00e1to", "Tak\u00e1to", "PROPN", [0, 6]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [7, 13]], ["sa", "sa", "X", [14, 16]], ["st\u00e1va", "st\u00e1va", "X", [17, 22]], ["hl\u00e1sate\u013ekou", "hl\u00e1sate\u013eka", "NOUN", [23, 34]], ["evanjelia", "evanjelium", "NOUN", [35, 44]], ["aj", "aj", "ADJ", [45, 47]], ["v", "v", "ADP", [48, 49]], ["mnoh\u00fdch", "mnoh\u00fd", "ADJ", [50, 57]], ["in\u00fdch", "in\u00fd", "ADJ", [58, 63]], ["rodin\u00e1ch", "rodina", "NOUN", [64, 72]], ["a", "a", "CCONJ", [73, 74]], ["v", "v", "ADP", [75, 76]], ["celom", "celom", "NOUN", [77, 82]], ["svojom", "svojom", "X", [83, 89]], ["\u017eivotnom", "\u017eivotnom", "NOUN", [90, 98]], ["prostred\u00ed", "prostred\u00ed", "NOUN", [99, 108]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [109, 110]], ["(", "(", "PUNCT", [111, 112]], ["Apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [112, 122]], ["povzbudenie", "povzbudenie", "NOUN", [123, 134]], ["Evangelii", "Evangelie", "PROPN", [135, 144]], ["nuntiandi", "nuntiandi", "X", [145, 154]], ["71", "71", "NUM", [155, 157]], [":", ":", "PUNCT", [157, 158]], ["AAS", "AAS", "NOUN", [159, 162]], ["68", "68", "NUM", [163, 165]], [",", ",", "PUNCT", [165, 166]], ["1976", "1976", "NUM", [167, 171]], [",", ",", "PUNCT", [171, 172]], ["60n", "60n", "NUM", [173, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]], [")", ")", "PUNCT", [177, 178]], [".", ".", "PUNCT", [178, 179]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Biskupsk\u00e1 synoda prevzala a opakovala moju v\u00fdzvu z Puebly, ikde som zd\u00f4raznil, \u017ee bud\u00faca evanjeliz\u00e1cia z\u00e1le\u017e\u00ed z ve\u013ekej \u010dasti od dom\u00e1cej Cirkvi.", [["Biskupsk\u00e1", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["synoda", "synoda", "NOUN", [10, 16]], ["prevzala", "prevz\u00edt", "VERB", [17, 25]], ["a", "a", "CCONJ", [26, 27]], ["opakovala", "opakovat", "VERB", [28, 37]], ["moju", "m\u016fj", "ADJ", [38, 42]], ["v\u00fdzvu", "v\u00fdzva", "NOUN", [43, 48]], ["z", "z", "ADP", [49, 50]], ["Puebly", "Puebly", "PROPN", [51, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["ikde", "ikde", "NOUN", [59, 63]], ["som", "som", "NOUN", [64, 67]], ["zd\u00f4raznil", "zd\u00f4raznit", "VERB", [68, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [79, 81]], ["bud\u00faca", "bud\u00faec", "NOUN", [82, 88]], ["evanjeliz\u00e1cia", "evanjeliz\u00e1cium", "NOUN", [89, 102]], ["z\u00e1le\u017e\u00ed", "z\u00e1le\u017eet", "VERB", [103, 109]], ["z", "z", "ADP", [110, 111]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "NOUN", [112, 118]], ["\u010dasti", "\u010dast", "NOUN", [119, 124]], ["od", "od", "ADP", [125, 127]], ["dom\u00e1cej", "dom\u00e1cej", "NOUN", [128, 135]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [136, 142]], [".", ".", "PUNCT", [142, 143]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Nevyhnutn\u00e1 potreba rodinnej katech\u00e9zy mimoriadne vynik\u00e1, v ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch, ktor\u00e9 Cirkev, bohu\u017eia\u013e, zaznamen\u00e1va na ro\u017en\u00fdch miestach \u00bb (Apo\u0161t. povzbudenie Familiaris consortio 52: AAS 74, 1982, 145).", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Nevyhnutn\u00e1", "vyhnutn\u00fd", "ADJ", [2, 12]], ["potreba", "potreba", "NOUN", [13, 20]], ["rodinnej", "rodinn\u00fd", "ADJ", [21, 29]], ["katech\u00e9zy", "katech\u00e9za", "NOUN", [30, 39]], ["mimoriadne", "mimoriadne", "NOUN", [40, 50]], ["vynik\u00e1", "vynikat", "VERB", [51, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["v", "v", "ADP", [59, 60]], ["ur\u010dit\u00fdch", "ur\u010dit\u00fd", "ADJ", [61, 69]], ["situ\u00e1ci\u00e1ch", "situ\u00e1cia", "NOUN", [70, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [82, 87]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [88, 94]], [",", ",", "PUNCT", [94, 95]], ["bohu\u017eia\u013e", "bohu\u017eia\u013e", "NOUN", [96, 104]], [",", ",", "PUNCT", [104, 105]], ["zaznamen\u00e1va", "zaznamenavat", "VERB", [106, 117]], ["na", "na", "ADP", [118, 120]], ["ro\u017en\u00fdch", "ro\u017en\u00fd", "ADJ", [121, 128]], ["miestach", "miestach", "NOUN", [129, 137]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [138, 139]], ["(", "(", "PUNCT", [140, 141]], ["Apo\u0161t", "apo\u0161t", "NOUN", [141, 146]], [".", ".", "PUNCT", [146, 147]], ["povzbudenie", "povzbudenie", "NOUN", [148, 159]], ["Familiaris", "Familiaris", "PROPN", [160, 170]], ["consortio", "consortio", "X", [171, 180]], ["52", "52", "NUM", [181, 183]], [":", ":", "PUNCT", [183, 184]], ["AAS", "AAS", "NOUN", [185, 188]], ["74", "74", "NUM", [189, 191]], [",", ",", "PUNCT", [191, 192]], ["1982", "1982", "NUM", [193, 197]], [",", ",", "PUNCT", [197, 198]], ["145", "145", "NUM", [199, 202]], [")", ")", "PUNCT", [202, 203]], [".", ".", "PUNCT", [203, 204]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preto treba vyv\u00edja\u0165 aj v\u0161etko \u00fasilie, aby si rodina zachovala svoju prirodzen\u00fa a n\u00e1bo\u017eensk\u00fa pevnos\u0165, a tak na\u010falej pren\u00e1\u0161ala de\u0165om dar viery a rozv\u00edjala ho v nich.", [["Preto", "Preto", "X", [0, 5]], ["treba", "treba", "X", [6, 11]], ["vyv\u00edja\u0165", "vyv\u00edja\u0165", "X", [12, 19]], ["aj", "aj", "NOUN", [20, 22]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "X", [23, 29]], ["\u00fasilie", "\u00fasilie", "X", [30, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-11819, -11819]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-11819, -11819]], ["si", "se", "PRON", [42, 44]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [45, 51]], ["zachovala", "zachovat", "VERB", [52, 61]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [62, 67]], ["prirodzen\u00fa", "prirodzen\u00fa", "NOUN", [68, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00fa", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fa", "NOUN", [81, 91]], ["pevnos\u0165", "pevnos\u0165", "NOUN", [92, 99]], [",", ",", "PUNCT", [99, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["tak", "tak", "ADV", [103, 106]], ["na\u010falej", "na\u010falej", "ADV", [107, 114]], ["pren\u00e1\u0161ala", "pren\u00e1\u0161at", "VERB", [115, 124]], ["de\u0165om", "de\u0165om\u00fd", "ADJ", [125, 130]], ["dar", "dar", "NOUN", [131, 134]], ["viery", "viera", "NOUN", [135, 140]], ["a", "a", "CCONJ", [141, 142]], ["rozv\u00edjala", "rozv\u00edjmout", "VERB", [143, 152]], ["ho", "on", "PRON", [153, 155]], ["v", "v", "ADP", [156, 157]], ["nich", "on", "PRON", [158, 162]], [".", ".", "PUNCT", [162, 163]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rast\u00faca industrializ\u00e1cia, ktor\u00e1 sa uskuto\u010d\u0148uje aj vo va\u0161ej vlasti, m\u00e1 \u010dasto negat\u00edvny vplyv na rodinu.", [["Rast\u00faca", "Rast\u00fak", "PROPN", [0, 7]], ["industrializ\u00e1cia", "industrializ\u00e1c", "NOUN", [8, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [26, 31]], ["sa", "sa", "X", [32, 34]], ["uskuto\u010d\u0148uje", "uskuto\u010d\u0148ovat", "VERB", [35, 46]], ["aj", "aj", "ADJ", [47, 49]], ["vo", "vo", "NOUN", [50, 52]], ["va\u0161ej", "va\u0161ej", "NOUN", [53, 58]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [59, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [67, 69]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [70, 75]], ["negat\u00edvny", "negat\u00edvna", "NOUN", [76, 85]], ["vplyv", "vplyvo", "NOUN", [86, 91]], ["na", "na", "ADP", [92, 94]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [95, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zmeny soci\u00e1l- nohospod\u00e1rskeh\u00f3 r\u00e1zu, ktor\u00e9 poch\u00e1dzaj\u00fa z industrializ\u00e1cie, ohrozuj\u00fa tradi\u010dn\u00fd \u017eivot rodiny a uvo\u013e\u0148uj\u00fa jej zv\u00e4zky.", [["Zmeny", "zmena", "NOUN", [0, 5]], ["soci\u00e1l", "soci\u00e1l", "ADJ", [6, 12]], ["-", "-", "PUNCT", [12, 13]], ["nohospod\u00e1rskeh\u00f3", "nohospod\u00e1rskeh\u00fd", "ADJ", [14, 29]], ["r\u00e1zu", "r\u00e1z", "NOUN", [30, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [36, 41]], ["poch\u00e1dzaj\u00fa", "poch\u00e1dzaj\u00fa", "NOUN", [42, 52]], ["z", "z", "ADP", [53, 54]], ["industrializ\u00e1cie", "industrializ\u00e1cie", "NOUN", [55, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["ohrozuj\u00fa", "ohrozovat", "VERB", [73, 81]], ["tradi\u010dn\u00fd", "tradi\u010dn\u00fd", "ADJ", [82, 90]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [91, 96]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [97, 103]], ["a", "a", "CCONJ", [104, 105]], ["uvo\u013e\u0148uj\u00fa", "uvo\u013e\u0148ovat", "VERB", [106, 114]], ["jej", "on", "PRON", [115, 118]], ["zv\u00e4zky", "zv\u00e4zek", "NOUN", [119, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre pr\u00e1cu rodi\u010dov, \u010dasto vykon\u00e1van\u00fa v rozli\u010dn\u00fdch obdobiach d\u0148a, \u010dlenovia rodiny s\u00fa pospolu len na kr\u00e1tky \u010das a zriedkakedy, a to na ve\u013ek\u00fa \u0161kodu ich vz\u00e1jomnej jednoty.", [["Pre", "pre", "NOUN", [0, 3]], ["pr\u00e1cu", "pr\u00e1cu", "X", [4, 9]], ["rodi\u010dov", "rodi\u010dov", "X", [10, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [19, 24]], ["vykon\u00e1van\u00fa", "vykon\u00e1van\u00fd", "ADJ", [25, 35]], ["v", "v", "ADP", [36, 37]], ["rozli\u010dn\u00fdch", "rozli\u010dn\u00fd", "ADJ", [38, 48]], ["obdobiach", "obdobiach", "NOUN", [49, 58]], ["d\u0148a", "d\u0148a", "NOUN", [59, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["\u010dlenovia", "\u010dlenovium", "NOUN", [64, 72]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [73, 79]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [80, 82]], ["pospolu", "pospolu", "ADV", [83, 90]], ["len", "len", "NOUN", [91, 94]], ["na", "na", "ADP", [95, 97]], ["kr\u00e1tky", "kr\u00e1tek", "NOUN", [98, 104]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [105, 108]], ["a", "a", "CCONJ", [109, 110]], ["zriedkakedy", "zriedkakeda", "NOUN", [111, 122]], [",", ",", "PUNCT", [122, 123]], ["a", "a", "CCONJ", [124, 125]], ["to", "to", "PART", [126, 128]], ["na", "na", "ADP", [129, 131]], ["ve\u013ek\u00fa", "ve\u013ek\u00fa", "NOUN", [132, 137]], ["\u0161kodu", "\u0161koda", "NOUN", [138, 143]], ["ich", "ich", "X", [144, 147]], ["vz\u00e1jomnej", "vz\u00e1jomnej", "X", [148, 157]], ["jednoty", "jednota", "NOUN", [158, 165]], [".", ".", "PUNCT", [165, 166]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spr\u00e1vne ste sa touto ot\u00e1zkou zaoberali vo svojom pastierskom liste k Vianociam minul\u00e9ho roku, vyz\u00fdvaj\u00fac kres\u0165ansk\u00fdch man\u017eelov, aby dosved\u010dovali pred svojimi de\u0165mi svoju vieru a Kristo- 4  JUBILEJN\u00c9 OSLAVY V GARY", [["Spr\u00e1vne", "spr\u00e1vne", "NOUN", [0, 7]], ["ste", "set", "NOUN", [8, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], ["touto", "tento", "DET", [15, 20]], ["ot\u00e1zkou", "ot\u00e1zka", "NOUN", [21, 28]], ["zaoberali", "zaoberat", "VERB", [29, 38]], ["vo", "vo", "X", [39, 41]], ["svojom", "svojom", "X", [42, 48]], ["pastierskom", "pastiersko", "ADJ", [49, 60]], ["liste", "liste", "X", [61, 66]], ["k", "k", "ADP", [67, 68]], ["Vianociam", "Vianociam", "PROPN", [69, 78]], ["minul\u00e9ho", "minul\u00fd", "ADJ", [79, 87]], ["roku", "rok", "NOUN", [88, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["vyz\u00fdvaj\u00fac", "vyz\u00fdvaj\u00fac", "NOUN", [94, 103]], ["kres\u0165ansk\u00fdch", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [104, 116]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [117, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-12380, -12380]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-12380, -12380]], ["dosved\u010dovali", "dosved\u010dovat", "VERB", [131, 143]], ["pred", "pred", "NOUN", [144, 148]], ["svojimi", "svoji", "NOUN", [149, 156]], ["de\u0165mi", "de\u0165mi", "X", [157, 162]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [163, 168]], ["vieru", "vier", "NOUN", [169, 174]], ["a", "a", "CCONJ", [175, 176]], ["Kristo", "Kristo", "PROPN", [177, 183]], ["-", "-", "PUNCT", [183, 184]], ["4", "4", "NUM", [185, 186]], ["JUBILEJN\u00c9", "jubilejn\u00fd", "ADJ", [188, 197]], ["OSLAVY", "oslava", "NOUN", [198, 204]], ["V", "v", "ADP", [205, 206]], ["GARY", "Gary", "PROPN", [207, 211]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f som odch\u00e1dzal z R\u00edma na jubilejn\u00e9 oslavy do Gary, tu bolo teplo, pekn\u00fd slne\u010dn\u00fd de\u0148.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["som", "som", "X", [4, 7]], ["odch\u00e1dzal", "odch\u00e1dzat", "VERB", [8, 17]], ["z", "z", "ADP", [18, 19]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [20, 24]], ["na", "na", "ADP", [25, 27]], ["jubilejn\u00e9", "jubilejn\u00fd", "ADJ", [28, 37]], ["oslavy", "oslava", "NOUN", [38, 44]], ["do", "do", "ADP", [45, 47]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [48, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["tu", "tu", "ADV", [54, 56]], ["bolo", "bojout", "VERB", [57, 61]], ["teplo", "teplo", "NOUN", [62, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["pekn\u00fd", "pekn\u00fd", "ADJ", [69, 74]], ["slne\u010dn\u00fd", "slne\u010dn\u00fd", "ADJ", [75, 82]], ["de\u0148", "de\u0148", "NOUN", [83, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na ceste do Chicaga sme prist\u00e1li v Bostone.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["ceste", "ceste", "NOUN", [3, 8]], ["do", "do", "ADP", [9, 11]], ["Chicaga", "Chicago", "PROPN", [12, 19]], ["sme", "sme", "PROPN", [20, 23]], ["prist\u00e1li", "prist\u00e1t", "VERB", [24, 32]], ["v", "v", "ADP", [33, 34]], ["Bostone", "Bostone", "PROPN", [35, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bolo zima a sne\u017eilo.", [["Bolo", "Bolo", "PROPN", [0, 4]], ["zima", "zima", "NOUN", [5, 9]], ["a", "a", "CCONJ", [10, 11]], ["sne\u017eilo", "sne\u017eit", "VERB", [12, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Chicago bolo pod mra\u010dnami, ktor\u00e9 ohlasovali sneh.", [["Chicago", "Chicago", "PROPN", [0, 7]], ["bolo", "bojout", "VERB", [8, 12]], ["pod", "pod", "ADP", [13, 16]], ["mra\u010dnami", "mra\u010dna", "NOUN", [17, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [27, 32]], ["ohlasovali", "ohlasovat", "VERB", [33, 43]], ["sneh", "sen", "NOUN", [44, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vskutku, v sobotu 20. febru\u00e1ra m\u00e1li\u010dko snehu aj pribudlo k tomu, \u010do e\u0161te pokr\u00fdval tr\u00e1vniky a chodn\u00edky.", [["Vskutku", "vskutku", "ADV", [0, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["v", "v", "ADP", [9, 10]], ["sobotu", "sobota", "NOUN", [11, 17]], ["20", "20", "NUM", [18, 20]], [".", ".", "PUNCT", [20, 21]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [22, 30]], ["m\u00e1li\u010dko", "m\u00e1li\u010dko", "NOUN", [31, 38]], ["snehu", "sneh", "NOUN", [39, 44]], ["aj", "aj", "NOUN", [45, 47]], ["pribudlo", "prib\u00fdt", "VERB", [48, 56]], ["k", "k", "ADP", [57, 58]], ["tomu", "ten", "DET", [59, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["\u010do", "\u010do", "X", [65, 67]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [68, 72]], ["pokr\u00fdval", "pokr\u00fdvat", "VERB", [73, 81]], ["tr\u00e1vniky", "tr\u00e1vnik", "NOUN", [82, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["chodn\u00edky", "chodn\u00edk", "NOUN", [93, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hovor\u00edm Otcovi biskupovi: \u2014 A \u010do, ak bude zajtra sne\u017ei\u0165?", [["Hovor\u00edm", "Hovor\u00ed", "PROPN", [0, 7]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [8, 14]], ["biskupovi", "biskup", "NOUN", [15, 24]], [":", ":", "PUNCT", [24, 25]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [26, 27]], ["A", "a", "CCONJ", [28, 29]], ["\u010do", "\u010do", "X", [30, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["ak", "ak", "INTJ", [34, 36]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [37, 41]], ["zajtra", "zajtr", "NOUN", [42, 48]], ["sne\u017ei\u0165", "sne\u017ei\u0165", "NOUN", [49, 55]], ["?", "?", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Usmial sa a odvetil: \u2014 Nebude.", [["Usmial", "Usmial", "PROPN", [0, 6]], ["sa", "sa", "X", [7, 9]], ["a", "a", "CCONJ", [10, 11]], ["odvetil", "odv\u00e9tit", "VERB", [12, 19]], [":", ":", "PUNCT", [19, 20]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [21, 22]], ["Nebude", "b\u00fdt", "AUX", [23, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Malo by by\u0165 pekne.", [["Malo", "Malo", "PROPN", [0, 4]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [5, 7]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [8, 11]], ["pekne", "pekno", "NOUN", [12, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prosil som nieko\u013eko kl\u00e1\u0161torov o modlitby za pekn\u00fd \u010das a d\u00fafam, \u017ee ich modlitby zav\u00e1\u017eia.", [["Prosil", "prosit", "VERB", [0, 6]], ["som", "som", "NOUN", [7, 10]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "X", [11, 19]], ["kl\u00e1\u0161torov", "kl\u00e1\u0161torov", "X", [20, 29]], ["o", "o", "ADP", [30, 31]], ["modlitby", "modlitba", "NOUN", [32, 40]], ["za", "za", "ADP", [41, 43]], ["pekn\u00fd", "pekn\u00fd", "ADJ", [44, 49]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [50, 53]], ["a", "a", "CCONJ", [54, 55]], ["d\u00fafam", "d\u00fafam", "INTJ", [56, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [63, 65]], ["ich", "ich", "NOUN", [66, 69]], ["modlitby", "modlitba", "NOUN", [70, 78]], ["zav\u00e1\u017eia", "zav\u00e1\u017eium", "NOUN", [79, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V nede\u013eu 21. febru\u00e1ra r\u00e1no na jasnej oblohe \u017eiarilo kr\u00e1sne slnie\u010dko, ktor\u00e9 vydr\u017ealo a\u017e do ve\u010dera nasleduj\u00faceho d\u0148a.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [2, 8]], ["21", "21", "NUM", [9, 11]], [".", ".", "PUNCT", [11, 12]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [13, 21]], ["r\u00e1no", "r\u00e1no", "ADV", [22, 26]], ["na", "na", "ADP", [27, 29]], ["jasnej", "jasnej", "NOUN", [30, 36]], ["oblohe", "obloha", "NOUN", [37, 43]], ["\u017eiarilo", "\u017eiarit", "VERB", [44, 51]], ["kr\u00e1sne", "kr\u00e1sn\u00fd", "ADJ", [52, 58]], ["slnie\u010dko", "slnie\u010dko", "NOUN", [59, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [69, 74]], ["vydr\u017ealo", "vydr\u017eat", "VERB", [75, 83]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [84, 86]], ["do", "do", "ADP", [87, 89]], ["ve\u010dera", "ve\u010der", "NOUN", [90, 96]], ["nasleduj\u00faceho", "nasleduj\u00face", "NOUN", [97, 110]], ["d\u0148a", "d\u0148a", "NOUN", [111, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00e1stupy \u00fa\u010dastn\u00edkov", [["Z\u00e1stupy", "z\u00e1stup", "NOUN", [0, 7]], ["\u00fa\u010dastn\u00edkov", "\u00fa\u010dastn\u00edk", "NOUN", [8, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V sobotu ve\u010der pri\u0161lo do rezidencie Otca biskupa nieko\u013eko k\u0148azov \u2014 jeho spolu\u017eiakov z r\u00edmskych \u0161t\u00fadi\u00ed s viacer\u00fdmi biskupmi.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["sobotu", "sobota", "NOUN", [2, 8]], ["ve\u010der", "ve\u010der", "ADV", [9, 14]], ["pri\u0161lo", "prij\u00edt", "VERB", [15, 21]], ["do", "do", "ADP", [22, 24]], ["rezidencie", "rezidencie", "NOUN", [25, 35]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [36, 40]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [41, 48]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "NOUN", [49, 57]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "X", [58, 64]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [65, 66]], ["jeho", "jeho", "DET", [67, 71]], ["spolu\u017eiakov", "spolu\u017eiakov", "NOUN", [72, 83]], ["z", "z", "ADP", [84, 85]], ["r\u00edmskych", "r\u00edmskych", "ADJ", [86, 94]], ["\u0161t\u00fadi\u00ed", "\u0161t\u00fadie", "NOUN", [95, 101]], ["s", "s", "ADP", [102, 103]], ["viacer\u00fdmi", "viacer\u00fd", "ADJ", [104, 113]], ["biskupmi", "biskup", "NOUN", [114, 122]], [".", ".", "PUNCT", [122, 123]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri ve\u010deri spom\u00ednali \u0161tudentsk\u00e9 z\u00e1\u017eitky z Ve\u010dn\u00e9ho mesta a z Talianska.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["ve\u010deri", "ve\u010dere", "NOUN", [4, 10]], ["spom\u00ednali", "spom\u00ednat", "VERB", [11, 20]], ["\u0161tudentsk\u00e9", "\u0161tudentsk\u00fd", "ADJ", [21, 31]], ["z\u00e1\u017eitky", "z\u00e1\u017eitek", "NOUN", [32, 39]], ["z", "z", "ADP", [40, 41]], ["Ve\u010dn\u00e9ho", "Ve\u010dn\u00fd", "PROPN", [42, 49]], ["mesta", "mesto", "NOUN", [50, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["z", "z", "ADP", [58, 59]], ["Talianska", "Taliansko", "PROPN", [60, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najviacej sa to\u010dili okolo Otca Humensk\u00e9- ho z Clevelandu, ktor\u00fd tam tu\u0161\u00edm akosi ud\u00e1val t\u00f3n.", [["Najviacej", "Najviacej", "PROPN", [0, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["to\u010dili", "to\u010dit", "VERB", [13, 19]], ["okolo", "okolo", "ADP", [20, 25]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [26, 30]], ["Humensk\u00e9", "Humensk\u00e1", "PROPN", [31, 39]], ["-", "-", "PUNCT", [39, 40]], ["ho", "on", "PRON", [41, 43]], ["z", "z", "ADP", [44, 45]], ["Clevelandu", "Cleveland", "PROPN", [46, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [58, 63]], ["tam", "tam", "ADV", [64, 67]], ["tu\u0161\u00edm", "tu\u0161it", "VERB", [68, 73]], ["akosi", "akose", "NOUN", [74, 79]], ["ud\u00e1val", "ud\u00e1vat", "VERB", [80, 86]], ["t\u00f3n", "t\u00f3n", "NOUN", [87, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Boli to v\u0161etko k\u0148azi pokro\u010dil\u00e9ho veku, ale v\u00fdraznej mladosti ducha, pln\u00ed radosti a optimizmu.", [["Boli", "Boli", "PROPN", [0, 4]], ["to", "ten", "DET", [5, 7]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [8, 14]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [15, 20]], ["pokro\u010dil\u00e9ho", "pokro\u010dil\u00fd", "ADJ", [21, 32]], ["veku", "vek", "NOUN", [33, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["ale", "ale", "CCONJ", [39, 42]], ["v\u00fdraznej", "v\u00fdraznout", "VERB", [43, 51]], ["mladosti", "mladost", "NOUN", [52, 60]], ["ducha", "duch", "NOUN", [61, 66]], [",", ",", "PUNCT", [66, 67]], ["pln\u00ed", "plnit", "VERB", [68, 72]], ["radosti", "radost", "NOUN", [73, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["optimizmu", "optimizmus", "NOUN", [83, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najvz\u00e1cnej\u0161\u00edm cirkevn\u00fdm hos\u0165om bol Otec kardin\u00e1l Carberry, b\u00fdval\u00fd arcibiskup v Saint Louis.", [["Najvz\u00e1cnej\u0161\u00edm", "najvz\u00e1cn\u00fd", "ADJ", [0, 13]], ["cirkevn\u00fdm", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [14, 23]], ["hos\u0165om", "hos\u0165om", "NOUN", [24, 30]], ["bol", "bol", "PROPN", [31, 34]], ["Otec", "otec", "NOUN", [35, 39]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [40, 48]], ["Carberry", "Carberry", "PROPN", [49, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["b\u00fdval\u00fd", "b\u00fdval\u00fd", "ADJ", [59, 65]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [66, 76]], ["v", "v", "ADP", [77, 78]], ["Saint", "Saint", "PROPN", [79, 84]], ["Louis", "Louis", "X", [85, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri\u0161iel i arcibiskup O\u2019Meara z Indianapolis, metropolita, pod ktor\u00e9ho podlieha ako sufrag\u00e1nna diec\u00e9za i Gary.", [["Pri\u0161iel", "Pri\u0161iel", "PROPN", [0, 7]], ["i", "i", "CCONJ", [8, 9]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [10, 20]], ["O", "O", "X", [21, 22]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [22, 23]], ["Meara", "Mear", "PROPN", [23, 28]], ["z", "z", "ADP", [29, 30]], ["Indianapolis", "Indianapolis", "PROPN", [31, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["metropolita", "metropolita", "NOUN", [45, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["pod", "pod", "ADP", [58, 61]], ["ktor\u00e9ho", "ktor\u00fd", "PROPN", [62, 69]], ["podlieha", "podlieha", "NOUN", [70, 78]], ["ako", "ako", "X", [79, 82]], ["sufrag\u00e1nna", "sufrag\u00e1nna", "NOUN", [83, 93]], ["diec\u00e9za", "diec\u00e9za", "PROPN", [94, 101]], ["i", "i", "CCONJ", [102, 103]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [104, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zv\u00edtali sme sa ako so star\u00fdm zn\u00e1mym s Otcom biskupom Leom Pursleym: nav\u0161t\u00edvil \u010das- vu l\u00e1sku (Porov. Katol\u00edcke noviny, 1981, 51-52).", [["Zv\u00edtali", "zv\u00edtat", "VERB", [0, 7]], ["sme", "sme", "X", [8, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], ["ako", "ako", "X", [15, 18]], ["so", "sobota", "X", [19, 21]], ["star\u00fdm", "star\u00fd", "ADJ", [22, 28]], ["zn\u00e1mym", "zn\u00e1my", "NOUN", [29, 35]], ["s", "s", "ADP", [36, 37]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [38, 43]], ["biskupom", "biskupom", "PROPN", [44, 52]], ["Leom", "Leom", "PROPN", [53, 57]], ["Pursleym", "Pursleym", "PROPN", [58, 66]], [":", ":", "PUNCT", [66, 67]], ["nav\u0161t\u00edvil", "nav\u0161t\u00edvit", "VERB", [68, 77]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [78, 81]], ["-", "-", "PUNCT", [81, 82]], ["vu", "vu", "NOUN", [83, 85]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [86, 91]], ["(", "(", "PUNCT", [92, 93]], ["Porov", "porov", "NOUN", [93, 98]], [".", ".", "PUNCT", [98, 99]], ["Katol\u00edcke", "Katol\u00edcke", "PROPN", [100, 109]], ["noviny", "noviny", "NOUN", [110, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["1981", "1981", "NUM", [118, 122]], [",", ",", "PUNCT", [122, 123]], ["51", "51", "NUM", [124, 126]], ["-", "-", "PUNCT", [126, 127]], ["52", "52", "NUM", [127, 129]], [")", ")", "PUNCT", [129, 130]], [".", ".", "PUNCT", [130, 131]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "e) Nakoniec nem\u00f4\u017eem zabudn\u00fa\u0165 na ot\u00e1zku mu\u017esk\u00fdch a \u017eensk\u00fdch reho\u013en\u00fdch r\u00e1dov a kongreg\u00e1ci\u00ed.", [["e", "e", "NOUN", [0, 1]], [")", ")", "PUNCT", [1, 2]], ["Nakoniec", "Nakoniec", "PROPN", [3, 11]], ["nem\u00f4\u017eem", "m\u00f4\u017eit", "VERB", [12, 19]], ["zabudn\u00fa\u0165", "zabudnout", "VERB", [20, 28]], ["na", "na", "ADP", [29, 31]], ["ot\u00e1zku", "ot\u00e1zka", "NOUN", [32, 38]], ["mu\u017esk\u00fdch", "mu\u017esk\u00fd", "ADJ", [39, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["\u017eensk\u00fdch", "\u017eensk\u00fd", "ADJ", [50, 58]], ["reho\u013en\u00fdch", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [59, 68]], ["r\u00e1dov", "r\u00e1dov", "NOUN", [69, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["kongreg\u00e1ci\u00ed", "kongreg\u00e1cie", "NOUN", [77, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pozn\u00e1m dobre podmienky, v ak\u00fdch ich \u010dlenovia \u017eij\u00fa, a utrpenia, \u010do zn\u00e1\u0161aj\u00fa.", [["Pozn\u00e1m", "poznat", "VERB", [0, 6]], ["dobre", "dobre", "NOUN", [7, 12]], ["podmienky", "podmienka", "NOUN", [13, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["v", "v", "ADP", [24, 25]], ["ak\u00fdch", "ak\u00fdch", "NOUN", [26, 31]], ["ich", "ich", "X", [32, 35]], ["\u010dlenovia", "\u010dlenovia", "X", [36, 44]], ["\u017eij\u00fa", "\u017eij\u00fa", "X", [45, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["utrpenia", "utrpenium", "NOUN", [53, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["\u010do", "\u010do", "X", [63, 65]], ["zn\u00e1\u0161aj\u00fa", "zn\u00e1\u0161aj\u00fa", "X", [66, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mysl\u00edm na v\u0161etk\u00fdch st\u00e1le s l\u00e1skou a modl\u00edm sa za nich, lebo viem, ako ich srdcia, zasv\u00e4ten\u00e9 P\u00e1novi reho\u013en\u00fdmi s\u013eubmi, vr\u00facne t\u00fa\u017eia, aby mohli \u017ei\u0165 a p\u00f4sobi\u0165 v s\u00falade s t\u00fdmto zasv\u00e4ten\u00edm.", [["Mysl\u00edm", "myslit", "VERB", [0, 6]], ["na", "na", "ADP", [7, 9]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etek", "NOUN", [10, 18]], ["st\u00e1le", "st\u00e1le", "ADV", [19, 24]], ["s", "s", "ADP", [25, 26]], ["l\u00e1skou", "l\u00e1ska", "NOUN", [27, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["modl\u00edm", "modlit", "VERB", [36, 42]], ["sa", "sa", "X", [43, 45]], ["za", "za", "ADP", [46, 48]], ["nich", "on", "PRON", [49, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["lebo", "lebo", "X", [55, 59]], ["viem", "viem", "X", [60, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["ako", "ako", "X", [66, 69]], ["ich", "ich", "X", [70, 73]], ["srdcia", "srdcia", "X", [74, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["zasv\u00e4ten\u00e9", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [82, 91]], ["P\u00e1novi", "P\u00e1n", "PROPN", [92, 98]], ["reho\u013en\u00fdmi", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [99, 108]], ["s\u013eubmi", "s\u013eub", "NOUN", [109, 115]], [",", ",", "PUNCT", [115, 116]], ["vr\u00facne", "vr\u00facne", "INTJ", [117, 123]], ["t\u00fa\u017eia", "t\u00fa\u017eium", "NOUN", [124, 129]], [",", ",", "PUNCT", [129, 130]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14108, -14108]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-14108, -14108]], ["mohli", "moci", "VERB", [135, 140]], ["\u017ei\u0165", "\u017ei\u0165", "VERB", [141, 144]], ["a", "a", "CCONJ", [145, 146]], ["p\u00f4sobi\u0165", "p\u00f4sobit", "VERB", [147, 154]], ["v", "v", "ADP", [155, 156]], ["s\u00falade", "s\u00falada", "NOUN", [157, 163]], ["s", "s", "ADP", [164, 165]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "ADJ", [166, 171]], ["zasv\u00e4ten\u00edm", "zasv\u00e4ten\u00ed", "NOUN", [172, 182]], [".", ".", "PUNCT", [182, 183]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vy m\u00f4\u017eete porozumie\u0165, \u010do v\u0161etko by som r\u00e1d urobil, aby som uspokojil tak\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 a sv\u00e4t\u00e9 t\u00fa\u017eby.", [["Vy", "vy", "PRON", [0, 2]], ["m\u00f4\u017eete", "ml\u017eet", "VERB", [3, 9]], ["porozumie\u0165", "porozumie\u0165", "NOUN", [10, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["\u010do", "\u010do", "X", [22, 24]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "X", [25, 31]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["som", "som", "NOUN", [35, 38]], ["r\u00e1d", "r\u00e1d", "ADJ", [39, 42]], ["urobil", "urobit", "VERB", [43, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14292, -14292]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-14292, -14292]], ["som", "som", "NOUN", [55, 58]], ["uspokojil", "uspokojit", "VERB", [59, 68]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [69, 73]], ["opr\u00e1vnen\u00e9", "opr\u00e1vnen\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["a", "a", "CCONJ", [84, 85]], ["sv\u00e4t\u00e9", "sv\u00e4t\u00fd", "ADJ", [86, 91]], ["t\u00fa\u017eby", "t\u00fa\u017eba", "NOUN", [92, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ctihodn\u00ed bratia, chcel som takto spolu s Vami pouva\u017eova\u0165 o Va\u0161ich radostiach a n\u00e1dejach, \u0165a\u017ekostiach a starostiach.", [["Ctihodn\u00ed", "ctihodn\u00ed", "ADJ", [0, 8]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [9, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["chcel", "chcel", "X", [17, 22]], ["som", "som", "X", [23, 26]], ["takto", "takto", "ADV", [27, 32]], ["spolu", "spolu", "ADV", [33, 38]], ["s", "s", "ADP", [39, 40]], ["Vami", "Vami", "PROPN", [41, 45]], ["pouva\u017eova\u0165", "pouva\u017eova\u0165", "NOUN", [46, 56]], ["o", "o", "ADP", [57, 58]], ["Va\u0161ich", "v\u00e1\u0161", "DET", [59, 65]], ["radostiach", "radostiach", "NOUN", [66, 76]], ["a", "a", "CCONJ", [77, 78]], ["n\u00e1dejach", "n\u00e1dejach", "NOUN", [79, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["\u0165a\u017ekostiach", "\u0165a\u017ekostia", "NOUN", [89, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["starostiach", "starostiach", "NOUN", [103, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prv ne\u017e sa s Vami rozl\u00fa\u010dim, pripomeniem V\u00e1m modlitbu sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila, ktor\u00fa zanechal ako odkaz svojim duchovn\u00fdm synom kr\u00e1tko pred smr\u0165ou, a beriem ju za svoju: \u00ab Pane a Bo\u017ee m\u00f4j, vypo\u010duj moju modlitbu a zachovaj moje st\u00e1do vo vernosti Tebe...", [["Prv", "prv", "NOUN", [0, 3]], ["ne\u017e", "ne\u017e", "SCONJ", [4, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["s", "s", "ADP", [11, 12]], ["Vami", "Vami", "PROPN", [13, 17]], ["rozl\u00fa\u010dim", "rozl\u00fa\u010de", "NOUN", [18, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["pripomeniem", "pripomenium", "NOUN", [28, 39]], ["V\u00e1m", "vy", "PRON", [40, 43]], ["modlitbu", "modlitba", "NOUN", [44, 52]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [53, 60]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [61, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [69, 74]], ["zanechal", "zanechat", "VERB", [75, 83]], ["ako", "ako", "NOUN", [84, 87]], ["odkaz", "odkaz", "NOUN", [88, 93]], ["svojim", "svoji", "NOUN", [94, 100]], ["duchovn\u00fdm", "duchovn\u00fd", "ADJ", [101, 110]], ["synom", "synom", "NOUN", [111, 116]], ["kr\u00e1tko", "kr\u00e1tko", "NOUN", [117, 123]], ["pred", "pred", "NOUN", [124, 128]], ["smr\u0165ou", "smr\u0165a", "NOUN", [129, 135]], [",", ",", "PUNCT", [135, 136]], ["a", "a", "CCONJ", [137, 138]], ["beriem", "berium", "NOUN", [139, 145]], ["ju", "ju", "NOUN", [146, 148]], ["za", "za", "ADP", [149, 151]], ["svoju", "sv\u016fj", "NOUN", [152, 157]], [":", ":", "PUNCT", [157, 158]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [159, 160]], ["Pane", "pan", "INTJ", [161, 165]], ["a", "a", "CCONJ", [166, 167]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [168, 172]], ["m\u00f4j", "m\u00f4j", "NOUN", [173, 176]], [",", ",", "PUNCT", [176, 177]], ["vypo\u010duj", "vypo\u010dovat", "VERB", [178, 185]], ["moju", "mojout", "VERB", [186, 190]], ["modlitbu", "modlitba", "NOUN", [191, 199]], ["a", "a", "CCONJ", [200, 201]], ["zachovaj", "zachovat", "VERB", [202, 210]], ["moje", "m\u016fj", "DET", [211, 215]], ["st\u00e1do", "st\u00e1do", "NOUN", [216, 221]], ["vo", "vo", "NOUN", [222, 224]], ["vernosti", "vernost", "NOUN", [225, 233]], ["Tebe", "Tebe", "PROPN", [234, 238]], [".", ".", "PUNCT", [238, 239]], [".", ".", "PUNCT", [239, 240]], [".", ".", "PUNCT", [240, 241]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u0161etk\u00fdch spoj do jednoty, u\u010di\u0148 ich \u013eudom znamenit\u00fdm, jednomyse\u013en\u00fdm v pravej viere a spr\u00e1vnom vierovyznan\u00ed \u00bb (\u017divot Kon\u0161tant\u00ednov XVIII, 8-11: Fontes, ed. F. Gri- vec-F. Tomsic, Radovi staroslo- venskog instituta, IV, Zagreb 1960, p. 211).", [["V\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["spoj", "spoj", "NOUN", [9, 13]], ["do", "do", "ADP", [14, 16]], ["jednoty", "jednota", "NOUN", [17, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["u\u010di\u0148", "u\u010di\u0148", "X", [26, 30]], ["ich", "ich", "X", [31, 34]], ["\u013eudom", "\u013eudom", "X", [35, 40]], ["znamenit\u00fdm", "znamenit\u00fd", "ADJ", [41, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["jednomyse\u013en\u00fdm", "jednomyse\u013en\u00fd", "ADJ", [53, 66]], ["v", "v", "ADP", [67, 68]], ["pravej", "pravej", "NOUN", [69, 75]], ["viere", "viere", "PROPN", [76, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["spr\u00e1vnom", "spr\u00e1vnom", "NOUN", [84, 92]], ["vierovyznan\u00ed", "vierovyznan\u00fd", "ADJ", [93, 105]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [106, 107]], ["(", "(", "PUNCT", [108, 109]], ["\u017divot", "\u017eivot", "NOUN", [109, 114]], ["Kon\u0161tant\u00ednov", "Kon\u0161tant\u00ednov", "PROPN", [115, 127]], ["XVIII", "XVIII", "NOUN", [128, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["8", "8", "NUM", [135, 136]], ["-", "-", "PUNCT", [136, 137]], ["11", "11", "NUM", [137, 139]], [":", ":", "PUNCT", [139, 140]], ["Fontes", "Fontes", "PROPN", [141, 147]], [",", ",", "PUNCT", [147, 148]], ["ed", "ed", "NOUN", [149, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]], ["F", "F", "NOUN", [153, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]], ["Gri", "Gri", "PROPN", [156, 159]], ["-", "-", "PUNCT", [159, 160]], ["vec", "vec", "NOUN", [161, 164]], ["-", "-", "PUNCT", [164, 165]], ["F", "F", "NOUN", [165, 166]], [".", ".", "PUNCT", [166, 167]], ["Tomsic", "Tomsice", "PROPN", [168, 174]], [",", ",", "PUNCT", [174, 175]], ["Radovi", "Rada", "PROPN", [176, 182]], ["staroslo", "staroslo", "PROPN", [183, 191]], ["-", "-", "PUNCT", [191, 192]], ["venskog", "venskog", "PROPN", [193, 200]], ["instituta", "instituta", "PROPN", [201, 210]], [",", ",", "PUNCT", [210, 211]], ["IV", "IV", "NUM", [212, 214]], [",", ",", "PUNCT", [214, 215]], ["Zagreb", "Zagreb", "PROPN", [216, 222]], ["1960", "1960", "NUM", [223, 227]], [",", ",", "PUNCT", [227, 228]], ["p", "podnik", "NOUN", [229, 230]], [".", ".", "PUNCT", [230, 231]], ["211", "211", "NUM", [232, 235]], [")", ")", "PUNCT", [235, 236]], [".", ".", "PUNCT", [236, 237]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tieto kr\u00e1sne a vz\u00e1cne slov\u00e1 s\u00fa iba ozvenou citov Srdca Bo\u017esk\u00e9ho Spasite\u013ea, vyjadren\u00fdch vo ve\u013ek\u0148azskej modlitbe pri Poslednej ve\u010deri: \u00ab Pros\u00edm, aby v\u0161etci boli jedno, ako si ty, Ot\u010de, vo mne a ja v tebe, ... aby boli dokonale zjednoten\u00ed\u00bb (Jn 17, 21.23);", [["Tieto", "Tieto", "X", [0, 5]], ["kr\u00e1sne", "kr\u00e1sne", "X", [6, 12]], ["a", "a", "CCONJ", [13, 14]], ["vz\u00e1cne", "vz\u00e1cnout", "VERB", [15, 21]], ["slov\u00e1", "slov\u00e1", "NOUN", [22, 27]], ["s\u00fa", "s\u00fak", "NOUN", [28, 30]], ["iba", "iba", "X", [31, 34]], ["ozvenou", "ozven\u00fd", "ADJ", [35, 42]], ["citov", "citov", "NOUN", [43, 48]], ["Srdca", "Srdca", "PROPN", [49, 54]], ["Bo\u017esk\u00e9ho", "Bo\u017esk\u00fd", "PROPN", [55, 63]], ["Spasite\u013ea", "Spasite\u013e", "PROPN", [64, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["vyjadren\u00fdch", "vyjadren\u00fd", "ADJ", [75, 86]], ["vo", "vo", "NOUN", [87, 89]], ["ve\u013ek\u0148azskej", "ve\u013ek\u0148azskej", "NOUN", [90, 101]], ["modlitbe", "modlitbe", "NOUN", [102, 110]], ["pri", "pre", "NOUN", [111, 114]], ["Poslednej", "Poslednej", "PROPN", [115, 124]], ["ve\u010deri", "ve\u010deri", "X", [125, 131]], [":", ":", "PUNCT", [131, 132]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [133, 134]], ["Pros\u00edm", "prosit", "VERB", [135, 141]], [",", ",", "PUNCT", [141, 142]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14987, -14987]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-14987, -14987]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [147, 153]], ["boli", "boli", "INTJ", [154, 158]], ["jedno", "jeden", "NUM", [159, 164]], [",", ",", "PUNCT", [164, 165]], ["ako", "ako", "INTJ", [166, 169]], ["si", "se", "PRON", [170, 172]], ["ty", "ten", "DET", [173, 175]], [",", ",", "PUNCT", [175, 176]], ["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [177, 181]], [",", ",", "PUNCT", [181, 182]], ["vo", "vo", "NOUN", [183, 185]], ["mne", "j\u00e1", "PRON", [186, 189]], ["a", "a", "CCONJ", [190, 191]], ["ja", "ja", "NOUN", [192, 194]], ["v", "v", "ADP", [195, 196]], ["tebe", "ty", "NOUN", [197, 201]], [",", ",", "PUNCT", [201, 202]], [".", ".", "PUNCT", [203, 204]], [".", ".", "PUNCT", [204, 205]], [".", ".", "PUNCT", [205, 206]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14987, -14987]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-14987, -14987]], ["boli", "bolit", "VERB", [211, 215]], ["dokonale", "dokonale", "ADV", [216, 224]], ["zjednoten\u00ed", "zjednoten\u00ed", "NOUN", [225, 235]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [235, 236]], ["(", "(", "PUNCT", [237, 238]], ["Jn", "Jn", "NOUN", [238, 240]], ["17", "17", "NUM", [241, 243]], [",", ",", "PUNCT", [243, 244]], ["21.23", "21.23", "NUM", [245, 250]], [")", ")", "PUNCT", [250, 251]], [";", ";", "PUNCT", [251, 252]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo srdca V\u00e1m \u017eel\u00e1m, aby ste zost\u00e1vali v\u017edy zjednoten\u00ed medzi sebou a so svojimi k\u0148azmi i veriacimi a tak ich udr\u017eovali pevn\u00fdch vo vyzn\u00e1van\u00ed pravej viery a vern\u00fdch Kristovi, Cirkvi a tejto Apo\u0161tolskej stolici.", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["srdca", "srdce", "NOUN", [3, 8]], ["V\u00e1m", "vy", "PRON", [9, 12]], ["\u017eel\u00e1m", "\u017eelat", "VERB", [13, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-15240, -15240]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-15240, -15240]], ["ste", "set", "NOUN", [24, 27]], ["zost\u00e1vali", "zost\u00e1vat", "VERB", [28, 37]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [38, 42]], ["zjednoten\u00ed", "zjednoten\u00ed", "NOUN", [43, 53]], ["medzi", "medzi", "ADP", [54, 59]], ["sebou", "se", "PRON", [60, 65]], ["a", "a", "CCONJ", [66, 67]], ["so", "sobota", "NOUN", [68, 70]], ["svojimi", "svoji", "NOUN", [71, 78]], ["k\u0148azmi", "k\u0148az", "NOUN", [79, 85]], ["i", "i", "CCONJ", [86, 87]], ["veriacimi", "veriacime", "NOUN", [88, 97]], ["a", "a", "CCONJ", [98, 99]], ["tak", "tak", "ADV", [100, 103]], ["ich", "ich", "X", [104, 107]], ["udr\u017eovali", "udr\u017eovat", "VERB", [108, 117]], ["pevn\u00fdch", "pevn\u00fd", "ADJ", [118, 125]], ["vo", "vo", "NOUN", [126, 128]], ["vyzn\u00e1van\u00ed", "vyzn\u00e1van\u00fd", "ADJ", [129, 138]], ["pravej", "pravej", "NOUN", [139, 145]], ["viery", "viera", "NOUN", [146, 151]], ["a", "a", "CCONJ", [152, 153]], ["vern\u00fdch", "vern\u00fd", "ADJ", [154, 161]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [162, 170]], [",", ",", "PUNCT", [170, 171]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [172, 178]], ["a", "a", "CCONJ", [179, 180]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [181, 186]], ["Apo\u0161tolskej", "Apo\u0161tolskej", "PROPN", [187, 198]], ["stolici", "stolice", "NOUN", [199, 206]], [".", ".", "PUNCT", [206, 207]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odovzd\u00e1vam P\u00e1novi toto \u017eelanie plnosti l\u00e1sky a Kristovho pokoja pre V\u00e1s v\u0161etk\u00fdch, a zo srdca ude\u013eujem V\u00e1m, Va\u0161im k\u0148azom a seminaristom, reho\u013en\u00edkom a reho\u013en\u00ed\u010dkam i v\u0161etk\u00fdm veriacim svoje osobitn\u00e9 otcovsk\u00e9 apo\u0161tolsk\u00e9 po\u017eehnanie.", [["Odovzd\u00e1vam", "Odovzd\u00e1vam", "PROPN", [0, 10]], ["P\u00e1novi", "P\u00e1n", "PROPN", [11, 17]], ["toto", "tento", "DET", [18, 22]], ["\u017eelanie", "\u017eelanie", "NOUN", [23, 30]], ["plnosti", "plnost", "NOUN", [31, 38]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [39, 44]], ["a", "a", "CCONJ", [45, 46]], ["Kristovho", "Krist\u016fv", "ADJ", [47, 56]], ["pokoja", "pokoja", "NOUN", [57, 63]], ["pre", "pre", "NOUN", [64, 67]], ["V\u00e1s", "vy", "PRON", [68, 71]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [72, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["zo", "zo", "INTJ", [84, 86]], ["srdca", "srdce", "NOUN", [87, 92]], ["ude\u013eujem", "ude\u013eovat", "VERB", [93, 101]], ["V\u00e1m", "vy", "PRON", [102, 105]], [",", ",", "PUNCT", [105, 106]], ["Va\u0161im", "v\u00e1\u0161", "DET", [107, 112]], ["k\u0148azom", "k\u0148azom", "NOUN", [113, 119]], ["a", "a", "CCONJ", [120, 121]], ["seminaristom", "seminarista", "NOUN", [122, 134]], [",", ",", "PUNCT", [134, 135]], ["reho\u013en\u00edkom", "reho\u013en\u00edkom", "NOUN", [136, 146]], ["a", "a", "CCONJ", [147, 148]], ["reho\u013en\u00ed\u010dkam", "reho\u013en\u00ed\u010dkam", "NOUN", [149, 160]], ["i", "i", "CCONJ", [161, 162]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [163, 170]], ["veriacim", "veriacim", "NOUN", [171, 179]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [180, 185]], ["osobitn\u00e9", "osobitn\u00fd", "ADJ", [186, 194]], ["otcovsk\u00e9", "otcovsk\u00fd", "ADJ", [195, 203]], ["apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [204, 214]], ["po\u017eehnanie", "po\u017eehnanie", "NOUN", [215, 225]], [".", ".", "PUNCT", [225, 226]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "5  tej\u0161ie n\u00e1\u0161 \u00dastav v R\u00edme a cez koncil b\u00fdval s Otcom biskupom Grutkom na v\u0155\u0161ku Celius, odkia\u013e ich vozieval do baziliky sv\u00e4t\u00e9ho Petra na zasadnutia Otec \u013dudov\u00edt Mac\u00e1k.", [["5", "5", "NUM", [0, 1]], ["tej\u0161ie", "tej\u0161ie", "NOUN", [3, 9]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [10, 13]], ["\u00dastav", "\u00fastav", "NOUN", [14, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [22, 26]], ["a", "a", "CCONJ", [27, 28]], ["cez", "cez", "X", [29, 32]], ["koncil", "koncil", "NOUN", [33, 39]], ["b\u00fdval", "b\u00fdvat", "AUX", [40, 45]], ["s", "s", "ADP", [46, 47]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [48, 53]], ["biskupom", "biskupom", "PROPN", [54, 62]], ["Grutkom", "Grutkom", "PROPN", [63, 70]], ["na", "na", "ADP", [71, 73]], ["v\u0155\u0161ku", "v\u0155\u0161ka", "NOUN", [74, 79]], ["Celius", "Celius", "PROPN", [80, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["odkia\u013e", "odkia\u013e", "X", [88, 94]], ["ich", "ich", "X", [95, 98]], ["vozieval", "vozievat", "VERB", [99, 107]], ["do", "do", "ADP", [108, 110]], ["baziliky", "bazilika", "NOUN", [111, 119]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [120, 127]], ["Petra", "Petr", "PROPN", [128, 133]], ["na", "na", "ADP", [134, 136]], ["zasadnutia", "zasadnut\u00fd", "ADJ", [137, 147]], ["Otec", "otec", "NOUN", [148, 152]], ["\u013dudov\u00edt", "\u013dudov\u00edt", "PROPN", [153, 160]], ["Mac\u00e1k", "Mac\u00e1k", "PROPN", [161, 166]], [".", ".", "PUNCT", [166, 167]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec Pursley bol biskupom diec\u00e9zy Fort Wayne-South Bend, ke\u010f z nej vy\u0148ali \u00fazemie diec\u00e9zy Gary.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["Pursley", "Pursley", "PROPN", [5, 12]], ["bol", "bol", "PROPN", [13, 16]], ["biskupom", "biskupom", "PROPN", [17, 25]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [26, 33]], ["Fort", "Fort", "X", [34, 38]], ["Wayne", "Wayne", "X", [39, 44]], ["-", "-", "PUNCT", [44, 45]], ["South", "South", "X", [45, 50]], ["Bend", "Bend", "X", [51, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [57, 60]], ["z", "z", "ADP", [61, 62]], ["nej", "nej", "NOUN", [63, 66]], ["vy\u0148ali", "vynat", "VERB", [67, 73]], ["\u00fazemie", "\u00fazemie", "NOUN", [74, 80]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [81, 88]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [89, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bol i spolusv\u00e4tite\u013eom pri biskupskej vysviacke pred dvadsiatimi piatimi rokmi a patr\u00ed medzi najbli\u017e\u0161\u00edch priate\u013eov n\u00e1\u0161ho jubilanta.", [["Bol", "Bol", "PROPN", [0, 3]], ["i", "i", "CCONJ", [4, 5]], ["spolusv\u00e4tite\u013eom", "spolusv\u00e4tite\u013eom", "NOUN", [6, 21]], ["pri", "pre", "NOUN", [22, 25]], ["biskupskej", "biskupskej", "NOUN", [26, 36]], ["vysviacke", "vysviacke", "NOUN", [37, 46]], ["pred", "pred", "NOUN", [47, 51]], ["dvadsiatimi", "dvadsiatime", "NOUN", [52, 63]], ["piatimi", "piatimi", "X", [64, 71]], ["rokmi", "rokmi", "X", [72, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["patr\u00ed", "patrit", "VERB", [80, 85]], ["medzi", "medze", "NOUN", [86, 91]], ["najbli\u017e\u0161\u00edch", "najblizk\u00fd", "ADJ", [92, 103]], ["priate\u013eov", "priate\u013eov", "NOUN", [104, 113]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [114, 119]], ["jubilanta", "jubilant", "NOUN", [120, 129]], [".", ".", "PUNCT", [129, 130]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ostatn\u00fdch arcibiskupov a biskupov bolo vy\u0161e p\u00e4\u0165desiat, zo v\u0161etk\u00fdch k\u00fatov Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov.", [["Ostatn\u00fdch", "ostatn\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["arcibiskupov", "arcibiskupov", "NOUN", [10, 22]], ["a", "a", "CCONJ", [23, 24]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [25, 33]], ["bolo", "bolo", "X", [34, 38]], ["vy\u0161e", "vy\u0161e", "X", [39, 43]], ["p\u00e4\u0165desiat", "p\u00e4\u0165desiat", "X", [44, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["zo", "zo", "NOUN", [55, 57]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fdch", "X", [58, 66]], ["k\u00fatov", "k\u00fatov", "NOUN", [67, 72]], ["Spojen\u00fdch", "spojen\u00fd", "ADJ", [73, 82]], ["\u0161t\u00e1tov", "\u0161t\u00e1tov", "NOUN", [83, 89]], [".", ".", "PUNCT", [89, 90]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "K\u0148azov bolo pri ka\u017edej koncelebr\u00e1cii vari vy\u0161e tristo.", [["K\u0148azov", "K\u0148azov", "PROPN", [0, 6]], ["bolo", "bolo", "NOUN", [7, 11]], ["pri", "pre", "NOUN", [12, 15]], ["ka\u017edej", "ka\u017edej", "NOUN", [16, 22]], ["koncelebr\u00e1cii", "koncelebr\u00e1cie", "NOUN", [23, 36]], ["vari", "vari", "X", [37, 41]], ["vy\u0161e", "vy\u0161e", "X", [42, 46]], ["tristo", "tristo", "X", [47, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A veriacich?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [2, 11]], ["?", "?", "PUNCT", [11, 12]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ve\u013ek\u00fd kryt\u00fd amfite\u00e1ter nov\u00e9ho strediska \u00ab Genesis \u00bb bol v nede\u013eu zaplnen\u00fd.", [["Ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["kryt\u00fd", "kryt\u00fd", "ADJ", [6, 11]], ["amfite\u00e1ter", "amfite\u00e1tr", "NOUN", [12, 22]], ["nov\u00e9ho", "nov\u00fd", "ADJ", [23, 29]], ["strediska", "stredisko", "NOUN", [30, 39]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [40, 41]], ["Genesis", "Genesis", "X", [42, 49]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [50, 51]], ["bol", "bol", "PROPN", [52, 55]], ["v", "v", "ADP", [56, 57]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [58, 64]], ["zaplnen\u00fd", "zaplnen\u00fd", "ADJ", [65, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odhadovali asi dev\u00e4\u0165tis\u00edc pr\u00edtomn\u00fdch.", [["Odhadovali", "odhadovat", "VERB", [0, 10]], ["asi", "asi", "PART", [11, 14]], ["dev\u00e4\u0165tis\u00edc", "dev\u00e4\u0165tis\u00edc", "NOUN", [15, 25]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [26, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Organiz\u00e1tori v\u0161etko dobre premysleli a usporiadatelia nemali s poriadkom ve\u013ea starost\u00ed.", [["Organiz\u00e1tori", "Organiz\u00e1tor", "PROPN", [0, 12]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "X", [13, 19]], ["dobre", "dobre", "X", [20, 25]], ["premysleli", "premyslit", "VERB", [26, 36]], ["a", "a", "CCONJ", [37, 38]], ["usporiadatelia", "usporiadatelia", "NOUN", [39, 53]], ["nemali", "m\u00edt", "VERB", [54, 60]], ["s", "s", "ADP", [61, 62]], ["poriadkom", "poriadkom", "NOUN", [63, 72]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [73, 77]], ["starost\u00ed", "starost", "NOUN", [78, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nede\u013ea 21. febru\u00e1ra Jubilejn\u00e9 oslavy sa konali v dvoch dejstv\u00e1ch: v nede\u013eu 21. febru\u00e1ra bola sl\u00e1vnostn\u00e1 koncelebrova- n\u00e1 sv\u00e4t\u00e1 om\u0161a v stredisku \u00ab Genesis \u00bb s ve\u013ekou \u00fa\u010das\u0165ou veriacich, v pondelok 22. zase koncelebr\u00e1- cia v katedr\u00e1lnom chr\u00e1me s \u00fa\u010das\u0165ou v\u0161etk\u00fdch diec\u00e9znych k\u0148azov a host\u00ed.", [["Nede\u013ea", "nede\u013ea", "NOUN", [0, 6]], ["21", "21", "NUM", [7, 9]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [11, 19]], ["Jubilejn\u00e9", "jubilejn\u00fd", "ADJ", [20, 29]], ["oslavy", "oslava", "NOUN", [30, 36]], ["sa", "sa", "X", [37, 39]], ["konali", "konat", "VERB", [40, 46]], ["v", "v", "ADP", [47, 48]], ["dvoch", "dvoch\u00fd", "ADJ", [49, 54]], ["dejstv\u00e1ch", "dejstv\u00fd", "NOUN", [55, 64]], [":", ":", "PUNCT", [64, 65]], ["v", "v", "ADP", [66, 67]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [68, 74]], ["21", "21", "NUM", [75, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [79, 87]], ["bola", "bola", "PROPN", [88, 92]], ["sl\u00e1vnostn\u00e1", "sl\u00e1vnostn\u00fd", "ADJ", [93, 103]], ["koncelebrova", "koncelebrov", "PROPN", [104, 116]], ["-", "-", "PUNCT", [116, 117]], ["n\u00e1", "n\u00e1", "NOUN", [118, 120]], ["sv\u00e4t\u00e1", "sv\u00e4t\u00e1", "X", [121, 126]], ["om\u0161a", "om\u0161a", "NOUN", [127, 131]], ["v", "v", "ADP", [132, 133]], ["stredisku", "stredisko", "NOUN", [134, 143]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [144, 145]], ["Genesis", "Genesis", "X", [146, 153]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [154, 155]], ["s", "s", "ADP", [156, 157]], ["ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [158, 164]], ["\u00fa\u010das\u0165ou", "\u00fa\u010das\u0165", "NOUN", [165, 172]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [173, 182]], [",", ",", "PUNCT", [182, 183]], ["v", "v", "ADP", [184, 185]], ["pondelok", "pondelok", "NOUN", [186, 194]], ["22", "22", "NUM", [195, 197]], [".", ".", "PUNCT", [197, 198]], ["zase", "zase", "ADV", [199, 203]], ["koncelebr\u00e1", "koncelebr\u00e1", "NOUN", [204, 214]], ["-", "-", "PUNCT", [214, 215]], ["cia", "cia", "NOUN", [216, 219]], ["v", "v", "ADP", [220, 221]], ["katedr\u00e1lnom", "katedr\u00e1lnom", "NOUN", [222, 233]], ["chr\u00e1me", "chr\u00e1t", "VERB", [234, 240]], ["s", "s", "ADP", [241, 242]], ["\u00fa\u010das\u0165ou", "\u00fa\u010das\u0165", "NOUN", [243, 250]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [251, 259]], ["diec\u00e9znych", "diec\u00e9znych", "NOUN", [260, 270]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [271, 277]], ["a", "a", "CCONJ", [278, 279]], ["host\u00ed", "hostit", "VERB", [280, 285]], [".", ".", "PUNCT", [285, 286]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f sme v nede\u013eu popoludn\u00ed o pol druhej vst\u00fapili s Otcom biskupom Grutkom do amfite\u00e1tru, boli u\u017e skoro v\u0161etky miesta obsaden\u00e9.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["sme", "sme", "PROPN", [4, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [10, 16]], ["popoludn\u00ed", "popoludn\u00ed", "ADJ", [17, 26]], ["o", "o", "ADP", [27, 28]], ["pol", "polovina", "NOUN", [29, 32]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [33, 39]], ["vst\u00fapili", "vst\u00fapit", "VERB", [40, 48]], ["s", "s", "ADP", [49, 50]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [51, 56]], ["biskupom", "biskupom", "X", [57, 65]], ["Grutkom", "Grutkom", "PROPN", [66, 73]], ["do", "do", "ADP", [74, 76]], ["amfite\u00e1tru", "amfite\u00e1tr", "NOUN", [77, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["boli", "boli", "INTJ", [89, 93]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [94, 96]], ["skoro", "skoro", "ADV", [97, 102]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [103, 109]], ["miesta", "miesta", "NOUN", [110, 116]], ["obsaden\u00e9", "obsaden\u00fd", "ADJ", [117, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na prv\u00fdch miestach sedel me\u0161\u0165anosta Hatcher s man\u017eelkou, predseda Svetov\u00e9ho kongresu Slov\u00e1kov \u0160tefan Roman s man\u017eelkou a sprievodom, podpredseda SKS Jozef Kirschbaum s man\u017eelkou, hlavn\u00ed \u00faradn\u00edci slovensk\u00fdch fraternalistick\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["prv\u00fdch", "prv\u00fd", "ADJ", [3, 9]], ["miestach", "miestach", "NOUN", [10, 18]], ["sedel", "sedlo", "NOUN", [19, 24]], ["me\u0161\u0165anosta", "me\u0161\u0165anosta", "NOUN", [25, 35]], ["Hatcher", "Hatcher", "PROPN", [36, 43]], ["s", "s", "ADP", [44, 45]], ["man\u017eelkou", "man\u017eelka", "NOUN", [46, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["predseda", "predseda", "NOUN", [57, 65]], ["Svetov\u00e9ho", "svetov\u00fd", "ADJ", [66, 75]], ["kongresu", "kongres", "NOUN", [76, 84]], ["Slov\u00e1kov", "Slov\u00e1kov", "PROPN", [85, 93]], ["\u0160tefan", "\u0160tefan", "PROPN", [94, 100]], ["Roman", "Roman", "PROPN", [101, 106]], ["s", "s", "ADP", [107, 108]], ["man\u017eelkou", "man\u017eelka", "NOUN", [109, 118]], ["a", "a", "CCONJ", [119, 120]], ["sprievodom", "sprievod", "NOUN", [121, 131]], [",", ",", "PUNCT", [131, 132]], ["podpredseda", "podpredseda", "NOUN", [133, 144]], ["SKS", "SKS", "NOUN", [145, 148]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [149, 154]], ["Kirschbaum", "Kirschbaum", "PROPN", [155, 165]], ["s", "s", "ADP", [166, 167]], ["man\u017eelkou", "man\u017eelka", "NOUN", [168, 177]], [",", ",", "PUNCT", [177, 178]], ["hlavn\u00ed", "hlavn\u00ed", "ADJ", [179, 185]], ["\u00faradn\u00edci", "\u00faradn\u00edk", "NOUN", [186, 194]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [195, 206]], ["fraternalistick\u00fdch", "fraternalistick\u00fd", "ADJ", [207, 225]], ["organiz\u00e1ci\u00ed", "organiz\u00e1cie", "NOUN", [226, 237]], [".", ".", "PUNCT", [237, 238]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V z\u00e1stupe reho\u013en\u00fdch sestier bolo vidno Matku Raymun- du, gener\u00e1lnu predstaven\u00fa Sestier sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda so skupinou spolusestier.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["z\u00e1stupe", "z\u00e1stupe", "NOUN", [2, 9]], ["reho\u013en\u00fdch", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [10, 19]], ["sestier", "sestier", "NOUN", [20, 27]], ["bolo", "bojout", "VERB", [28, 32]], ["vidno", "vidno", "VERB", [33, 38]], ["Matku", "matka", "PROPN", [39, 44]], ["Raymun", "Raymun", "PROPN", [45, 51]], ["-", "-", "PUNCT", [51, 52]], ["du", "du", "NOUN", [53, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["gener\u00e1lnu", "gener\u00e1lna", "NOUN", [57, 66]], ["predstaven\u00fa", "predstaven\u00fa", "NOUN", [67, 78]], ["Sestier", "Sestier", "PROPN", [79, 86]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [87, 94]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [95, 101]], ["a", "a", "CCONJ", [102, 103]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [104, 110]], ["so", "sobota", "X", [111, 113]], ["skupinou", "skupina", "NOUN", [114, 122]], ["spolusestier", "spolusestier", "NOUN", [123, 135]], [".", ".", "PUNCT", [135, 136]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na zvl\u00e1\u0161tnom mieste boli brat a sestra Otca biskupa so star\u00fdm ujkom.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["zvl\u00e1\u0161tnom", "zvl\u00e1\u0161tno", "NOUN", [3, 12]], ["mieste", "mieste", "NOUN", [13, 19]], ["boli", "boli", "INTJ", [20, 24]], ["brat", "brat", "X", [25, 29]], ["a", "a", "CCONJ", [30, 31]], ["sestra", "sestra", "NOUN", [32, 38]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [39, 43]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [44, 51]], ["so", "sobota", "X", [52, 54]], ["star\u00fdm", "star\u00fd", "ADJ", [55, 61]], ["ujkom", "ujek", "NOUN", [62, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sprievod koncelebrantov pri\u0161iel k olt\u00e1ru o druhej.", [["Sprievod", "Sprievod", "PROPN", [0, 8]], ["koncelebrantov", "koncelebrantov", "NOUN", [9, 23]], ["pri\u0161iel", "pri\u0161i\u00e9nout", "VERB", [24, 31]], ["k", "k", "ADP", [32, 33]], ["olt\u00e1ru", "olt\u00e1r", "NOUN", [34, 40]], ["o", "o", "ADP", [41, 42]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [43, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spojen\u00e9 spevokoly diec\u00e9znych \u0161k\u00f4l viedli spev a cel\u00e9 zhroma\u017edenie odpovedalo i spievalo.", [["Spojen\u00e9", "spojen\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["spevokoly", "spevokol", "NOUN", [8, 17]], ["diec\u00e9znych", "diec\u00e9znych", "NOUN", [18, 28]], ["\u0161k\u00f4l", "\u0161k\u00f4l", "NOUN", [29, 33]], ["viedli", "vi\u00e9st", "VERB", [34, 40]], ["spev", "spev", "NOUN", [41, 45]], ["a", "a", "CCONJ", [46, 47]], ["cel\u00e9", "cel\u00fd", "ADJ", [48, 52]], ["zhroma\u017edenie", "zhroma\u017edenie", "NOUN", [53, 65]], ["odpovedalo", "odpov\u00e9dat", "VERB", [66, 76]], ["i", "i", "CCONJ", [77, 78]], ["spievalo", "spievat", "VERB", [79, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pred sv\u00e4tou om\u0161ou priv\u00edtal pr\u00edtomn\u00fdch me\u0161\u0165anosta-\u010der- noch, ktor\u00fd vyslovil Otcovi biskupovi Grutkovi i v\u010fa\u010dnos\u0165 \u010dernochov za to, \u010do jubilant, zn\u00e1my v celej Amerike svoj\u00edm nekompromisn\u00fdm protirasi- stick\u00fdm postojom, pre nich vykonal.", [["Pred", "pred", "ADP", [0, 4]], ["sv\u00e4tou", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [5, 11]], ["om\u0161ou", "om\u0161a", "NOUN", [12, 17]], ["priv\u00edtal", "priv\u00edtat", "VERB", [18, 26]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["me\u0161\u0165anosta", "me\u0161\u0165anosta", "NOUN", [38, 48]], ["-", "-", "PUNCT", [48, 49]], ["\u010der", "\u010dereol\u00ed", "ADJ", [49, 52]], ["-", "-", "PUNCT", [52, 53]], ["noch", "noch", "NOUN", [54, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [60, 65]], ["vyslovil", "vyslovit", "VERB", [66, 74]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [75, 81]], ["biskupovi", "biskup", "NOUN", [82, 91]], ["Grutkovi", "Grutka", "PROPN", [92, 100]], ["i", "i", "CCONJ", [101, 102]], ["v\u010fa\u010dnos\u0165", "v\u010fa\u010dnos\u0165", "NOUN", [103, 111]], ["\u010dernochov", "\u010dernochov", "NOUN", [112, 121]], ["za", "za", "ADP", [122, 124]], ["to", "ten", "DET", [125, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [129, 131]], ["jubilant", "jubilant", "NOUN", [132, 140]], [",", ",", "PUNCT", [140, 141]], ["zn\u00e1my", "zn\u00e1m\u00fd", "ADJ", [142, 147]], ["v", "v", "ADP", [148, 149]], ["celej", "celej", "NOUN", [150, 155]], ["Amerike", "Amerike", "PROPN", [156, 163]], ["svoj\u00edm", "sv\u00e1jit", "VERB", [164, 170]], ["nekompromisn\u00fdm", "kompromisn\u00fd", "ADJ", [171, 185]], ["protirasi", "protiras\u00fd", "ADJ", [186, 195]], ["-", "-", "PUNCT", [195, 196]], ["stick\u00fdm", "stick\u00fd", "ADJ", [197, 204]], ["postojom", "postojom", "NOUN", [205, 213]], [",", ",", "PUNCT", [213, 214]], ["pre", "pre", "NOUN", [215, 218]], ["nich", "on", "PRON", [219, 223]], ["vykonal", "vykonat", "VERB", [224, 231]], [".", ".", "PUNCT", [231, 232]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Nato gener\u00e1lny vik\u00e1r Mons.", [["\u2014", "\u2014", "NOUN", [0, 1]], ["Nato", "Nato", "PROPN", [2, 6]], ["gener\u00e1lny", "gener\u00e1lna", "NOUN", [7, 16]], ["vik\u00e1r", "vik\u00e1r", "NOUN", [17, 22]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [23, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sender\u00e1k vyjadril blaho\u017eelania diec\u00e9zy a uviedol \u00fakon kaj\u00facnosti, ktor\u00fdm sa za\u010dala sv\u00e4t\u00e1 om\u0161a.", [["Sender\u00e1k", "Sender\u00e1k", "PROPN", [0, 8]], ["vyjadril", "vyjadrit", "VERB", [9, 17]], ["blaho\u017eelania", "blaho\u017eelanie", "NOUN", [18, 30]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [31, 38]], ["a", "a", "CCONJ", [39, 40]], ["uviedol", "uviedol", "NOUN", [41, 48]], ["\u00fakon", "\u00fakon", "NOUN", [49, 53]], ["kaj\u00facnosti", "kaj\u00facnost", "NOUN", [54, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["ktor\u00fdm", "kter\u00fd", "DET", [66, 72]], ["sa", "sa", "X", [73, 75]], ["za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [76, 82]], ["sv\u00e4t\u00e1", "sv\u00e9tat", "VERB", [83, 88]], ["om\u0161a", "om\u0161a", "NOUN", [89, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hom\u00edliu povedal arcibiskup O\u2019Meara.", [["Hom\u00edliu", "Hom\u00edlium", "PROPN", [0, 7]], ["povedal", "povedat", "VERB", [8, 15]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [16, 26]], ["O", "O", "X", [27, 28]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [28, 29]], ["Meara", "Mear", "PROPN", [29, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hovoril o diec\u00e9ze, o jej \u017eivote a jej pastierovi.", [["Hovoril", "Hovoril", "PROPN", [0, 7]], ["o", "o", "ADP", [8, 9]], ["diec\u00e9ze", "diec\u00e9ze", "NOUN", [10, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["o", "o", "ADP", [19, 20]], ["jej", "on", "PRON", [21, 24]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [25, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["jej", "on", "PRON", [34, 37]], ["pastierovi", "pastier", "NOUN", [38, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vyzdvihol pr\u00e1cu jubilanta pri organizovan\u00ed diec\u00e9znych administrat\u00edvnych \u0161trukt\u00far, \u0161k\u00f4l, podujat\u00ed a zd\u00f4raznil najm\u00e4 \u013eudsk\u00fa teplotu Otca biskupa, ktor\u00e9ho srdce sa ukazuje ako srdce pastiera v ka\u017edom po\u010dine.", [["Vyzdvihol", "Vyzdvihol", "PROPN", [0, 9]], ["pr\u00e1cu", "pr\u00e1c", "NOUN", [10, 15]], ["jubilanta", "jubilant", "NOUN", [16, 25]], ["pri", "pre", "NOUN", [26, 29]], ["organizovan\u00ed", "organizovan\u00fd", "ADJ", [30, 42]], ["diec\u00e9znych", "diec\u00e9znych", "NOUN", [43, 53]], ["administrat\u00edvnych", "administrat\u00edvny", "ADJ", [54, 71]], ["\u0161trukt\u00far", "\u0161trukt\u00far", "NOUN", [72, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["\u0161k\u00f4l", "\u0161k\u00f4l", "NOUN", [82, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["podujat\u00ed", "podujat\u00ed", "NOUN", [88, 96]], ["a", "a", "CCONJ", [97, 98]], ["zd\u00f4raznil", "zd\u00f4raznit", "VERB", [99, 108]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [109, 114]], ["\u013eudsk\u00fa", "\u013eudsk\u00fa", "NOUN", [115, 121]], ["teplotu", "teplota", "NOUN", [122, 129]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [130, 134]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [135, 142]], [",", ",", "PUNCT", [142, 143]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [144, 151]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [152, 157]], ["sa", "sa", "X", [158, 160]], ["ukazuje", "ukazovat", "VERB", [161, 168]], ["ako", "ako", "NOUN", [169, 172]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [173, 178]], ["pastiera", "pastiera", "NOUN", [179, 187]], ["v", "v", "ADP", [188, 189]], ["ka\u017edom", "ka\u017edom", "NOUN", [190, 196]], ["po\u010dine", "po\u010dine", "NOUN", [197, 203]], [".", ".", "PUNCT", [203, 204]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po sv\u00e4tom prij\u00edman\u00ed, ktor\u00e9 prijali skoro v\u0161etci pr\u00edtomn\u00ed, pozdravil jubiluj\u00facu diec\u00e9zu a jej pastiera kardin\u00e1l Carberry.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["sv\u00e4tom", "sv\u00e4tom", "NOUN", [3, 9]], ["prij\u00edman\u00ed", "prij\u00edman\u00fd", "ADJ", [10, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [21, 26]], ["prijali", "prijmout", "VERB", [27, 34]], ["skoro", "skoro", "ADV", [35, 40]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "PROPN", [41, 47]], ["pr\u00edtomn\u00ed", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [48, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["pozdravil", "pozdravit", "VERB", [58, 67]], ["jubiluj\u00facu", "jubiluj\u00fae", "NOUN", [68, 78]], ["diec\u00e9zu", "diec\u00e9za", "NOUN", [79, 86]], ["a", "a", "CCONJ", [87, 88]], ["jej", "on", "PRON", [89, 92]], ["pastiera", "pastiera", "NOUN", [93, 101]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [102, 110]], ["Carberry", "Carberry", "PROPN", [111, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vych\u00e1dzal z osobn\u00fdch spomienok na chv\u00edle, pre\u017eit\u00e9 s jubilantom a z nich pod\u010diarkol tie\u017e mil\u00fa povahu jubilanta.", [["Vych\u00e1dzal", "Vych\u00e1dzal", "PROPN", [0, 9]], ["z", "z", "ADP", [10, 11]], ["osobn\u00fdch", "osobn\u00fd", "ADJ", [12, 20]], ["spomienok", "spomienok", "ADJ", [21, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["chv\u00edle", "chv\u00edle", "NOUN", [34, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["pre\u017eit\u00e9", "pre\u017eit\u00fd", "ADJ", [42, 49]], ["s", "s", "ADP", [50, 51]], ["jubilantom", "jubilantom", "NOUN", [52, 62]], ["a", "a", "CCONJ", [63, 64]], ["z", "z", "ADP", [65, 66]], ["nich", "on", "PRON", [67, 71]], ["pod\u010diarkol", "pod\u010diarkol", "NOUN", [72, 82]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "NOUN", [83, 87]], ["mil\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [88, 92]], ["povahu", "povaha", "NOUN", [93, 99]], ["jubilanta", "jubilant", "NOUN", [100, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Arcibiskup O\u2019Meara nato pre\u010d\u00edtal gratula\u010dn\u00fd list Sv\u00e4t\u00e9ho Otca J\u00e1na Pavla II.", [["Arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [0, 10]], ["O", "O", "X", [11, 12]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [12, 13]], ["Meara", "Mear", "PROPN", [13, 18]], ["nato", "nato", "PROPN", [19, 23]], ["pre\u010d\u00edtal", "pre\u010d\u00edtat", "VERB", [24, 32]], ["gratula\u010dn\u00fd", "gratula\u010dn\u00fd", "ADJ", [33, 43]], ["list", "list", "NOUN", [44, 48]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [49, 56]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [57, 61]], ["J\u00e1na", "J\u00e1n", "PROPN", [62, 66]], ["Pavla", "Pavel", "PROPN", [67, 72]], ["II", "II", "NUM", [73, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prin\u00e1\u0161ame ho na osobitnom mieste v tomto \u010d\u00edsle n\u00e1\u0161ho \u010dasopisu.", [["Prin\u00e1\u0161ame", "Prin\u00e1\u0161ama", "PROPN", [0, 9]], ["ho", "on", "PRON", [10, 12]], ["na", "na", "ADP", [13, 15]], ["osobitnom", "osobitnom", "NOUN", [16, 25]], ["mieste", "mset\u00edt", "VERB", [26, 32]], ["v", "v", "ADP", [33, 34]], ["tomto", "tento", "DET", [35, 40]], ["\u010d\u00edsle", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [41, 46]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [47, 52]], ["\u010dasopisu", "\u010dasopis", "NOUN", [53, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po sv\u00e4tej om\u0161i vo ve\u013ekej predsieni amfite\u00e1tra Otca biskupa Grutku obkolesili jednotliv\u00ed gratulanti a pozdravovali ho osobne.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [3, 9]], ["om\u0161i", "om\u0161i", "X", [10, 14]], ["vo", "vo", "X", [15, 17]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "X", [18, 24]], ["predsieni", "predsieni", "X", [25, 34]], ["amfite\u00e1tra", "amfite\u00e1tra", "X", [35, 45]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [46, 50]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [51, 58]], ["Grutku", "Grutka", "PROPN", [59, 65]], ["obkolesili", "obkolesit", "VERB", [66, 76]], ["jednotliv\u00ed", "jednotliv\u00fd", "ADJ", [77, 87]], ["gratulanti", "gratulant", "NOUN", [88, 98]], ["a", "a", "CCONJ", [99, 100]], ["pozdravovali", "pozdravovat", "VERB", [101, 113]], ["ho", "on", "PRON", [114, 116]], ["osobne", "osobne", "NOUN", [117, 123]], [".", ".", "PUNCT", [123, 124]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na dlh\u00e9 slov\u00e1 bolo m\u00e1lo \u010dasu, ale t\u00fdm v\u00fdre\u010dnej \u0161ie hovorili usmievav\u00e9 tv\u00e1re, rados\u0165ou naplnen\u00e9 zraky a mil\u00e9 ovzdu\u0161ie, z ktor\u00e9ho bolo c\u00edti\u0165 l\u00e1sku, akou veriaci obklopuj\u00fa biskupa.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["dlh\u00e9", "dlh\u00e9", "NOUN", [3, 7]], ["slov\u00e1", "slovat", "VERB", [8, 13]], ["bolo", "bolo", "INTJ", [14, 18]], ["m\u00e1lo", "m\u00e1lo", "DET", [19, 23]], ["\u010dasu", "\u010das", "NOUN", [24, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["ale", "ale", "CCONJ", [30, 33]], ["t\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [34, 37]], ["v\u00fdre\u010dnej", "v\u00fdre\u010dnout", "VERB", [38, 46]], ["\u0161ie", "\u0161ie", "NOUN", [47, 50]], ["hovorili", "hovorit", "VERB", [51, 59]], ["usmievav\u00e9", "usmievav\u00fd", "ADJ", [60, 69]], ["tv\u00e1re", "tv\u00e1r", "NOUN", [70, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["rados\u0165ou", "rados\u0165a", "NOUN", [77, 85]], ["naplnen\u00e9", "naplnen\u00fd", "ADJ", [86, 94]], ["zraky", "zrak", "NOUN", [95, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["mil\u00e9", "mil\u00fd", "ADJ", [103, 107]], ["ovzdu\u0161ie", "ovzdu\u0161ie", "NOUN", [108, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["z", "z", "ADP", [118, 119]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [120, 127]], ["bolo", "bojout", "VERB", [128, 132]], ["c\u00edti\u0165", "c\u00edtit", "VERB", [133, 138]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [139, 144]], [",", ",", "PUNCT", [144, 145]], ["akou", "akou", "ADJ", [146, 150]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [151, 158]], ["obklopuj\u00fa", "obklopovat", "VERB", [159, 168]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [169, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Te\u0161ilo ma to, lebo je to \u00faspech slovensk\u00e9ho \u010dloveka, ktor\u00fd c\u00edti po slovensky a nehanb\u00ed sa za svoj p\u00f4vod.", [["Te\u0161ilo", "Te\u0161ilo", "PROPN", [0, 6]], ["ma", "ma", "NOUN", [7, 9]], ["to", "ten", "DET", [10, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["lebo", "lebo", "INTJ", [14, 18]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [19, 21]], ["to", "ten", "DET", [22, 24]], ["\u00faspech", "\u00faspech", "NOUN", [25, 31]], ["slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [32, 43]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [44, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [53, 58]], ["c\u00edti", "c\u00edt", "VERB", [59, 63]], ["po", "po", "ADP", [64, 66]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [67, 76]], ["a", "a", "CCONJ", [77, 78]], ["nehanb\u00ed", "hanbit", "VERB", [79, 86]], ["sa", "sa", "X", [87, 89]], ["za", "za", "ADP", [90, 92]], ["svoj", "svoj", "X", [93, 97]], ["p\u00f4vod", "p\u00f4vod", "X", [98, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sl\u00e1vnos\u0165 v katedr\u00e1le V pondelok nato predpoludn\u00edm o jeden\u00e1stej bola v katedr\u00e1le spomienkov\u00e1 sl\u00e1vnos\u0165 pre v\u0161etk\u00fdch k\u0148azov diec\u00e9zy.", [["Sl\u00e1vnos\u0165", "Sl\u00e1vnos\u0165", "PROPN", [0, 8]], ["v", "v", "ADP", [9, 10]], ["katedr\u00e1le", "katedr\u00e1la", "NOUN", [11, 20]], ["V", "v", "ADP", [21, 22]], ["pondelok", "pondelok", "NOUN", [23, 31]], ["nato", "nato", "PROPN", [32, 36]], ["predpoludn\u00edm", "predpoludn\u00ed", "ADJ", [37, 49]], ["o", "o", "ADP", [50, 51]], ["jeden\u00e1stej", "jeden\u00e1stej", "NOUN", [52, 62]], ["bola", "bol", "NOUN", [63, 67]], ["v", "v", "ADP", [68, 69]], ["katedr\u00e1le", "katedr\u00e1la", "NOUN", [70, 79]], ["spomienkov\u00e1", "spomienkov\u00fd", "ADJ", [80, 91]], ["sl\u00e1vnos\u0165", "sl\u00e1vnos\u0165", "NOUN", [92, 100]], ["pre", "pre", "X", [101, 104]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [105, 113]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [114, 120]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [121, 128]], [".", ".", "PUNCT", [128, 129]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri\u0161li aj mnoh\u00ed k\u0148azi z \u010falek\u00e1 i z bl\u00edzka, medzi nimi aj skupina slovensk\u00fdch duchovn\u00fdch, na \u010dele s Otcom Adamcom, predsedom Sdru\u017eenia slovensk\u00fdch katol\u00edkov.", [["Pri\u0161li", "Pri\u0161li", "PROPN", [0, 6]], ["aj", "aj", "ADJ", [7, 9]], ["mnoh\u00ed", "mnohit", "VERB", [10, 15]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [16, 21]], ["z", "z", "ADP", [22, 23]], ["\u010falek\u00e1", "\u010falek\u00e1", "NOUN", [24, 30]], ["i", "i", "CCONJ", [31, 32]], ["z", "z", "ADP", [33, 34]], ["bl\u00edzka", "bl\u00edzka", "NOUN", [35, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["medzi", "medzi", "ADP", [43, 48]], ["nimi", "on", "PRON", [49, 53]], ["aj", "aj", "ADJ", [54, 56]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [57, 64]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [65, 76]], ["duchovn\u00fdch", "duchovn\u00fd", "ADJ", [77, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["na", "na", "ADP", [89, 91]], ["\u010dele", "\u010delo", "NOUN", [92, 96]], ["s", "s", "ADP", [97, 98]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [99, 104]], ["Adamcom", "Adamcom", "PROPN", [105, 112]], [",", ",", "PUNCT", [112, 113]], ["predsedom", "predsedom", "NOUN", [114, 123]], ["Sdru\u017eenia", "Sdru\u017eenium", "PROPN", [124, 133]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [134, 145]], ["katol\u00edkov", "katol\u00edkov", "NOUN", [146, 155]], [".", ".", "PUNCT", [155, 156]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri konce- lebrovanej sv\u00e4tej om\u0161i prehovoril v hom\u00edlii Otec biskup Pursley.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["konce", "konec", "NOUN", [4, 9]], ["-", "-", "PUNCT", [9, 10]], ["lebrovanej", "lebrovanej", "NOUN", [11, 21]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [22, 28]], ["om\u0161i", "om\u0161i", "X", [29, 33]], ["prehovoril", "prehovorit", "VERB", [34, 44]], ["v", "v", "ADP", [45, 46]], ["hom\u00edlii", "hom\u00edlie", "NOUN", [47, 54]], ["Otec", "otec", "NOUN", [55, 59]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [60, 66]], ["Pursley", "Pursley", "PROPN", [67, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z jeho slov bolo c\u00edti\u0165 \u017eivotn\u00fa m\u00fadros\u0165, vyrovnanos\u0165, hlbok\u00fa vieru a priate\u013estvo s jubilantom.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["jeho", "jeho", "DET", [2, 6]], ["slov", "slovo", "NOUN", [7, 11]], ["bolo", "bojout", "VERB", [12, 16]], ["c\u00edti\u0165", "c\u00edti\u0165", "X", [17, 22]], ["\u017eivotn\u00fa", "\u017eivotn\u00fa", "X", [23, 30]], ["m\u00fadros\u0165", "m\u00fadros\u0165", "X", [31, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["vyrovnanos\u0165", "vyrovnanos\u0165", "NOUN", [40, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["hlbok\u00fa", "hlbok\u00fa", "NOUN", [53, 59]], ["vieru", "vier", "NOUN", [60, 65]], ["a", "a", "CCONJ", [66, 67]], ["priate\u013estvo", "priate\u013estvo", "NOUN", [68, 79]], ["s", "s", "ADP", [80, 81]], ["jubilantom", "jubilantom", "NOUN", [82, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spomenul udalosti okolo utvorenia diec\u00e9zy Gary a pouk\u00e1zal na niektor\u00e9 konkr\u00e9tne \u00falohy biskupa v styku s k\u0148azmi a s veriacimi.", [["Spomenul", "spomenout", "VERB", [0, 8]], ["udalosti", "udalost", "NOUN", [9, 17]], ["okolo", "okolo", "ADP", [18, 23]], ["utvorenia", "utvorenia", "ADJ", [24, 33]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [34, 41]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [42, 46]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["pouk\u00e1zal", "pouk\u00e1zat", "VERB", [49, 57]], ["na", "na", "ADP", [58, 60]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [61, 69]], ["konkr\u00e9tne", "konkr\u00e9tne", "NOUN", [70, 79]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [80, 85]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [86, 93]], ["v", "v", "ADP", [94, 95]], ["styku", "styk", "NOUN", [96, 101]], ["s", "s", "ADP", [102, 103]], ["k\u0148azmi", "k\u0148az", "NOUN", [104, 110]], ["a", "a", "CCONJ", [111, 112]], ["s", "s", "ADP", [113, 114]], ["veriacimi", "veriacime", "NOUN", [115, 124]], [".", ".", "PUNCT", [124, 125]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na tomto podklade potom hodnotil \u010dinnos\u0165 Otca biskupa Grutku za \u0161tvr\u0165 storo\u010dia.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["tomto", "tento", "DET", [3, 8]], ["podklade", "podklad", "NOUN", [9, 17]], ["potom", "potom", "ADV", [18, 23]], ["hodnotil", "hodnotit", "VERB", [24, 32]], ["\u010dinnos\u0165", "\u010dinnos\u0165", "NOUN", [33, 40]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [41, 45]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [46, 53]], ["Grutku", "Grutka", "PROPN", [54, 60]], ["za", "za", "ADP", [61, 63]], ["\u0161tvr\u0165", "\u0161tvr\u0165", "X", [64, 69]], ["storo\u010dia", "storo\u010dia", "PROPN", [70, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jubilantovi vyjadril svoje dobr\u00e9 \u017ei\u010denia, a to i menom pr\u00edtomn\u00fdch biskupov a k\u0148azov.", [["Jubilantovi", "Jubilant", "PROPN", [0, 11]], ["vyjadril", "vyjadrit", "VERB", [12, 20]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [21, 26]], ["dobr\u00e9", "dobr\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["\u017ei\u010denia", "\u017ei\u010denium", "NOUN", [33, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["a", "a", "CCONJ", [42, 43]], ["to", "to", "PART", [44, 46]], ["i", "i", "CCONJ", [47, 48]], ["menom", "menom", "NOUN", [49, 54]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [55, 65]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [66, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [77, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po sv\u00e4tej om\u0161i, ako i v nede\u013eu, prehovoril jubilant s\u00e1m.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [3, 9]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [10, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["ako", "ako", "NOUN", [16, 19]], ["i", "i", "CCONJ", [20, 21]], ["v", "v", "ADP", [22, 23]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [24, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["prehovoril", "prehovorit", "VERB", [32, 42]], ["jubilant", "jubilant", "NOUN", [43, 51]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [52, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po\u010fakoval P\u00e1nu Bohu za milosti v biskupskej slu\u017ebe a \u017eivote diec\u00e9zy, vyjadril svoju v\u010faku aj v\u0161etk\u00fdm pr\u00edtomn\u00fdm a spomenul niektor\u00e9 udalosti, ktor\u00e9 pozna\u010dili \u017eivot diec\u00e9zneho spolo\u010denstva.", [["Po\u010fakoval", "po\u010fakovat", "VERB", [0, 9]], ["P\u00e1nu", "p\u00e1n", "NOUN", [10, 14]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [15, 19]], ["za", "za", "ADP", [20, 22]], ["milosti", "milost", "NOUN", [23, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["biskupskej", "biskupskej", "NOUN", [33, 43]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [44, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [53, 59]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [60, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["vyjadril", "vyjadrit", "VERB", [69, 77]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [78, 83]], ["v\u010faku", "v\u010fak", "NOUN", [84, 89]], ["aj", "aj", "ADJ", [90, 92]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fd", "PROPN", [93, 100]], ["pr\u00edtomn\u00fdm", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [101, 110]], ["a", "a", "CCONJ", [111, 112]], ["spomenul", "spomenout", "VERB", [113, 121]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [122, 130]], ["udalosti", "udalost", "NOUN", [131, 139]], [",", ",", "PUNCT", [139, 140]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [141, 146]], ["pozna\u010dili", "pozna\u010dit", "VERB", [147, 156]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [157, 162]], ["diec\u00e9zneho", "diec\u00e9zne", "ADJ", [163, 173]], ["spolo\u010denstva", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [174, 186]], [".", ".", "PUNCT", [186, 187]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V diec\u00e9znej \u0161kole ved\u013ea katedr\u00e1ly bol spolo\u010dn\u00fd obed pre v\u0161etk\u00fdch pr\u00edtomn\u00fdch.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["diec\u00e9znej", "diec\u00e9znej", "ADJ", [2, 11]], ["\u0161kole", "\u0161kola", "NOUN", [12, 17]], ["ved\u013ea", "ved\u013ea", "NOUN", [18, 23]], ["katedr\u00e1ly", "katedr\u00e1la", "NOUN", [24, 33]], ["bol", "bol", "PROPN", [34, 37]], ["spolo\u010dn\u00fd", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [38, 46]], ["obed", "obed", "X", [47, 51]], ["pre", "pre", "X", [52, 55]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fdch", "X", [56, 64]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [65, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri \u0148om bol aj mal\u00fd program s prejavmi z\u00e1stupcov duchovenstva.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["\u0148om", "on", "PUNCT", [4, 7]], ["bol", "bol", "X", [8, 11]], ["aj", "aj", "ADJ", [12, 14]], ["mal\u00fd", "mal\u00fd", "ADJ", [15, 19]], ["program", "program", "NOUN", [20, 27]], ["s", "s", "ADP", [28, 29]], ["prejavmi", "prejav", "NOUN", [30, 38]], ["z\u00e1stupcov", "z\u00e1stupcov", "NOUN", [39, 48]], ["duchovenstva", "duchovenstvo", "NOUN", [49, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec Seman\u010d\u00edk, ktor\u00fd program viedol, zasko\u010dil aj m\u0148a a vyzval ma, aby som povedal p\u00e1r slov pri tejto pr\u00edle\u017eitosti.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["Seman\u010d\u00edk", "Seman\u010d\u00edk", "PROPN", [5, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [15, 20]], ["program", "program", "NOUN", [21, 28]], ["viedol", "viedol", "NOUN", [29, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["zasko\u010dil", "zasko\u010dit", "VERB", [37, 45]], ["aj", "aj", "NOUN", [46, 48]], ["m\u0148a", "m\u00eda", "NOUN", [49, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["vyzval", "vyzvat", "VERB", [55, 61]], ["ma", "ma", "NOUN", [62, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-19989, -19989]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-19989, -19989]], ["som", "som", "NOUN", [70, 73]], ["povedal", "povedat", "VERB", [74, 81]], ["p\u00e1r", "p\u00e1r", "DET", [82, 85]], ["slov", "slovo", "NOUN", [86, 90]], ["pri", "pre", "NOUN", [91, 94]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [95, 100]], ["pr\u00edle\u017eitosti", "pr\u00edle\u017eitost", "NOUN", [101, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po prvej vete, prednesenej tras\u013eavou angli\u010dtinou, v ktorej som odovzdal pozdrav Otca arcibiskupa Tomka a n\u00e1\u0161ho \u00dastavu, som pridal po slovensky p\u00e1r my\u0161lienok.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["prvej", "prvej", "NOUN", [3, 8]], ["vete", "veto", "NOUN", [9, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["prednesenej", "prednesenej", "NOUN", [15, 26]], ["tras\u013eavou", "tras\u013eav\u00fd", "ADJ", [27, 36]], ["angli\u010dtinou", "angli\u010dtina", "NOUN", [37, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["ktorej", "ktorej", "X", [52, 58]], ["som", "som", "X", [59, 62]], ["odovzdal", "odovzdat", "VERB", [63, 71]], ["pozdrav", "pozdrav", "NOUN", [72, 79]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [80, 84]], ["arcibiskupa", "arcibiskup", "NOUN", [85, 96]], ["Tomka", "Tomek", "PROPN", [97, 102]], ["a", "a", "CCONJ", [103, 104]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [105, 110]], ["\u00dastavu", "\u00fastav", "NOUN", [111, 117]], [",", ",", "PUNCT", [117, 118]], ["som", "som", "NOUN", [119, 122]], ["pridal", "pridat", "VERB", [123, 129]], ["po", "po", "ADP", [130, 132]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [133, 142]], ["p\u00e1r", "p\u00e1r", "NOUN", [143, 146]], ["my\u0161lienok", "my\u0161lienok", "NOUN", [147, 156]], [".", ".", "PUNCT", [156, 157]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab T\u00e1to sl\u00e1vnos\u0165 \u2014 povedal som \u2014\u25a0 by bola ne\u00fapln\u00e1, keby na nej neodznel i slovensk\u00fd prejav a keby sme nezd\u00f4raznili i z\u00e1stoj, ktor\u00fd Otec biskup Grutka mal ako \u010dlovek, ako Slov\u00e1k, ako k\u0148az a ako biskup v \u017eivote slovenskej pospolitosti v Amerike a na celom svete, nevyn\u00edmaj\u00fac ani Slovensko.", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["T\u00e1to", "t\u00e1to", "NOUN", [2, 6]], ["sl\u00e1vnos\u0165", "sl\u00e1vnos\u0165", "NOUN", [7, 15]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [16, 17]], ["povedal", "povedat", "VERB", [18, 25]], ["som", "som", "PROPN", [26, 29]], ["\u2014\u25a0", "\u2014\u25a0", "NOUN", [30, 32]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [33, 35]], ["bola", "bol", "NOUN", [36, 40]], ["ne\u00fapln\u00e1", "\u00fapln\u00fd", "ADJ", [41, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["keby", "keby", "INTJ", [50, 54]], ["na", "na", "ADP", [55, 57]], ["nej", "nej", "NOUN", [58, 61]], ["neodznel", "odzn\u00e9t", "VERB", [62, 70]], ["i", "i", "CCONJ", [71, 72]], ["slovensk\u00fd", "slovensk\u00fd", "ADJ", [73, 82]], ["prejav", "prejava", "NOUN", [83, 89]], ["a", "a", "CCONJ", [90, 91]], ["keby", "keby", "X", [92, 96]], ["sme", "sme", "PROPN", [97, 100]], ["nezd\u00f4raznili", "zd\u00f4raznit", "VERB", [101, 113]], ["i", "i", "CCONJ", [114, 115]], ["z\u00e1stoj", "z\u00e1stoj", "NOUN", [116, 122]], [",", ",", "PUNCT", [122, 123]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "ADJ", [124, 129]], ["Otec", "otec", "NOUN", [130, 134]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [135, 141]], ["Grutka", "Grutka", "PROPN", [142, 148]], ["mal", "mal", "PROPN", [149, 152]], ["ako", "ako", "X", [153, 156]], ["\u010dlovek", "\u010dlovek", "NOUN", [157, 163]], [",", ",", "PUNCT", [163, 164]], ["ako", "ako", "X", [165, 168]], ["Slov\u00e1k", "Slov\u00e1k", "PROPN", [169, 175]], [",", ",", "PUNCT", [175, 176]], ["ako", "ako", "X", [177, 180]], ["k\u0148az", "k\u0148az", "X", [181, 185]], ["a", "a", "CCONJ", [186, 187]], ["ako", "ako", "X", [188, 191]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [192, 198]], ["v", "v", "ADP", [199, 200]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [201, 207]], ["slovenskej", "slovensk\u00fd", "ADJ", [208, 218]], ["pospolitosti", "pospolitost", "NOUN", [219, 231]], ["v", "v", "ADP", [232, 233]], ["Amerike", "Amerike", "PROPN", [234, 241]], ["a", "a", "CCONJ", [242, 243]], ["na", "na", "ADP", [244, 246]], ["celom", "celom", "NOUN", [247, 252]], ["svete", "svet", "NOUN", [253, 258]], [",", ",", "PUNCT", [258, 259]], ["nevyn\u00edmaj\u00fac", "vyn\u00edmat", "VERB", [260, 271]], ["ani", "ani", "CCONJ", [272, 275]], ["Slovensko", "Slovensko", "PROPN", [276, 285]], [".", ".", "PUNCT", [285, 286]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Po\u010fakoval som Otcovi biskupovi za v\u0161etko, najm\u00e4 za to, \u010do vykonal a \u010d\u00edm bol a je pre n\u00e1\u0161 \u00dastav sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Po\u010fakoval", "po\u010fakovat", "VERB", [2, 11]], ["som", "som", "PROPN", [12, 15]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [16, 22]], ["biskupovi", "biskup", "NOUN", [23, 32]], ["za", "za", "ADP", [33, 35]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [36, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "INTJ", [44, 49]], ["za", "za", "ADP", [50, 52]], ["to", "ten", "DET", [53, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["\u010do", "\u010do", "INTJ", [57, 59]], ["vykonal", "vykonat", "VERB", [60, 67]], ["a", "a", "CCONJ", [68, 69]], ["\u010d\u00edm", "co", "PRON", [70, 73]], ["bol", "bol", "PROPN", [74, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [80, 82]], ["pre", "pre", "NOUN", [83, 86]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [87, 90]], ["\u00dastav", "\u00fastav", "NOUN", [91, 96]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [97, 104]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [105, 111]], ["a", "a", "CCONJ", [112, 113]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [114, 120]], ["v", "v", "ADP", [121, 122]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [123, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Uistil som ho, \u017ee \u00faprimne oce\u0148ujeme 6  jeho pr\u00e1cu a pros\u00edme P\u00e1na Boha, aby ju mohol e\u0161te dlho vykon\u00e1va\u0165.", [["Uistil", "Uistil", "PROPN", [0, 6]], ["som", "som", "PROPN", [7, 10]], ["ho", "on", "PRON", [11, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["\u00faprimne", "\u00faprimnout", "VERB", [18, 25]], ["oce\u0148ujeme", "oce\u0148ovat", "VERB", [26, 35]], ["6", "6", "NUM", [36, 37]], ["jeho", "jeho", "DET", [39, 43]], ["pr\u00e1cu", "pr\u00e1c", "NOUN", [44, 49]], ["a", "a", "CCONJ", [50, 51]], ["pros\u00edme", "prosit", "VERB", [52, 59]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [60, 64]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [65, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-20678, -20678]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-20678, -20678]], ["ju", "ju", "NOUN", [75, 77]], ["mohol", "moconat", "VERB", [78, 83]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [84, 88]], ["dlho", "dlho", "INTJ", [89, 93]], ["vykon\u00e1va\u0165", "vykon\u00e1vat", "VERB", [94, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na zamyslenie", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["zamyslenie", "zamyslenie", "NOUN", [3, 13]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po sl\u00e1vnostiach sme str\u00e1vili s Otcom biskupom Grutkom e\u0161te nieko\u013eko dn\u00ed spolu v Gary.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["sl\u00e1vnostiach", "sl\u00e1vnostia", "NOUN", [3, 15]], ["sme", "sme", "PROPN", [16, 19]], ["str\u00e1vili", "str\u00e1vit", "VERB", [20, 28]], ["s", "s", "ADP", [29, 30]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [31, 36]], ["biskupom", "biskupom", "X", [37, 45]], ["Grutkom", "Grutkom", "X", [46, 53]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [54, 58]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "X", [59, 67]], ["dn\u00ed", "den", "NOUN", [68, 71]], ["spolu", "spolu", "ADV", [72, 77]], ["v", "v", "ADP", [78, 79]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [80, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hovorili sme o R\u00edme, o Slovensku, o r\u00f4znych z\u00e1le\u017eitostiach cirkevn\u00e9ho \u017eivota vo svete.", [["Hovorili", "Hovorili", "PROPN", [0, 8]], ["sme", "sme", "PROPN", [9, 12]], ["o", "o", "ADP", [13, 14]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [15, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["o", "o", "ADP", [21, 22]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [23, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["o", "o", "ADP", [34, 35]], ["r\u00f4znych", "r\u00f4znych", "NOUN", [36, 43]], ["z\u00e1le\u017eitostiach", "z\u00e1le\u017eitostiach", "NOUN", [44, 58]], ["cirkevn\u00e9ho", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [59, 69]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [70, 76]], ["vo", "vo", "NOUN", [77, 79]], ["svete", "svet", "NOUN", [80, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nikdy n\u00e1m nech\u00fdba predmet rozhovoru a srde\u010dnos\u0165 z\u00e1ujmu.", [["Nikdy", "nikdy", "ADV", [0, 5]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [6, 9]], ["nech\u00fdba", "ch\u00fdbat", "VERB", [10, 17]], ["predmet", "predmet", "NOUN", [18, 25]], ["rozhovoru", "rozhovor", "NOUN", [26, 35]], ["a", "a", "CCONJ", [36, 37]], ["srde\u010dnos\u0165", "srde\u010dnos\u0165", "NOUN", [38, 47]], ["z\u00e1ujmu", "z\u00e1ujem", "NOUN", [48, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pozoroval som, \u017ee Otec biskup sa nevy\u017e\u00edva v sl\u00e1ve gratul\u00e1ci\u00ed, ale mysl\u00ed ve\u013emi triezvo na bud\u00facnos\u0165 svojej diec\u00e9zy i na bud\u00facnos\u0165 n\u00e1\u0161ho \u00dastavu.", [["Pozoroval", "pozorovat", "VERB", [0, 9]], ["som", "som", "NOUN", [10, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["Otec", "otec", "NOUN", [18, 22]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [23, 29]], ["sa", "sa", "PROPN", [30, 32]], ["nevy\u017e\u00edva", "vy\u017e\u00edvat", "VERB", [33, 41]], ["v", "v", "ADP", [42, 43]], ["sl\u00e1ve", "sl\u00e1va", "NOUN", [44, 49]], ["gratul\u00e1ci\u00ed", "gratul\u00e1cie", "NOUN", [50, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["ale", "ale", "CCONJ", [62, 65]], ["mysl\u00ed", "myslit", "VERB", [66, 71]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [72, 77]], ["triezvo", "triezvo", "NOUN", [78, 85]], ["na", "na", "ADP", [86, 88]], ["bud\u00facnos\u0165", "bud\u00facnos\u0165", "NOUN", [89, 98]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [99, 105]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [106, 113]], ["i", "i", "CCONJ", [114, 115]], ["na", "na", "ADP", [116, 118]], ["bud\u00facnos\u0165", "bud\u00facnos\u0165", "NOUN", [119, 128]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [129, 134]], ["\u00dastavu", "\u00fastav", "NOUN", [135, 141]], [".", ".", "PUNCT", [141, 142]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo v\u0161etk\u00e9ho mi vychodila rados\u0165, \u017ee som sa mohol jubilejn\u00fdch osl\u00e1v v Gary z\u00fa\u010dastni\u0165.", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["v\u0161etk\u00e9ho", "v\u0161etk\u00fd", "PROPN", [3, 11]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [12, 14]], ["vychodila", "vychodit", "VERB", [15, 24]], ["rados\u0165", "rados\u0165", "NOUN", [25, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [33, 35]], ["som", "som", "X", [36, 39]], ["sa", "sa", "X", [40, 42]], ["mohol", "mohol", "X", [43, 48]], ["jubilejn\u00fdch", "jubilejn\u00fd", "ADJ", [49, 60]], ["osl\u00e1v", "osl\u00e1va", "NOUN", [61, 66]], ["v", "v", "ADP", [67, 68]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [69, 73]], ["z\u00fa\u010dastni\u0165", "z\u00fa\u010dastni\u0165", "PROPN", [74, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bola to a je to rados\u0165 z \u00faspe\u0161n\u00e9ho diela jubilanta, ktor\u00fd sa hrdo hl\u00e1si k svojmu slovensk\u00e9mu p\u00f4vodu, z uznania, ktor\u00e9ho sa mu dost\u00e1va od spolubratov-biskupov, z l\u00e1sky a \u00facty, ktorou ho obklopuj\u00fa nielen veriaci katol\u00edci, ale aj pr\u00edslu\u0161n\u00edci in\u00fdch n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch spolo\u010denstiev, najm\u00e4 \u010derno\u0161sk\u00e9 obyvate\u013estvo, ktor\u00e9 tvor\u00ed v Gary v\u00e4\u010d\u0161inu.", [["Bola", "Bola", "PROPN", [0, 4]], ["to", "ten", "DET", [5, 7]], ["a", "a", "CCONJ", [8, 9]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [10, 12]], ["to", "ten", "DET", [13, 15]], ["rados\u0165", "rados\u0165", "NOUN", [16, 22]], ["z", "z", "ADP", [23, 24]], ["\u00faspe\u0161n\u00e9ho", "\u00faspe\u0161n\u00fd", "ADJ", [25, 34]], ["diela", "diela", "NOUN", [35, 40]], ["jubilanta", "jubilant", "NOUN", [41, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "ADJ", [52, 57]], ["sa", "sa", "X", [58, 60]], ["hrdo", "hrdo", "X", [61, 65]], ["hl\u00e1si", "hl\u00e1si", "X", [66, 71]], ["k", "k", "ADP", [72, 73]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [74, 80]], ["slovensk\u00e9mu", "slovensk\u00fd", "ADJ", [81, 92]], ["p\u00f4vodu", "p\u00f4vod", "NOUN", [93, 99]], [",", ",", "PUNCT", [99, 100]], ["z", "z", "ADP", [101, 102]], ["uznania", "uznanium", "NOUN", [103, 110]], [",", ",", "PUNCT", [110, 111]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [112, 119]], ["sa", "sa", "X", [120, 122]], ["mu", "on", "PRON", [123, 125]], ["dost\u00e1va", "dost\u00e1vat", "VERB", [126, 133]], ["od", "od", "ADP", [134, 136]], ["spolubratov", "spolubratov", "NOUN", [137, 148]], ["-", "-", "PUNCT", [148, 149]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [149, 157]], [",", ",", "PUNCT", [157, 158]], ["z", "z", "ADP", [159, 160]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [161, 166]], ["a", "a", "CCONJ", [167, 168]], ["\u00facty", "\u00facta", "NOUN", [169, 173]], [",", ",", "PUNCT", [173, 174]], ["ktorou", "ktor\u00fd", "DET", [175, 181]], ["ho", "on", "PRON", [182, 184]], ["obklopuj\u00fa", "obklopovat", "VERB", [185, 194]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [195, 201]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [202, 209]], ["katol\u00edci", "katol\u00edk", "NOUN", [210, 218]], [",", ",", "PUNCT", [218, 219]], ["ale", "ale", "CCONJ", [220, 223]], ["aj", "aj", "ADJ", [224, 226]], ["pr\u00edslu\u0161n\u00edci", "pr\u00edslu\u0161n\u00ed", "ADJ", [227, 238]], ["in\u00fdch", "in\u00fdcha", "NOUN", [239, 244]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [245, 257]], ["spolo\u010denstiev", "spolo\u010denstiev", "NOUN", [258, 271]], [",", ",", "PUNCT", [271, 272]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [273, 278]], ["\u010derno\u0161sk\u00e9", "\u010derno\u0161sk\u00fd", "ADJ", [279, 288]], ["obyvate\u013estvo", "obyvate\u013estvo", "NOUN", [289, 301]], [",", ",", "PUNCT", [301, 302]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [303, 308]], ["tvor\u00ed", "tvorit", "VERB", [309, 314]], ["v", "v", "ADP", [315, 316]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [317, 321]], ["v\u00e4\u010d\u0161inu", "v\u00e4\u010d\u0161in", "PROPN", [322, 329]], [".", ".", "PUNCT", [329, 330]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec biskup ma odprevadil do Chicaga na letisko, ke\u010f som sa vracal do Eur\u00f3py.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [5, 11]], ["ma", "ma", "PROPN", [12, 14]], ["odprevadil", "odprevadit", "VERB", [15, 25]], ["do", "do", "ADP", [26, 28]], ["Chicaga", "Chicago", "PROPN", [29, 36]], ["na", "na", "ADP", [37, 39]], ["letisko", "letisko", "NOUN", [40, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [49, 52]], ["som", "som", "X", [53, 56]], ["sa", "sa", "X", [57, 59]], ["vracal", "vracal", "X", [60, 66]], ["do", "do", "ADP", [67, 69]], ["Eur\u00f3py", "Eur\u00f3pa", "PROPN", [70, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri n\u00e1v\u0161teve v \u00dastave chce v\u017edy od\u00eds\u0165 ticho, lebo hovor\u00ed, \u017ee ka\u017ed\u00e9 l\u00fa\u010denie bol\u00ed.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["n\u00e1v\u0161teve", "n\u00e1v\u0161teve", "NOUN", [4, 12]], ["v", "v", "ADP", [13, 14]], ["\u00dastave", "\u00dastave", "PROPN", [15, 21]], ["chce", "cht\u00edt", "VERB", [22, 26]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [27, 31]], ["od\u00eds\u0165", "od\u00edst", "VERB", [32, 37]], ["ticho", "ticho", "NOUN", [38, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["lebo", "lebo", "INTJ", [45, 49]], ["hovor\u00ed", "hovorit", "VERB", [50, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [58, 60]], ["ka\u017ed\u00e9", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [61, 66]], ["l\u00fa\u010denie", "l\u00fa\u010denie", "NOUN", [67, 74]], ["bol\u00ed", "bolet", "VERB", [75, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A bol\u00ed naozaj.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["bol\u00ed", "bolet", "VERB", [2, 6]], ["naozaj", "naozaj", "NOUN", [7, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri \u0148om som si uvedomil e\u0161te lep\u0161ie, ako som bol r\u00e1d, \u017ee som pri\u0161iel do Gary a ako m\u00e1me v\u0161etci Otca biskupa Grutku radi.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["\u0148om", "on", "PUNCT", [4, 7]], ["som", "som", "X", [8, 11]], ["si", "se", "PRON", [12, 14]], ["uvedomil", "uvedomit", "VERB", [15, 23]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [24, 28]], ["lep\u0161ie", "lep\u0161ie", "X", [29, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["ako", "ako", "X", [37, 40]], ["som", "som", "X", [41, 44]], ["bol", "bol", "X", [45, 48]], ["r\u00e1d", "r\u00e1d", "ADJ", [49, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [54, 56]], ["som", "som", "PROPN", [57, 60]], ["pri\u0161iel", "pri\u0161iel", "PROPN", [61, 68]], ["do", "do", "ADP", [69, 71]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [72, 76]], ["a", "a", "CCONJ", [77, 78]], ["ako", "ako", "X", [79, 82]], ["m\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [83, 87]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [88, 94]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [95, 99]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [100, 107]], ["Grutku", "Grutka", "PROPN", [108, 114]], ["radi", "rada", "NOUN", [115, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V lietadle potom bol \u010das na zamyslenie nad pre\u017eit\u00fdmi udalos\u0165ami.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["lietadle", "lietadlo", "NOUN", [2, 10]], ["potom", "potom", "ADV", [11, 16]], ["bol", "bol", "PROPN", [17, 20]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [21, 24]], ["na", "na", "ADP", [25, 27]], ["zamyslenie", "zamyslenie", "NOUN", [28, 38]], ["nad", "nad", "ADP", [39, 42]], ["pre\u017eit\u00fdmi", "pre\u017eit\u00fd", "ADJ", [43, 52]], ["udalos\u0165ami", "udalos\u0165a", "NOUN", [53, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010c\u00edtal som z nich ve\u013ea pou\u010denia i pre n\u00e1s, Slov\u00e1kov v zahrani\u010d\u00ed.", [["\u010c\u00edtal", "\u010d\u00edtat", "VERB", [0, 5]], ["som", "som", "PROPN", [6, 9]], ["z", "z", "ADP", [10, 11]], ["nich", "on", "PRON", [12, 16]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [17, 21]], ["pou\u010denia", "pou\u010den\u00fd", "ADJ", [22, 30]], ["i", "i", "CCONJ", [31, 32]], ["pre", "pre", "NOUN", [33, 36]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [37, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["Slov\u00e1kov", "Slov\u00e1kov", "PROPN", [42, 50]], ["v", "v", "ADP", [51, 52]], ["zahrani\u010d\u00ed", "zahrani\u010d\u00ed", "NOUN", [53, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec biskup je dobr\u00fdm ob\u010danom svojej vlasti Ameriky a zost\u00e1va roduvern\u00fdm Slov\u00e1kom, spojen\u00fdm so zemou svojich rodi\u010dov \u00faprimn\u00fdm a \u017eiv\u00fdm putom l\u00e1sky.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [5, 11]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [12, 14]], ["dobr\u00fdm", "dobr\u00fd", "ADJ", [15, 21]], ["ob\u010danom", "ob\u010danom", "NOUN", [22, 29]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [30, 36]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [37, 43]], ["Ameriky", "Amerika", "PROPN", [44, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["zost\u00e1va", "zost\u00e1v", "PROPN", [54, 61]], ["roduvern\u00fdm", "roduvern\u00fd", "ADJ", [62, 72]], ["Slov\u00e1kom", "Slov\u00e1kom", "PROPN", [73, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["spojen\u00fdm", "spojen\u00fd", "ADJ", [83, 91]], ["so", "sobota", "X", [92, 94]], ["zemou", "zem\u011b", "NOUN", [95, 100]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [101, 108]], ["rodi\u010dov", "rodi\u010dov", "NOUN", [109, 116]], ["\u00faprimn\u00fdm", "\u00faprimn\u00fd", "ADJ", [117, 125]], ["a", "a", "CCONJ", [126, 127]], ["\u017eiv\u00fdm", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [128, 133]], ["putom", "putom", "NOUN", [134, 139]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [140, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nie je tu, v tomto \u017eivote, v tejto osobnosti, \u017eiv\u00fd v\u00fdkri\u010dn\u00edk i pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00fdch P\u00e1n Boh priviedol \u2014 r\u00f4znymi cestami a z r\u00f4znych d\u00f4vodov \u2014 do cudziny?", [["Nie", "nie", "INTJ", [0, 3]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [4, 6]], ["tu", "tu", "ADV", [7, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["v", "v", "ADP", [11, 12]], ["tomto", "tento", "DET", [13, 18]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [19, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["v", "v", "ADP", [27, 28]], ["tejto", "tejto", "ADJ", [29, 34]], ["osobnosti", "osobnost", "NOUN", [35, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["\u017eiv\u00fd", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [46, 50]], ["v\u00fdkri\u010dn\u00edk", "v\u00fdkri\u010dn\u00edk", "NOUN", [51, 60]], ["i", "i", "CCONJ", [61, 62]], ["pre", "pre", "NOUN", [63, 66]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [67, 70]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [71, 79]], [",", ",", "PUNCT", [79, 80]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "ADJ", [81, 88]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [89, 92]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [93, 96]], ["priviedol", "priviedol", "X", [97, 106]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [107, 108]], ["r\u00f4znymi", "r\u00f4znym", "NOUN", [109, 116]], ["cestami", "cesta", "NOUN", [117, 124]], ["a", "a", "CCONJ", [125, 126]], ["z", "z", "ADP", [127, 128]], ["r\u00f4znych", "r\u00f4znych", "NOUN", [129, 136]], ["d\u00f4vodov", "d\u00f4vodov", "NOUN", [137, 144]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [145, 146]], ["do", "do", "ADP", [147, 149]], ["cudziny", "cudzina", "NOUN", [150, 157]], ["?", "?", "PUNCT", [157, 158]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010casto sa pretriasa i ot\u00e1zka, pre\u010do tak\u00e1 po\u010detn\u00e1 slovensk\u00e1 pospolitos\u0165 v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch dostala len m\u00e1lo slovensk\u00fdch biskupov.", [["\u010casto", "\u010dasto", "ADV", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["pretriasa", "pretriasa", "X", [9, 18]], ["i", "i", "CCONJ", [19, 20]], ["ot\u00e1zka", "ot\u00e1zka", "NOUN", [21, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["pre\u010do", "pre\u010do", "NOUN", [29, 34]], ["tak\u00e1", "tak\u00fd", "ADJ", [35, 39]], ["po\u010detn\u00e1", "po\u010detn\u00fd", "ADJ", [40, 47]], ["slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [48, 57]], ["pospolitos\u0165", "pospolitos\u0165", "NOUN", [58, 69]], ["v", "v", "ADP", [70, 71]], ["Spojen\u00fdch", "spojen\u00fd", "ADJ", [72, 81]], ["\u0161t\u00e1toch", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [82, 89]], ["dostala", "dostat", "VERB", [90, 97]], ["len", "len", "NOUN", [98, 101]], ["m\u00e1lo", "m\u00e1lo", "DET", [102, 106]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [107, 118]], ["biskupov", "biskupov", "NOUN", [119, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odpove\u010f by bola zlo\u017eit\u00e1.", [["Odpove\u010f", "odpove\u010f", "NOUN", [0, 7]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [8, 10]], ["bola", "bol", "NOUN", [11, 15]], ["zlo\u017eit\u00e1", "zlo\u017eit\u00fd", "ADJ", [16, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mus\u00ed sa v\u0161ak za\u010da\u0165 od os\u00f4b: far\u00e1r Grutka bol navrhnut\u00fd svoj\u00edm biskupom za prv\u00e9ho pastiera novej diec\u00e9zy v Gary preto, lebo bol pr\u00edkladn\u00fdm k\u0148azom, dobre pripraven\u00fdm na zlo\u017eit\u00e9 \u00falohy, \u010do ho o\u010dak\u00e1vali.", [["Mus\u00ed", "muset", "VERB", [0, 4]], ["sa", "sa", "X", [5, 7]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [8, 12]], ["za\u010da\u0165", "za\u010d\u00edt", "VERB", [13, 18]], ["od", "od", "ADP", [19, 21]], ["os\u00f4b", "osek", "NOUN", [22, 26]], [":", ":", "PUNCT", [26, 27]], ["far\u00e1r", "far\u00e1r", "NOUN", [28, 33]], ["Grutka", "Grutka", "PROPN", [34, 40]], ["bol", "bol", "PROPN", [41, 44]], ["navrhnut\u00fd", "navrhnut\u00fd", "ADJ", [45, 54]], ["svoj\u00edm", "sv\u00e1jit", "VERB", [55, 61]], ["biskupom", "biskupom", "NOUN", [62, 70]], ["za", "za", "ADP", [71, 73]], ["prv\u00e9ho", "prv\u00fd", "ADJ", [74, 80]], ["pastiera", "pastiera", "NOUN", [81, 89]], ["novej", "novej", "NOUN", [90, 95]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [96, 103]], ["v", "v", "ADP", [104, 105]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [106, 110]], ["preto", "preto", "X", [111, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["lebo", "lebo", "X", [118, 122]], ["bol", "bol", "X", [123, 126]], ["pr\u00edkladn\u00fdm", "pr\u00edkladn\u00fd", "ADJ", [127, 137]], ["k\u0148azom", "k\u0148azom", "NOUN", [138, 144]], [",", ",", "PUNCT", [144, 145]], ["dobre", "dobre", "NOUN", [146, 151]], ["pripraven\u00fdm", "pripraven\u00fd", "ADJ", [152, 163]], ["na", "na", "ADP", [164, 166]], ["zlo\u017eit\u00e9", "zlo\u017eit\u00fd", "ADJ", [167, 174]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [175, 180]], [",", ",", "PUNCT", [180, 181]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [182, 184]], ["ho", "on", "PRON", [185, 187]], ["o\u010dak\u00e1vali", "o\u010dak\u00e1vat", "VERB", [188, 197]], [".", ".", "PUNCT", [197, 198]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To je prv\u00fd predpoklad, hoci nie jedin\u00fd.", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [3, 5]], ["prv\u00fd", "prv\u00fd", "ADJ", [6, 10]], ["predpoklad", "predpoklad", "NOUN", [11, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["hoci", "hoci", "INTJ", [23, 27]], ["nie", "nie", "X", [28, 31]], ["jedin\u00fd", "jedin\u00fd", "ADJ", [32, 38]], [".", ".", "PUNCT", [38, 39]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ostatn\u00e9 prich\u00e1dza a\u017e potom.", [["Ostatn\u00e9", "ostatn\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["prich\u00e1dza", "prich\u00e1dza", "NOUN", [8, 17]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [18, 20]], ["potom", "potom", "ADV", [21, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Takto je to v be\u017enej cirkevnej praxi, na ktor\u00fa neslobodno zab\u00fada\u0165.", [["Takto", "takto", "ADV", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["to", "ten", "DET", [9, 11]], ["v", "v", "ADP", [12, 13]], ["be\u017enej", "be\u017enej", "NOUN", [14, 20]], ["cirkevnej", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [21, 30]], ["praxi", "praxe", "NOUN", [31, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["na", "na", "ADP", [38, 40]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [41, 46]], ["neslobodno", "neslobodno", "NOUN", [47, 57]], ["zab\u00fada\u0165", "zab\u00fada\u0165", "NOUN", [58, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Oslavy pre\u0161li, \u017eivot pokra\u010duje.", [["Oslavy", "oslava", "NOUN", [0, 6]], ["pre\u0161li", "prej\u00edt", "VERB", [7, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [15, 20]], ["pokra\u010duje", "pokra\u010dovat", "VERB", [21, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bolo v\u0161ak potrebn\u00e9 zastavi\u0165 sa trochu a zamyslie\u0165 sa nad minulos\u0165ou, s poh\u013eadom do bud\u00facnosti.", [["Bolo", "Bolo", "PROPN", [0, 4]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [5, 9]], ["potrebn\u00e9", "potrebn\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["zastavi\u0165", "zastavi\u0165", "NOUN", [19, 27]], ["sa", "sa", "X", [28, 30]], ["trochu", "trochu", "ADV", [31, 37]], ["a", "a", "CCONJ", [38, 39]], ["zamyslie\u0165", "zamyslit", "VERB", [40, 49]], ["sa", "sa", "X", [50, 52]], ["nad", "nad", "ADP", [53, 56]], ["minulos\u0165ou", "minulos\u0165a", "NOUN", [57, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["s", "s", "ADP", [69, 70]], ["poh\u013eadom", "poh\u013eadom", "NOUN", [71, 79]], ["do", "do", "ADP", [80, 82]], ["bud\u00facnosti", "bud\u00facnost", "NOUN", [83, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Do tejto \u017eel\u00e1me Otcovi biskupovi Grutkovi ve\u013ea zdravia, dobr\u00fdch spolupracovn\u00edkov a hojnos\u0165 Bo\u017eieho po\u017eehnania, so v\u0161etk\u00fdm, \u010do tieto slov\u00e1 vo svojom obsahu zah\u0155\u0148aj\u00fa.", [["Do", "do", "ADP", [0, 2]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [3, 8]], ["\u017eel\u00e1me", "\u017eelat", "VERB", [9, 15]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [16, 22]], ["biskupovi", "biskup", "NOUN", [23, 32]], ["Grutkovi", "Grutka", "PROPN", [33, 41]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [42, 46]], ["zdravia", "zdravium", "NOUN", [47, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["dobr\u00fdch", "dobr\u00fd", "ADJ", [56, 63]], ["spolupracovn\u00edkov", "spolupracovn\u00edk", "NOUN", [64, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["hojnos\u0165", "hojnos\u0165", "NOUN", [83, 90]], ["Bo\u017eieho", "Bo\u017eie", "PROPN", [91, 98]], ["po\u017eehnania", "po\u017eehnanium", "NOUN", [99, 109]], [",", ",", "PUNCT", [109, 110]], ["so", "sobota", "X", [111, 113]], ["v\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fdm", "X", [114, 121]], [",", ",", "PUNCT", [121, 122]], ["\u010do", "\u010do", "X", [123, 125]], ["tieto", "tieto", "X", [126, 131]], ["slov\u00e1", "slov\u00e1", "X", [132, 137]], ["vo", "vo", "X", [138, 140]], ["svojom", "svojom", "X", [141, 147]], ["obsahu", "obsah", "NOUN", [148, 154]], ["zah\u0155\u0148aj\u00fa", "zah\u0155\u0148aj", "NOUN", [155, 163]], [".", ".", "PUNCT", [163, 164]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mons.", [["Mons", "Mons", "PROPN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dominik Hru\u0161ovsk\u00fd", [["Dominik", "Dominik", "PROPN", [0, 7]], ["Hru\u0161ovsk\u00fd", "Hru\u0161ovsk\u00fd", "PROPN", [8, 17]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "CTIHODN\u00c9MU BRATOVI ANDREJOVI G. GRUTKOVI, BISKUPOVI V GARY Ctihodn\u00fd brat, t\u00fdmto listom Ti chcem, spolu s celou diec\u00e9zou Gary, \u010do sa zrodila pred dvadsiatimi piatimi rokmi s\u00fa\u010dasne s Tvojou biskupskou hodnos\u0165ou, vyslovi\u0165 srde\u010dn\u00e9 blaho\u017eelanie nielen k radostn\u00e9mu strieborn\u00e9mu jubileu, ktor\u00e9 osl\u00e1vi\u0161 25. febru\u00e1ra, ale aj k dielam a podujatiam, \u010do si cez toto obdobie vykonal a neprestajne sa usiluje\u0161 kona\u0165 pre Krista a pre Cirkev, pre svoju vlas\u0165 a pre mesto, pre skoro ka\u017ed\u00fa spolo\u010densk\u00fa triedu i veriace spolo\u010denstvo.", [["CTIHODN\u00c9MU", "Ctihodn\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["BRATOVI", "Bratovi", "PROPN", [11, 18]], ["ANDREJOVI", "Andrejov", "PROPN", [19, 28]], ["G", "G", "NOUN", [29, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]], ["GRUTKOVI", "Grutkovi", "PROPN", [32, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["BISKUPOVI", "Biskupovi", "PROPN", [42, 51]], ["V", "v", "ADP", [52, 53]], ["GARY", "Gary", "PROPN", [54, 58]], ["Ctihodn\u00fd", "ctihodn\u00fd", "PROPN", [59, 67]], ["brat", "brat", "NOUN", [68, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [74, 79]], ["listom", "listom", "X", [80, 86]], ["Ti", "ten", "DET", [87, 89]], ["chcem", "chcem", "INTJ", [90, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["spolu", "spolu", "ADV", [97, 102]], ["s", "s", "ADP", [103, 104]], ["celou", "cel\u00fd", "ADJ", [105, 110]], ["diec\u00e9zou", "diec\u00e9za", "NOUN", [111, 119]], ["Gary", "Gary", "PROPN", [120, 124]], [",", ",", "PUNCT", [124, 125]], ["\u010do", "\u010do", "X", [126, 128]], ["sa", "sa", "X", [129, 131]], ["zrodila", "zrodit", "VERB", [132, 139]], ["pred", "pred", "NOUN", [140, 144]], ["dvadsiatimi", "dvadsiatime", "NOUN", [145, 156]], ["piatimi", "piatimi", "X", [157, 164]], ["rokmi", "rokmi", "X", [165, 170]], ["s\u00fa\u010dasne", "s\u00fa\u010dasne", "X", [171, 178]], ["s", "s", "ADP", [179, 180]], ["Tvojou", "Tvoja", "PROPN", [181, 187]], ["biskupskou", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [188, 198]], ["hodnos\u0165ou", "hodnos\u0165a", "NOUN", [199, 208]], [",", ",", "PUNCT", [208, 209]], ["vyslovi\u0165", "vyslovi\u0165", "NOUN", [210, 218]], ["srde\u010dn\u00e9", "srde\u010dn\u00fd", "ADJ", [219, 226]], ["blaho\u017eelanie", "blaho\u017eelanie", "NOUN", [227, 239]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [240, 246]], ["k", "k", "ADP", [247, 248]], ["radostn\u00e9mu", "radostn\u00fd", "ADJ", [249, 259]], ["strieborn\u00e9mu", "strieborn\u00fd", "ADJ", [260, 272]], ["jubileu", "jubileum", "NOUN", [273, 280]], [",", ",", "PUNCT", [280, 281]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [282, 287]], ["osl\u00e1vi\u0161", "osl\u00e1vi\u0161", "NOUN", [288, 295]], ["25", "25", "NUM", [296, 298]], [".", ".", "PUNCT", [298, 299]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [300, 308]], [",", ",", "PUNCT", [308, 309]], ["ale", "ale", "CCONJ", [310, 313]], ["aj", "aj", "ADJ", [314, 316]], ["k", "k", "ADP", [317, 318]], ["dielam", "dielam", "NOUN", [319, 325]], ["a", "a", "CCONJ", [326, 327]], ["podujatiam", "podujatiam", "NOUN", [328, 338]], [",", ",", "PUNCT", [338, 339]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [340, 342]], ["si", "se", "PRON", [343, 345]], ["cez", "cez", "NOUN", [346, 349]], ["toto", "tento", "DET", [350, 354]], ["obdobie", "obdobie", "NOUN", [355, 362]], ["vykonal", "vykonat", "VERB", [363, 370]], ["a", "a", "CCONJ", [371, 372]], ["neprestajne", "prestatnout", "VERB", [373, 384]], ["sa", "sa", "X", [385, 387]], ["usiluje\u0161", "usilovat", "VERB", [388, 396]], ["kona\u0165", "kona\u0165", "X", [397, 402]], ["pre", "pre", "X", [403, 406]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [407, 413]], ["a", "a", "CCONJ", [414, 415]], ["pre", "pre", "X", [416, 419]], ["Cirkev", "Cirkev", "X", [420, 426]], [",", ",", "PUNCT", [426, 427]], ["pre", "pre", "X", [428, 431]], ["svoju", "svoju", "X", [432, 437]], ["vlas\u0165", "vlas\u0165", "X", [438, 443]], ["a", "a", "CCONJ", [444, 445]], ["pre", "pre", "X", [446, 449]], ["mesto", "mesto", "X", [450, 455]], [",", ",", "PUNCT", [455, 456]], ["pre", "pre", "X", [457, 460]], ["skoro", "skoro", "ADV", [461, 466]], ["ka\u017ed\u00fa", "ka\u017ed\u00fa", "X", [467, 472]], ["spolo\u010densk\u00fa", "spolo\u010densk\u00fa", "X", [473, 484]], ["triedu", "trieda", "NOUN", [485, 491]], ["i", "i", "CCONJ", [492, 493]], ["veriace", "veriace", "NOUN", [494, 501]], ["spolo\u010denstvo", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [502, 514]], [".", ".", "PUNCT", [514, 515]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kr\u00e1snym ovoc\u00edm ne\u00fanavnej pr\u00e1ce v mladej diec\u00e9ze s\u00fa nov\u00e9 cirkevn\u00e9 ustanovizne, \u0161koly a r\u00f4zne apo\u0161tolsk\u00e9 podujatia.", [["Kr\u00e1snym", "kr\u00e1sn\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["ovoc\u00edm", "ovoce", "NOUN", [8, 14]], ["ne\u00fanavnej", "\u00fanavnat", "VERB", [15, 24]], ["pr\u00e1ce", "pr\u00e1ce", "NOUN", [25, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["mladej", "mladej", "NOUN", [33, 39]], ["diec\u00e9ze", "diec\u00e9ze", "NOUN", [40, 47]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [48, 50]], ["nov\u00e9", "nov\u00fd", "ADJ", [51, 55]], ["cirkevn\u00e9", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [56, 64]], ["ustanovizne", "ustanovizne", "NOUN", [65, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["\u0161koly", "\u0161kola", "NOUN", [78, 83]], ["a", "a", "CCONJ", [84, 85]], ["r\u00f4zne", "r\u00e1znout", "VERB", [86, 91]], ["apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [92, 102]], ["podujatia", "podujatium", "NOUN", [103, 112]], [".", ".", "PUNCT", [112, 113]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na soci\u00e1lnom poli si sa zaoberal probl\u00e9mami rodiny, r\u00e1s, spravodlivosti, ml\u00e1de\u017ee a pokoja: Tvoja \u010dinnos\u0165 \u2014 pod\u013ea v\u0161eobecnej s\u00fahlasnej mienky \u2014 tu ve\u013emi zav\u00e1\u017eila a bola u\u017eito\u010dn\u00e1, lebo priniesla do t\u00fdchto ot\u00e1zok viacej svetla a usmernila ich rie\u0161enie.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["soci\u00e1lnom", "soci\u00e1ln\u00fd", "ADJ", [3, 12]], ["poli", "pole", "NOUN", [13, 17]], ["si", "se", "PRON", [18, 20]], ["sa", "sa", "X", [21, 23]], ["zaoberal", "zaoberat", "VERB", [24, 32]], ["probl\u00e9mami", "probl\u00e9ma", "NOUN", [33, 43]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [44, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["r\u00e1s", "r\u00e1s", "NOUN", [52, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["spravodlivosti", "spravodlivost", "NOUN", [57, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [73, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["pokoja", "pokoja", "NOUN", [83, 89]], [":", ":", "PUNCT", [89, 90]], ["Tvoja", "Tvoja", "X", [91, 96]], ["\u010dinnos\u0165", "\u010dinnos\u0165", "X", [97, 104]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [105, 106]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "X", [107, 112]], ["v\u0161eobecnej", "v\u0161eobecnej", "X", [113, 123]], ["s\u00fahlasnej", "s\u00fahlasnat", "VERB", [124, 133]], ["mienky", "mienka", "NOUN", [134, 140]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [141, 142]], ["tu", "tu", "ADV", [143, 145]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [146, 151]], ["zav\u00e1\u017eila", "zav\u00e1\u017eit", "VERB", [152, 160]], ["a", "a", "CCONJ", [161, 162]], ["bola", "bol", "NOUN", [163, 167]], ["u\u017eito\u010dn\u00e1", "u\u017eito\u010dn\u00fd", "ADJ", [168, 176]], [",", ",", "PUNCT", [176, 177]], ["lebo", "lebo", "NOUN", [178, 182]], ["priniesla", "prinieslo", "NOUN", [183, 192]], ["do", "do", "ADP", [193, 195]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [196, 202]], ["ot\u00e1zok", "ot\u00e1zok", "NOUN", [203, 209]], ["viacej", "viacej", "NOUN", [210, 216]], ["svetla", "svetlo", "NOUN", [217, 223]], ["a", "a", "CCONJ", [224, 225]], ["usmernila", "usmernit", "VERB", [226, 235]], ["ich", "ich", "NOUN", [236, 239]], ["rie\u0161enie", "rie\u0161enie", "NOUN", [240, 248]], [".", ".", "PUNCT", [248, 249]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Viem dobre i to, ako si sa zasl\u00fa\u017eil o mariol\u00f3giu a o spolo\u010denstv\u00e1 cudzincov na \u00fazem\u00ed svojej diec\u00e9zy i mimo nej.", [["Viem", "Viem", "X", [0, 4]], ["dobre", "dobre", "X", [5, 10]], ["i", "i", "CCONJ", [11, 12]], ["to", "ten", "DET", [13, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["ako", "ako", "NOUN", [17, 20]], ["si", "se", "PRON", [21, 23]], ["sa", "sa", "X", [24, 26]], ["zasl\u00fa\u017eil", "zasl\u00fa\u017eit", "VERB", [27, 35]], ["o", "o", "ADP", [36, 37]], ["mariol\u00f3giu", "mariol\u00f3gium", "NOUN", [38, 48]], ["a", "a", "CCONJ", [49, 50]], ["o", "o", "ADP", [51, 52]], ["spolo\u010denstv\u00e1", "spolo\u010denstv\u00fd", "ADJ", [53, 65]], ["cudzincov", "cudzincov", "NOUN", [66, 75]], ["na", "na", "ADP", [76, 78]], ["\u00fazem\u00ed", "\u00fazem\u00ed", "NOUN", [79, 84]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [85, 91]], ["diec\u00e9zy", "diec\u00e9za", "NOUN", [92, 99]], ["i", "i", "CCONJ", [100, 101]], ["mimo", "mimo", "ADP", [102, 106]], ["nej", "nej", "NOUN", [107, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Te\u0161\u00edm sa ve\u013emi s Tebou, ctihodn\u00fd brat, \u017ee uznanie za Tvoju ve\u013emi \u00faspe\u0161n\u00fa biskupsk\u00fa \u010dinnos\u0165, ktor\u00fa si konal ur\u010dite len z l\u00e1sky k Je\u017ei\u0161ovi Kristovi, prich\u00e1dza i od verejn\u00fdch ob\u010dianskych \u010dinite\u013eov a ustanovizn\u00ed: tak je osl\u00e1ven\u00e9 meno Kristovo i meno katol\u00edckej Cirkvi, na v\u00e4\u010d\u0161iu sl\u00e1vu Bo\u017eiu.", [["Te\u0161\u00edm", "te\u0161\u011bt", "VERB", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "X", [9, 14]], ["s", "s", "ADP", [15, 16]], ["Tebou", "Teba", "PROPN", [17, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["ctihodn\u00fd", "ctihodn\u00fd", "ADJ", [24, 32]], ["brat", "brat", "NOUN", [33, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [39, 41]], ["uznanie", "uznanie", "NOUN", [42, 49]], ["za", "za", "ADP", [50, 52]], ["Tvoju", "Tvoj", "PROPN", [53, 58]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "X", [59, 64]], ["\u00faspe\u0161n\u00fa", "\u00faspe\u0161n\u00fa", "X", [65, 72]], ["biskupsk\u00fa", "biskupsk\u00fa", "X", [73, 82]], ["\u010dinnos\u0165", "\u010dinnos\u0165", "X", [83, 90]], [",", ",", "PUNCT", [90, 91]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [92, 97]], ["si", "se", "PRON", [98, 100]], ["konal", "konat", "VERB", [101, 106]], ["ur\u010dite", "ur\u010dite", "X", [107, 113]], ["len", "len", "NOUN", [114, 117]], ["z", "z", "ADP", [118, 119]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [120, 125]], ["k", "k", "ADP", [126, 127]], ["Je\u017ei\u0161ovi", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [128, 136]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [137, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["prich\u00e1dza", "prich\u00e1dza", "NOUN", [147, 156]], ["i", "i", "CCONJ", [157, 158]], ["od", "od", "ADP", [159, 161]], ["verejn\u00fdch", "verejn\u00fd", "ADJ", [162, 171]], ["ob\u010dianskych", "ob\u010diansk\u00fd", "ADJ", [172, 183]], ["\u010dinite\u013eov", "\u010dinite\u013eov", "NOUN", [184, 193]], ["a", "a", "CCONJ", [194, 195]], ["ustanovizn\u00ed", "ustanovizn\u00ed", "ADJ", [196, 207]], [":", ":", "PUNCT", [207, 208]], ["tak", "tak", "ADV", [209, 212]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [213, 215]], ["osl\u00e1ven\u00e9", "osl\u00e1ven\u00fd", "ADJ", [216, 224]], ["meno", "meno", "NOUN", [225, 229]], ["Kristovo", "Krist\u016fv", "ADJ", [230, 238]], ["i", "i", "CCONJ", [239, 240]], ["meno", "meno", "X", [241, 245]], ["katol\u00edckej", "katol\u00edckej", "X", [246, 256]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [257, 263]], [",", ",", "PUNCT", [263, 264]], ["na", "na", "ADP", [265, 267]], ["v\u00e4\u010d\u0161iu", "v\u00e4\u010d\u0161ium", "NOUN", [268, 274]], ["sl\u00e1vu", "sl\u00e1va", "NOUN", [275, 280]], ["Bo\u017eiu", "Bo\u017ei", "PROPN", [281, 286]], [".", ".", "PUNCT", [286, 287]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Blaho\u017eel\u00e1m", [["Blaho\u017eel\u00e1m", "blaho\u017eela", "NOUN", [0, 10]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ti preto zo srdca tak k \u00faspe\u0161nej biskupskej slu\u017ebe ako i k jej dvadsiatemu piatemu v\u00fdro\u010diu.", [["Ti", "ten", "DET", [0, 2]], ["preto", "preto", "NOUN", [3, 8]], ["zo", "zo", "NOUN", [9, 11]], ["srdca", "srdnout", "VERB", [12, 17]], ["tak", "tak", "ADV", [18, 21]], ["k", "k", "ADP", [22, 23]], ["\u00faspe\u0161nej", "\u00faspe\u0161nat", "VERB", [24, 32]], ["biskupskej", "biskupskej", "NOUN", [33, 43]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [44, 50]], ["ako", "ako", "X", [51, 54]], ["i", "i", "CCONJ", [55, 56]], ["k", "k", "ADP", [57, 58]], ["jej", "on", "PRON", [59, 62]], ["dvadsiatemu", "dvadsiatem", "NOUN", [63, 74]], ["piatemu", "piatem", "NOUN", [75, 82]], ["v\u00fdro\u010diu", "v\u00fdro\u010di", "NOUN", [83, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pros\u00edm P\u00e1na Boha o neprestajn\u00fa pomoc, svetlo a potechu pre Teba, aby si mohol pokra\u010dova\u0165 v takej z\u00e1slu\u017enej pr\u00e1ci, a ude\u013eujem Ti, ctihodn\u00fd brat, s t\u00fdmi najlep\u0161\u00edmi \u017ei\u010deniami, svoje Apo\u0161tolsk\u00e9 po\u017eehnanie, aby bolo pre cel\u00fa diec\u00e9zu prame\u0148om nebesk\u00fdch milost\u00ed, na vzrast kres\u0165ansk\u00e9ho \u017eivota a \u010dinnosti pod Tvoj\u00edm veden\u00edm.", [["Pros\u00edm", "prosit", "VERB", [0, 6]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "NOUN", [7, 11]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [12, 16]], ["o", "o", "ADP", [17, 18]], ["neprestajn\u00fa", "prestajnout", "VERB", [19, 30]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [31, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["svetlo", "svetlo", "NOUN", [38, 44]], ["a", "a", "CCONJ", [45, 46]], ["potechu", "potech", "NOUN", [47, 54]], ["pre", "pre", "X", [55, 58]], ["Teba", "Teba", "PROPN", [59, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-24502, -24502]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-24502, -24502]], ["si", "se", "PRON", [69, 71]], ["mohol", "moconat", "VERB", [72, 77]], ["pokra\u010dova\u0165", "pokra\u010dovat", "VERB", [78, 88]], ["v", "v", "ADP", [89, 90]], ["takej", "takej", "NOUN", [91, 96]], ["z\u00e1slu\u017enej", "z\u00e1slu\u017enat", "VERB", [97, 106]], ["pr\u00e1ci", "pr\u00e1ce", "NOUN", [107, 112]], [",", ",", "PUNCT", [112, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["ude\u013eujem", "ude\u013eovat", "VERB", [116, 124]], ["Ti", "ten", "DET", [125, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["ctihodn\u00fd", "ctihodn\u00fd", "ADJ", [129, 137]], ["brat", "brat", "NOUN", [138, 142]], [",", ",", "PUNCT", [142, 143]], ["s", "s", "ADP", [144, 145]], ["t\u00fdmi", "t\u00fdm", "ADJ", [146, 150]], ["najlep\u0161\u00edmi", "najleps\u00fd", "ADJ", [151, 161]], ["\u017ei\u010deniami", "\u017ei\u010denia", "NOUN", [162, 171]], [",", ",", "PUNCT", [171, 172]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [173, 178]], ["Apo\u0161tolsk\u00e9", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [179, 189]], ["po\u017eehnanie", "po\u017eehnanie", "NOUN", [190, 200]], [",", ",", "PUNCT", [200, 201]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-24502, -24502]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-24502, -24502]], ["bolo", "bojout", "VERB", [206, 210]], ["pre", "pre", "X", [211, 214]], ["cel\u00fa", "cel\u00fa", "ADJ", [215, 219]], ["diec\u00e9zu", "diec\u00e9za", "NOUN", [220, 227]], ["prame\u0148om", "prame\u0148om", "NOUN", [228, 236]], ["nebesk\u00fdch", "nebesk\u00fd", "ADJ", [237, 246]], ["milost\u00ed", "milost", "NOUN", [247, 254]], [",", ",", "PUNCT", [254, 255]], ["na", "na", "ADP", [256, 258]], ["vzrast", "vzrast", "NOUN", [259, 265]], ["kres\u0165ansk\u00e9ho", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [266, 278]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [279, 285]], ["a", "a", "CCONJ", [286, 287]], ["\u010dinnosti", "\u010dinnost", "NOUN", [288, 296]], ["pod", "pod", "ADP", [297, 300]], ["Tvoj\u00edm", "tvoj\u00ed", "ADJ", [301, 307]], ["veden\u00edm", "veden\u00ed", "NOUN", [308, 315]], [".", ".", "PUNCT", [315, 316]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vo Vatik\u00e1ne d\u0148a 23. janu\u00e1ra 1982, vo \u0161tvrtom roku m\u00f4jho pontifik\u00e1tu.", [["Vo", "Vo", "PROPN", [0, 2]], ["Vatik\u00e1ne", "Vatik\u00e1ne", "PROPN", [3, 11]], ["d\u0148a", "d\u0148a", "NOUN", [12, 15]], ["23", "23", "NUM", [16, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1r", "PROPN", [20, 27]], ["1982", "1982", "NUM", [28, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["vo", "vo", "NOUN", [34, 36]], ["\u0161tvrtom", "\u0161tvrtom", "NOUN", [37, 44]], ["roku", "rok", "NOUN", [45, 49]], ["m\u00f4jho", "m\u00f4jho", "NOUN", [50, 55]], ["pontifik\u00e1tu", "pontifik\u00e1t", "NOUN", [56, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Joannes Paulus PP. II T  Kdesi v dia\u013eke zahrmelo, ako by sa chystalo na b\u00farku.", [["Joannes", "Joannes", "PROPN", [0, 7]], ["Paulus", "Paulus", "PROPN", [8, 14]], ["PP", "PP", "NOUN", [15, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], ["II", "II", "NUM", [19, 21]], ["T", "T", "NOUN", [22, 23]], ["Kdesi", "kdesi", "ADV", [25, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["dia\u013eke", "dia\u013eke", "NOUN", [33, 39]], ["zahrmelo", "zahrmet", "VERB", [40, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["ako", "ako", "NOUN", [50, 53]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [54, 56]], ["sa", "sa", "NOUN", [57, 59]], ["chystalo", "chystat", "VERB", [60, 68]], ["na", "na", "ADP", [69, 71]], ["b\u00farku", "b\u00farka", "NOUN", [72, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ba aj zem sa zatriasla.", [["Ba", "ba", "PART", [0, 2]], ["aj", "aj", "ADJ", [3, 5]], ["zem", "zem\u011b", "NOUN", [6, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["zatriasla", "zatriasnout", "VERB", [13, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Bude azda znova zemetrasenie?, \u2014 p\u00fdtaj\u00fa sa ustra\u0161en\u00e9 \u017eeny, stojace pri jeruzalemskej br\u00e1ne, kde \u010dakaj\u00fa, kedy im str\u00e1\u017ee otvoria, aby mohli is\u0165 k hrobu a pomaza\u0165 m\u0155tvolu vo\u0148av\u00fdmi mas\u0165ami.", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["Bude", "b\u00fdt", "AUX", [2, 6]], ["azda", "azt\u00e1t", "VERB", [7, 11]], ["znova", "znova", "ADV", [12, 17]], ["zemetrasenie", "zemetrasenie", "NOUN", [18, 30]], ["?", "?", "PUNCT", [30, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [33, 34]], ["p\u00fdtaj\u00fa", "p\u00fdtaj\u00fa", "X", [35, 41]], ["sa", "sa", "X", [42, 44]], ["ustra\u0161en\u00e9", "ustra\u0161en\u00fd", "ADJ", [45, 54]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [55, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["stojace", "stojace", "NOUN", [61, 68]], ["pri", "pre", "NOUN", [69, 72]], ["jeruzalemskej", "jeruzalemskej", "NOUN", [73, 86]], ["br\u00e1ne", "br\u00e1n", "NOUN", [87, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["kde", "kde", "ADV", [94, 97]], ["\u010dakaj\u00fa", "\u010dakaj\u00fa", "NOUN", [98, 104]], [",", ",", "PUNCT", [104, 105]], ["kedy", "ked", "NOUN", [106, 110]], ["im", "im", "X", [111, 113]], ["str\u00e1\u017ee", "str\u00e1\u017e", "NOUN", [114, 120]], ["otvoria", "otvorium", "NOUN", [121, 128]], [",", ",", "PUNCT", [128, 129]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-24991, -24991]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-24991, -24991]], ["mohli", "moci", "VERB", [134, 139]], ["is\u0165", "is\u0165it", "VERB", [140, 143]], ["k", "k", "ADP", [144, 145]], ["hrobu", "hrob", "NOUN", [146, 151]], ["a", "a", "CCONJ", [152, 153]], ["pomaza\u0165", "pomaza\u0165", "NOUN", [154, 161]], ["m\u0155tvolu", "m\u0155tvola", "NOUN", [162, 169]], ["vo\u0148av\u00fdmi", "vo\u0148av\u00fd", "ADJ", [170, 178]], ["mas\u0165ami", "mas\u0165a", "NOUN", [179, 186]], [".", ".", "PUNCT", [186, 187]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za ne\u010falek\u00fdmi pahorkami sa nen\u00e1padne brie\u017edi.", [["Za", "za", "ADP", [0, 2]], ["ne\u010falek\u00fdmi", "calek\u00fd", "ADJ", [3, 13]], ["pahorkami", "pahorka", "NOUN", [14, 23]], ["sa", "sa", "NOUN", [24, 26]], ["nen\u00e1padne", "n\u00e1padnout", "VERB", [27, 36]], ["brie\u017edi", "brie\u017ed", "NOUN", [37, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vtom ktosi zvonka silno zab\u00facha na br\u00e1nu.", [["Vtom", "vtom", "INTJ", [0, 4]], ["ktosi", "ktos", "NOUN", [5, 10]], ["zvonka", "zvonka", "NOUN", [11, 17]], ["silno", "silno", "NOUN", [18, 23]], ["zab\u00facha", "zab\u00fachat", "VERB", [24, 31]], ["na", "na", "ADP", [32, 34]], ["br\u00e1nu", "br\u00e1na", "NOUN", [35, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Str\u00e1\u017ee sa pozr\u00fa na seba, \u2014 ve\u010f je u\u017e r\u00e1no a hovoria na\u0161ou re\u010dou, \u2014 a otvoria.", [["Str\u00e1\u017ee", "str\u00e1\u017e", "NOUN", [0, 6]], ["sa", "sa", "X", [7, 9]], ["pozr\u00fa", "pozr\u00fa", "X", [10, 15]], ["na", "na", "ADP", [16, 18]], ["seba", "seb\u011b", "NOUN", [19, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [25, 26]], ["ve\u010f", "ve\u010f", "INTJ", [27, 30]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [31, 33]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [34, 36]], ["r\u00e1no", "r\u00e1no", "ADV", [37, 41]], ["a", "a", "CCONJ", [42, 43]], ["hovoria", "hovorium", "NOUN", [44, 51]], ["na\u0161ou", "naj\u00edt", "VERB", [52, 57]], ["re\u010dou", "re\u010d", "NOUN", [58, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [65, 66]], ["a", "a", "CCONJ", [67, 68]], ["otvoria", "otvorium", "NOUN", [69, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vbehn\u00fa r\u00edmski vojaci a bezhlavo sa \u017een\u00fa rovno k miestodr\u017eite\u013eovmu pal\u00e1cu.", [["Vbehn\u00fa", "Vbehn\u00fa", "PROPN", [0, 6]], ["r\u00edmski", "r\u00edmski", "X", [7, 13]], ["vojaci", "vojace", "NOUN", [14, 20]], ["a", "a", "CCONJ", [21, 22]], ["bezhlavo", "bezhlavo", "X", [23, 31]], ["sa", "sa", "X", [32, 34]], ["\u017een\u00fa", "\u017een\u00fa", "X", [35, 39]], ["rovno", "rovno", "X", [40, 45]], ["k", "k", "ADP", [46, 47]], ["miestodr\u017eite\u013eovmu", "miestodr\u017eite\u013eova", "NOUN", [48, 65]], ["pal\u00e1cu", "pal\u00e1c", "NOUN", [66, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017deny sa o vec nestaraj\u00fa, ml\u010dky sa vytratia smerom k z\u00e1hrade, kde predv\u010derom pochovali Je\u017ei\u0161a.", [["\u017deny", "\u017eena", "NOUN", [0, 4]], ["sa", "sa", "X", [5, 7]], ["o", "o", "ADP", [8, 9]], ["vec", "vec", "NOUN", [10, 13]], ["nestaraj\u00fa", "nestaraj", "NOUN", [14, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["ml\u010dky", "ml\u010dky", "NOUN", [25, 30]], ["sa", "sa", "X", [31, 33]], ["vytratia", "vytratia", "X", [34, 42]], ["smerom", "smerom", "X", [43, 49]], ["k", "k", "ADP", [50, 51]], ["z\u00e1hrade", "z\u00e1hrada", "NOUN", [52, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["kde", "kde", "ADV", [61, 64]], ["predv\u010derom", "predv\u010derom", "NOUN", [65, 75]], ["pochovali", "pochovat", "VERB", [76, 85]], ["Je\u017ei\u0161a", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [86, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ka\u017ed\u00e1 z nich je ponoren\u00e1 do sveta smutn\u00fdch my\u0161lienok.", [["Ka\u017ed\u00e1", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [0, 5]], ["z", "z", "ADP", [6, 7]], ["nich", "on", "PRON", [8, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["ponoren\u00e1", "ponoren\u00fd", "ADJ", [16, 24]], ["do", "do", "ADP", [25, 27]], ["sveta", "svet", "NOUN", [28, 33]], ["smutn\u00fdch", "smutn\u00fd", "ADJ", [34, 42]], ["my\u0161lienok", "my\u0161lienok", "NOUN", [43, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f u\u017e boli celkom bl\u00edzko z\u00e1hrady, jedna zo \u017eien za ozve: \u2014 \u010co len mysl\u00edte, kto n\u00e1m odval\u00ed ten ve\u013ek\u00fd kame\u0148?", [["Ke\u010f", "ke\u010f", "INTJ", [0, 3]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [4, 6]], ["boli", "boli", "INTJ", [7, 11]], ["celkom", "celkom", "NOUN", [12, 18]], ["bl\u00edzko", "bl\u00edzko", "ADV", [19, 25]], ["z\u00e1hrady", "z\u00e1hrada", "NOUN", [26, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["jedna", "jeden", "NUM", [35, 40]], ["zo", "zo", "NOUN", [41, 43]], ["\u017eien", "\u017eien", "PROPN", [44, 48]], ["za", "za", "ADP", [49, 51]], ["ozve", "ozvat", "VERB", [52, 56]], [":", ":", "PUNCT", [56, 57]], ["\u2014", "\u2014", "X", [58, 59]], ["\u010co", "\u010co", "X", [60, 62]], ["len", "len", "X", [63, 66]], ["mysl\u00edte", "myslit", "VERB", [67, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["kto", "kto", "NOUN", [76, 79]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [80, 83]], ["odval\u00ed", "odvalit", "VERB", [84, 90]], ["ten", "ten", "DET", [91, 94]], ["ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [95, 100]], ["kame\u0148", "kame\u0148", "NOUN", [101, 106]], ["?", "?", "PUNCT", [106, 107]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ve\u010f my na\u0148 nesta\u010d\u00edme!", [["Ve\u010f", "vz\u00edt", "VERB", [0, 3]], ["my", "my", "PRON", [4, 6]], ["na\u0148", "na\u0148", "NOUN", [7, 10]], ["nesta\u010d\u00edme", "sta\u010dit", "VERB", [11, 20]], ["!", "!", "PUNCT", [20, 21]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale sotva to vyriekla, u\u017e zdia\u013eky zbadala, \u017ee kame\u0148 je od vchodu odvalen\u00fd.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["sotva", "sotva", "ADV", [4, 9]], ["to", "ten", "DET", [10, 12]], ["vyriekla", "vyrieknout", "VERB", [13, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [23, 25]], ["zdia\u013eky", "zdia\u013eky", "NOUN", [26, 33]], ["zbadala", "zbadat", "VERB", [34, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [43, 45]], ["kame\u0148", "kame\u0148", "NOUN", [46, 51]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [52, 54]], ["od", "od", "ADP", [55, 57]], ["vchodu", "vchod", "NOUN", [58, 64]], ["odvalen\u00fd", "odvalen\u00fd", "ADJ", [65, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Popon\u00e1h\u013eali sa, aby sa na to lep\u0161ie prizreli.", [["Popon\u00e1h\u013eali", "popon\u00e1h\u013eat", "VERB", [0, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-25772, -25772]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-25772, -25772]], ["sa", "sa", "NOUN", [20, 22]], ["na", "na", "ADP", [23, 25]], ["to", "ten", "DET", [26, 28]], ["lep\u0161ie", "lep\u0161it", "VERB", [29, 35]], ["prizreli", "prizrela", "NOUN", [36, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vst\u00fapili i do predsiene hrobky.", [["Vst\u00fapili", "vst\u00fapit", "VERB", [0, 8]], ["i", "i", "CCONJ", [9, 10]], ["do", "do", "ADP", [11, 13]], ["predsiene", "predsiene", "NOUN", [14, 23]], ["hrobky", "hrobka", "NOUN", [24, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale zrazu na\u013eakan\u00e9 c\u00favnu.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["zrazu", "zraz", "NOUN", [4, 9]], ["na\u013eakan\u00e9", "na\u013eakan\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["c\u00favnu", "c\u00favna", "NOUN", [19, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je\u017ei\u0161 tam s\u00edce nie je ulo\u017een\u00fd, ale v\u00edtaj\u00fa ich dvaja mladici odet\u00ed do bieleho r\u00facha.", [["Je\u017ei\u0161", "je\u017ei\u0161", "INTJ", [0, 5]], ["tam", "tam", "ADV", [6, 9]], ["s\u00edce", "s\u00edce", "INTJ", [10, 14]], ["nie", "nie", "NOUN", [15, 18]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [19, 21]], ["ulo\u017een\u00fd", "ulo\u017een\u00fd", "ADJ", [22, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["ale", "ale", "CCONJ", [31, 34]], ["v\u00edtaj\u00fa", "v\u00edtaj\u00fa", "X", [35, 41]], ["ich", "ich", "X", [42, 45]], ["dvaja", "dvaja", "X", [46, 51]], ["mladici", "mladici", "X", [52, 59]], ["odet\u00ed", "odetit", "VERB", [60, 65]], ["do", "do", "ADP", [66, 68]], ["bieleho", "biele", "NOUN", [69, 76]], ["r\u00facha", "r\u00facha", "NOUN", [77, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017den\u00e1m zmrzli slov\u00e1 na per\u00e1ch.", [["\u017den\u00e1m", "\u017eena", "NOUN", [0, 5]], ["zmrzli", "zmrznout", "VERB", [6, 12]], ["slov\u00e1", "slovat", "VERB", [13, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["per\u00e1ch", "pera", "NOUN", [22, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bezradne stoja.", [["Bezradne", "Bezradne", "PROPN", [0, 8]], ["stoja", "stoja", "PROPN", [9, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010co teraz?", [["\u010co", "\u010co", "X", [0, 2]], ["teraz", "teraz", "X", [3, 8]], ["?", "?", "PUNCT", [8, 9]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale jeden z mlad\u00edkov ich ihne\u010f oslovuje: \u2014 Nebojte sa!", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["jeden", "jeden", "NUM", [4, 9]], ["z", "z", "ADP", [10, 11]], ["mlad\u00edkov", "mlad\u00edkov", "NOUN", [12, 20]], ["ich", "ich", "X", [21, 24]], ["ihne\u010f", "ihne\u010f", "X", [25, 30]], ["oslovuje", "oslovovat", "VERB", [31, 39]], [":", ":", "PUNCT", [39, 40]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [41, 42]], ["Nebojte", "b\u00e1t", "VERB", [43, 50]], ["sa", "sa", "X", [51, 53]], ["!", "!", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vy h\u013ead\u00e1te Je\u017ei\u0161a Nazaretsk\u00e9ho?", [["Vy", "vy", "PRON", [0, 2]], ["h\u013ead\u00e1te", "h\u013eadat", "VERB", [3, 10]], ["Je\u017ei\u0161a", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [11, 17]], ["Nazaretsk\u00e9ho", "Nazaretsk\u00fd", "PROPN", [18, 30]], ["?", "?", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre\u010do h\u013ead\u00e1te \u017eiv\u00e9ho medzi m\u0155tvymi?", [["Pre\u010do", "pre\u010do", "INTJ", [0, 5]], ["h\u013ead\u00e1te", "h\u013eadat", "VERB", [6, 13]], ["\u017eiv\u00e9ho", "\u017eiv\u00fd", "ADJ", [14, 20]], ["medzi", "medze", "NOUN", [21, 26]], ["m\u0155tvymi", "m\u0155tva", "NOUN", [27, 34]], ["?", "?", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "On tu veru nie je!", [["On", "on", "PRON", [0, 2]], ["tu", "tu", "ADV", [3, 5]], ["veru", "ver", "NOUN", [6, 10]], ["nie", "nie", "NOUN", [11, 14]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [15, 17]], ["!", "!", "PUNCT", [17, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010ci v\u00e1m nepovedal, \u017ee na tret\u00ed de\u0148 vstane z m\u0155tvych?", [["\u010ci", "\u010di", "CCONJ", [0, 2]], ["v\u00e1m", "vy", "PRON", [3, 6]], ["nepovedal", "povedat", "VERB", [7, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [18, 20]], ["na", "na", "ADP", [21, 23]], ["tret\u00ed", "tret\u00ed", "ADJ", [24, 29]], ["de\u0148", "de\u0148", "NOUN", [30, 33]], ["vstane", "vst\u00e1t", "VERB", [34, 40]], ["z", "z", "ADP", [41, 42]], ["m\u0155tvych", "m\u0155tvych", "NOUN", [43, 50]], ["?", "?", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u010di sa u\u017e nepam\u00e4t\u00e1te?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010di", "\u010di", "CCONJ", [2, 4]], ["sa", "sa", "X", [5, 7]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [8, 10]], ["nepam\u00e4t\u00e1te", "pam\u00e4tat", "VERB", [11, 21]], ["?", "?", "PUNCT", [21, 22]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017deny v\u0161ak na\u010falej nech\u00e1pavo pozerali dovn\u00fatra a tak bezradne sa obzerali, \u017ee \u017eiariv\u00fd mlad\u00edk prehovoril e\u0161te raz: \u2014 Len sa popozerajte, niet ho tu, vstal, ako to predpovedal!", [["\u017deny", "\u017eena", "NOUN", [0, 4]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [5, 9]], ["na\u010falej", "na\u010falej", "ADV", [10, 17]], ["nech\u00e1pavo", "ch\u00e1pat", "VERB", [18, 27]], ["pozerali", "pozerat", "VERB", [28, 36]], ["dovn\u00fatra", "dovn\u00fatra", "NOUN", [37, 45]], ["a", "a", "CCONJ", [46, 47]], ["tak", "tak", "ADV", [48, 51]], ["bezradne", "bezradnout", "VERB", [52, 60]], ["sa", "sa", "X", [61, 63]], ["obzerali", "obzerat", "VERB", [64, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [74, 76]], ["\u017eiariv\u00fd", "\u017eiariv\u00fd", "ADJ", [77, 84]], ["mlad\u00edk", "mlad\u00edk", "NOUN", [85, 91]], ["prehovoril", "prehovorit", "VERB", [92, 102]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [103, 107]], ["raz", "raz", "NOUN", [108, 111]], [":", ":", "PUNCT", [111, 112]], ["\u2014", "\u2014", "X", [113, 114]], ["Len", "Len", "X", [115, 118]], ["sa", "sa", "X", [119, 121]], ["popozerajte", "popozerat", "VERB", [122, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["niet", "niet", "X", [135, 139]], ["ho", "on", "PRON", [140, 142]], ["tu", "tu", "ADV", [143, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [147, 152]], [",", ",", "PUNCT", [152, 153]], ["ako", "ako", "NOUN", [154, 157]], ["to", "ten", "DET", [158, 160]], ["predpovedal", "predpovedal", "NOUN", [161, 172]], ["!", "!", "PUNCT", [172, 173]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A teraz cho\u010fte k jeho u\u010den\u00edkom, zvestujte im, \u017ee Je- VSTAL! \u017ei\u0161 vstal z m\u0155tvych a pred\u00edde ich na ceste do Galiley.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["teraz", "teraza", "NOUN", [2, 7]], ["cho\u010fte", "chodit", "VERB", [8, 14]], ["k", "k", "ADP", [15, 16]], ["jeho", "jeho", "DET", [17, 21]], ["u\u010den\u00edkom", "u\u010den\u00edk", "NOUN", [22, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["zvestujte", "zvestovat", "VERB", [32, 41]], ["im", "im", "NOUN", [42, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [46, 48]], ["Je", "b\u00fdt", "AUX", [49, 51]], ["-", "-", "PUNCT", [51, 52]], ["VSTAL", "vstat", "VERB", [53, 58]], ["!", "!", "PUNCT", [58, 59]], ["\u017ei\u0161", "\u017ei\u0161", "NOUN", [60, 63]], ["vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [64, 69]], ["z", "z", "ADP", [70, 71]], ["m\u0155tvych", "m\u0155tvych", "NOUN", [72, 79]], ["a", "a", "CCONJ", [80, 81]], ["pred\u00edde", "pred\u00edda", "NOUN", [82, 89]], ["ich", "ich", "NOUN", [90, 93]], ["na", "na", "ADP", [94, 96]], ["ceste", "ceste", "NOUN", [97, 102]], ["do", "do", "ADP", [103, 105]], ["Galiley", "Galiley", "PROPN", [106, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nato sa \u017eeny ihned\u2019 zvrtli a pon\u00e1h\u013eali sa sp\u00e4\u0165 do Jeruzalema, aby splnili rozkaz.", [["Nato", "Nato", "PROPN", [0, 4]], ["sa", "sa", "X", [5, 7]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [8, 12]], ["ihned", "ihned", "ADV", [13, 18]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [18, 19]], ["zvrtli", "zvrtnout", "VERB", [20, 26]], ["a", "a", "CCONJ", [27, 28]], ["pon\u00e1h\u013eali", "pon\u00e1h\u013eat", "VERB", [29, 38]], ["sa", "sa", "X", [39, 41]], ["sp\u00e4\u0165", "sp\u00e4\u0165", "X", [42, 46]], ["do", "do", "ADP", [47, 49]], ["Jeruzalema", "Jeruzalema", "PROPN", [50, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-26522, -26522]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-26522, -26522]], ["splnili", "splnit", "VERB", [66, 73]], ["rozkaz", "rozkaz", "NOUN", [74, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ne\u0161li v\u0161ak v\u0161etky.", [["Ne\u0161li", "j\u00edt", "VERB", [0, 5]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [6, 10]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [11, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00e1ria Magdal\u00e9na zostala.", [["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [0, 5]], ["Magdal\u00e9na", "Magdal\u00e9n", "PROPN", [6, 15]], ["zostala", "zostat", "VERB", [16, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pln\u00e1 sm\u00fatku h\u013ead\u00e1 Toho, ktor\u00e9ho miluje jej du\u0161a.", [["Pln\u00e1", "pln\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["sm\u00fatku", "sm\u00fatek", "NOUN", [5, 11]], ["h\u013ead\u00e1", "h\u013ead\u00e1", "NOUN", [12, 17]], ["Toho", "ten", "DET", [18, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [24, 31]], ["miluje", "milovat", "VERB", [32, 38]], ["jej", "on", "PRON", [39, 42]], ["du\u0161a", "du\u0161a", "NOUN", [43, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V z\u00e1hrade pristupuje k nezn\u00e1memu mu\u017eovi, o ktorom si mysl\u00ed, \u017ee je z\u00e1hradn\u00edkom: \u2014 Pane, ani ty nevie\u0161, kde dali Je\u017ei\u0161a?", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["z\u00e1hrade", "z\u00e1hrada", "NOUN", [2, 9]], ["pristupuje", "pristupovat", "VERB", [10, 20]], ["k", "k", "ADP", [21, 22]], ["nezn\u00e1memu", "nezn\u00e1m\u00e1", "NOUN", [23, 32]], ["mu\u017eovi", "mu\u017e", "NOUN", [33, 39]], [",", ",", "PUNCT", [39, 40]], ["o", "o", "ADP", [41, 42]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [43, 49]], ["si", "se", "PRON", [50, 52]], ["mysl\u00ed", "myslit", "VERB", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [60, 62]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [63, 65]], ["z\u00e1hradn\u00edkom", "z\u00e1hradn\u00edkom", "NOUN", [66, 77]], [":", ":", "PUNCT", [77, 78]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [79, 80]], ["Pane", "pan", "INTJ", [81, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["ani", "ani", "CCONJ", [87, 90]], ["ty", "ten", "DET", [91, 93]], ["nevie\u0161", "vid\u011bt", "VERB", [94, 100]], [",", ",", "PUNCT", [100, 101]], ["kde", "kde", "ADV", [102, 105]], ["dali", "d\u00e1t", "VERB", [106, 110]], ["Je\u017ei\u0161a", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [111, 117]], ["?", "?", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nezn\u00e1my sa obr\u00e1ti pomaly tv\u00e1rou k nej a oslov\u00ed ju: \u2014 M\u00e1ria!", [["Nezn\u00e1my", "zn\u00e1t", "VERB", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["obr\u00e1ti", "obr\u00e1ti", "X", [11, 17]], ["pomaly", "pomaly", "X", [18, 24]], ["tv\u00e1rou", "tv\u00e1ra", "NOUN", [25, 31]], ["k", "k", "ADP", [32, 33]], ["nej", "nej", "NOUN", [34, 37]], ["a", "a", "CCONJ", [38, 39]], ["oslov\u00ed", "oslovit", "VERB", [40, 46]], ["ju", "ju", "NOUN", [47, 49]], [":", ":", "PUNCT", [49, 50]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [51, 52]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [53, 58]], ["!", "!", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00e1ria pad\u00e1 na kolen\u00e1 a nad\u0161ene zvol\u00e1: \u2014 Rabbuni! \u2014 U\u010dite\u013e! \u00bb 1/ nezn\u00e1mom mu\u017eovi viac vierou ako zmyslami pozn\u00e1va svojho Majstra.", [["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [0, 5]], ["pad\u00e1", "padat", "VERB", [6, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["kolen\u00e1", "kolen\u00e1", "NOUN", [14, 20]], ["a", "a", "CCONJ", [21, 22]], ["nad\u0161ene", "nad\u0161en", "NOUN", [23, 30]], ["zvol\u00e1", "zvolat", "VERB", [31, 36]], [":", ":", "PUNCT", [36, 37]], ["\u2014", "\u2014", "X", [38, 39]], ["Rabbuni", "Rabbuni", "PROPN", [40, 47]], ["!", "!", "PUNCT", [47, 48]], ["\u2014", "\u2014", "X", [49, 50]], ["U\u010dite\u013e", "U\u010dite\u013e", "X", [51, 57]], ["!", "!", "PUNCT", [57, 58]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [59, 60]], ["1", "1", "NUM", [61, 62]], ["/", "/", "PUNCT", [62, 63]], ["nezn\u00e1mom", "zn\u00e1t", "VERB", [64, 72]], ["mu\u017eovi", "mu\u017e", "NOUN", [73, 79]], ["viac", "viac", "NOUN", [80, 84]], ["vierou", "viera", "NOUN", [85, 91]], ["ako", "ako", "X", [92, 95]], ["zmyslami", "zmysla", "NOUN", [96, 104]], ["pozn\u00e1va", "pozn\u00e1va", "NOUN", [105, 112]], ["svojho", "svojho", "PROPN", [113, 119]], ["Majstra", "Majstro", "PROPN", [120, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Do tohto jedin\u00e9ho zvolania s\u00fastredila cel\u00fa svoju l\u00e1sku, ale aj svoje vyznanie viery: \u00ab U\u010dite\u013e!", [["Do", "do", "ADP", [0, 2]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [3, 8]], ["jedin\u00e9ho", "jedin\u00fd", "ADJ", [9, 17]], ["zvolania", "zvolanium", "NOUN", [18, 26]], ["s\u00fastredila", "s\u00fastredit", "VERB", [27, 37]], ["cel\u00fa", "cel\u00fa", "NOUN", [38, 42]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [43, 48]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [49, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["ale", "ale", "CCONJ", [56, 59]], ["aj", "aj", "ADJ", [60, 62]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [63, 68]], ["vyznanie", "vyznanie", "NOUN", [69, 77]], ["viery", "viera", "NOUN", [78, 83]], [":", ":", "PUNCT", [83, 84]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [85, 86]], ["U\u010dite\u013e", "U\u010dite\u013e", "PROPN", [87, 93]], ["!", "!", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb V tomto jedinom slove je rados\u0165, \u017ee na\u0161la Toho, ktor\u00e9ho miluje jej du\u0161a, je v\u010fa\u010dn\u00e1 za to, \u017ee \u017eije ten, ktor\u00fd ju miluje (ve\u010f ako\u017ee in\u00e1\u010d by ju bol oslovil?).", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["V", "v", "ADP", [2, 3]], ["tomto", "tento", "DET", [4, 9]], ["jedinom", "jedinom", "NOUN", [10, 17]], ["slove", "slovo", "NOUN", [18, 23]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [24, 26]], ["rados\u0165", "rados\u0165", "NOUN", [27, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [35, 37]], ["na\u0161la", "naj\u00edt", "VERB", [38, 43]], ["Toho", "ten", "DET", [44, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [50, 57]], ["miluje", "milovat", "VERB", [58, 64]], ["jej", "on", "PRON", [65, 68]], ["du\u0161a", "du\u0161a", "NOUN", [69, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [75, 77]], ["v\u010fa\u010dn\u00e1", "v\u010fa\u010dn\u00fd", "ADJ", [78, 84]], ["za", "za", "ADP", [85, 87]], ["to", "ten", "DET", [88, 90]], [",", ",", "PUNCT", [90, 91]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [92, 94]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [95, 99]], ["ten", "ten", "DET", [100, 103]], [",", ",", "PUNCT", [103, 104]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [105, 110]], ["ju", "ju", "NOUN", [111, 113]], ["miluje", "milovat", "VERB", [114, 120]], ["(", "(", "PUNCT", [121, 122]], ["ve\u010f", "ve\u010f", "INTJ", [122, 125]], ["ako\u017ee", "ako\u017e", "NOUN", [126, 131]], ["in\u00e1\u010d", "in\u00e1\u010d", "NOUN", [132, 136]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [137, 139]], ["ju", "ju", "NOUN", [140, 142]], ["bol", "bol", "PROPN", [143, 146]], ["oslovil", "oslovit", "VERB", [147, 154]], ["?", "?", "PUNCT", [154, 155]], [")", ")", "PUNCT", [155, 156]], [".", ".", "PUNCT", [156, 157]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Viera nepotrebuje ve\u013ek\u00e9 slov\u00e1 a ve\u013ea re\u010d\u00ed.", [["Viera", "Vier", "PROPN", [0, 5]], ["nepotrebuje", "potrebovat", "VERB", [6, 17]], ["ve\u013ek\u00e9", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [18, 23]], ["slov\u00e1", "slov\u00e1", "NOUN", [24, 29]], ["a", "a", "CCONJ", [30, 31]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [32, 36]], ["re\u010d\u00ed", "re\u010d", "NOUN", [37, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ak je hlbok\u00e1, otv\u00e1ra poh\u013ead do nekone\u010dna, ba a\u017e do ve\u010dnosti.", [["Ak", "Ak", "NOUN", [0, 2]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [3, 5]], ["hlbok\u00e1", "hlbok\u00fd", "ADJ", [6, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["otv\u00e1ra", "otv\u00e1ra", "NOUN", [14, 20]], ["poh\u013ead", "poh\u013e\u00e1t", "VERB", [21, 27]], ["do", "do", "ADP", [28, 30]], ["nekone\u010dna", "nekone\u010dno", "NOUN", [31, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["ba", "ba", "PART", [42, 44]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [45, 47]], ["do", "do", "ADP", [48, 50]], ["ve\u010dnosti", "ve\u010dnost", "NOUN", [51, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vierou pozn\u00e1vame pravdu.", [["Vierou", "Viera", "PROPN", [0, 6]], ["pozn\u00e1vame", "pozn\u00e1vat", "VERB", [7, 16]], ["pravdu", "pravda", "NOUN", [17, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rados\u0165, ktor\u00e1 z tohoto poznania vypl\u00fdva, vzbudzuje l\u00e1sku.", [["Rados\u0165", "Rados\u0165", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [8, 13]], ["z", "z", "ADP", [14, 15]], ["tohoto", "tento", "DET", [16, 22]], ["poznania", "poznanium", "NOUN", [23, 31]], ["vypl\u00fdva", "vypl\u00fdt", "VERB", [32, 39]], [",", ",", "PUNCT", [39, 40]], ["vzbudzuje", "vzbudzovat", "VERB", [41, 50]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [51, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Nedot\u00fdkaj sa ma, lebo som e\u0161te nevyst\u00fapil k svojmu a v\u00e1\u0161mu Bohu, ale cho\u010f k mojim bratom a ozn\u00e1m im, \u010do si videla!", [["\u2014", "\u2014", "NOUN", [0, 1]], ["Nedot\u00fdkaj", "Nedot\u00fdkaj", "X", [2, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], ["ma", "ma", "X", [15, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["lebo", "lebo", "X", [19, 23]], ["som", "som", "X", [24, 27]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [28, 32]], ["nevyst\u00fapil", "vyst\u00fapit", "VERB", [33, 43]], ["k", "k", "ADP", [44, 45]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [46, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["v\u00e1\u0161mu", "v\u00e1\u0161a", "NOUN", [55, 60]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [61, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["ale", "ale", "CCONJ", [67, 70]], ["cho\u010f", "choci", "VERB", [71, 75]], ["k", "k", "ADP", [76, 77]], ["mojim", "mojem", "NOUN", [78, 83]], ["bratom", "bratom", "NOUN", [84, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["ozn\u00e1m", "ozna", "NOUN", [93, 98]], ["im", "im", "NOUN", [99, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [103, 105]], ["si", "se", "PRON", [106, 108]], ["videla", "vid\u00e9t", "VERB", [109, 115]], ["!", "!", "PUNCT", [115, 116]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teraz u\u017e i M\u00e1ria posl\u00fachla.", [["Teraz", "Teraz", "PROPN", [0, 5]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [6, 8]], ["i", "i", "CCONJ", [9, 10]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [11, 16]], ["posl\u00fachla", "posl\u00fachnout", "VERB", [17, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rozbehla sa do Jeruzalema za ostatn\u00fdmi \u017eenami a zastavila sa a\u017e u prahu domu, v ktorom boli zhroma\u017eden\u00ed v\u0161etci u\u010den\u00edci.", [["Rozbehla", "rozbehnout", "VERB", [0, 8]], ["sa", "sa", "X", [9, 11]], ["do", "do", "ADP", [12, 14]], ["Jeruzalema", "Jeruzalema", "PROPN", [15, 25]], ["za", "za", "ADP", [26, 28]], ["ostatn\u00fdmi", "ostatn\u00fd", "ADJ", [29, 38]], ["\u017eenami", "\u017eena", "NOUN", [39, 45]], ["a", "a", "CCONJ", [46, 47]], ["zastavila", "zastavit", "VERB", [48, 57]], ["sa", "sa", "NOUN", [58, 60]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [61, 63]], ["u", "u", "ADP", [64, 65]], ["prahu", "pr\u00e1h", "NOUN", [66, 71]], ["domu", "d\u016fm", "NOUN", [72, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["v", "v", "ADP", [78, 79]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [80, 86]], ["boli", "boli", "INTJ", [87, 91]], ["zhroma\u017eden\u00ed", "zhroma\u017eden\u00ed", "NOUN", [92, 103]], ["v\u0161etci", "v\u0161etci", "INTJ", [104, 110]], ["u\u010den\u00edci", "u\u010den\u00edk", "NOUN", [111, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sotva jej otvorili, vol\u00e1: \u2014 Videla som P\u00e1na!, \u2014 a v slz\u00e1ch radosti kles\u00e1 do n\u00e1ru\u010dia Matky, ktor\u00e1 jej prich\u00e1dza v \u00fastrety.", [["Sotva", "sotva", "ADV", [0, 5]], ["jej", "on", "PRON", [6, 9]], ["otvorili", "otvorit", "VERB", [10, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["vol\u00e1", "volat", "VERB", [20, 24]], [":", ":", "PUNCT", [24, 25]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [26, 27]], ["Videla", "Videl", "PROPN", [28, 34]], ["som", "som", "X", [35, 38]], ["P\u00e1na", "p\u00e1n", "PROPN", [39, 43]], ["!", "!", "PUNCT", [43, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [46, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["slz\u00e1ch", "slza", "NOUN", [52, 58]], ["radosti", "radost", "NOUN", [59, 66]], ["kles\u00e1", "klesat", "VERB", [67, 72]], ["do", "do", "ADP", [73, 75]], ["n\u00e1ru\u010dia", "n\u00e1ru\u010dium", "NOUN", [76, 83]], ["Matky", "matka", "NOUN", [84, 89]], [",", ",", "PUNCT", [89, 90]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [91, 96]], ["jej", "on", "PRON", [97, 100]], ["prich\u00e1dza", "prich\u00e1dza", "NOUN", [101, 110]], ["v", "v", "ADP", [111, 112]], ["\u00fastrety", "\u00fastret", "NOUN", [113, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U\u010den\u00edci nech\u00e1pu, neveria.", [["U\u010den\u00edci", "u\u010den\u00edk", "NOUN", [0, 7]], ["nech\u00e1pu", "ch\u00e1pat", "VERB", [8, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["neveria", "v\u00e9ci", "VERB", [17, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ihne\u010f sa vyberaj\u00fa k hrobu, aby sa aj oni presved\u010dili.", [["Ihne\u010f", "Ihne\u010f", "X", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["vyberaj\u00fa", "vyberaj\u00fa", "X", [9, 17]], ["k", "k", "ADP", [18, 19]], ["hrobu", "hrob", "NOUN", [20, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-27858, -27858]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-27858, -27858]], ["sa", "sa", "NOUN", [31, 33]], ["aj", "aj", "NOUN", [34, 36]], ["oni", "on", "PRON", [37, 40]], ["presved\u010dili", "presved\u010dit", "VERB", [41, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00e1ria Magdal\u00e9na zost\u00e1va vo ve\u010de\u0159adle premo\u017een\u00e1 rados\u0165ou a jej v\u010fa\u010dn\u00e9 srdce nad\u0161ene spieva radostn\u00e9 Aleluja.", [["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [0, 5]], ["Magdal\u00e9na", "Magdal\u00e9n", "PROPN", [6, 15]], ["zost\u00e1va", "zost\u00e1va", "NOUN", [16, 23]], ["vo", "vo", "NOUN", [24, 26]], ["ve\u010de\u0159adle", "ve\u010de\u0159adle", "NOUN", [27, 36]], ["premo\u017een\u00e1", "premo\u017een\u00fd", "ADJ", [37, 46]], ["rados\u0165ou", "rados\u0165a", "NOUN", [47, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["jej", "on", "PRON", [58, 61]], ["v\u010fa\u010dn\u00e9", "v\u010fa\u010dn\u00fd", "ADJ", [62, 68]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [69, 74]], ["nad\u0161ene", "nad\u0161en", "NOUN", [75, 82]], ["spieva", "spieva", "NOUN", [83, 89]], ["radostn\u00e9", "radostn\u00fd", "ADJ", [90, 98]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [99, 106]], [".", ".", "PUNCT", [106, 107]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ve\u010f na\u0161la svojho U\u010dite\u013ea po druh\u00fd raz!", [["Ve\u010f", "vz\u00edt", "VERB", [0, 3]], ["na\u0161la", "naj\u00edt", "VERB", [4, 9]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [10, 16]], ["U\u010dite\u013ea", "U\u010dite\u013ea", "PROPN", [17, 24]], ["po", "po", "ADP", [25, 27]], ["druh\u00fd", "druh\u00fd", "ADJ", [28, 33]], ["raz", "raz", "NOUN", [34, 37]], ["!", "!", "PUNCT", [37, 38]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale tentoraz akosi dokonalej\u0161ie a pln\u0161ie.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["tentoraz", "tentoraz", "NOUN", [4, 12]], ["akosi", "akose", "NOUN", [13, 18]], ["dokonalej\u0161ie", "dokonalej\u0161ie", "NOUN", [19, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["pln\u0161ie", "pln\u0161ie", "NOUN", [34, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tak\u00e9to Aleluja miluj\u00faceho srdca je akoby mostom medzi pohnut\u00fdm a nepokojn\u00fdm \u017eivotom v strachu a medzi pokojom, ktor\u00fd n\u00e1m darovala pln\u00e1 viera.", [["Tak\u00e9to", "tak\u00e9to", "INTJ", [0, 6]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [7, 14]], ["miluj\u00faceho", "miluj\u00face", "ADJ", [15, 25]], ["srdca", "srdce", "NOUN", [26, 31]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["akoby", "akoba", "NOUN", [35, 40]], ["mostom", "mostom", "NOUN", [41, 47]], ["medzi", "medze", "NOUN", [48, 53]], ["pohnut\u00fdm", "pohnut\u00fd", "ADJ", [54, 62]], ["a", "a", "CCONJ", [63, 64]], ["nepokojn\u00fdm", "pokojn\u00fd", "ADJ", [65, 75]], ["\u017eivotom", "\u017eivoto", "NOUN", [76, 83]], ["v", "v", "ADP", [84, 85]], ["strachu", "strach", "NOUN", [86, 93]], ["a", "a", "CCONJ", [94, 95]], ["medzi", "medzi", "X", [96, 101]], ["pokojom", "pokojom", "NOUN", [102, 109]], [",", ",", "PUNCT", [109, 110]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [111, 116]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [117, 120]], ["darovala", "darovat", "VERB", [121, 129]], ["pln\u00e1", "pln\u00fd", "ADJ", [130, 134]], ["viera", "viera", "NOUN", [135, 140]], [".", ".", "PUNCT", [140, 141]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ona otv\u00e1ra o\u010di aj srdce.", [["Ona", "on", "PRON", [0, 3]], ["otv\u00e1ra", "otv\u00e1ra", "NOUN", [4, 10]], ["o\u010di", "oko", "NOUN", [11, 14]], ["aj", "aj", "ADJ", [15, 17]], ["srdce", "srdce", "NOUN", [18, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Len ona je schopn\u00e1 zazrie\u0165 spasite\u013en\u00fd dar vyk\u00fapenia i cez z\u00e1voj s\u013az, utrpenia a bolesti.", [["Len", "Len", "PROPN", [0, 3]], ["ona", "on", "PRON", [4, 7]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [8, 10]], ["schopn\u00e1", "schopn\u00fd", "ADJ", [11, 18]], ["zazrie\u0165", "zazriet", "VERB", [19, 26]], ["spasite\u013en\u00fd", "spasite\u013en\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["dar", "dar", "NOUN", [38, 41]], ["vyk\u00fapenia", "vyk\u00fapen\u00fd", "ADJ", [42, 51]], ["i", "i", "CCONJ", [52, 53]], ["cez", "cez", "NOUN", [54, 57]], ["z\u00e1voj", "z\u00e1voj", "NOUN", [58, 63]], ["s\u013az", "s\u013az", "NOUN", [64, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["utrpenia", "utrpenium", "NOUN", [69, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["bolesti", "bolest", "NOUN", [80, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Du\u0161a sa napl\u0148uje istotou, \u017ee Boh ju miluje skrze Je\u017ei\u0161a Krista a v tomto vedom\u00ed spieva pred cel\u00fdm svetom: Teba Boha chv\u00e1lime, Aleluja!", [["Du\u0161a", "Du\u0161a", "X", [0, 4]], ["sa", "sa", "X", [5, 7]], ["napl\u0148uje", "napl\u0148ovat", "VERB", [8, 16]], ["istotou", "istota", "NOUN", [17, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [26, 28]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [29, 32]], ["ju", "ju", "X", [33, 35]], ["miluje", "milovat", "VERB", [36, 42]], ["skrze", "skrz", "ADP", [43, 48]], ["Je\u017ei\u0161a", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [49, 55]], ["Krista", "Kristus", "PROPN", [56, 62]], ["a", "a", "CCONJ", [63, 64]], ["v", "v", "ADP", [65, 66]], ["tomto", "tento", "DET", [67, 72]], ["vedom\u00ed", "vedom\u00ed", "NOUN", [73, 79]], ["spieva", "spieva", "NOUN", [80, 86]], ["pred", "pred", "NOUN", [87, 91]], ["cel\u00fdm", "cel\u00fd", "ADJ", [92, 97]], ["svetom", "svetom", "NOUN", [98, 104]], [":", ":", "PUNCT", [104, 105]], ["Teba", "teba", "NOUN", [106, 110]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [111, 115]], ["chv\u00e1lime", "chv\u00e1lime", "NOUN", [116, 124]], [",", ",", "PUNCT", [124, 125]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [126, 133]], ["!", "!", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "He\u2014Va 8", [["He", "He", "NOUN", [0, 2]], ["\u2014Va", "\u2014va", "X", [2, 5]], ["8", "8", "NUM", [6, 7]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V marcovom \u010d\u00edsle n\u00e1\u0161ho \u010dasopisu sme pod\u010diarkli niektor\u00e9 hlavn\u00e9 my\u0161lienky z prvej a druhej \u010dasti p\u00e1pe\u017eskej exhort\u00e1cie Familiaris consortio.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["marcovom", "marc\u016fv", "ADJ", [2, 10]], ["\u010d\u00edsle", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [11, 16]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [17, 22]], ["\u010dasopisu", "\u010dasopis", "NOUN", [23, 31]], ["sme", "sme", "PROPN", [32, 35]], ["pod\u010diarkli", "pod\u010diarout", "VERB", [36, 46]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [47, 55]], ["hlavn\u00e9", "hlavn\u00fd", "ADJ", [56, 62]], ["my\u0161lienky", "my\u0161lienka", "NOUN", [63, 72]], ["z", "z", "ADP", [73, 74]], ["prvej", "prvej", "NOUN", [75, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [83, 89]], ["\u010dasti", "\u010dast", "NOUN", [90, 95]], ["p\u00e1pe\u017eskej", "p\u00e1pe\u017eskej", "NOUN", [96, 105]], ["exhort\u00e1cie", "exhort\u00e1cie", "NOUN", [106, 116]], ["Familiaris", "Familiaris", "PROPN", [117, 127]], ["consortio", "consortio", "X", [128, 137]], [".", ".", "PUNCT", [137, 138]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V tomto \u010d\u00edsle pokra\u010dujeme v rozbore \u010fal\u0161\u00edch \u010dast\u00ed.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["tomto", "tento", "DET", [2, 7]], ["\u010d\u00edsle", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [8, 13]], ["pokra\u010dujeme", "pokra\u010dovat", "VERB", [14, 25]], ["v", "v", "ADP", [26, 27]], ["rozbore", "rozbor", "NOUN", [28, 35]], ["\u010fal\u0161\u00edch", "\u010fal\u0161\u00ed", "ADJ", [36, 43]], ["\u010dast\u00ed", "\u010dast", "NOUN", [44, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tretia \u010das\u0165: \u00daLOHY KRES\u0164ANSKEJ RODINY (\u010d\u00edsla 22-64).", [["Tretia", "Tretia", "PROPN", [0, 6]], ["\u010das\u0165", "\u010das\u0165", "X", [7, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["\u00daLOHY", "\u00faloha", "NOUN", [13, 18]], ["KRES\u0164ANSKEJ", "Kres\u0161anskoj", "PROPN", [19, 30]], ["RODINY", "rodina", "NOUN", [31, 37]], ["(", "(", "PUNCT", [38, 39]], ["\u010d\u00edsla", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [39, 44]], ["22", "22", "NUM", [45, 47]], ["-", "-", "PUNCT", [47, 48]], ["64", "64", "NUM", [48, 50]], [")", ")", "PUNCT", [50, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "L\u00e1ska je bezpochyby hlavn\u00fdm h\u00fdbadlom v man\u017eelskom \u017eivote pre vz\u00e1jomn\u00e9 darovanie sa medzi mu\u017eom a \u017eenou.", [["L\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["bezpochyby", "bezpochyby", "ADV", [9, 19]], ["hlavn\u00fdm", "hlavn\u00fd", "ADJ", [20, 27]], ["h\u00fdbadlom", "h\u00fdbadlom", "NOUN", [28, 36]], ["v", "v", "ADP", [37, 38]], ["man\u017eelskom", "man\u017eelskom\u00fd", "ADJ", [39, 49]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [50, 56]], ["pre", "pre", "NOUN", [57, 60]], ["vz\u00e1jomn\u00e9", "vz\u00e1jomn\u00fd", "ADJ", [61, 69]], ["darovanie", "darovanie", "NOUN", [70, 79]], ["sa", "sa", "X", [80, 82]], ["medzi", "medzi", "X", [83, 88]], ["mu\u017eom", "mu\u017eom", "X", [89, 94]], ["a", "a", "CCONJ", [95, 96]], ["\u017eenou", "\u017eena", "NOUN", [97, 102]], [".", ".", "PUNCT", [102, 103]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V tomto vz\u00e1jomnom darovan\u00ed sa a vo vz\u00e1jomnej slu\u017ebe, ktor\u00e9 zahr\u0148uj\u00fa nielen osoby man\u017eelov, ale aj ich deti, \u017eena m\u00e1 tie ist\u00e9 pr\u00e1va ako mu\u017e.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["tomto", "tento", "DET", [2, 7]], ["vz\u00e1jomnom", "vz\u00e1jomnom", "NOUN", [8, 17]], ["darovan\u00ed", "darovan\u00fd", "ADJ", [18, 26]], ["sa", "sa", "X", [27, 29]], ["a", "a", "CCONJ", [30, 31]], ["vo", "vo", "X", [32, 34]], ["vz\u00e1jomnej", "vz\u00e1jomnej", "X", [35, 44]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "X", [45, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [53, 58]], ["zahr\u0148uj\u00fa", "zahr\u0148ovat", "VERB", [59, 67]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [68, 74]], ["osoby", "osoba", "NOUN", [75, 80]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [81, 89]], [",", ",", "PUNCT", [89, 90]], ["ale", "ale", "CCONJ", [91, 94]], ["aj", "aj", "ADJ", [95, 97]], ["ich", "ich", "X", [98, 101]], ["deti", "deti", "X", [102, 106]], [",", ",", "PUNCT", [106, 107]], ["\u017eena", "\u017eena", "NOUN", [108, 112]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [113, 115]], ["tie", "tie", "X", [116, 119]], ["ist\u00e9", "ist\u00fd", "ADJ", [120, 124]], ["pr\u00e1va", "pr\u00e1vo", "NOUN", [125, 130]], ["ako", "ako", "NOUN", [131, 134]], ["mu\u017e", "mu\u017e", "NOUN", [135, 138]], [".", ".", "PUNCT", [138, 139]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00dapln\u00e1 rovnos\u0165 medzi mu\u017eom a \u017eenou bola prehlasovan\u00e1 a presadzovan\u00e1 do v\u0161etk\u00fdch prejavov \u017eivota (pr\u00e1ca, politika, kult\u00fara) iba v posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach.", [["\u00dapln\u00e1", "\u00fapln\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["rovnos\u0165", "rovnos\u0165", "NOUN", [6, 13]], ["medzi", "medze", "NOUN", [14, 19]], ["mu\u017eom", "mu\u017eom", "NOUN", [20, 25]], ["a", "a", "CCONJ", [26, 27]], ["\u017eenou", "\u017eena", "NOUN", [28, 33]], ["bola", "bol", "NOUN", [34, 38]], ["prehlasovan\u00e1", "prehlasovan\u00fd", "ADJ", [39, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["presadzovan\u00e1", "presadzovan\u00fd", "ADJ", [54, 66]], ["do", "do", "ADP", [67, 69]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [70, 78]], ["prejavov", "prejavov", "NOUN", [79, 87]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [88, 94]], ["(", "(", "PUNCT", [95, 96]], ["pr\u00e1ca", "pr\u00e1ce", "NOUN", [96, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["politika", "politika", "NOUN", [103, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["kult\u00fara", "kult\u00fara", "NOUN", [113, 120]], [")", ")", "PUNCT", [120, 121]], ["iba", "iba", "X", [122, 125]], ["v", "v", "ADP", [126, 127]], ["posledn\u00fdch", "posledn\u00fd", "ADJ", [128, 138]], ["desa\u0165ro\u010diach", "desa\u0165ro\u010diach", "NOUN", [139, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017dena bola \u010dasto v minulosti pova\u017eovan\u00e1 len za rodite\u013eku, \u010di\u017ee za \u00ab matku \u00bb a za pomocn\u00ed\u010dku mu\u017ea.", [["\u017dena", "\u017eena", "NOUN", [0, 4]], ["bola", "bol", "NOUN", [5, 9]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [10, 15]], ["v", "v", "ADP", [16, 17]], ["minulosti", "minulost", "NOUN", [18, 27]], ["pova\u017eovan\u00e1", "pova\u017eovan\u00fd", "ADJ", [28, 38]], ["len", "len", "NOUN", [39, 42]], ["za", "za", "ADP", [43, 45]], ["rodite\u013eku", "rodite\u013ek", "NOUN", [46, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["\u010di\u017ee", "\u010di\u017ee", "INTJ", [57, 61]], ["za", "za", "ADP", [62, 64]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [65, 66]], ["matku", "matka", "NOUN", [67, 72]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["za", "za", "ADP", [77, 79]], ["pomocn\u00ed\u010dku", "pomocn\u00ed\u010dek", "NOUN", [80, 90]], ["mu\u017ea", "mu\u017ea", "NOUN", [91, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Biskupsk\u00e1 synoda pod\u010diarkla ve\u013emi d\u00f4razne z\u00e1kladn\u00fa rovnos\u0165 mu\u017ea a \u017eeny, \u010falej pr\u00e1vo \u017eeny zauja\u0165 v spolo\u010dnosti postavenie, ktor\u00e9 jej patr\u00ed, av\u0161ak so zrete\u013eom na osobitn\u00e9 \u010drty a charakteristiky \u017eenskej prirodzenosti.", [["Biskupsk\u00e1", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["synoda", "synoda", "NOUN", [10, 16]], ["pod\u010diarkla", "pod\u010diarknout", "VERB", [17, 27]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "X", [28, 33]], ["d\u00f4razne", "d\u00f4razne", "X", [34, 41]], ["z\u00e1kladn\u00fa", "z\u00e1kladn\u00fa", "X", [42, 50]], ["rovnos\u0165", "rovnos\u0165", "X", [51, 58]], ["mu\u017ea", "mu\u017ea", "X", [59, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [66, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["\u010falej", "\u010falej", "NOUN", [72, 77]], ["pr\u00e1vo", "pr\u00e1vo", "NOUN", [78, 83]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [84, 88]], ["zauja\u0165", "zaujmout", "VERB", [89, 95]], ["v", "v", "ADP", [96, 97]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [98, 109]], ["postavenie", "postavenie", "NOUN", [110, 120]], [",", ",", "PUNCT", [120, 121]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [122, 127]], ["jej", "on", "PRON", [128, 131]], ["patr\u00ed", "patrit", "VERB", [132, 137]], [",", ",", "PUNCT", [137, 138]], ["av\u0161ak", "av\u0161ak", "CCONJ", [139, 144]], ["so", "sobota", "NOUN", [145, 147]], ["zrete\u013eom", "zrete\u013eom", "NOUN", [148, 156]], ["na", "na", "ADP", [157, 159]], ["osobitn\u00e9", "osobitn\u00fd", "ADJ", [160, 168]], ["\u010drty", "\u010drt", "NOUN", [169, 173]], ["a", "a", "CCONJ", [174, 175]], ["charakteristiky", "charakteristika", "NOUN", [176, 191]], ["\u017eenskej", "\u017eensk\u00fd", "ADJ", [192, 199]], ["prirodzenosti", "prirodzenost", "NOUN", [200, 213]], [".", ".", "PUNCT", [213, 214]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Prav\u00fd rozvoj \u017eeny vy\u017eaduje, aby sa jej celkom otvorene a jasne priznala matersk\u00e1 a rodinn\u00e1 \u00faloha pred v\u0161etk\u00fdmi ostatn\u00fdmi zamestnaniami a povolaniami vo svete \u00bb, zd\u00f4raznil Sv\u00e4t\u00fd Otec vo svojom dokumente.", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Prav\u00fd", "prav\u00fd", "ADJ", [2, 7]], ["rozvoj", "rozvoj", "NOUN", [8, 14]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [15, 19]], ["vy\u017eaduje", "vy\u017eadovat", "VERB", [20, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-29453, -29453]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-29453, -29453]], ["sa", "sa", "X", [34, 36]], ["jej", "on", "PRON", [37, 40]], ["celkom", "celkom", "NOUN", [41, 47]], ["otvorene", "otvoren\u00fd", "ADJ", [48, 56]], ["a", "a", "CCONJ", [57, 58]], ["jasne", "jasno", "NOUN", [59, 64]], ["priznala", "priznat", "VERB", [65, 73]], ["matersk\u00e1", "matersk\u00fd", "ADJ", [74, 82]], ["a", "a", "CCONJ", [83, 84]], ["rodinn\u00e1", "rodinn\u00fd", "ADJ", [85, 92]], ["\u00faloha", "\u00faloha", "NOUN", [93, 98]], ["pred", "pred", "ADP", [99, 103]], ["v\u0161etk\u00fdmi", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [104, 112]], ["ostatn\u00fdmi", "ostatn\u00fd", "ADJ", [113, 122]], ["zamestnaniami", "zamestnania", "NOUN", [123, 136]], ["a", "a", "CCONJ", [137, 138]], ["povolaniami", "povolania", "NOUN", [139, 150]], ["vo", "vo", "NOUN", [151, 153]], ["svete", "svet", "NOUN", [154, 159]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [160, 161]], [",", ",", "PUNCT", [161, 162]], ["zd\u00f4raznil", "zd\u00f4raznit", "VERB", [163, 172]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [173, 178]], ["Otec", "otec", "NOUN", [179, 183]], ["vo", "vo", "NOUN", [184, 186]], ["svojom", "svojom", "X", [187, 193]], ["dokumente", "dokumente", "PROPN", [194, 203]], [".", ".", "PUNCT", [203, 204]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rehabilit\u00e1cia \u017eeny v jej rodinnom prostred\u00ed prin\u00e1\u0161a niektor\u00e9 z\u00e1v\u00e4zky pre mu\u017ea v jeho postoji k man\u017eelke a k rodine.", [["Rehabilit\u00e1cia", "rehabilit\u00e1c", "NOUN", [0, 13]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [14, 18]], ["v", "v", "ADP", [19, 20]], ["jej", "on", "PRON", [21, 24]], ["rodinnom", "rodinnout", "VERB", [25, 33]], ["prostred\u00ed", "prostred\u00ed", "NOUN", [34, 43]], ["prin\u00e1\u0161a", "prin\u00e1\u0161a", "NOUN", [44, 51]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [52, 60]], ["z\u00e1v\u00e4zky", "z\u00e1v\u00e4zka", "NOUN", [61, 68]], ["pre", "pre", "X", [69, 72]], ["mu\u017ea", "mu\u017ea", "X", [73, 77]], ["v", "v", "ADP", [78, 79]], ["jeho", "jeho", "DET", [80, 84]], ["postoji", "postoj", "NOUN", [85, 92]], ["k", "k", "ADP", [93, 94]], ["man\u017eelke", "man\u017eelke", "NOUN", [95, 103]], ["a", "a", "CCONJ", [104, 105]], ["k", "k", "ADP", [106, 107]], ["rodine", "rodina", "NOUN", [108, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mu\u017e sa nesmie nikdy spr\u00e1va\u0165 k man\u017eelke a k rodine despoticky a autoritat\u00edvne, rozhoduj\u00fac s\u00e1m o d\u00f4le\u017eit\u00fdch ot\u00e1zkach rodinn\u00e9ho \u017eivota.", [["Mu\u017e", "mu\u017e", "NOUN", [0, 3]], ["sa", "sa", "PROPN", [4, 6]], ["nesmie", "sm\u011bt", "VERB", [7, 13]], ["nikdy", "nikdy", "ADV", [14, 19]], ["spr\u00e1va\u0165", "spr\u00e1vat", "VERB", [20, 27]], ["k", "k", "ADP", [28, 29]], ["man\u017eelke", "man\u017eelke", "NOUN", [30, 38]], ["a", "a", "CCONJ", [39, 40]], ["k", "k", "ADP", [41, 42]], ["rodine", "rodina", "NOUN", [43, 49]], ["despoticky", "despoticky", "ADV", [50, 60]], ["a", "a", "CCONJ", [61, 62]], ["autoritat\u00edvne", "autoritat\u00edvn\u00ed", "ADJ", [63, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["rozhoduj\u00fac", "rozhodut", "VERB", [78, 88]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [89, 92]], ["o", "o", "ADP", [93, 94]], ["d\u00f4le\u017eit\u00fdch", "d\u00f4le\u017eit\u00fd", "ADJ", [95, 105]], ["ot\u00e1zkach", "ot\u00e1zkach", "NOUN", [106, 114]], ["rodinn\u00e9ho", "rodinn\u00fd", "ADJ", [115, 124]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [125, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na druhej strane nesmie zva\u013eova\u0165 na plecia svojej man\u017eelky tie \u00falohy, ktor\u00e9 patria aj jemu, ako napr\u00edklad v\u00fdchova det\u00ed.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [3, 9]], ["strane", "strana", "NOUN", [10, 16]], ["nesmie", "nesmie", "NOUN", [17, 23]], ["zva\u013eova\u0165", "zva\u013eova\u0165", "NOUN", [24, 32]], ["na", "na", "ADP", [33, 35]], ["plecia", "plecie", "NOUN", [36, 42]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [43, 49]], ["man\u017eelky", "man\u017eelka", "NOUN", [50, 58]], ["tie", "tie", "X", [59, 62]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [63, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [70, 75]], ["patria", "patria", "NOUN", [76, 82]], ["aj", "aj", "ADJ", [83, 85]], ["jemu", "on", "PRON", [86, 90]], [",", ",", "PUNCT", [90, 91]], ["ako", "ako", "NOUN", [92, 95]], ["napr\u00edklad", "napr\u00edklad", "NOUN", [96, 105]], ["v\u00fdchova", "v\u00fdchova", "NOUN", [106, 113]], ["det\u00ed", "det\u00ed", "PROPN", [114, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Iba vo vz\u00e1jomnom porozumen\u00ed a vo vz\u00e1jomnej spolupr\u00e1ci mu\u017ea a \u017eeny bud\u00fa sa m\u00f4c\u0165 zachr\u00e1ni\u0165 a zaru\u010di\u0165 obapoln\u00e9 pr\u00e1va a povinnosti man\u017eelov.", [["Iba", "Iba", "X", [0, 3]], ["vo", "vo", "X", [4, 6]], ["vz\u00e1jomnom", "vz\u00e1jomnom", "X", [7, 16]], ["porozumen\u00ed", "porozumenit", "VERB", [17, 27]], ["a", "a", "CCONJ", [28, 29]], ["vo", "vo", "NOUN", [30, 32]], ["vz\u00e1jomnej", "vz\u00e1jomnout", "VERB", [33, 42]], ["spolupr\u00e1ci", "spolupr\u00e1ce", "NOUN", [43, 53]], ["mu\u017ea", "mu\u017ea", "NOUN", [54, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [61, 65]], ["bud\u00fa", "bud\u00fa", "X", [66, 70]], ["sa", "sa", "X", [71, 73]], ["m\u00f4c\u0165", "m\u00f4c\u0165", "X", [74, 78]], ["zachr\u00e1ni\u0165", "zachr\u00e1ni\u0165", "X", [79, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["zaru\u010di\u0165", "zaru\u010dit", "VERB", [91, 98]], ["obapoln\u00e9", "obapoln\u00fd", "ADJ", [99, 107]], ["pr\u00e1va", "pr\u00e1vo", "NOUN", [108, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["povinnosti", "povinnost", "NOUN", [116, 126]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [127, 135]], [".", ".", "PUNCT", [135, 136]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Boh stvoril \u010dloveka na svoj obraz a podobu a tak n\u00e1dhern\u00fdm sp\u00f4sobom zav\u0155\u0161il svoje stvorite\u013esk\u00e9 dielo.", [["Boh", "Boh", "PROPN", [0, 3]], ["stvoril", "stvorit", "VERB", [4, 11]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [12, 19]], ["na", "na", "ADP", [20, 22]], ["svoj", "svoj", "ADJ", [23, 27]], ["obraz", "obraz", "NOUN", [28, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["podobu", "podoba", "NOUN", [36, 42]], ["a", "a", "CCONJ", [43, 44]], ["tak", "tak", "ADV", [45, 48]], ["n\u00e1dhern\u00fdm", "n\u00e1dhern\u00fd", "ADJ", [49, 58]], ["sp\u00f4sobom", "sp\u00f4sobom", "NOUN", [59, 67]], ["zav\u0155\u0161il", "zav\u0155\u0161it", "VERB", [68, 75]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [76, 81]], ["stvorite\u013esk\u00e9", "stvorite\u013esk\u00fd", "ADJ", [82, 94]], ["dielo", "dielo", "NOUN", [95, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Boh povolal a povol\u00e1va man\u017eelov, aby sa z\u00fa\u010dastnili na jeho l\u00e1ske a na jeho moci Stvorite\u013ea a Otca, a aby slobodn\u00fdm a zodpovedn\u00fdm rozhodnut\u00edm spolupracovali na pren\u00e1\u0161an\u00ed daru \u017eivota: \u00ab Boh ich po\u017eehnal a povedal im: 'Plo\u010fte sa a rozmno\u017eujte sa, a napl\u0148te zem a podma\u0148te si ju\u2019 \u00bb (Gen 1,28).", [["Boh", "Boh", "PROPN", [0, 3]], ["povolal", "povolat", "VERB", [4, 11]], ["a", "a", "CCONJ", [12, 13]], ["povol\u00e1va", "povolavat", "VERB", [14, 22]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [23, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-30266, -30266]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-30266, -30266]], ["sa", "sa", "NOUN", [37, 39]], ["z\u00fa\u010dastnili", "z\u00fa\u010dastnit", "VERB", [40, 50]], ["na", "na", "ADP", [51, 53]], ["jeho", "jeho", "DET", [54, 58]], ["l\u00e1ske", "l\u00e1ska", "NOUN", [59, 64]], ["a", "a", "CCONJ", [65, 66]], ["na", "na", "ADP", [67, 69]], ["jeho", "jeho", "DET", [70, 74]], ["moci", "moc", "NOUN", [75, 79]], ["Stvorite\u013ea", "Stvorite\u013ea", "PROPN", [80, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [93, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["a", "a", "CCONJ", [99, 100]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-30266, -30266]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-30266, -30266]], ["slobodn\u00fdm", "slobodn\u00fd", "ADJ", [105, 114]], ["a", "a", "CCONJ", [115, 116]], ["zodpovedn\u00fdm", "zodpovedn\u00fd", "ADJ", [117, 128]], ["rozhodnut\u00edm", "rozhodnut\u00ed", "NOUN", [129, 140]], ["spolupracovali", "spolupracovat", "VERB", [141, 155]], ["na", "na", "ADP", [156, 158]], ["pren\u00e1\u0161an\u00ed", "pren\u00e1\u0161an\u00ed", "NOUN", [159, 168]], ["daru", "dar", "NOUN", [169, 173]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [174, 180]], [":", ":", "PUNCT", [180, 181]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [182, 183]], ["Boh", "Boh", "X", [184, 187]], ["ich", "ich", "X", [188, 191]], ["po\u017eehnal", "po\u017eehnat", "VERB", [192, 200]], ["a", "a", "CCONJ", [201, 202]], ["povedal", "povedat", "VERB", [203, 210]], ["im", "im", "NOUN", [211, 213]], [":", ":", "PUNCT", [213, 214]], ["'", "'", "PUNCT", [215, 216]], ["Plo\u010fte", "plodit", "VERB", [216, 222]], ["sa", "sa", "X", [223, 225]], ["a", "a", "CCONJ", [226, 227]], ["rozmno\u017eujte", "rozmno\u017eovat", "VERB", [228, 239]], ["sa", "sa", "X", [240, 242]], [",", ",", "PUNCT", [242, 243]], ["a", "a", "CCONJ", [244, 245]], ["napl\u0148te", "naplnit", "VERB", [246, 253]], ["zem", "zem\u011b", "NOUN", [254, 257]], ["a", "a", "CCONJ", [258, 259]], ["podma\u0148te", "podmanit", "VERB", [260, 268]], ["si", "se", "PRON", [269, 271]], ["ju", "ju", "NOUN", [272, 274]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [274, 275]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [276, 277]], ["(", "(", "PUNCT", [278, 279]], ["Gen", "gen", "NOUN", [279, 282]], ["1", "1", "NUM", [283, 284]], [",", ",", "PUNCT", [284, 285]], ["28", "28", "NUM", [285, 287]], [")", ")", "PUNCT", [287, 288]], [".", ".", "PUNCT", [288, 289]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Man\u017eelstvo v slu\u017ebe \u017eivota.", [["Man\u017eelstvo", "Man\u017eelstvo", "PROPN", [0, 10]], ["v", "v", "ADP", [11, 12]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [13, 19]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [20, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00e1kladnou \u00falohou rodiny je by\u0165 v slu\u017ebe \u017eivota.", [["Z\u00e1kladnou", "z\u00e1kladna", "ADJ", [0, 9]], ["\u00falohou", "\u00faloha", "NOUN", [10, 16]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [17, 23]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [24, 26]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [27, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [33, 39]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [40, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodina m\u00e1 uskuto\u010d\u0148ova\u0165 v \u010dase Bo\u017eie po\u017eehnanie, pren\u00e1\u0161aj\u00fac ploden\u00edm obraz Bo\u017e\u00ed z \u010dloveka na \u010dloveka.", [["Rodina", "rodina", "NOUN", [0, 6]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [7, 9]], ["uskuto\u010d\u0148ova\u0165", "uskuto\u010d\u0148ova\u0165", "NOUN", [10, 22]], ["v", "v", "ADP", [23, 24]], ["\u010dase", "\u010das", "NOUN", [25, 29]], ["Bo\u017eie", "Bo\u017eie", "PROPN", [30, 35]], ["po\u017eehnanie", "po\u017eehnanie", "NOUN", [36, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["pren\u00e1\u0161aj\u00fac", "pren\u00e1\u0161aj\u00fac", "ADJ", [48, 58]], ["ploden\u00edm", "ploden\u00ed", "NOUN", [59, 67]], ["obraz", "obraz", "NOUN", [68, 73]], ["Bo\u017e\u00ed", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [74, 78]], ["z", "z", "ADP", [79, 80]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [81, 88]], ["na", "na", "ADP", [89, 91]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [92, 99]], [".", ".", "PUNCT", [99, 100]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Man\u017eelsk\u00e1 l\u00e1ska m\u00e1 smerova\u0165 k tomu, aby urobila man\u017eelov ochotn\u00fdch d\u00f4verne spolupracova\u0165 s l\u00e1skou Boha Stvorite\u013ea a Spasite\u013ea, ktor\u00fd pr\u00e1ve ich prostredn\u00edctvom neust\u00e1le obohacuje \u013eudsk\u00fa rodinu nov\u00fdmi \u010dlenmi.", [["Man\u017eelsk\u00e1", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [10, 15]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [16, 18]], ["smerova\u0165", "smerova\u0165", "NOUN", [19, 27]], ["k", "k", "ADP", [28, 29]], ["tomu", "ten", "DET", [30, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-30733, -30733]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-30733, -30733]], ["urobila", "urobit", "VERB", [40, 47]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [48, 56]], ["ochotn\u00fdch", "ochotn\u00fd", "ADJ", [57, 66]], ["d\u00f4verne", "d\u00f4verne", "NOUN", [67, 74]], ["spolupracova\u0165", "spolupracova\u0165", "NOUN", [75, 88]], ["s", "s", "ADP", [89, 90]], ["l\u00e1skou", "l\u00e1ska", "NOUN", [91, 97]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [98, 102]], ["Stvorite\u013ea", "Stvorite\u013ea", "PROPN", [103, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["Spasite\u013ea", "Spasite\u013e", "PROPN", [116, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [127, 132]], ["pr\u00e1ve", "pr\u00e1ve", "X", [133, 138]], ["ich", "ich", "X", [139, 142]], ["prostredn\u00edctvom", "prostredn\u00edctvom\u00fd", "ADJ", [143, 158]], ["neust\u00e1le", "neust\u00e1le", "ADV", [159, 167]], ["obohacuje", "obohacovat", "VERB", [168, 177]], ["\u013eudsk\u00fa", "\u013eudsk\u00fa", "ADJ", [178, 184]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [185, 191]], ["nov\u00fdmi", "nov\u00fd", "ADJ", [192, 198]], ["\u010dlenmi", "\u010dlen", "NOUN", [199, 205]], [".", ".", "PUNCT", [205, 206]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017divot sa rod\u00ed z l\u00e1sky.", [["\u017divot", "\u017eivot", "NOUN", [0, 5]], ["sa", "sa", "NOUN", [6, 8]], ["rod\u00ed", "rodit", "VERB", [9, 13]], ["z", "z", "ADP", [14, 15]], ["l\u00e1sky", "l\u00e1ska", "NOUN", [16, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodi\u010dia s\u00fa povolan\u00ed, aby si uvedomili svoju vzne\u0161en\u00fa \u00falohu, ktorou ich Boh vyzna\u010dil: pren\u00e1\u0161a\u0165 so svojimi \u00ab \u010drtami \u00bb otca a matky \u00ab obraz \u00bb sam\u00e9ho Boha.", [["Rodi\u010dia", "Rodi\u010dia", "PROPN", [0, 7]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [8, 10]], ["povolan\u00ed", "povolan\u00fd", "ADJ", [11, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-30963, -30963]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-30963, -30963]], ["si", "se", "PRON", [25, 27]], ["uvedomili", "uvedomit", "VERB", [28, 37]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [38, 43]], ["vzne\u0161en\u00fa", "vzne\u0161en\u00fa", "NOUN", [44, 52]], ["\u00falohu", "\u00faloha", "NOUN", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["ktorou", "ktora", "NOUN", [60, 66]], ["ich", "ich", "X", [67, 70]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [71, 74]], ["vyzna\u010dil", "vyzna\u010dit", "VERB", [75, 83]], [":", ":", "PUNCT", [83, 84]], ["pren\u00e1\u0161a\u0165", "pren\u00e1\u0161a\u0165", "NOUN", [85, 93]], ["so", "sobota", "X", [94, 96]], ["svojimi", "svoji", "NOUN", [97, 104]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [105, 106]], ["\u010drtami", "\u010drta", "NOUN", [107, 113]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [114, 115]], ["otca", "otca", "NOUN", [116, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["matky", "matka", "NOUN", [123, 128]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [129, 130]], ["obraz", "obraz", "NOUN", [131, 136]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [137, 138]], ["sam\u00e9ho", "sam\u00fd", "DET", [139, 145]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [146, 150]], [".", ".", "PUNCT", [150, 151]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Synoda pod\u010diarkuje to, \u010do u\u017e zd\u00f4raznili predch\u00e1dzaj\u00face cirkevn\u00e9 dokumenty, \u017ee man\u017eelsk\u00e1 l\u00e1ska, aby bola naplno \u013eudsk\u00e1, mus\u00ed by\u0165 otvoren\u00e1 \u017eivotu.", [["Synoda", "synoda", "NOUN", [0, 6]], ["pod\u010diarkuje", "pod\u010diarkovat", "VERB", [7, 18]], ["to", "ten", "DET", [19, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [23, 25]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [26, 28]], ["zd\u00f4raznili", "zd\u00f4raznit", "VERB", [29, 39]], ["predch\u00e1dzaj\u00face", "predch\u00e1dzaj\u00fak", "NOUN", [40, 54]], ["cirkevn\u00e9", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [55, 63]], ["dokumenty", "dokument", "NOUN", [64, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [75, 77]], ["man\u017eelsk\u00e1", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [78, 87]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [88, 93]], [",", ",", "PUNCT", [93, 94]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-31115, -31115]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-31115, -31115]], ["bola", "bol", "NOUN", [99, 103]], ["naplno", "naplno", "ADV", [104, 110]], ["\u013eudsk\u00e1", "\u013eudsk\u00fd", "ADJ", [111, 117]], [",", ",", "PUNCT", [117, 118]], ["mus\u00ed", "muset", "VERB", [119, 123]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [124, 127]], ["otvoren\u00e1", "otvoren\u00fd", "ADJ", [128, 136]], ["\u017eivotu", "\u017eivot", "NOUN", [137, 143]], [".", ".", "PUNCT", [143, 144]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cirkev stoj\u00ed v\u017edy na strane \u017eivota.", [["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [0, 6]], ["stoj\u00ed", "st\u00e1t", "VERB", [7, 12]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [13, 17]], ["na", "na", "ADP", [18, 20]], ["strane", "strana", "NOUN", [21, 27]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [28, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odsudzuje v\u0161etko, \u010do vo svete rod\u00ed a \u017eiv\u00ed tzv. \u00ab kult\u00faru smrti \u00bb, \u00ab proti\u017eivotn\u00fa mentalitu \u00bb (antilife mentality).", [["Odsudzuje", "odsudzovat", "VERB", [0, 9]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [10, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["\u010do", "\u010do", "X", [18, 20]], ["vo", "vo", "X", [21, 23]], ["svete", "svete", "X", [24, 29]], ["rod\u00ed", "rodit", "VERB", [30, 34]], ["a", "a", "CCONJ", [35, 36]], ["\u017eiv\u00ed", "\u017eivit", "VERB", [37, 41]], ["tzv", "takzvan\u00fd", "ADJ", [42, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [47, 48]], ["kult\u00faru", "kult\u00far", "NOUN", [49, 56]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [57, 62]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [63, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [66, 67]], ["proti\u017eivotn\u00fa", "proti\u017eivotn\u00fa", "ADJ", [68, 80]], ["mentalitu", "mentalita", "NOUN", [81, 90]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [91, 92]], ["(", "(", "PUNCT", [93, 94]], ["antilife", "antilife", "NOUN", [94, 102]], ["mentality", "mentalita", "NOUN", [103, 112]], [")", ")", "PUNCT", [112, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cirkev pevne ver\u00ed, \u017ee \u013eudsk\u00fd \u017eivot, aj ke\u010f slab\u00fd a podroben\u00fd utrpeniu, je v\u017edy n\u00e1dhern\u00fdm Bo\u017e\u00edm darom.", [["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [0, 6]], ["pevne", "pevne", "NOUN", [7, 12]], ["ver\u00ed", "ver\u011bt", "VERB", [13, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [19, 21]], ["\u013eudsk\u00fd", "\u013eudsk\u00fd", "ADJ", [22, 28]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [29, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["aj", "aj", "ADJ", [36, 38]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [39, 42]], ["slab\u00fd", "slab\u00fd", "ADJ", [43, 48]], ["a", "a", "CCONJ", [49, 50]], ["podroben\u00fd", "podroben\u00fd", "ADJ", [51, 60]], ["utrpeniu", "utrpenium", "NOUN", [61, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [71, 73]], ["v\u017edy", "v\u017edy", "ADV", [74, 78]], ["n\u00e1dhern\u00fdm", "n\u00e1dhern\u00fd", "ADJ", [79, 88]], ["Bo\u017e\u00edm", "bo\u017e\u00ed", "ADJ", [89, 94]], ["darom", "darom", "NOUN", [95, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe\u017esk\u00fd dokumet znova n\u00e1stoj\u00ed na ods\u00faden\u00ed, ktor\u00e9 odznelo viac r\u00e1z po\u010das Koncilu: je ve\u013ekou nespravodlivos\u0165ou a n\u00e1sil\u00edm proti svedomiu a slobode man\u017eelov, ke\u010f ich \u0161t\u00e1tne \u00farady n\u00fatia, aby sa bezoh\u013eadne podrobili tzv. rodinn\u00e9mu \u00ab pl\u00e1novaniu \u00bb, prev\u00e1dzan\u00e9mu anti9 RODINN\u00c9 SPOLO\u010cENSTVO APO\u0160TOLSK\u00c1 EXHORT\u00c1CIA J\u00c1NA PAVLA II.  koncep\u010dn\u00fdmi prostriedkami, steriliz\u00e1ciou a zavinen\u00fdm potratom.", [["P\u00e1pe\u017esk\u00fd", "p\u00e1pe\u017esk\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["dokumet", "dokumet", "NOUN", [9, 16]], ["znova", "znova", "ADV", [17, 22]], ["n\u00e1stoj\u00ed", "n\u00e1stovat", "VERB", [23, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["ods\u00faden\u00ed", "ods\u00faden\u00ed", "NOUN", [34, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [44, 49]], ["odznelo", "odzn\u00e9t", "VERB", [50, 57]], ["viac", "viac", "NOUN", [58, 62]], ["r\u00e1z", "r\u00e1z", "NOUN", [63, 66]], ["po\u010das", "po\u010das", "NOUN", [67, 72]], ["Koncilu", "Koncil", "PROPN", [73, 80]], [":", ":", "PUNCT", [80, 81]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [82, 84]], ["ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [85, 91]], ["nespravodlivos\u0165ou", "nespravodlivos\u0165a", "NOUN", [92, 109]], ["a", "a", "CCONJ", [110, 111]], ["n\u00e1sil\u00edm", "n\u00e1sil\u00ed", "NOUN", [112, 119]], ["proti", "proti", "ADP", [120, 125]], ["svedomiu", "svedomio", "NOUN", [126, 134]], ["a", "a", "CCONJ", [135, 136]], ["slobode", "slobode", "NOUN", [137, 144]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [145, 153]], [",", ",", "PUNCT", [153, 154]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [155, 158]], ["ich", "ich", "X", [159, 162]], ["\u0161t\u00e1tne", "\u0161t\u00e1tne", "X", [163, 169]], ["\u00farady", "\u00farady", "X", [170, 175]], ["n\u00fatia", "n\u00fatia", "X", [176, 181]], [",", ",", "PUNCT", [181, 182]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-31513, -31513]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-31513, -31513]], ["sa", "sa", "X", [187, 189]], ["bezoh\u013eadne", "bezoh\u013eadne", "NOUN", [190, 200]], ["podrobili", "podrobit", "VERB", [201, 210]], ["tzv", "takzvan\u00fd", "ADJ", [211, 214]], [".", ".", "PUNCT", [214, 215]], ["rodinn\u00e9mu", "rodinn\u00fd", "ADJ", [216, 225]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [226, 227]], ["pl\u00e1novaniu", "pl\u00e1novanium", "NOUN", [228, 238]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [239, 240]], [",", ",", "PUNCT", [240, 241]], ["prev\u00e1dzan\u00e9mu", "prev\u00e1dzan\u00fd", "ADJ", [242, 254]], ["anti", "anti", "NOUN", [255, 259]], ["9", "9", "NUM", [259, 260]], ["RODINN\u00c9", "rodinn\u00fd", "ADJ", [261, 268]], ["SPOLO\u010cENSTVO", "Spolo\u010denstvo", "PROPN", [269, 281]], ["APO\u0160TOLSK\u00c1", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [282, 292]], ["EXHORT\u00c1CIA", "exhort\u00e1cia", "NOUN", [293, 303]], ["J\u00c1NA", "J\u00e1n", "PROPN", [304, 308]], ["PAVLA", "Pavl", "PROPN", [309, 314]], ["II", "II", "NUM", [315, 317]], [".", ".", "PUNCT", [317, 318]], ["koncep\u010dn\u00fdmi", "koncep\u010dn\u00fd", "ADJ", [320, 331]], ["prostriedkami", "prostriedka", "NOUN", [332, 345]], [",", ",", "PUNCT", [345, 346]], ["steriliz\u00e1ciou", "steriliz\u00e1cium", "NOUN", [347, 360]], ["a", "a", "CCONJ", [361, 362]], ["zavinen\u00fdm", "zavinen\u00fd", "ADJ", [363, 372]], ["potratom", "potratom", "NOUN", [373, 381]], [".", ".", "PUNCT", [381, 382]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V \u010fal\u0161\u00edch bodoch p\u00e1pe\u017esk\u00e1 exhort\u00e1cia znova potvrdzuje u\u017e zn\u00e1me z\u00e1sady oh\u013eadom zodpovedn\u00e9ho otcovstva a materstva, regul\u00e1cie p\u00f4rodnosti, tzv. prirodzen\u00fdch \u010dasov\u00fdch rytmov oplodnenia a v\u00fdchovy det\u00ed.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["\u010fal\u0161\u00edch", "\u010fal\u0161\u00ed", "ADJ", [2, 9]], ["bodoch", "bod", "NOUN", [10, 16]], ["p\u00e1pe\u017esk\u00e1", "p\u00e1pe\u017esk\u00fd", "ADJ", [17, 25]], ["exhort\u00e1cia", "exhort\u00e1cium", "NOUN", [26, 36]], ["znova", "znova", "ADV", [37, 42]], ["potvrdzuje", "potvrdzovat", "VERB", [43, 53]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [54, 56]], ["zn\u00e1me", "zn\u00e1t", "VERB", [57, 62]], ["z\u00e1sady", "z\u00e1sada", "NOUN", [63, 69]], ["oh\u013eadom", "oh\u013eadom", "NOUN", [70, 77]], ["zodpovedn\u00e9ho", "zodpovedn\u00fd", "ADJ", [78, 90]], ["otcovstva", "otcovstvo", "NOUN", [91, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["materstva", "materstvo", "NOUN", [103, 112]], [",", ",", "PUNCT", [112, 113]], ["regul\u00e1cie", "regul\u00e1cie", "NOUN", [114, 123]], ["p\u00f4rodnosti", "p\u00f4rodnost", "NOUN", [124, 134]], [",", ",", "PUNCT", [134, 135]], ["tzv", "takzvan\u00fd", "ADJ", [136, 139]], [".", ".", "PUNCT", [139, 140]], ["prirodzen\u00fdch", "prirodzen\u00fd", "ADJ", [141, 153]], ["\u010dasov\u00fdch", "\u010dasov\u00fd", "ADJ", [154, 162]], ["rytmov", "rytmov", "NOUN", [163, 169]], ["oplodnenia", "oplodnenium", "NOUN", [170, 180]], ["a", "a", "CCONJ", [181, 182]], ["v\u00fdchovy", "v\u00fdchova", "NOUN", [183, 190]], ["det\u00ed", "deto", "NOUN", [191, 195]], [".", ".", "PUNCT", [195, 196]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00da\u010das\u0165 rodiny na rozvoji \u013eudskej spolo\u010dnosti.", [["\u00da\u010das\u0165", "\u00da\u010das\u0165", "PROPN", [0, 5]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [6, 12]], ["na", "na", "ADP", [13, 15]], ["rozvoji", "rozvoj", "NOUN", [16, 23]], ["\u013eudskej", "\u013eudskej", "NOUN", [24, 31]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [32, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodina je prvou a z\u00e1kladnou bunkou spolo\u010dnosti.", [["Rodina", "rodina", "NOUN", [0, 6]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [7, 9]], ["prvou", "prv\u00fd", "ADJ", [10, 15]], ["a", "a", "CCONJ", [16, 17]], ["z\u00e1kladnou", "z\u00e1kladna", "ADJ", [18, 27]], ["bunkou", "bunka", "NOUN", [28, 34]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [35, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spolo\u010dnos\u0165 \u017eije a sa \u017eiv\u00ed pr\u00e1ve rodinou.", [["Spolo\u010dnos\u0165", "Spolo\u010dnos\u0165", "PROPN", [0, 10]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [11, 15]], ["a", "a", "CCONJ", [16, 17]], ["sa", "sa", "X", [18, 20]], ["\u017eiv\u00ed", "\u017eivit", "VERB", [21, 25]], ["pr\u00e1ve", "pr\u00e1ve", "NOUN", [26, 31]], ["rodinou", "rodina", "NOUN", [32, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodina dar\u00fava spolo\u010dnosti nov\u00e9 \u017eivoty, ktor\u00e9 pripravila starostlivou v\u00fdchovou.", [["Rodina", "rodina", "NOUN", [0, 6]], ["dar\u00fava", "dar\u00fav", "NOUN", [7, 13]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [14, 25]], ["nov\u00e9", "nov\u00fd", "ADJ", [26, 30]], ["\u017eivoty", "\u017eivot", "NOUN", [31, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [39, 44]], ["pripravila", "pripravit", "VERB", [45, 55]], ["starostlivou", "starostliv\u00fd", "ADJ", [56, 68]], ["v\u00fdchovou", "v\u00fdchova", "NOUN", [69, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vz\u0165ah medzi rodinou a spolo\u010dnos\u0165ou je teda ve\u013emi \u00fazky.", [["Vz\u0165ah", "Vz\u0165ah", "PROPN", [0, 5]], ["medzi", "medz\u00fd", "ADJ", [6, 11]], ["rodinou", "rodina", "NOUN", [12, 19]], ["a", "a", "CCONJ", [20, 21]], ["spolo\u010dnos\u0165ou", "spolo\u010dnos\u0165a", "NOUN", [22, 34]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [35, 37]], ["teda", "teda", "INTJ", [38, 42]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [43, 48]], ["\u00fazky", "\u00fazka", "NOUN", [49, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ich obapoln\u00e1 vz\u00e1jomn\u00e1 z\u00e1vislos\u0165 je z\u00e1konom \u017eivota.", [["Ich", "ich", "NOUN", [0, 3]], ["obapoln\u00e1", "obapoln\u00fd", "ADJ", [4, 12]], ["vz\u00e1jomn\u00e1", "vz\u00e1jomn\u00e1", "ADJ", [13, 21]], ["z\u00e1vislos\u0165", "z\u00e1vislos\u0165", "NOUN", [22, 31]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["z\u00e1konom", "z\u00e1kon", "NOUN", [35, 42]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [43, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Keby rodina nemohla splni\u0165 svoju ulohu sl\u00fa\u017ei\u0165 \u017eivotu a vychov\u00e1va\u0165, preto\u017ee jej ch\u00fdba patri\u010dn\u00e1 pomoc \u013eudskej spolo\u010dnosti, sama spolo\u010dnos\u0165 by sa t\u00fdmto ods\u00fadila na z\u00e1nik.", [["Keby", "Keba", "PROPN", [0, 4]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [5, 11]], ["nemohla", "moci", "VERB", [12, 19]], ["splni\u0165", "splnit", "VERB", [20, 26]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [27, 32]], ["ulohu", "uloh", "NOUN", [33, 38]], ["sl\u00fa\u017ei\u0165", "sl\u00fa\u017ei\u0165", "ADP", [39, 45]], ["\u017eivotu", "\u017eivot", "NOUN", [46, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["vychov\u00e1va\u0165", "vychov\u00e1va\u0165", "NOUN", [55, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["preto\u017ee", "preto\u017ee", "INTJ", [67, 74]], ["jej", "on", "PRON", [75, 78]], ["ch\u00fdba", "ch\u00fdbat", "VERB", [79, 84]], ["patri\u010dn\u00e1", "patri\u010dn\u00fd", "ADJ", [85, 93]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [94, 99]], ["\u013eudskej", "\u013eudskej", "NOUN", [100, 107]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [108, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["sama", "sam\u00fd", "DET", [121, 125]], ["spolo\u010dnos\u0165", "spolo\u010dnos\u0165", "NOUN", [126, 136]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [137, 139]], ["sa", "sa", "X", [140, 142]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [143, 148]], ["ods\u00fadila", "ods\u00fadit", "VERB", [149, 157]], ["na", "na", "ADP", [158, 160]], ["z\u00e1nik", "z\u00e1nik", "NOUN", [161, 166]], [".", ".", "PUNCT", [166, 167]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preto spolo\u010dnos\u0165 ak chce r\u00e1s\u0165 a vzm\u00e1ha\u0165 sa, mus\u00ed podporova\u0165 rodinu vo v\u0161etk\u00fdch jej v\u00fdchovn\u00fdch a forma\u010dn\u00fdch iniciat\u00edvach.", [["Preto", "Preto", "X", [0, 5]], ["spolo\u010dnos\u0165", "spolo\u010dnos\u0165", "X", [6, 16]], ["ak", "ak", "NOUN", [17, 19]], ["chce", "cht\u00edt", "VERB", [20, 24]], ["r\u00e1s\u0165", "r\u00e1st", "VERB", [25, 29]], ["a", "a", "CCONJ", [30, 31]], ["vzm\u00e1ha\u0165", "vzm\u00e1ha\u0165", "X", [32, 39]], ["sa", "sa", "X", [40, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["mus\u00ed", "muset", "VERB", [44, 48]], ["podporova\u0165", "podporovat", "VERB", [49, 59]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [60, 66]], ["vo", "vo", "NOUN", [67, 69]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etek", "NOUN", [70, 78]], ["jej", "on", "PRON", [79, 82]], ["v\u00fdchovn\u00fdch", "v\u00fdchovn\u00fd", "ADJ", [83, 93]], ["a", "a", "CCONJ", [94, 95]], ["forma\u010dn\u00fdch", "forma\u010dn\u00fd", "ADJ", [96, 106]], ["iniciat\u00edvach", "iniciat\u00edva", "NOUN", [107, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spolo\u010dnos\u0165 a najm\u00e4 \u0161t\u00e1ty musia uzn\u00e1va\u0165, \u017ee \u00ab rodina je spolo\u010denstvo, ktor\u00e9 vlastn\u00ed neodcudzite\u013en\u00e9 prirodzen\u00e9 pr\u00e1va \u00bb (Vyhl\u00e1senie o \u013eudskej d\u00f4stojnosti, \u010d.5), a teda vo vz\u0165ahoch k rodine m\u00e1 \u0161t\u00e1t zauja\u0165 stanovisko pomocnej in\u0161tit\u00facie.", [["Spolo\u010dnos\u0165", "Spolo\u010dnos\u0165", "PROPN", [0, 10]], ["a", "a", "CCONJ", [11, 12]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [13, 18]], ["\u0161t\u00e1ty", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [19, 24]], ["musia", "musit", "VERB", [25, 30]], ["uzn\u00e1va\u0165", "uzn\u00e1vat", "VERB", [31, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [40, 42]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [43, 44]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [45, 51]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [52, 54]], ["spolo\u010denstvo", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [55, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [69, 74]], ["vlastn\u00ed", "vlastn\u00ed", "ADJ", [75, 82]], ["neodcudzite\u013en\u00e9", "odcudzite\u013en\u00fd", "ADJ", [83, 97]], ["prirodzen\u00e9", "prirodzen\u00fd", "ADJ", [98, 108]], ["pr\u00e1va", "pr\u00e1vo", "NOUN", [109, 114]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [115, 116]], ["(", "(", "PUNCT", [117, 118]], ["Vyhl\u00e1senie", "vyhl\u00e1senie", "NOUN", [118, 128]], ["o", "o", "ADP", [129, 130]], ["\u013eudskej", "\u013eudskej", "NOUN", [131, 138]], ["d\u00f4stojnosti", "d\u00f4stojnost", "NOUN", [139, 150]], [",", ",", "PUNCT", [150, 151]], ["\u010d", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [152, 153]], [".", ".", "PUNCT", [153, 154]], ["5", "5", "NUM", [154, 155]], [")", ")", "PUNCT", [155, 156]], [",", ",", "PUNCT", [156, 157]], ["a", "a", "CCONJ", [158, 159]], ["teda", "teda", "NOUN", [160, 164]], ["vo", "vo", "NOUN", [165, 167]], ["vz\u0165ahoch", "vz\u0165ahoch", "X", [168, 176]], ["k", "k", "ADP", [177, 178]], ["rodine", "rodine", "PROPN", [179, 185]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [186, 188]], ["\u0161t\u00e1t", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [189, 193]], ["zauja\u0165", "zaujmout", "VERB", [194, 200]], ["stanovisko", "stanovisko", "NOUN", [201, 211]], ["pomocnej", "pomoci", "VERB", [212, 220]], ["in\u0161tit\u00facie", "in\u0161tit\u00facie", "NOUN", [221, 231]], [".", ".", "PUNCT", [231, 232]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "In\u00fdmi slovami, \u0161t\u00e1t je pre rodinu a nie rodina pre \u0161t\u00e1t.", [["In\u00fdmi", "in\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["slovami", "slovo", "NOUN", [6, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u0161t\u00e1t", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [15, 19]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [20, 22]], ["pre", "pre", "NOUN", [23, 26]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [27, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["nie", "nie", "NOUN", [36, 39]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [40, 46]], ["pre", "pre", "X", [47, 50]], ["\u0161t\u00e1t", "\u0161t\u00e1t", "X", [51, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z toho vypl\u00fdva, \u017ee \u0161t\u00e1t nesmie odobera\u0165 rodine tie \u00falohy, ktor\u00e1 ona m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 sama alebo vo spolupr\u00e1ci s in\u00fdmi slobodne volen\u00fdmi ustanoviz\u0148ami.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["toho", "ten", "DET", [2, 6]], ["vypl\u00fdva", "vypl\u00fdt", "VERB", [7, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [16, 18]], ["\u0161t\u00e1t", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [19, 23]], ["nesmie", "sm\u011bt", "VERB", [24, 30]], ["odobera\u0165", "odobera\u0165", "NOUN", [31, 39]], ["rodine", "rodine", "X", [40, 46]], ["tie", "tie", "X", [47, 50]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [51, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [58, 63]], ["ona", "on", "PRON", [64, 67]], ["m\u00f4\u017ee", "m\u00f4\u017e", "NOUN", [68, 72]], ["vykon\u00e1va\u0165", "vykon\u00e1vat", "VERB", [73, 82]], ["sama", "sam\u00fd", "DET", [83, 87]], ["alebo", "alebo", "X", [88, 93]], ["vo", "vo", "X", [94, 96]], ["spolupr\u00e1ci", "spolupr\u00e1ce", "NOUN", [97, 107]], ["s", "s", "ADP", [108, 109]], ["in\u00fdmi", "in\u00fd", "NOUN", [110, 115]], ["slobodne", "slobodno", "NOUN", [116, 124]], ["volen\u00fdmi", "volen\u00fd", "ADJ", [125, 133]], ["ustanoviz\u0148ami", "ustanoviz\u0148a", "NOUN", [134, 147]], [".", ".", "PUNCT", [147, 148]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0160t\u00e1t m\u00e1 naopak povinnos\u0165 podnecova\u0165 iniciat\u00edvy rodiny samej.", [["\u0160t\u00e1t", "\u0160t\u00e1t", "PROPN", [0, 4]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [5, 7]], ["naopak", "naopak", "ADV", [8, 14]], ["povinnos\u0165", "povinnos\u0165", "NOUN", [15, 24]], ["podnecova\u0165", "podnecova\u0165", "NOUN", [25, 35]], ["iniciat\u00edvy", "iniciat\u00edva", "NOUN", [36, 46]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [47, 53]], ["samej", "samej", "NOUN", [54, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Synod\u00e1lni otcovia navrhuj\u00fa, aby sa vypracovala \u00ab Charta pr\u00e1v rodiny \u00bb, ktor\u00fa by mali uzna\u0165 a re\u0161pektova\u0165 v\u0161etky \u0161t\u00e1ty.", [["Synod\u00e1lni", "Synod\u00e1lni", "PROPN", [0, 9]], ["otcovia", "otcovia", "PROPN", [10, 17]], ["navrhuj\u00fa", "navrhovat", "VERB", [18, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-33201, -33201]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-33201, -33201]], ["sa", "sa", "NOUN", [32, 34]], ["vypracovala", "vypracovat", "VERB", [35, 46]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [47, 48]], ["Charta", "charta", "NOUN", [49, 55]], ["pr\u00e1v", "pr\u00e1vo", "NOUN", [56, 60]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [61, 67]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [68, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [71, 76]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [77, 79]], ["mali", "mali", "NOUN", [80, 84]], ["uzna\u0165", "uzna\u0165", "NOUN", [85, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["re\u0161pektova\u0165", "re\u0161pektov\u016f\u0165", "ADJ", [93, 104]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [105, 111]], ["\u0161t\u00e1ty", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [112, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A hne\u010f aj \u010drtaj\u00fa niektor\u00e9 hlavn\u00e9 l\u00ednie tejto z\u00e1kladnej listiny pr\u00e1v rodiny.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["hne\u010f", "hne\u010f", "NOUN", [2, 6]], ["aj", "aj", "ADJ", [7, 9]], ["\u010drtaj\u00fa", "\u010drtaj\u00fa", "X", [10, 16]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [17, 25]], ["hlavn\u00e9", "hlavn\u00fd", "ADJ", [26, 32]], ["l\u00ednie", "l\u00ednie", "NOUN", [33, 38]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [39, 44]], ["z\u00e1kladnej", "z\u00e1kladnat", "VERB", [45, 54]], ["listiny", "listina", "NOUN", [55, 62]], ["pr\u00e1v", "pr\u00e1vo", "NOUN", [63, 67]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [68, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00da\u010das\u0165 rodiny na \u017eivote Cirkvi.", [["\u00da\u010das\u0165", "\u00da\u010das\u0165", "PROPN", [0, 5]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [6, 12]], ["na", "na", "ADP", [13, 15]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [16, 22]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [23, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Medzi z\u00e1kladn\u00e9 \u00falohy kres\u0165anskej rodiny patr\u00ed aj \u00faloha napom\u00e1ha\u0165 v\u00fdstavbu Bo\u017eieho kr\u00e1\u013eovstva v dejin\u00e1ch t\u00fdm, \u017ee sa z\u00fa\u010dast\u0148uje na \u017eivote Cirkvi a na jej poslan\u00ed.", [["Medzi", "medze", "NOUN", [0, 5]], ["z\u00e1kladn\u00e9", "z\u00e1kladn\u00fd", "ADJ", [6, 14]], ["\u00falohy", "\u00faloha", "NOUN", [15, 20]], ["kres\u0165anskej", "kres\u0165anskej", "NOUN", [21, 32]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [33, 39]], ["patr\u00ed", "patrit", "VERB", [40, 45]], ["aj", "aj", "ADJ", [46, 48]], ["\u00faloha", "\u00faloha", "NOUN", [49, 54]], ["napom\u00e1ha\u0165", "napom\u00e1hat", "VERB", [55, 64]], ["v\u00fdstavbu", "v\u00fdstavba", "NOUN", [65, 73]], ["Bo\u017eieho", "Bo\u017eie", "PROPN", [74, 81]], ["kr\u00e1\u013eovstva", "kr\u00e1\u013eovstvo", "NOUN", [82, 92]], ["v", "v", "ADP", [93, 94]], ["dejin\u00e1ch", "dejiny", "NOUN", [95, 103]], ["t\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [104, 107]], [",", ",", "PUNCT", [107, 108]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [109, 111]], ["sa", "sa", "NOUN", [112, 114]], ["z\u00fa\u010dast\u0148uje", "z\u00fa\u010dast\u0148ovat", "VERB", [115, 125]], ["na", "na", "ADP", [126, 128]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [129, 135]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [136, 142]], ["a", "a", "CCONJ", [143, 144]], ["na", "na", "ADP", [145, 147]], ["jej", "on", "PRON", [148, 151]], ["poslan\u00ed", "poslanit", "VERB", [152, 159]], [".", ".", "PUNCT", [159, 160]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kres\u0165ansk\u00e1 rodina je akoby \u00ab Cirkev v miniat\u00fare \u00bb.", [["Kres\u0165ansk\u00e1", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [11, 17]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [18, 20]], ["akoby", "akoba", "NOUN", [21, 26]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [27, 28]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [29, 35]], ["v", "v", "ADP", [36, 37]], ["miniat\u00fare", "miniat\u00fare", "NOUN", [38, 47]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [48, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je spolo\u010denstvom, ktor\u00e9 prij\u00edma sp\u00e1su a na druhej strane pracuje na sp\u00e1se druh\u00fdch.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["spolo\u010denstvom", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [3, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [18, 23]], ["prij\u00edma", "prij\u00ed", "ADJ", [24, 31]], ["sp\u00e1su", "sp\u00e1sa", "NOUN", [32, 37]], ["a", "a", "CCONJ", [38, 39]], ["na", "na", "ADP", [40, 42]], ["druhej", "druh\u00fd", "ADJ", [43, 49]], ["strane", "strana", "NOUN", [50, 56]], ["pracuje", "pracovat", "VERB", [57, 64]], ["na", "na", "ADP", [65, 67]], ["sp\u00e1se", "sp\u00e1sa", "NOUN", [68, 73]], ["druh\u00fdch", "druh\u00fd", "ADJ", [74, 81]], [".", ".", "PUNCT", [81, 82]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kres\u0165ansk\u00ed man\u017eelia nielen prij\u00edmaj\u00fa Kristovu l\u00e1sku a st\u00e1vaj\u00fa sa tak \u00ab vyk\u00fapen\u00fdm \u00bb spolo\u010denstvom, ale s\u00fa povolan\u00ed pren\u00e1\u0161a\u0165 na svojich bratov Kristovu l\u00e1sku a sta\u0165 sa tak spolo\u010denstvom, ktor\u00e9 \u00ab vykupuje \u00bb druh\u00fdch.", [["Kres\u0165ansk\u00ed", "kres\u0165ansk\u00ed", "ADJ", [0, 10]], ["man\u017eelia", "man\u017eelium", "NOUN", [11, 19]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [20, 26]], ["prij\u00edmaj\u00fa", "prij\u00edmat", "VERB", [27, 36]], ["Kristovu", "Krist\u016fv", "ADJ", [37, 45]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [46, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["st\u00e1vaj\u00fa", "st\u00e1vaj", "NOUN", [54, 61]], ["sa", "sa", "X", [62, 64]], ["tak", "tak", "ADV", [65, 68]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [69, 70]], ["vyk\u00fapen\u00fdm", "vyk\u00fapen\u00fd", "ADJ", [71, 80]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [81, 82]], ["spolo\u010denstvom", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [83, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["ale", "ale", "CCONJ", [98, 101]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "INTJ", [102, 104]], ["povolan\u00ed", "povolan\u00fd", "ADJ", [105, 113]], ["pren\u00e1\u0161a\u0165", "pren\u00e1\u0161a\u0165", "NOUN", [114, 122]], ["na", "na", "ADP", [123, 125]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [126, 133]], ["bratov", "bratov", "NOUN", [134, 140]], ["Kristovu", "Krist\u016fv", "ADJ", [141, 149]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [150, 155]], ["a", "a", "CCONJ", [156, 157]], ["sta\u0165", "sta\u0165", "NOUN", [158, 162]], ["sa", "sa", "X", [163, 165]], ["tak", "tak", "ADV", [166, 169]], ["spolo\u010denstvom", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [170, 183]], [",", ",", "PUNCT", [183, 184]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [185, 190]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [191, 192]], ["vykupuje", "vykupovat", "VERB", [193, 201]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [202, 203]], ["druh\u00fdch", "druh\u00fd", "ADJ", [204, 211]], [".", ".", "PUNCT", [211, 212]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rodina uskuto\u010d\u0148uje toto \u00ab vykupite\u013esk\u00e9 \u00bb poslanie po\u010d\u00favan\u00edm Bo\u017eieho slova, v\u00fdchovou svojich \u010dlenov k viere, prij\u00edman\u00edm a vysluhovan\u00edm sviatost\u00ed (v prvom rade sviatosti man\u017eelstva), modlitbou a \u010dinnorodou l\u00e1skou.", [["Rodina", "rodina", "NOUN", [0, 6]], ["uskuto\u010d\u0148uje", "uskuto\u010d\u0148ovat", "VERB", [7, 18]], ["toto", "tento", "DET", [19, 23]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [24, 25]], ["vykupite\u013esk\u00e9", "vykupite\u013esk\u00fd", "ADJ", [26, 38]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [39, 40]], ["poslanie", "poslanie", "NOUN", [41, 49]], ["po\u010d\u00favan\u00edm", "po\u010d\u00favan\u00fd", "ADJ", [50, 59]], ["Bo\u017eieho", "Bo\u017eie", "PROPN", [60, 67]], ["slova", "slovo", "NOUN", [68, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["v\u00fdchovou", "v\u00fdchova", "NOUN", [75, 83]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [84, 91]], ["\u010dlenov", "\u010dlenov", "NOUN", [92, 98]], ["k", "k", "ADP", [99, 100]], ["viere", "viere", "NOUN", [101, 106]], [",", ",", "PUNCT", [106, 107]], ["prij\u00edman\u00edm", "prij\u00edman\u00fd", "ADJ", [108, 118]], ["a", "a", "CCONJ", [119, 120]], ["vysluhovan\u00edm", "vysluhovan\u00fd", "ADJ", [121, 133]], ["sviatost\u00ed", "sviatost", "NOUN", [134, 143]], ["(", "(", "PUNCT", [144, 145]], ["v", "v", "ADP", [145, 146]], ["prvom", "prvom", "X", [147, 152]], ["rade", "rada", "NOUN", [153, 157]], ["sviatosti", "sviatost", "NOUN", [158, 167]], ["man\u017eelstva", "man\u017eelstvo", "NOUN", [168, 178]], [")", ")", "PUNCT", [178, 179]], [",", ",", "PUNCT", [179, 180]], ["modlitbou", "modlitba", "NOUN", [181, 190]], ["a", "a", "CCONJ", [191, 192]], ["\u010dinnorodou", "\u010dinnorod\u00fd", "ADJ", [193, 203]], ["l\u00e1skou", "l\u00e1ska", "NOUN", [204, 210]], [".", ".", "PUNCT", [210, 211]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0160tvrt\u00e1 \u010das\u0165: PASTORA\u010cN\u00c1 SLU\u017dBA RODINY: \u010cASY, \u0160TRUKT\u00daRY, \u010cINITELIA A SITU\u00c1CIE (\u010d\u00edsla 65-85).", [["\u0160tvrt\u00e1", "\u0160tvrt\u00e1", "PROPN", [0, 6]], ["\u010das\u0165", "\u010das\u0165", "X", [7, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["PASTORA\u010cN\u00c1", "pastora\u010dn\u00fd", "ADJ", [13, 23]], ["SLU\u017dBA", "slu\u017eba", "NOUN", [24, 30]], ["RODINY", "rodina", "NOUN", [31, 37]], [":", ":", "PUNCT", [37, 38]], ["\u010cASY", "\u010das", "NOUN", [39, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["\u0160TRUKT\u00daRY", "\u0161trukt", "NOUN", [45, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["\u010cINITELIA", "\u010cinitelia", "PROPN", [56, 65]], ["A", "a", "CCONJ", [66, 67]], ["SITU\u00c1CIE", "Situ\u00e1cie", "PROPN", [68, 76]], ["(", "(", "PUNCT", [77, 78]], ["\u010d\u00edsla", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [78, 83]], ["65", "65", "NUM", [84, 86]], ["-", "-", "PUNCT", [86, 87]], ["85", "85", "NUM", [87, 89]], [")", ")", "PUNCT", [89, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cirkev aj po pr\u00edprave a po sl\u00e1ven\u00ed man\u017eelstva sprev\u00e1dza man\u017eelsk\u00fa dvojicu ako U\u010dite\u013eka a Matka.", [["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [0, 6]], ["aj", "aj", "NOUN", [7, 9]], ["po", "po", "ADP", [10, 12]], ["pr\u00edprave", "pr\u00edprava", "NOUN", [13, 21]], ["a", "a", "CCONJ", [22, 23]], ["po", "po", "ADP", [24, 26]], ["sl\u00e1ven\u00ed", "sl\u00e1ven\u00ed", "NOUN", [27, 34]], ["man\u017eelstva", "man\u017eelstvo", "NOUN", [35, 45]], ["sprev\u00e1dza", "sprev\u00e1dza", "NOUN", [46, 55]], ["man\u017eelsk\u00fa", "man\u017eelsk\u00fa", "X", [56, 65]], ["dvojicu", "dvojice", "NOUN", [66, 73]], ["ako", "ako", "X", [74, 77]], ["U\u010dite\u013eka", "U\u010dite\u013eko", "PROPN", [78, 86]], ["a", "a", "CCONJ", [87, 88]], ["Matka", "matka", "NOUN", [89, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pom\u00e1ha jej v ka\u017edodennom \u017eivote, aby plnila v\u0161etky povinnosti a dosiahla v\u0161etky hodnoty ulo\u017een\u00e9 v man\u017eelstve a vypl\u00fdvaj\u00face z neho.", [["Pom\u00e1ha", "pom\u00e1hat", "VERB", [0, 6]], ["jej", "on", "PRON", [7, 10]], ["v", "v", "ADP", [11, 12]], ["ka\u017edodennom", "ka\u017edodenn\u00fd", "ADJ", [13, 24]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [25, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-34335, -34335]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-34335, -34335]], ["plnila", "plnit", "VERB", [37, 43]], ["v\u0161etky", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [44, 50]], ["povinnosti", "povinnost", "NOUN", [51, 61]], ["a", "a", "CCONJ", [62, 63]], ["dosiahla", "dosiahnout", "VERB", [64, 72]], ["v\u0161etky", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [73, 79]], ["hodnoty", "hodnota", "NOUN", [80, 87]], ["ulo\u017een\u00e9", "ulo\u017een\u00fd", "ADJ", [88, 95]], ["v", "v", "ADP", [96, 97]], ["man\u017eelstve", "man\u017eelstvo", "NOUN", [98, 108]], ["a", "a", "CCONJ", [109, 110]], ["vypl\u00fdvaj\u00face", "vypl\u00fdvaj\u00fac", "NOUN", [111, 122]], ["z", "z", "ADP", [123, 124]], ["neho", "neho", "NOUN", [125, 129]], [".", ".", "PUNCT", [129, 130]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00e1to starostlivos\u0165 Cirkvi sa prejavuje ob- zvl\u00e1\u0161tnym sp\u00f4sobom pri pr\u00edprave na man\u017eelstvo.", [["T\u00e1to", "t\u00e1to", "NOUN", [0, 4]], ["starostlivos\u0165", "starostlivos\u0165", "NOUN", [5, 18]], ["Cirkvi", "Cirkvi", "X", [19, 25]], ["sa", "sa", "X", [26, 28]], ["prejavuje", "prejavovat", "VERB", [29, 38]], ["ob", "ob", "ADJ", [39, 41]], ["-", "-", "PUNCT", [41, 42]], ["zvl\u00e1\u0161tnym", "zvl\u00e1\u0161tny", "NOUN", [43, 52]], ["sp\u00f4sobom", "sp\u00f4sobom", "NOUN", [53, 61]], ["pri", "pre", "NOUN", [62, 65]], ["pr\u00edprave", "pr\u00edprava", "NOUN", [66, 74]], ["na", "na", "ADP", [75, 77]], ["man\u017eelstvo", "man\u017eelstvo", "NOUN", [78, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00e1to pr\u00edprava je dnes prepotrebn\u00e1 a kres\u0165ansk\u00e9 rodiny musia pom\u00e1ha\u0165 mlad\u00fdm, aby sa dobre pripravili na bud\u00faci man\u017eelsk\u00fd \u017eivot.", [["T\u00e1to", "t\u00e1to", "NOUN", [0, 4]], ["pr\u00edprava", "pr\u00edprava", "NOUN", [5, 13]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [14, 16]], ["dnes", "dnes", "ADV", [17, 21]], ["prepotrebn\u00e1", "prepotrebn\u00fd", "ADJ", [22, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["kres\u0165ansk\u00e9", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [36, 46]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [47, 53]], ["musia", "musit", "VERB", [54, 59]], ["pom\u00e1ha\u0165", "pom\u00e1ha\u0165", "NOUN", [60, 67]], ["mlad\u00fdm", "mlad\u00fd", "ADJ", [68, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-34556, -34556]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-34556, -34556]], ["sa", "sa", "X", [80, 82]], ["dobre", "dobre", "NOUN", [83, 88]], ["pripravili", "pripravit", "VERB", [89, 99]], ["na", "na", "ADP", [100, 102]], ["bud\u00faci", "bud\u00fak", "NOUN", [103, 109]], ["man\u017eelsk\u00fd", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [110, 119]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [120, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je potrebn\u00e1 pr\u00edprava vzdialen\u00e1, ktor\u00e1 pozost\u00e1va vo v\u00fdchove det\u00ed a ml\u00e1de\u017ee, aby sa nau\u010dili pozn\u00e1va\u0165 hodnotu \u013eudskej osoby, charakteristick\u00e9 \u010drty mu\u017eskej a \u017eenskej psychol\u00f3gie, z\u00e1kony vz\u00e1jomn\u00e9ho dopl\u0148ovania sa mu\u017ea a \u017eeny a hlavne, aby sa nau\u010dili postupne darova\u0165 sa druh\u00fdm.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["potrebn\u00e1", "potrebn\u00fd", "ADJ", [3, 11]], ["pr\u00edprava", "pr\u00edprava", "NOUN", [12, 20]], ["vzdialen\u00e1", "vzdialen\u00fd", "ADJ", [21, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [32, 37]], ["pozost\u00e1va", "pozost\u00e1va", "NOUN", [38, 47]], ["vo", "vo", "X", [48, 50]], ["v\u00fdchove", "v\u00fdchove", "X", [51, 58]], ["det\u00ed", "deto", "NOUN", [59, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [66, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-34683, -34683]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-34683, -34683]], ["sa", "sa", "NOUN", [79, 81]], ["nau\u010dili", "nau\u010dit", "VERB", [82, 89]], ["pozn\u00e1va\u0165", "pozn\u00e1vat", "VERB", [90, 98]], ["hodnotu", "hodnota", "NOUN", [99, 106]], ["\u013eudskej", "\u013eudsk\u00fd", "ADJ", [107, 114]], ["osoby", "osoba", "NOUN", [115, 120]], [",", ",", "PUNCT", [120, 121]], ["charakteristick\u00e9", "charakteristick\u00fd", "ADJ", [122, 138]], ["\u010drty", "\u010drt", "NOUN", [139, 143]], ["mu\u017eskej", "mu\u017eskej", "NOUN", [144, 151]], ["a", "a", "CCONJ", [152, 153]], ["\u017eenskej", "\u017eensk\u00fd", "ADJ", [154, 161]], ["psychol\u00f3gie", "psychol\u00f3gie", "NOUN", [162, 173]], [",", ",", "PUNCT", [173, 174]], ["z\u00e1kony", "z\u00e1kon", "NOUN", [175, 181]], ["vz\u00e1jomn\u00e9ho", "vz\u00e1jomn\u00fd", "ADJ", [182, 192]], ["dopl\u0148ovania", "dopl\u0148ovanio", "NOUN", [193, 204]], ["sa", "sa", "X", [205, 207]], ["mu\u017ea", "mu\u017ea", "X", [208, 212]], ["a", "a", "CCONJ", [213, 214]], ["\u017eeny", "\u017eena", "NOUN", [215, 219]], ["a", "a", "CCONJ", [220, 221]], ["hlavne", "hlavne", "NOUN", [222, 228]], [",", ",", "PUNCT", [228, 229]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-34683, -34683]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-34683, -34683]], ["sa", "sa", "NOUN", [234, 236]], ["nau\u010dili", "nau\u010dit", "VERB", [237, 244]], ["postupne", "postupne", "NOUN", [245, 253]], ["darova\u0165", "darova\u0165", "ADJ", [254, 261]], ["sa", "sa", "X", [262, 264]], ["druh\u00fdm", "druh\u00fd", "ADJ", [265, 271]], [".", ".", "PUNCT", [271, 272]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je potrebn\u00e1 bl\u00edzka pr\u00edprava, ktor\u00e1 podstatne pozost\u00e1va v poznan\u00ed man\u017eelstva a najm\u00e4 sviatosti man\u017eelstva.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["potrebn\u00e1", "potrebn\u00fd", "ADJ", [3, 11]], ["bl\u00edzka", "bl\u00edzka", "NOUN", [12, 18]], ["pr\u00edprava", "pr\u00edprava", "NOUN", [19, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [29, 34]], ["podstatne", "podstatne", "NOUN", [35, 44]], ["pozost\u00e1va", "pozost\u00e1va", "NOUN", [45, 54]], ["v", "v", "ADP", [55, 56]], ["poznan\u00ed", "poznan\u00ed", "NOUN", [57, 64]], ["man\u017eelstva", "man\u017eelstvo", "NOUN", [65, 75]], ["a", "a", "CCONJ", [76, 77]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [78, 83]], ["sviatosti", "sviatost", "NOUN", [84, 93]], ["man\u017eelstva", "man\u017eelstvo", "NOUN", [94, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bezprostredn\u00e1 pr\u00edprava mlad\u00fdch na man\u017eelstvo m\u00e1 pozost\u00e1va\u0165 v predman\u017eelsk\u00fdch kurzoch, v ktor\u00fdch sa mlad\u00fdm sn\u00fabencom osvetl\u00ed man\u017eelstvo a sviatos\u0165 man\u017eelstva po str\u00e1nke cirkevnej, liturgickej, pr\u00e1vnej, psychologickej a po str\u00e1nke praktick\u00e9ho spoluna\u017e\u00edvania.", [["Bezprostredn\u00e1", "bezprostredn\u00fd", "ADJ", [0, 13]], ["pr\u00edprava", "pr\u00edprava", "NOUN", [14, 22]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [23, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["man\u017eelstvo", "man\u017eelstvo", "NOUN", [34, 44]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [45, 47]], ["pozost\u00e1va\u0165", "pozost\u00e1va\u0165", "NOUN", [48, 58]], ["v", "v", "ADP", [59, 60]], ["predman\u017eelsk\u00fdch", "predman\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [61, 76]], ["kurzoch", "kurz", "NOUN", [77, 84]], [",", ",", "PUNCT", [84, 85]], ["v", "v", "ADP", [86, 87]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "ADJ", [88, 95]], ["sa", "sa", "X", [96, 98]], ["mlad\u00fdm", "mlad\u00fd", "ADJ", [99, 105]], ["sn\u00fabencom", "sn\u00fabencom", "NOUN", [106, 115]], ["osvetl\u00ed", "osvetl\u00fd", "ADJ", [116, 123]], ["man\u017eelstvo", "man\u017eelstvo", "NOUN", [124, 134]], ["a", "a", "CCONJ", [135, 136]], ["sviatos\u0165", "sviatos\u0165", "NOUN", [137, 145]], ["man\u017eelstva", "man\u017eelstvo", "NOUN", [146, 156]], ["po", "po", "ADP", [157, 159]], ["str\u00e1nke", "str\u00e1nka", "NOUN", [160, 167]], ["cirkevnej", "cirkevnej", "NOUN", [168, 177]], [",", ",", "PUNCT", [177, 178]], ["liturgickej", "liturgickej", "NOUN", [179, 190]], [",", ",", "PUNCT", [190, 191]], ["pr\u00e1vnej", "pr\u00e1vnej", "NOUN", [192, 199]], [",", ",", "PUNCT", [199, 200]], ["psychologickej", "psychologickej", "ADV", [201, 215]], ["a", "a", "CCONJ", [216, 217]], ["po", "po", "ADP", [218, 220]], ["str\u00e1nke", "str\u00e1nka", "NOUN", [221, 228]], ["praktick\u00e9ho", "praktick\u00fd", "ADJ", [229, 240]], ["spoluna\u017e\u00edvania", "spoluna\u017e\u00edvanie", "NOUN", [241, 255]], [".", ".", "PUNCT", [255, 256]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "10  Biskupi, ako hlavn\u00ed zodpovedn\u00ed za \u017eivot vo svojej diec\u00e9ze, maj\u00fa venova\u0165 rodinnej pastor\u00e1cii najv\u00e4\u010d\u0161iu pozornos\u0165, \u010das, vhodn\u00fd person\u00e1l a dostato\u010dn\u00e9 prostriedky.", [["10", "10", "NUM", [0, 2]], ["Biskupi", "Biskupi", "PROPN", [4, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["ako", "ako", "NOUN", [13, 16]], ["hlavn\u00ed", "hlavn\u00ed", "ADJ", [17, 23]], ["zodpovedn\u00ed", "zodpovedn\u00ed", "ADJ", [24, 34]], ["za", "za", "ADP", [35, 37]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [38, 43]], ["vo", "vo", "NOUN", [44, 46]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [47, 53]], ["diec\u00e9ze", "diec\u00e9ze", "NOUN", [54, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [63, 67]], ["venova\u0165", "venova\u0165", "NOUN", [68, 75]], ["rodinnej", "rodinn\u00fd", "ADJ", [76, 84]], ["pastor\u00e1cii", "pastor\u00e1cie", "NOUN", [85, 95]], ["najv\u00e4\u010d\u0161iu", "najv\u00e4\u010d\u0161ium", "NOUN", [96, 105]], ["pozornos\u0165", "pozornos\u0165", "NOUN", [106, 115]], [",", ",", "PUNCT", [115, 116]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [117, 120]], [",", ",", "PUNCT", [120, 121]], ["vhodn\u00fd", "vhodn\u00fd", "ADJ", [122, 128]], ["person\u00e1l", "person\u00e1l", "NOUN", [129, 137]], ["a", "a", "CCONJ", [138, 139]], ["dostato\u010dn\u00e9", "dostato\u010dn\u00fd", "ADJ", [140, 150]], ["prostriedky", "prostriedka", "NOUN", [151, 162]], [".", ".", "PUNCT", [162, 163]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teol\u00f3govia, znalci v rozli\u010dn\u00fdch kult\u00farnych odvetviach, k\u0148azi, diakoni, reho\u013en\u00edci a reho\u013en\u00ed\u010dky, v\u0161etci s\u00fa povolan\u00ed spolupracova\u0165 v pastora\u010dnej slu\u017ebe rodiny.", [["Teol\u00f3govia", "Teol\u00f3govia", "PROPN", [0, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["znalci", "znalec", "NOUN", [12, 18]], ["v", "v", "ADP", [19, 20]], ["rozli\u010dn\u00fdch", "rozli\u010dn\u00fd", "ADJ", [21, 31]], ["kult\u00farnych", "kult\u00farnych", "NOUN", [32, 42]], ["odvetviach", "odvetvium", "NOUN", [43, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [55, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["diakoni", "diakon", "NOUN", [62, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["reho\u013en\u00edci", "reho\u013en\u00edk", "NOUN", [71, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["reho\u013en\u00ed\u010dky", "reho\u013en\u00ed\u010dek", "NOUN", [83, 93]], [",", ",", "PUNCT", [93, 94]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [95, 101]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [102, 104]], ["povolan\u00ed", "povolan\u00fd", "ADJ", [105, 113]], ["spolupracova\u0165", "spolupracova\u0165", "NOUN", [114, 127]], ["v", "v", "ADP", [128, 129]], ["pastora\u010dnej", "pastora\u010dnej", "NOUN", [130, 141]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [142, 148]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [149, 155]], [".", ".", "PUNCT", [155, 156]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Niektor\u00e9 rodiny, ako rodiny emigrantov, ute\u010dencov, rodiny s telesne a du\u0161evne postihnut\u00fdmi \u010dlenmi, rodiny s drogovan\u00fdmi osobami si zasluhuj\u00fa zvl\u00e1\u0161tnu pozornos\u0165 a starostlivos\u0165 zo strany cirkevn\u00e9ho spolo\u010denstva.", [["Niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [9, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["ako", "ako", "NOUN", [17, 20]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [21, 27]], ["emigrantov", "emigrantov", "NOUN", [28, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["ute\u010dencov", "ute\u010dencov", "NOUN", [40, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [51, 57]], ["s", "s", "ADP", [58, 59]], ["telesne", "telesne", "NOUN", [60, 67]], ["a", "a", "CCONJ", [68, 69]], ["du\u0161evne", "du\u0161evne", "ADV", [70, 77]], ["postihnut\u00fdmi", "postihnut\u00fd", "ADJ", [78, 90]], ["\u010dlenmi", "\u010dlen", "NOUN", [91, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [99, 105]], ["s", "s", "ADP", [106, 107]], ["drogovan\u00fdmi", "drogovan\u00fd", "ADJ", [108, 119]], ["osobami", "osoba", "NOUN", [120, 127]], ["si", "se", "PRON", [128, 130]], ["zasluhuj\u00fa", "zasluhovat", "VERB", [131, 140]], ["zvl\u00e1\u0161tnu", "zvl\u00e1\u0161tn", "NOUN", [141, 149]], ["pozornos\u0165", "pozornos\u0165", "NOUN", [150, 159]], ["a", "a", "CCONJ", [160, 161]], ["starostlivos\u0165", "starostlivos\u0165", "NOUN", [162, 175]], ["zo", "zo", "NOUN", [176, 178]], ["strany", "strana", "NOUN", [179, 185]], ["cirkevn\u00e9ho", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [186, 196]], ["spolo\u010denstva", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [197, 209]], [".", ".", "PUNCT", [209, 210]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zvl\u00e1\u0161tnu starostlivos\u0165 treba venova\u0165 aj mie\u0161an\u00fdm man\u017eelstv\u00e1m, aby bola zaru\u010den\u00e1 n\u00e1bo\u017eensk\u00e1 sloboda str\u00e1nok.", [["Zvl\u00e1\u0161tnu", "zvl\u00e1\u0161tna", "NOUN", [0, 8]], ["starostlivos\u0165", "starostlivos\u0165", "NOUN", [9, 22]], ["treba", "treba", "NOUN", [23, 28]], ["venova\u0165", "venova\u0165", "NOUN", [29, 36]], ["aj", "aj", "ADJ", [37, 39]], ["mie\u0161an\u00fdm", "mie\u0161an\u00fd", "ADJ", [40, 48]], ["man\u017eelstv\u00e1m", "man\u017eelstva", "NOUN", [49, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-35851, -35851]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-35851, -35851]], ["bola", "bol", "NOUN", [66, 70]], ["zaru\u010den\u00e1", "zaru\u010den\u00fd", "ADJ", [71, 79]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e1", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [80, 90]], ["sloboda", "sloboda", "NOUN", [91, 98]], ["str\u00e1nok", "str\u00e1nok", "NOUN", [99, 106]], [".", ".", "PUNCT", [106, 107]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Takzvan\u00e9 \u00ab man\u017eelstv\u00e1 na sk\u00fa\u0161ku \u00bb s\u00fa pre Cirkev neprijate\u013en\u00e9, preto\u017ee ona neprip\u00fa\u0161\u0165a man\u017eelsk\u00fd zv\u00e4zok, ktor\u00fd nie je st\u00e1ly a nerozlu\u010dite\u013en\u00fd.", [["Takzvan\u00e9", "takzvan\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [9, 10]], ["man\u017eelstv\u00e1", "man\u017eelstv\u00e1", "NOUN", [11, 21]], ["na", "na", "ADP", [22, 24]], ["sk\u00fa\u0161ku", "sk\u00fa\u0161ek", "NOUN", [25, 31]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [32, 33]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [34, 36]], ["pre", "pre", "X", [37, 40]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [41, 47]], ["neprijate\u013en\u00e9", "prijate\u013en\u00fd", "ADJ", [48, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["preto\u017ee", "preto\u017ee", "INTJ", [62, 69]], ["ona", "on", "PRON", [70, 73]], ["neprip\u00fa\u0161\u0165a", "prip\u00fa\u0161it", "VERB", [74, 84]], ["man\u017eelsk\u00fd", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [85, 94]], ["zv\u00e4zok", "zv\u00e4zok", "NOUN", [95, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [103, 108]], ["nie", "nie", "NOUN", [109, 112]], ["je", "on", "PRON", [113, 115]], ["st\u00e1ly", "st\u00e1t", "VERB", [116, 121]], ["a", "a", "CCONJ", [122, 123]], ["nerozlu\u010dite\u013en\u00fd", "rozlu\u010dite\u013en\u00fd", "ADJ", [124, 138]], [".", ".", "PUNCT", [138, 139]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Man\u017eelsk\u00e1 l\u00e1ska vy\u017eaduje vz\u00e1jomn\u00e9 darovanie sa, ktor\u00e9 je trval\u00e9 a a bez hran\u00edc \u010dasu.", [["Man\u017eelsk\u00e1", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["l\u00e1ska", "l\u00e1ska", "NOUN", [10, 15]], ["vy\u017eaduje", "vy\u017eadovat", "VERB", [16, 24]], ["vz\u00e1jomn\u00e9", "vz\u00e1jomn\u00fd", "ADJ", [25, 33]], ["darovanie", "darovanie", "NOUN", [34, 43]], ["sa", "sa", "X", [44, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [48, 53]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [54, 56]], ["trval\u00e9", "trval\u00fd", "ADJ", [57, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["a", "a", "CCONJ", [66, 67]], ["bez", "bez", "ADP", [68, 71]], ["hran\u00edc", "hran\u00edc", "NOUN", [72, 78]], ["\u010dasu", "\u010das", "NOUN", [79, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cirkevn\u00e9 spolo\u010denstvo m\u00e1 vyvin\u00fa\u0165 zvl\u00e1\u0161tnu staros\u0165 o rozl\u00fa\u010den\u00fdch a rozveden\u00fdch man\u017eelov, zvl\u00e1\u0161\u0165 nevinnej str\u00e1nke, aby sa vedela zachova\u0165 vernou aj uprostred to\u013ek\u00fdch \u0165a\u017ekost\u00ed.", [["Cirkevn\u00e9", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["spolo\u010denstvo", "spolo\u010denstvo", "NOUN", [9, 21]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [22, 24]], ["vyvin\u00fa\u0165", "vyvin\u00faut", "VERB", [25, 32]], ["zvl\u00e1\u0161tnu", "zvl\u00e1\u0161tn", "NOUN", [33, 41]], ["staros\u0165", "staros\u0165", "NOUN", [42, 49]], ["o", "o", "ADP", [50, 51]], ["rozl\u00fa\u010den\u00fdch", "rozl\u00fa\u010den\u00fd", "ADJ", [52, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["rozveden\u00fdch", "rozveden\u00fd", "ADJ", [66, 77]], ["man\u017eelov", "man\u017eelov", "NOUN", [78, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["zvl\u00e1\u0161\u0165", "zvl\u00e1\u0161\u0165", "ADV", [88, 94]], ["nevinnej", "vinnat", "VERB", [95, 103]], ["str\u00e1nke", "str\u00e1nka", "NOUN", [104, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-36184, -36184]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-36184, -36184]], ["sa", "sa", "X", [117, 119]], ["vedela", "ved\u00e9t", "VERB", [120, 126]], ["zachova\u0165", "zachovat", "VERB", [127, 135]], ["vernou", "vern\u00fd", "ADJ", [136, 142]], ["aj", "aj", "NOUN", [143, 145]], ["uprostred", "uprostred", "NOUN", [146, 155]], ["to\u013ek\u00fdch", "to\u013ek\u00fd", "ADJ", [156, 163]], ["\u0165a\u017ekost\u00ed", "\u0165a\u017ekost", "NOUN", [164, 172]], [".", ".", "PUNCT", [172, 173]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cirkev nem\u00f4\u017ee zanecha\u0165 ani t\u00fdch, \u010do sa po rozvode znova civilne o\u017eenili alebo vydali.", [["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [0, 6]], ["nem\u00f4\u017ee", "mlhat", "VERB", [7, 13]], ["zanecha\u0165", "zanechat", "VERB", [14, 22]], ["ani", "ani", "CCONJ", [23, 26]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [27, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["\u010do", "\u010do", "X", [33, 35]], ["sa", "sa", "X", [36, 38]], ["po", "po", "ADP", [39, 41]], ["rozvode", "rozvod", "NOUN", [42, 49]], ["znova", "znova", "ADV", [50, 55]], ["civilne", "civilne", "NOUN", [56, 63]], ["o\u017eenili", "o\u017eenit", "VERB", [64, 71]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [72, 77]], ["vydali", "vydat", "VERB", [78, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Duchovn\u00ed maj\u00fa ve\u013emi dobre rozli\u0161ova\u0165 v t\u00fdchto neblah\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch medzi t\u00fdmi, \u010do pre ich \u0165a\u017ek\u00fa vinu rozbili man\u017eelstvo a t\u00fdmi, \u010do sa ho sna\u017eili zachr\u00e1ni\u0165 a ostali nespravodlivo opusten\u00ed.", [["Duchovn\u00ed", "duchovn\u00ed", "ADJ", [0, 8]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [9, 13]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [14, 19]], ["dobre", "dobre", "PROPN", [20, 25]], ["rozli\u0161ova\u0165", "rozli\u0161ova\u0165", "PROPN", [26, 36]], ["v", "v", "ADP", [37, 38]], ["t\u00fdchto", "tento", "DET", [39, 45]], ["neblah\u00fdch", "blah\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["situ\u00e1ci\u00e1ch", "situ\u00e1cia", "NOUN", [56, 66]], ["medzi", "medzi", "X", [67, 72]], ["t\u00fdmi", "t\u00fdmi", "X", [73, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["\u010do", "\u010do", "X", [79, 81]], ["pre", "pre", "X", [82, 85]], ["ich", "ich", "X", [86, 89]], ["\u0165a\u017ek\u00fa", "\u0165a\u017ek\u00fa", "X", [90, 95]], ["vinu", "vina", "NOUN", [96, 100]], ["rozbili", "rozb\u00edt", "VERB", [101, 108]], ["man\u017eelstvo", "man\u017eelstvo", "NOUN", [109, 119]], ["a", "a", "CCONJ", [120, 121]], ["t\u00fdmi", "t\u00fdm", "NOUN", [122, 126]], [",", ",", "PUNCT", [126, 127]], ["\u010do", "\u010do", "X", [128, 130]], ["sa", "sa", "X", [131, 133]], ["ho", "on", "PRON", [134, 136]], ["sna\u017eili", "sna\u017eit", "VERB", [137, 144]], ["zachr\u00e1ni\u0165", "zachr\u00e1nit", "VERB", [145, 154]], ["a", "a", "CCONJ", [155, 156]], ["ostali", "ostat", "VERB", [157, 163]], ["nespravodlivo", "nespravodliv\u00fd", "ADJ", [164, 177]], ["opusten\u00ed", "opusten\u00ed", "NOUN", [178, 186]], [".", ".", "PUNCT", [186, 187]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Veriaci sa maj\u00fa sna\u017ei\u0165 pom\u00e1ha\u0165 t\u00fdmto rozveden\u00fdm, \u010do civilne uzavreli nov\u00e9 man\u017eelsk\u00e9 spoluna\u017e\u00edvanie s druhou osobou, aby sa nec\u00edtili oddelen\u00ed od Cirkvi.", [["Veriaci", "Veriaca", "PROPN", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [11, 15]], ["sna\u017ei\u0165", "sna\u017ei\u0165", "X", [16, 22]], ["pom\u00e1ha\u0165", "pom\u00e1ha\u0165", "NOUN", [23, 30]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [31, 36]], ["rozveden\u00fdm", "rozveden\u00fd", "ADJ", [37, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [49, 51]], ["civilne", "civilne", "NOUN", [52, 59]], ["uzavreli", "uzavr\u00e9t", "VERB", [60, 68]], ["nov\u00e9", "nov\u00fd", "ADJ", [69, 73]], ["man\u017eelsk\u00e9", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["spoluna\u017e\u00edvanie", "spoluna\u017e\u00edvanie", "NOUN", [84, 98]], ["s", "s", "ADP", [99, 100]], ["druhou", "druh\u00fd", "ADJ", [101, 107]], ["osobou", "osoba", "NOUN", [108, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-36632, -36632]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-36632, -36632]], ["sa", "sa", "NOUN", [120, 122]], ["nec\u00edtili", "c\u00edtit", "VERB", [123, 131]], ["oddelen\u00ed", "oddelen\u00ed", "NOUN", [132, 140]], ["od", "od", "ADP", [141, 143]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [144, 150]], [".", ".", "PUNCT", [150, 151]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ako pokrsten\u00ed veriaci m\u00f4\u017eu sa z\u00fa\u010dast\u0148ova\u0165 na sv\u00e4tej om\u0161i, na pobo\u017enostiach a na dobro\u010dinnej slu\u017ebe Cirkvi.", [["Ako", "ako", "NOUN", [0, 3]], ["pokrsten\u00ed", "pokrsten\u00ed", "NOUN", [4, 13]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [14, 21]], ["m\u00f4\u017eu", "m\u00f4\u017eu", "X", [22, 26]], ["sa", "sa", "X", [27, 29]], ["z\u00fa\u010dast\u0148ova\u0165", "z\u00fa\u010dast\u0148ova\u0165", "X", [30, 41]], ["na", "na", "ADP", [42, 44]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [45, 51]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [52, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["na", "na", "ADP", [58, 60]], ["pobo\u017enostiach", "pobo\u017enostiach", "NOUN", [61, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["na", "na", "ADP", [77, 79]], ["dobro\u010dinnej", "dobro\u010dinn\u00fd", "ADJ", [80, 91]], ["slu\u017ebe", "slu\u017ebe", "NOUN", [92, 98]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [99, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nem\u00f4\u017eu v\u0161ak by\u0165 pripusten\u00ed k sv\u00e4t\u00e9mu prij\u00edmaniu.", [["Nem\u00f4\u017eu", "m\u00edt", "VERB", [0, 6]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [7, 11]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [12, 15]], ["pripusten\u00ed", "pripusten\u00ed", "NOUN", [16, 26]], ["k", "k", "ADP", [27, 28]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [29, 36]], ["prij\u00edmaniu", "prij\u00edmanium", "NOUN", [37, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "UZ\u00c1VER (\u010d\u00edslo 86).", [["UZ\u00c1VER", "Uz\u00e1ver", "PROPN", [0, 6]], ["(", "(", "PUNCT", [7, 8]], ["\u010d\u00edslo", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [8, 13]], ["86", "86", "NUM", [14, 16]], [")", ")", "PUNCT", [16, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bud\u00facnos\u0165 \u013eudskej spolo\u010dnosti prech\u00e1dza cez rodinu.", [["Bud\u00facnos\u0165", "Bud\u00facnos\u0165", "PROPN", [0, 9]], ["\u013eudskej", "\u013eudskej", "X", [10, 17]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [18, 29]], ["prech\u00e1dza", "prech\u00e1dza", "X", [30, 39]], ["cez", "cez", "X", [40, 43]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [44, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u0161etci s\u00fa povinn\u00ed milova\u0165 rodinu, v\u00e1\u017ei\u0165 si ju a zve\u013ea\u010fova\u0165 ve\u013eke hodnoty, ktor\u00e9 ona vlastn\u00ed.", [["V\u0161etci", "v\u0161etci", "INTJ", [0, 6]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [7, 9]], ["povinn\u00ed", "povinn\u00ed", "ADJ", [10, 17]], ["milova\u0165", "milovat", "VERB", [18, 25]], ["rodinu", "rodina", "NOUN", [26, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["v\u00e1\u017ei\u0165", "v\u00e1\u017ei\u0165", "NOUN", [34, 39]], ["si", "se", "PRON", [40, 42]], ["ju", "ju", "NOUN", [43, 45]], ["a", "a", "CCONJ", [46, 47]], ["zve\u013ea\u010fova\u0165", "zve\u013ea\u010fova\u0165", "NOUN", [48, 58]], ["ve\u013eke", "ve\u013eke", "NOUN", [59, 64]], ["hodnoty", "hodnota", "NOUN", [65, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [74, 79]], ["ona", "on", "PRON", [80, 83]], ["vlastn\u00ed", "vlastnit", "VERB", [84, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kres\u0165ansk\u00ed man\u017eelia maj\u00fa svoj\u00edm pr\u00edkladn\u00fdm man\u017eelsk\u00fdm spoluna\u017e\u00edvan\u00edm ohlasova\u0165 radostn\u00e9 posolstvo rodiny, ak\u00fa ju chce ma\u0165 Boh a Cirkev.", [["Kres\u0165ansk\u00ed", "kres\u0165ansk\u00ed", "ADJ", [0, 10]], ["man\u017eelia", "man\u017eelium", "NOUN", [11, 19]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [20, 24]], ["svoj\u00edm", "svoj", "NOUN", [25, 31]], ["pr\u00edkladn\u00fdm", "pr\u00edkladn\u00fd", "ADJ", [32, 42]], ["man\u017eelsk\u00fdm", "man\u017eelsk\u00fd", "ADJ", [43, 53]], ["spoluna\u017e\u00edvan\u00edm", "spoluna\u017e\u00edvan\u00fd", "ADJ", [54, 68]], ["ohlasova\u0165", "ohlasova\u0165", "NOUN", [69, 78]], ["radostn\u00e9", "radostn\u00fd", "ADJ", [79, 87]], ["posolstvo", "posolstvo", "NOUN", [88, 97]], ["rodiny", "rodina", "NOUN", [98, 104]], [",", ",", "PUNCT", [104, 105]], ["ak\u00fa", "ak\u00fa", "NOUN", [106, 109]], ["ju", "ju", "NOUN", [110, 112]], ["chce", "cht\u00edt", "VERB", [113, 117]], ["ma\u0165", "m\u00edt", "VERB", [118, 121]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [122, 125]], ["a", "a", "CCONJ", [126, 127]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [128, 134]], [".", ".", "PUNCT", [134, 135]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spracoval Andrej Paul\u00edny Mlad\u00edci!", [["Spracoval", "spracovat", "VERB", [0, 9]], ["Andrej", "Andrej", "PROPN", [10, 16]], ["Paul\u00edny", "Paul\u00edn", "PROPN", [17, 24]], ["Mlad\u00edci", "mlad\u00edk", "PROPN", [25, 32]], ["!", "!", "PUNCT", [32, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017divot je pred vami a \u010drt\u00e1 sa v\u00e1m pred o\u010dami to\u013eko ciest a ide\u00e1lov: kari\u00e9ra, \u0161\u0165astie, blahobyt...", [["\u017divot", "\u017eivot", "NOUN", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["pred", "pred", "NOUN", [9, 13]], ["vami", "vam", "NOUN", [14, 18]], ["a", "a", "CCONJ", [19, 20]], ["\u010drt\u00e1", "\u010drt\u00e1", "X", [21, 25]], ["sa", "sa", "X", [26, 28]], ["v\u00e1m", "vy", "PRON", [29, 32]], ["pred", "pred", "NOUN", [33, 37]], ["o\u010dami", "o\u010dami", "X", [38, 43]], ["to\u013eko", "to\u013eko", "X", [44, 49]], ["ciest", "ciest", "X", [50, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["ide\u00e1lov", "ide\u00e1lov", "NOUN", [58, 65]], [":", ":", "PUNCT", [65, 66]], ["kari\u00e9ra", "kari\u00e9ra", "NOUN", [67, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["\u0161\u0165astie", "\u0161\u0165astie", "NOUN", [76, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["blahobyt", "blahobyt", "NOUN", [85, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale niekedy sa zaiste vyn\u00e1ra pred va\u0161imi o\u010dami aj Kristus a jeho \u017eivotn\u00e1 cesta.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["niekedy", "niekedy", "X", [4, 11]], ["sa", "sa", "X", [12, 14]], ["zaiste", "zaiste", "X", [15, 21]], ["vyn\u00e1ra", "vyn\u00e1ra", "X", [22, 28]], ["pred", "pred", "X", [29, 33]], ["va\u0161imi", "v\u00e1\u0161", "DET", [34, 40]], ["o\u010dami", "oka", "NOUN", [41, 46]], ["aj", "aj", "NOUN", [47, 49]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [50, 57]], ["a", "a", "CCONJ", [58, 59]], ["jeho", "jeho", "DET", [60, 64]], ["\u017eivotn\u00e1", "\u017eivotn\u00fd", "ADJ", [65, 72]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [73, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nevol\u00e1 aj v\u00e1s Kristus, ako volal kedysi Dvan\u00e1stich?", [["Nevol\u00e1", "volat", "VERB", [0, 6]], ["aj", "aj", "NOUN", [7, 9]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [10, 13]], ["Kristus", "Kristus", "NOUN", [14, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["ako", "ako", "NOUN", [23, 26]], ["volal", "volat", "VERB", [27, 32]], ["kedysi", "kedyse", "NOUN", [33, 39]], ["Dvan\u00e1stich", "Dvan\u00e1stich", "PROPN", [40, 50]], ["?", "?", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po\u010dujte, \u010do hovor\u00ed o tom n\u00e1\u0161 spolo\u010dn\u00fd Otec, J\u00e1n Pavol II.: \u2014 Kristus h\u013ead\u00e1 \u013eud\u00ed, ktor\u00ed s\u00fa ochotn\u00ed \u00eds\u0165 za n\u00edm a vedia sa pre neho rozhodn\u00fa\u0165.", [["Po\u010dujte", "po\u010dovat", "VERB", [0, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["\u010do", "\u010do", "INTJ", [9, 11]], ["hovor\u00ed", "hovorit", "VERB", [12, 18]], ["o", "o", "ADP", [19, 20]], ["tom", "ten", "DET", [21, 24]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [25, 28]], ["spolo\u010dn\u00fd", "spolo\u010dn\u00fd", "ADJ", [29, 37]], ["Otec", "otec", "NOUN", [38, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [44, 47]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [48, 53]], ["II", "II", "NUM", [54, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], [":", ":", "PUNCT", [57, 58]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [59, 60]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [61, 68]], ["h\u013ead\u00e1", "h\u013ead\u00e1", "X", [69, 74]], ["\u013eud\u00ed", "\u013eud\u00ed", "X", [75, 79]], [",", ",", "PUNCT", [79, 80]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "NOUN", [81, 86]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [87, 89]], ["ochotn\u00ed", "ochotn\u00fd", "ADJ", [90, 97]], ["\u00eds\u0165", "\u00eds\u0165", "NOUN", [98, 101]], ["za", "za", "ADP", [102, 104]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [105, 108]], ["a", "a", "CCONJ", [109, 110]], ["vedia", "vedium", "NOUN", [111, 116]], ["sa", "sa", "X", [117, 119]], ["pre", "pre", "X", [120, 123]], ["neho", "neho", "PROPN", [124, 128]], ["rozhodn\u00fa\u0165", "rozhodn\u00fa\u0165", "PROPN", [129, 138]], [".", ".", "PUNCT", [138, 139]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stoj\u00ed to za to darova\u0165 sa Kristovi.", [["Stoj\u00ed", "st\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["to", "ten", "DET", [6, 8]], ["za", "za", "ADP", [9, 11]], ["to", "ten", "DET", [12, 14]], ["darova\u0165", "darova\u0165", "ADJ", [15, 22]], ["sa", "sa", "PROPN", [23, 25]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [26, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stoj\u00ed to za to darova\u0165 svoj \u017eivot \u013eu\u010fom, prin\u00e1\u0161a\u0165 im sp\u00e1su, dv\u00edha\u0165 ich a pom\u00e1ha\u0165 im na ceste do ve\u010dnosti.", [["Stoj\u00ed", "st\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["to", "ten", "DET", [6, 8]], ["za", "za", "ADP", [9, 11]], ["to", "ten", "DET", [12, 14]], ["darova\u0165", "darova\u0165", "ADJ", [15, 22]], ["svoj", "svoj", "NOUN", [23, 27]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [28, 33]], ["\u013eu\u010fom", "\u013eu\u010fom", "PROPN", [34, 39]], [",", ",", "PUNCT", [39, 40]], ["prin\u00e1\u0161a\u0165", "prin\u00e1\u0161a\u0165", "NOUN", [41, 49]], ["im", "im", "X", [50, 52]], ["sp\u00e1su", "sp\u00e1sa", "NOUN", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["dv\u00edha\u0165", "dv\u00edha\u0165", "X", [60, 66]], ["ich", "ich", "X", [67, 70]], ["a", "a", "CCONJ", [71, 72]], ["pom\u00e1ha\u0165", "pom\u00e1ha\u0165", "X", [73, 80]], ["im", "im", "X", [81, 83]], ["na", "na", "ADP", [84, 86]], ["ceste", "ceste", "NOUN", [87, 92]], ["do", "do", "ADP", [93, 95]], ["ve\u010dnosti", "ve\u010dnost", "NOUN", [96, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stoj\u00ed to za to zvoli\u0165 si tento ide\u00e1l.", [["Stoj\u00ed", "st\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["to", "ten", "DET", [6, 8]], ["za", "za", "ADP", [9, 11]], ["to", "ten", "DET", [12, 14]], ["zvoli\u0165", "zvolit", "VERB", [15, 21]], ["si", "se", "PRON", [22, 24]], ["tento", "tento", "DET", [25, 30]], ["ide\u00e1l", "ide\u00e1l", "NOUN", [31, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f sa d\u00e1te na t\u00fato cestu, zak\u00fasite ve\u013ea radost\u00ed, i ke\u010f v\u00e1s to bude st\u00e1\u0165 nem\u00e1lo obet\u00ed.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["d\u00e1te", "d\u00e1t", "VERB", [7, 11]], ["na", "na", "ADP", [12, 14]], ["t\u00fato", "t\u00fato", "ADJ", [15, 19]], ["cestu", "cesta", "NOUN", [20, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["zak\u00fasite", "zak\u00fasit", "VERB", [27, 35]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [36, 40]], ["radost\u00ed", "radost", "NOUN", [41, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["i", "i", "CCONJ", [50, 51]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [52, 55]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [56, 59]], ["to", "ten", "DET", [60, 62]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [63, 67]], ["st\u00e1\u0165", "st\u00e1t", "VERB", [68, 72]], ["nem\u00e1lo", "nem\u00e1lo", "DET", [73, 79]], ["obet\u00ed", "obet\u00ed", "NOUN", [80, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je\u017ei\u0161 Kristus v\u00e1s v\u0161ak neopust\u00ed!", [["Je\u017ei\u0161", "je\u017ei\u0161", "INTJ", [0, 5]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [6, 13]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [14, 17]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [18, 22]], ["neopust\u00ed", "opustit", "VERB", [23, 31]], ["!", "!", "PUNCT", [31, 32]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kristus v\u00e1s \u010dak\u00e1!", [["Kristus", "Kristus", "NOUN", [0, 7]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [8, 11]], ["\u010dak\u00e1", "\u010dakat", "VERB", [12, 16]], ["!", "!", "PUNCT", [16, 17]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nem\u00f4\u017eete ho sklama\u0165!", [["Nem\u00f4\u017eete", "ml\u00e1t", "VERB", [0, 8]], ["ho", "on", "PRON", [9, 11]], ["sklama\u0165", "sklama\u0165", "NOUN", [12, 19]], ["!", "!", "PUNCT", [19, 20]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ka\u017ed\u00e9 k\u0148azsk\u00e9 a reho\u013en\u00e9 povolanie je celkom osobitn\u00fd dar, ktor\u00fd Boh d\u00e1va Cirkvi.", [["Ka\u017ed\u00e9", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [0, 5]], ["k\u0148azsk\u00e9", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [6, 13]], ["a", "a", "CCONJ", [14, 15]], ["reho\u013en\u00e9", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [16, 23]], ["povolanie", "povolanie", "NOUN", [24, 33]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [34, 36]], ["celkom", "celkom", "NOUN", [37, 43]], ["osobitn\u00fd", "osobitn\u00fd", "ADJ", [44, 52]], ["dar", "dar", "NOUN", [53, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "ADJ", [58, 63]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [64, 67]], ["d\u00e1va", "d\u00e1vat", "VERB", [68, 72]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [73, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To\u013ekoto Sv\u00e4t\u00fd Otec J\u00e1n Pavol II. Mlad\u00edci, chcete sa aj vy sta\u0165 t\u00fdmto darom?", [["To\u013ekoto", "To\u013ekoto", "PROPN", [0, 7]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [8, 13]], ["Otec", "otec", "NOUN", [14, 18]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [19, 22]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [23, 28]], ["II", "II", "NUM", [29, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], ["Mlad\u00edci", "mlad\u00edk", "PROPN", [33, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["chcete", "cht\u00edt", "VERB", [42, 48]], ["sa", "sa", "NOUN", [49, 51]], ["aj", "aj", "NOUN", [52, 54]], ["vy", "vy", "PRON", [55, 57]], ["sta\u0165", "sta\u0165", "NOUN", [58, 62]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [63, 68]], ["darom", "darom", "X", [69, 74]], ["?", "?", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Chlapci a mlad\u00edci od trin\u00e1s\u0165 do osemn\u00e1s\u0165 rokov i vy\u0161\u0161ie maj\u00fa mo\u017enos\u0165 uskuto\u010dni\u0165 t\u00fato t\u00fa\u017ebu a \u0161tudova\u0165 svoje povolanie v semin\u00e1ri pri \u00dastave sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["Chlapci", "chlapec", "NOUN", [0, 7]], ["a", "a", "CCONJ", [8, 9]], ["mlad\u00edci", "mlad\u00edk", "NOUN", [10, 17]], ["od", "od", "ADP", [18, 20]], ["trin\u00e1s\u0165", "trin\u00e1s\u0165", "NOUN", [21, 28]], ["do", "do", "ADP", [29, 31]], ["osemn\u00e1s\u0165", "osemn\u00e1s\u0165", "NOUN", [32, 40]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [41, 46]], ["i", "i", "CCONJ", [47, 48]], ["vy\u0161\u0161ie", "vy\u0161\u0161ie", "ADV", [49, 55]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [56, 60]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [61, 68]], ["uskuto\u010dni\u0165", "uskuto\u010dni\u0165", "NOUN", [69, 79]], ["t\u00fato", "t\u00fato", "ADJ", [80, 84]], ["t\u00fa\u017ebu", "t\u00fa\u017eba", "NOUN", [85, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["\u0161tudova\u0165", "\u0161tudova\u0165", "NOUN", [93, 101]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [102, 107]], ["povolanie", "povolanie", "NOUN", [108, 117]], ["v", "v", "ADP", [118, 119]], ["semin\u00e1ri", "semin\u00e1r", "NOUN", [120, 128]], ["pri", "pre", "NOUN", [129, 132]], ["\u00dastave", "\u00dastave", "PROPN", [133, 139]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [140, 147]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [148, 154]], ["a", "a", "CCONJ", [155, 156]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [157, 163]], ["v", "v", "ADP", [164, 165]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [166, 170]], [".", ".", "PUNCT", [170, 171]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri semin\u00e1ri je Slovensk\u00e9 gymn\u00e1zium, kde seminaristi maturitnou sk\u00fa\u0161kou zavr\u0161uj\u00fa svoje stredo\u0161kolsk\u00e9 \u0161t\u00fadi\u00e1 pred n\u00e1stupom na teol\u00f3giu alebo pred vstupom do reho\u013en\u00e9ho novici\u00e1tu.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["semin\u00e1ri", "semin\u00e1r", "NOUN", [4, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["Slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [16, 25]], ["gymn\u00e1zium", "gymn\u00e1zium", "NOUN", [26, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["kde", "kde", "ADV", [37, 40]], ["seminaristi", "seminarist", "NOUN", [41, 52]], ["maturitnou", "maturitn\u00fd", "ADJ", [53, 63]], ["sk\u00fa\u0161kou", "sk\u00fa\u0161ka", "NOUN", [64, 71]], ["zavr\u0161uj\u00fa", "zavr\u0161ovat", "VERB", [72, 80]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [81, 86]], ["stredo\u0161kolsk\u00e9", "stredo\u0161kolsk\u00fd", "ADJ", [87, 100]], ["\u0161t\u00fadi\u00e1", "\u0161t\u00fadi\u00e1", "NOUN", [101, 107]], ["pred", "pred", "NOUN", [108, 112]], ["n\u00e1stupom", "n\u00e1stupom", "NOUN", [113, 121]], ["na", "na", "ADP", [122, 124]], ["teol\u00f3giu", "teol\u00f3gium", "NOUN", [125, 133]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [134, 139]], ["pred", "pred", "NOUN", [140, 144]], ["vstupom", "vstupom", "X", [145, 152]], ["do", "do", "ADP", [153, 155]], ["reho\u013en\u00e9ho", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [156, 165]], ["novici\u00e1tu", "novici\u00e1t", "NOUN", [166, 175]], [".", ".", "PUNCT", [175, 176]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vysved\u010denie Slovensk\u00e9ho gymn\u00e1zia mo\u017eno nostrifikova\u0165 vo v\u00e4\u010d\u0161ine eur\u00f3pskych \u0161t\u00e1tov, ba i v z\u00e1mor\u00ed.", [["Vysved\u010denie", "vysved\u010denie", "NOUN", [0, 11]], ["Slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [12, 23]], ["gymn\u00e1zia", "gymn\u00e1zium", "NOUN", [24, 32]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [33, 38]], ["nostrifikova\u0165", "nostrifikova\u0165", "ADJ", [39, 52]], ["vo", "vo", "NOUN", [53, 55]], ["v\u00e4\u010d\u0161ine", "v\u00e4\u010d\u0161ina", "NOUN", [56, 63]], ["eur\u00f3pskych", "eur\u00f3psk\u00fd", "ADJ", [64, 74]], ["\u0161t\u00e1tov", "\u0161t\u00e1tov", "NOUN", [75, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["ba", "ba", "PART", [83, 85]], ["i", "i", "CCONJ", [86, 87]], ["v", "v", "ADP", [88, 89]], ["z\u00e1mor\u00ed", "z\u00e1mor\u00ed", "NOUN", [90, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00e1ujemci hl\u00e1ste sa na adrese: Istituto dei Santi Cirillo e Metodio via Cassia 1415, 00123 ROMA (LA STORTA) Italia tel.: (06) 3765198 alebo (06) 3765257 11 PO\u010e ZA MNOU!", [["Z\u00e1ujemci", "z\u00e1ujemce", "NOUN", [0, 8]], ["hl\u00e1ste", "hl\u00e1ste", "X", [9, 15]], ["sa", "sa", "X", [16, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["adrese", "adresa", "NOUN", [22, 28]], [":", ":", "PUNCT", [28, 29]], ["Istituto", "Istituto", "X", [30, 38]], ["dei", "dei", "X", [39, 42]], ["Santi", "Santi", "X", [43, 48]], ["Cirillo", "Cirillo", "X", [49, 56]], ["e", "e", "NOUN", [57, 58]], ["Metodio", "Metodio", "X", [59, 66]], ["via", "via", "X", [67, 70]], ["Cassia", "Cassia", "X", [71, 77]], ["1415", "1415", "NUM", [78, 82]], [",", ",", "PUNCT", [82, 83]], ["00123", "00123", "NUM", [84, 89]], ["ROMA", "roma", "NOUN", [90, 94]], ["(", "(", "PUNCT", [95, 96]], ["LA", "La", "X", [96, 98]], ["STORTA", "Storta", "X", [99, 105]], [")", ")", "PUNCT", [105, 106]], ["Italia", "Italia", "X", [107, 113]], ["tel", "telefon", "NOUN", [114, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]], [":", ":", "PUNCT", [118, 119]], ["(", "(", "PUNCT", [120, 121]], ["06", "06", "NUM", [121, 123]], [")", ")", "PUNCT", [123, 124]], ["3765198", "3765198", "NUM", [125, 132]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [133, 138]], ["(", "(", "PUNCT", [139, 140]], ["06", "06", "NUM", [140, 142]], [")", ")", "PUNCT", [142, 143]], ["3765257", "3765257", "NUM", [144, 151]], ["11", "11", "NUM", [152, 154]], ["PO\u010e", "po\u010f", "INTJ", [155, 158]], ["ZA", "za", "ADP", [159, 161]], ["MNOU", "mn", "PRON", [162, 166]], ["!", "!", "PUNCT", [166, 167]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "AFRIKA, CIRKEV TI POD\u00c1VA POMOCN\u00da RUKU", [["AFRIKA", "Afrika", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["CIRKEV", "cirkev", "NOUN", [8, 14]], ["TI", "ten", "DET", [15, 17]], ["POD\u00c1VA", "Pod\u00e1va", "PROPN", [18, 24]], ["POMOCN\u00da", "Pomocn", "PROPN", [25, 32]], ["RUKU", "ruka", "NOUN", [33, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "O poslednej n\u00e1v\u0161teve Sv\u00e4t\u00e9ho Otca v Afrike, najm\u00e4 v Gabune, pod\u00e1vame spr\u00e1vu o\u010dit\u00e9ho svedka Otca Jozefa Ko\u010d\u00edka, salezi\u00e1na a mision\u00e1ra v Libreville.", [["O", "o", "ADP", [0, 1]], ["poslednej", "poslednout", "VERB", [2, 11]], ["n\u00e1v\u0161teve", "n\u00e1v\u0161teve", "NOUN", [12, 20]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [21, 28]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [29, 33]], ["v", "v", "ADP", [34, 35]], ["Afrike", "Afrike", "PROPN", [36, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [44, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["Gabune", "Gabune", "PROPN", [52, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["pod\u00e1vame", "pod\u00e1vat", "VERB", [60, 68]], ["spr\u00e1vu", "spr\u00e1va", "NOUN", [69, 75]], ["o\u010dit\u00e9ho", "o\u010dit\u00fd", "ADJ", [76, 83]], ["svedka", "svedek", "NOUN", [84, 90]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [91, 95]], ["Jozefa", "Jozef", "PROPN", [96, 102]], ["Ko\u010d\u00edka", "Ko\u010d\u00edk", "PROPN", [103, 109]], [",", ",", "PUNCT", [109, 110]], ["salezi\u00e1na", "salezi\u00e1n", "NOUN", [111, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["mision\u00e1ra", "mision\u00e1r", "NOUN", [123, 132]], ["v", "v", "ADP", [133, 134]], ["Libreville", "Libreville", "PROPN", [135, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010co sa t\u00fdka n\u00e1v\u0161tevy Sv\u00e4t\u00e9ho Otca, m\u00f4\u017eem poveda\u0165, \u017ee \u013eudia ju pre\u017e\u00edvali s ve\u013ekou horlivos\u0165ou.", [["\u010co", "\u010co", "X", [0, 2]], ["sa", "sa", "X", [3, 5]], ["t\u00fdka", "t\u00fdkat", "VERB", [6, 10]], ["n\u00e1v\u0161tevy", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [11, 19]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [20, 27]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [28, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["m\u00f4\u017eem", "m\u00f4\u017eit", "VERB", [34, 39]], ["poveda\u0165", "poveda\u0165", "INTJ", [40, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [49, 51]], ["\u013eudia", "\u013eudius", "PROPN", [52, 57]], ["ju", "ju", "NOUN", [58, 60]], ["pre\u017e\u00edvali", "pre\u017e\u00edvat", "VERB", [61, 70]], ["s", "s", "ADP", [71, 72]], ["ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [73, 79]], ["horlivos\u0165ou", "horlivos\u0165a", "NOUN", [80, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tunaj\u0161\u00ed n\u00e1rod preuk\u00e1zal p\u00e1pe\u017eovi nielen vonkaj\u0161iu \u00factu, ale t\u00fa najhlb\u0161iu l\u00e1sku, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee by\u0165 v srdci \u010dloveka.", [["Tunaj\u0161\u00ed", "tunaj\u0161\u00ed", "ADJ", [0, 7]], ["n\u00e1rod", "n\u00e1rod", "NOUN", [8, 13]], ["preuk\u00e1zal", "preuk\u00e1zat", "VERB", [14, 23]], ["p\u00e1pe\u017eovi", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [24, 32]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [33, 39]], ["vonkaj\u0161iu", "vonkaj\u0161ei", "NOUN", [40, 49]], ["\u00factu", "\u00facta", "NOUN", [50, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["ale", "ale", "CCONJ", [56, 59]], ["t\u00fa", "t\u00fa", "NOUN", [60, 62]], ["najhlb\u0161iu", "najh\u00edb\u0161t", "VERB", [63, 72]], ["l\u00e1sku", "l\u00e1ska", "NOUN", [73, 78]], [",", ",", "PUNCT", [78, 79]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [80, 85]], ["m\u00f4\u017ee", "m\u00f4\u017e", "NOUN", [86, 90]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [91, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["srdci", "srdce", "NOUN", [97, 102]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [103, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Len \u010do sa veriaci dozvedeli, \u017ee Sv\u00e4t\u00fd Otec pr\u00edde k n\u00e1m, ka\u017ed\u00fd sa za\u010dal stara\u0165 ako ho prija\u0165.", [["Len", "Len", "X", [0, 3]], ["\u010do", "\u010do", "X", [4, 6]], ["sa", "sa", "X", [7, 9]], ["veriaci", "veriaci", "X", [10, 17]], ["dozvedeli", "dozvedet", "VERB", [18, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [29, 31]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [32, 37]], ["Otec", "otec", "NOUN", [38, 42]], ["pr\u00edde", "pr\u00edt", "VERB", [43, 48]], ["k", "k", "ADP", [49, 50]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [51, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["ka\u017ed\u00fd", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [56, 61]], ["sa", "sa", "NOUN", [62, 64]], ["za\u010dal", "za\u010d\u00edt", "VERB", [65, 70]], ["stara\u0165", "stara\u0165", "NOUN", [71, 77]], ["ako", "ako", "NOUN", [78, 81]], ["ho", "on", "PRON", [82, 84]], ["prija\u0165", "prijmout", "VERB", [85, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u0161etci si hovorili: \u00ab Ve\u010f je to jedine\u010dn\u00e1 vec v celej hist\u00f3rii Gabuna!", [["V\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [0, 6]], ["si", "se", "PRON", [7, 9]], ["hovorili", "hovorit", "VERB", [10, 18]], [":", ":", "PUNCT", [18, 19]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [20, 21]], ["Ve\u010f", "ve\u010f", "INTJ", [22, 25]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [26, 28]], ["to", "ten", "DET", [29, 31]], ["jedine\u010dn\u00e1", "jedine\u010dn\u00fd", "ADJ", [32, 41]], ["vec", "vec", "NOUN", [42, 45]], ["v", "v", "ADP", [46, 47]], ["celej", "celej", "NOUN", [48, 53]], ["hist\u00f3rii", "hist\u00f3rie", "NOUN", [54, 62]], ["Gabuna", "Gabuna", "PROPN", [63, 69]], ["!", "!", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Treba prizna\u0165, \u017ee aj vl\u00e1da prispela s ve\u013emi dobrou v\u00f4\u013eou k pr\u00edprave a k cel\u00e9mu priebehu n\u00e1v\u0161tevy.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Treba", "Treba", "PROPN", [2, 7]], ["prizna\u0165", "priznat", "VERB", [8, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [17, 19]], ["aj", "aj", "ADJ", [20, 22]], ["vl\u00e1da", "vl\u00e1da", "NOUN", [23, 28]], ["prispela", "prisp\u00e9t", "VERB", [29, 37]], ["s", "s", "ADP", [38, 39]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [40, 45]], ["dobrou", "dobr\u00fd", "ADJ", [46, 52]], ["v\u00f4\u013eou", "v\u00f4\u013ea", "NOUN", [53, 58]], ["k", "k", "ADP", [59, 60]], ["pr\u00edprave", "pr\u00edprava", "NOUN", [61, 69]], ["a", "a", "CCONJ", [70, 71]], ["k", "k", "ADP", [72, 73]], ["cel\u00e9mu", "cel\u00fd", "ADJ", [74, 80]], ["priebehu", "priebeh", "NOUN", [81, 89]], ["n\u00e1v\u0161tevy", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [90, 98]], [".", ".", "PUNCT", [98, 99]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Telev\u00edzia a rozhlas boli cez cel\u00fd \u010das k dispoz\u00edcii katol\u00edckej Cirkvi, aby sa veriaci i neveriaci pou\u010dili a informovali o katol\u00edckej viere, o Vatik\u00e1ne, o p\u00e1pe\u017eovi.", [["Telev\u00edzia", "Telev\u00edzie", "PROPN", [0, 9]], ["a", "a", "CCONJ", [10, 11]], ["rozhlas", "rozhlas", "NOUN", [12, 19]], ["boli", "bol", "NOUN", [20, 24]], ["cez", "cez", "X", [25, 28]], ["cel\u00fd", "cel\u00fd", "ADJ", [29, 33]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [34, 37]], ["k", "k", "ADP", [38, 39]], ["dispoz\u00edcii", "dispoz\u00edcie", "NOUN", [40, 50]], ["katol\u00edckej", "katol\u00edckej", "NOUN", [51, 61]], ["Cirkvi", "Cirek", "PROPN", [62, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-39409, -39409]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-39409, -39409]], ["sa", "sa", "X", [74, 76]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [77, 84]], ["i", "i", "CCONJ", [85, 86]], ["neveriaci", "neveriace", "NOUN", [87, 96]], ["pou\u010dili", "pou\u010dit", "VERB", [97, 104]], ["a", "a", "CCONJ", [105, 106]], ["informovali", "informovat", "VERB", [107, 118]], ["o", "o", "ADP", [119, 120]], ["katol\u00edckej", "katol\u00edckej", "NOUN", [121, 131]], ["viere", "viere", "NOUN", [132, 137]], [",", ",", "PUNCT", [137, 138]], ["o", "o", "ADP", [139, 140]], ["Vatik\u00e1ne", "Vatik\u00e1ne", "PROPN", [141, 149]], [",", ",", "PUNCT", [149, 150]], ["o", "o", "ADP", [151, 152]], ["p\u00e1pe\u017eovi", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [153, 161]], [".", ".", "PUNCT", [161, 162]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Osobne som bol pozvan\u00fd dva razy pred pr\u00edchodom Sv\u00e4t\u00e9ho Otca do telev\u00edzie, aby som odpovedal na ot\u00e1zky novin\u00e1rov: \u010co je Vatik\u00e1n?", [["Osobne", "Osobne", "X", [0, 6]], ["som", "som", "X", [7, 10]], ["bol", "bol", "X", [11, 14]], ["pozvan\u00fd", "pozvan\u00fd", "ADJ", [15, 22]], ["dva", "dva", "NUM", [23, 26]], ["razy", "raza", "NOUN", [27, 31]], ["pred", "pred", "NOUN", [32, 36]], ["pr\u00edchodom", "pr\u00edchodom", "NOUN", [37, 46]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [47, 54]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [55, 59]], ["do", "do", "ADP", [60, 62]], ["telev\u00edzie", "telev\u00edzie", "NOUN", [63, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-39572, -39572]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-39572, -39572]], ["som", "som", "NOUN", [78, 81]], ["odpovedal", "odpov\u00e9dat", "VERB", [82, 91]], ["na", "na", "ADP", [92, 94]], ["ot\u00e1zky", "ot\u00e1zka", "NOUN", [95, 101]], ["novin\u00e1rov", "novin\u00e1rov", "NOUN", [102, 111]], [":", ":", "PUNCT", [111, 112]], ["\u010co", "\u010co", "PROPN", [113, 115]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [116, 118]], ["Vatik\u00e1n", "Vatik\u00e1n", "PROPN", [119, 126]], ["?", "?", "PUNCT", [126, 127]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010co je katol\u00edcka Cirkev?", [["\u010co", "\u010co", "PROPN", [0, 2]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [3, 5]], ["katol\u00edcka", "katol\u00edcko", "NOUN", [6, 15]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [16, 22]], ["?", "?", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ako \u017eije Sv\u00e4t\u00fd Otec?", [["Ako", "ako", "INTJ", [0, 3]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [4, 8]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [9, 14]], ["Otec", "otec", "NOUN", [15, 19]], ["?", "?", "PUNCT", [19, 20]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kto s\u00fa k\u0148azi?", [["Kto", "kto", "INTJ", [0, 3]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [4, 6]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [7, 12]], ["?", "?", "PUNCT", [12, 13]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre\u010do celib\u00e1t?", [["Pre\u010do", "pre\u010do", "NOUN", [0, 5]], ["celib\u00e1t", "celib\u00e1t", "NOUN", [6, 13]], ["?", "?", "PUNCT", [13, 14]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tie\u017e po\u010das n\u00e1v\u0161tevy, najm\u00e4 pri sl\u00e1vnostnej sv\u00e4tej om\u0161i som bol s novin\u00e1rmi, aby som s nimi komentoval obrady a bohoslu\u017eby.", [["Tie\u017e", "Tie\u017e", "X", [0, 4]], ["po\u010das", "po\u010das", "X", [5, 10]], ["n\u00e1v\u0161tevy", "n\u00e1v\u0161tev", "NOUN", [11, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [21, 26]], ["pri", "pre", "NOUN", [27, 30]], ["sl\u00e1vnostnej", "sl\u00e1vnostnej", "X", [31, 42]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "X", [43, 49]], ["om\u0161i", "om\u0161i", "X", [50, 54]], ["som", "som", "X", [55, 58]], ["bol", "bol", "X", [59, 62]], ["s", "s", "ADP", [63, 64]], ["novin\u00e1rmi", "novin\u00e1rme", "NOUN", [65, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-39774, -39774]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-39774, -39774]], ["som", "som", "NOUN", [80, 83]], ["s", "s", "ADP", [84, 85]], ["nimi", "on", "PRON", [86, 90]], ["komentoval", "komentovat", "VERB", [91, 101]], ["obrady", "obrad", "NOUN", [102, 108]], ["a", "a", "CCONJ", [109, 110]], ["bohoslu\u017eby", "bohoslu\u017eba", "NOUN", [111, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sv\u00e4t\u00e9ho Otca \u013eud priv\u00edtal s takou l\u00e1skou, s akou ste ho v\u00edtali vy v \u00dastave sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [0, 7]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [8, 12]], ["\u013eud", "\u013eud", "PROPN", [13, 16]], ["priv\u00edtal", "priv\u00edtat", "VERB", [17, 25]], ["s", "s", "ADP", [26, 27]], ["takou", "tak\u00fd", "ADJ", [28, 33]], ["l\u00e1skou", "l\u00e1ska", "NOUN", [34, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["s", "s", "ADP", [42, 43]], ["akou", "akd", "PRON", [44, 48]], ["ste", "set", "NOUN", [49, 52]], ["ho", "on", "PRON", [53, 55]], ["v\u00edtali", "v\u00edtat", "VERB", [56, 62]], ["vy", "vy", "PRON", [63, 65]], ["v", "v", "ADP", [66, 67]], ["\u00dastave", "\u00dastave", "PROPN", [68, 74]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [75, 82]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [83, 89]], ["a", "a", "CCONJ", [90, 91]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [92, 98]], ["v", "v", "ADP", [99, 100]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [101, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ka\u017ed\u00fd mal \u00fa\u017easn\u00fa rados\u0165, \u017ee p\u00e1pe\u017e pri\u0161iel medzi n\u00e1s a pre\u017eil s nami takmer tri dni.", [["Ka\u017ed\u00fd", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [0, 5]], ["mal", "maloma", "NOUN", [6, 9]], ["\u00fa\u017easn\u00fa", "\u00fa\u017easn\u00fa", "PROPN", [10, 16]], ["rados\u0165", "radosnout", "VERB", [17, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [25, 27]], ["p\u00e1pe\u017e", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [28, 33]], ["pri\u0161iel", "pri\u0161iel", "PROPN", [34, 41]], ["medzi", "medzi", "X", [42, 47]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [48, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["pre\u017eil", "pre\u017eil", "NOUN", [54, 60]], ["s", "s", "ADP", [61, 62]], ["nami", "nami", "NOUN", [63, 67]], ["takmer", "takmer", "X", [68, 74]], ["tri", "tri", "NOUN", [75, 78]], ["dni", "den", "NOUN", [79, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tu e\u0161te \u013eudia nepoznaj\u00fa opoz\u00edciu vo\u010di Sv\u00e4t\u00e9mu Otcovi, ktor\u00fa neraz vidie\u0165 vo vysoko kult\u00farnych krajin\u00e1ch Eur\u00f3py.", [["Tu", "tu", "ADV", [0, 2]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [3, 7]], ["\u013eudia", "\u013eudius", "PROPN", [8, 13]], ["nepoznaj\u00fa", "poznat", "VERB", [14, 23]], ["opoz\u00edciu", "opoz\u00edcium", "NOUN", [24, 32]], ["vo\u010di", "vo\u010d", "NOUN", [33, 37]], ["Sv\u00e4t\u00e9mu", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [38, 45]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [46, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [54, 59]], ["neraz", "r\u00e1zt", "VERB", [60, 65]], ["vidie\u0165", "vidie\u0165", "X", [66, 72]], ["vo", "vo", "NOUN", [73, 75]], ["vysoko", "vysoko", "ADV", [76, 82]], ["kult\u00farnych", "kult\u00farny", "ADJ", [83, 93]], ["krajin\u00e1ch", "krajina", "NOUN", [94, 103]], ["Eur\u00f3py", "Eur\u00f3pa", "PROPN", [104, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre na\u0161ich veriacich Sv\u00e4t\u00fd Otec to bol Je\u017ei\u0161 Kristus, \u010do chodil medzi nimi.", [["Pre", "pre", "NOUN", [0, 3]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [4, 10]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [11, 20]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [21, 26]], ["Otec", "otec", "NOUN", [27, 31]], ["to", "ten", "DET", [32, 34]], ["bol", "bol", "PROPN", [35, 38]], ["Je\u017ei\u0161", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [39, 44]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [45, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["\u010do", "\u010do", "INTJ", [54, 56]], ["chodil", "chodit", "VERB", [57, 63]], ["medzi", "medzi", "ADP", [64, 69]], ["nimi", "on", "PRON", [70, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S tak\u00fdmto pocitom v\u00edtali N\u00e1mestn\u00edka Kristovho z\u00e1stupy, \u010do st\u00e1li po cest\u00e1ch z letiska a\u017e do katedr\u00e1ly.", [["S", "s", "ADP", [0, 1]], ["tak\u00fdmto", "tak\u00fdmto", "NOUN", [2, 9]], ["pocitom", "pocitom", "NOUN", [10, 17]], ["v\u00edtali", "v\u00edtat", "VERB", [18, 24]], ["N\u00e1mestn\u00edka", "N\u00e1mestn\u00edk", "PROPN", [25, 35]], ["Kristovho", "Kristovho", "PROPN", [36, 45]], ["z\u00e1stupy", "z\u00e1stup", "NOUN", [46, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [55, 57]], ["st\u00e1li", "st\u00e1t", "VERB", [58, 63]], ["po", "po", "ADP", [64, 66]], ["cest\u00e1ch", "cesta", "NOUN", [67, 74]], ["z", "z", "ADP", [75, 76]], ["letiska", "letisko", "NOUN", [77, 84]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [85, 87]], ["do", "do", "ADP", [88, 90]], ["katedr\u00e1ly", "katedr\u00e1la", "NOUN", [91, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V katedr\u00e1le mal Sv\u00e4t\u00fd Otec dlh\u0161\u00ed pr\u00edhovor ku k\u0148azom, reho\u013en\u00edkom, reho\u013en\u00ed\u010dkam a k laick\u00fdm katech\u00e9tom.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["katedr\u00e1le", "katedr\u00e1la", "NOUN", [2, 11]], ["mal", "maloma", "NOUN", [12, 15]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [16, 21]], ["Otec", "otec", "NOUN", [22, 26]], ["dlh\u0161\u00ed", "dlhu\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["pr\u00edhovor", "pr\u00edhovor", "NOUN", [33, 41]], ["ku", "k", "ADP", [42, 44]], ["k\u0148azom", "k\u0148azom", "NOUN", [45, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["reho\u013en\u00edkom", "reho\u013en\u00edkom", "NOUN", [53, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["reho\u013en\u00ed\u010dkam", "reho\u013en\u00ed\u010dkam", "NOUN", [65, 76]], ["a", "a", "CCONJ", [77, 78]], ["k", "k", "ADP", [79, 80]], ["laick\u00fdm", "laick\u00fd", "ADJ", [81, 88]], ["katech\u00e9tom", "katech\u00e9tom", "NOUN", [89, 99]], [".", ".", "PUNCT", [99, 100]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najprv vyzdvihol k\u0148azsk\u00e9 poslanie, jeho ve\u013ekos\u0165 a tajomnos\u0165.", [["Najprv", "Najprv", "X", [0, 6]], ["vyzdvihol", "vyzdvihol", "X", [7, 16]], ["k\u0148azsk\u00e9", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [17, 24]], ["poslanie", "poslanie", "NOUN", [25, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["jeho", "jeho", "DET", [35, 39]], ["ve\u013ekos\u0165", "ve\u013ekos\u0165", "NOUN", [40, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["tajomnos\u0165", "tajomnos\u0165", "NOUN", [50, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bohu\u017eia\u013e, k\u0148azsk\u00e9 a reho\u013en\u00e9 povolanie nenach\u00e1dza ve\u013ekej ozveny u mlad\u00fdch \u013eud\u00ed v t\u00fdchto kon\u010din\u00e1ch.", [["Bohu\u017eia\u013e", "Bohu\u017eia\u013e", "PROPN", [0, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["k\u0148azsk\u00e9", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [10, 17]], ["a", "a", "CCONJ", [18, 19]], ["reho\u013en\u00e9", "reho\u013en\u00fd", "ADJ", [20, 27]], ["povolanie", "povolanie", "NOUN", [28, 37]], ["nenach\u00e1dza", "nachadnout", "VERB", [38, 48]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "NOUN", [49, 55]], ["ozveny", "ozven\u00fd", "ADJ", [56, 62]], ["u", "u", "ADP", [63, 64]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [65, 72]], ["\u013eud\u00ed", "\u013eud\u00ed", "NOUN", [73, 77]], ["v", "v", "ADP", [78, 79]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdcht\u00fd", "ADJ", [80, 86]], ["kon\u010din\u00e1ch", "kon\u010dina", "NOUN", [87, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vidia v k\u0148azstve a vo zasv\u00e4tenom \u017eivote \u010dosi ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9, \u010dosi, \u010do ide proti ich zvykom, zvl\u00e1\u0161\u0165 \u010do sa t\u00fdka celib\u00e1tu a s\u013eubu \u010distoty.", [["Vidia", "Vidius", "PROPN", [0, 5]], ["v", "v", "ADP", [6, 7]], ["k\u0148azstve", "k\u0148azstvo", "NOUN", [8, 16]], ["a", "a", "CCONJ", [17, 18]], ["vo", "vo", "NOUN", [19, 21]], ["zasv\u00e4tenom", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [22, 32]], ["\u017eivote", "\u017eivot", "NOUN", [33, 39]], ["\u010dosi", "\u010dosi", "X", [40, 44]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [45, 50]], ["\u0165a\u017ek\u00e9", "\u0165a\u017ek\u00fd", "ADJ", [51, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["\u010dosi", "\u010dosi", "X", [58, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["\u010do", "\u010do", "X", [64, 66]], ["ide", "ide", "X", [67, 70]], ["proti", "proti", "ADP", [71, 76]], ["ich", "ich", "X", [77, 80]], ["zvykom", "zvykom", "X", [81, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["zvl\u00e1\u0161\u0165", "zvl\u00e1\u0161\u0165", "ADV", [89, 95]], ["\u010do", "\u010do", "X", [96, 98]], ["sa", "sa", "X", [99, 101]], ["t\u00fdka", "t\u00fdkat", "VERB", [102, 106]], ["celib\u00e1tu", "celib\u00e1t", "NOUN", [107, 115]], ["a", "a", "CCONJ", [116, 117]], ["s\u013eubu", "s\u013eub", "NOUN", [118, 123]], ["\u010distoty", "\u010distota", "NOUN", [124, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ja som nemal mo\u017enos\u0165 pribl\u00ed\u017ei\u0165 sa k Sv\u00e4t\u00e9mu Otcovi a poveda\u0165 mu, \u017ee spolu s jednou sestri\u010dkou sme jedin\u00fdmi mision\u00e1rmi Slov\u00e1kmi v Gabune.", [["Ja", "Ja", "NOUN", [0, 2]], ["som", "som", "X", [3, 6]], ["nemal", "nemal", "X", [7, 12]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "X", [13, 20]], ["pribl\u00ed\u017ei\u0165", "pribl\u00ed\u017ei\u0165", "X", [21, 30]], ["sa", "sa", "X", [31, 33]], ["k", "k", "ADP", [34, 35]], ["Sv\u00e4t\u00e9mu", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [36, 43]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [44, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["poveda\u0165", "pov\u00e9st", "VERB", [53, 60]], ["mu", "on", "PRON", [61, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [65, 67]], ["spolu", "spolu", "ADV", [68, 73]], ["s", "s", "ADP", [74, 75]], ["jednou", "jeden", "NUM", [76, 82]], ["sestri\u010dkou", "sestri\u010dka", "NOUN", [83, 93]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [94, 97]], ["jedin\u00fdmi", "jedin\u00fd", "ADJ", [98, 106]], ["mision\u00e1rmi", "mision\u00e1rme", "NOUN", [107, 117]], ["Slov\u00e1kmi", "Slov\u00e1k", "PROPN", [118, 126]], ["v", "v", "ADP", [127, 128]], ["Gabune", "Gabune", "PROPN", [129, 135]], [".", ".", "PUNCT", [135, 136]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ani som to ve\u013emi neh\u013eadal.", [["Ani", "ani", "CCONJ", [0, 3]], ["som", "som", "NOUN", [4, 7]], ["to", "ten", "DET", [8, 10]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [11, 16]], ["neh\u013eadal", "h\u013eadat", "VERB", [17, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hlavn\u00e1 vec, \u017ee ho videli veriaci, \u017ee ml\u00e1de\u017e sa mohla s n\u00edm rozpr\u00e1va\u0165, stretn\u00fa\u0165 sa s n\u00edm a modli\u0165 sa spolu.", [["Hlavn\u00e1", "hlavn\u00fd", "ADJ", [0, 6]], ["vec", "vec", "NOUN", [7, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [12, 14]], ["ho", "on", "PRON", [15, 17]], ["videli", "videt", "VERB", [18, 24]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [25, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [34, 36]], ["ml\u00e1de\u017e", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [37, 43]], ["sa", "sa", "X", [44, 46]], ["mohla", "moci", "VERB", [47, 52]], ["s", "s", "ADP", [53, 54]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [55, 58]], ["rozpr\u00e1va\u0165", "rozpr\u00e1vat", "VERB", [59, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["stretn\u00fa\u0165", "stretn\u00fa\u0165", "X", [70, 78]], ["sa", "sa", "X", [79, 81]], ["s", "s", "ADP", [82, 83]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [84, 87]], ["a", "a", "CCONJ", [88, 89]], ["modli\u0165", "modlit", "VERB", [90, 96]], ["sa", "sa", "X", [97, 99]], ["spolu", "spolu", "ADV", [100, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hne\u010f na de\u0148 po odchode p\u00e1pe\u017ea jedna skupina mojich \u017eiakov pri\u0161la za mnou a pozvali ma na pl\u00e1\u017e k moru, aby sme tam debatovali o tejto ve\u013ekej udalosti pre katol\u00edkov v Gabune.", [["Hne\u010f", "Hne\u010f", "PROPN", [0, 4]], ["na", "na", "ADP", [5, 7]], ["de\u0148", "de\u0148", "NOUN", [8, 11]], ["po", "po", "ADP", [12, 14]], ["odchode", "odchode", "NOUN", [15, 22]], ["p\u00e1pe\u017ea", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [23, 29]], ["jedna", "jeden", "NUM", [30, 35]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [36, 43]], ["mojich", "mojich", "NOUN", [44, 50]], ["\u017eiakov", "\u017eiakov", "NOUN", [51, 57]], ["pri\u0161la", "prij\u00edt", "VERB", [58, 64]], ["za", "za", "ADP", [65, 67]], ["mnou", "j\u00e1", "PRON", [68, 72]], ["a", "a", "CCONJ", [73, 74]], ["pozvali", "pozvat", "VERB", [75, 82]], ["ma", "ma", "NOUN", [83, 85]], ["na", "na", "ADP", [86, 88]], ["pl\u00e1\u017e", "pl\u00e1\u017e", "NOUN", [89, 93]], ["k", "k", "ADP", [94, 95]], ["moru", "mora", "NOUN", [96, 100]], [",", ",", "PUNCT", [100, 101]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-41042, -41042]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-41042, -41042]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [106, 109]], ["tam", "tam", "ADV", [110, 113]], ["debatovali", "debatovat", "VERB", [114, 124]], ["o", "o", "ADP", [125, 126]], ["tejto", "tejto", "X", [127, 132]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "X", [133, 139]], ["udalosti", "udalost", "NOUN", [140, 148]], ["pre", "pre", "X", [149, 152]], ["katol\u00edkov", "katol\u00edkov", "X", [153, 162]], ["v", "v", "ADP", [163, 164]], ["Gabune", "Gabune", "PROPN", [165, 171]], [".", ".", "PUNCT", [171, 172]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u0161etci boli ve\u013emi dojat\u00ed a p\u00e1pe\u017eova n\u00e1v\u0161teva zanechala v ich srdciach tie najkraj\u0161ie ozveny.", [["V\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [0, 6]], ["boli", "boli", "PROPN", [7, 11]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "X", [12, 17]], ["dojat\u00ed", "dojat\u00ed", "NOUN", [18, 24]], ["a", "a", "CCONJ", [25, 26]], ["p\u00e1pe\u017eova", "p\u00e1pe\u017e\u016fv", "ADJ", [27, 35]], ["n\u00e1v\u0161teva", "n\u00e1v\u0161teva", "NOUN", [36, 44]], ["zanechala", "zanechat", "VERB", [45, 54]], ["v", "v", "ADP", [55, 56]], ["ich", "ich", "X", [57, 60]], ["srdciach", "srdciach", "X", [61, 69]], ["tie", "tie", "X", [70, 73]], ["najkraj\u0161ie", "najkraj\u0161ie", "X", [74, 84]], ["ozveny", "ozven\u00fd", "ADJ", [85, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mnoh\u00fdm vlo\u017eila do srdca hlbok\u00e9 ot\u00e1zniky i v\u00fdkri\u010dn\u00edky a v\u00fdzvy pre dokonal\u00e9 obr\u00e1tenie sa a zodpovedn\u00e9 pre\u017e\u00edvanie kres\u0165anskej viery.", [["Mnoh\u00fdm", "mnoh\u00fd", "ADJ", [0, 6]], ["vlo\u017eila", "vlo\u017eit", "VERB", [7, 14]], ["do", "do", "ADP", [15, 17]], ["srdca", "srdce", "NOUN", [18, 23]], ["hlbok\u00e9", "hlbok\u00fd", "ADJ", [24, 30]], ["ot\u00e1zniky", "ot\u00e1znika", "NOUN", [31, 39]], ["i", "i", "CCONJ", [40, 41]], ["v\u00fdkri\u010dn\u00edky", "v\u00fdkri\u010dn\u00edk", "NOUN", [42, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["v\u00fdzvy", "v\u00fdzva", "NOUN", [55, 60]], ["pre", "pre", "NOUN", [61, 64]], ["dokonal\u00e9", "dokonal\u00fd", "ADJ", [65, 73]], ["obr\u00e1tenie", "obr\u00e1tenie", "NOUN", [74, 83]], ["sa", "sa", "X", [84, 86]], ["a", "a", "CCONJ", [87, 88]], ["zodpovedn\u00e9", "zodpovedn\u00fd", "ADJ", [89, 99]], ["pre\u017e\u00edvanie", "pre\u017e\u00edvanie", "NOUN", [100, 110]], ["kres\u0165anskej", "kres\u0165anskej", "NOUN", [111, 122]], ["viery", "viera", "NOUN", [123, 128]], [".", ".", "PUNCT", [128, 129]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za toto v\u0161etko bu\u010f Bohu ve\u013ek\u00e1 v\u010faka.", [["Za", "za", "ADP", [0, 2]], ["toto", "tento", "DET", [3, 7]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [8, 14]], ["bu\u010f", "bu\u010f", "CCONJ", [15, 18]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [19, 23]], ["ve\u013ek\u00e1", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [24, 29]], ["v\u010faka", "v\u010faka", "NOUN", [30, 35]], [".", ".", "PUNCT", [35, 36]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe- \u017eov\u00e1 n\u00e1v\u0161teva nebola par\u00e1da, ale ve\u013ek\u00fd \u010din evanjeli- zovania VE\u013dK\u00c9HO MISION\u00c1RA z R\u00edma.", [["P\u00e1pe", "P\u00e1pe", "PROPN", [0, 4]], ["-", "-", "PUNCT", [4, 5]], ["\u017eov\u00e1", "\u017eov\u00fd", "ADJ", [6, 10]], ["n\u00e1v\u0161teva", "n\u00e1v\u0161teva", "NOUN", [11, 19]], ["nebola", "nebola", "NOUN", [20, 26]], ["par\u00e1da", "par\u00e1da", "NOUN", [27, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["ale", "ale", "CCONJ", [35, 38]], ["ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [39, 44]], ["\u010din", "\u010din", "NOUN", [45, 48]], ["evanjeli", "evanjel", "NOUN", [49, 57]], ["-", "-", "PUNCT", [57, 58]], ["zovania", "zovanium", "NOUN", [59, 66]], ["VE\u013dK\u00c9HO", "Vexk\u00fd", "PROPN", [67, 74]], ["MISION\u00c1RA", "Mision\u00e1r", "PROPN", [75, 84]], ["z", "z", "ADP", [85, 86]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [87, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jozef Ko\u010dik 12  DESA\u0164 VELK\u00ddCH APO\u0160TOLSK\u00ddCH CIEST J\u00c1NA PAVLA II.", [["Jozef", "Jozef", "PROPN", [0, 5]], ["Ko\u010dik", "Ko\u010dik", "PROPN", [6, 11]], ["12", "12", "NUM", [12, 14]], ["DESA\u0164", "desa\u0165", "NOUN", [16, 21]], ["VELK\u00ddCH", "velk\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["APO\u0160TOLSK\u00ddCH", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [30, 42]], ["CIEST", "CIEST", "NOUN", [43, 48]], ["J\u00c1NA", "J\u00e1n", "PROPN", [49, 53]], ["PAVLA", "Pavl", "PROPN", [54, 59]], ["II", "II", "NUM", [60, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V troch rokoch svojho pontifik\u00e1tu Sv\u00e4t\u00fd Otec J\u00e1n Pavol II. vykonal u\u017e desa\u0165 apo\u0161tolsk\u00fdch ciest.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["troch", "trocha", "NOUN", [2, 7]], ["rokoch", "rokoch", "X", [8, 14]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [15, 21]], ["pontifik\u00e1tu", "pontifik\u00e1t", "NOUN", [22, 33]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [34, 39]], ["Otec", "otec", "NOUN", [40, 44]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [45, 48]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [49, 54]], ["II", "II", "NUM", [55, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]], ["vykonal", "vykonat", "VERB", [59, 66]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [67, 69]], ["desa\u0165", "desa\u0165", "NOUN", [70, 75]], ["apo\u0161tolsk\u00fdch", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [76, 88]], ["ciest", "ciest", "NOUN", [89, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bude vhodn\u00e9, ke\u010f ich s\u00fahrnne pripomenieme, aby n\u00e1m nezi\u0161li z pam\u00e4ti tieto ve\u013ek\u00e9 p\u00e1pe\u017eove \u010diny.", [["Bude", "b\u00fdt", "AUX", [0, 4]], ["vhodn\u00e9", "vhodn\u00fd", "ADJ", [5, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [13, 16]], ["ich", "ich", "X", [17, 20]], ["s\u00fahrnne", "s\u00fahrnnout", "VERB", [21, 28]], ["pripomenieme", "pripomenit", "VERB", [29, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-41728, -41728]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-41728, -41728]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [47, 50]], ["nezi\u0161li", "zij\u00edt", "VERB", [51, 58]], ["z", "z", "ADP", [59, 60]], ["pam\u00e4ti", "pam\u00e4t", "NOUN", [61, 67]], ["tieto", "tieto", "X", [68, 73]], ["ve\u013ek\u00e9", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [74, 79]], ["p\u00e1pe\u017eove", "p\u00e1pe\u017eo", "NOUN", [80, 88]], ["\u010diny", "\u010din", "NOUN", [89, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prv\u00e1 cesta: Mexiko, v d\u0148och od 25. janu\u00e1ra a\u017e do 1. febru\u00e1ra 1979.", [["Prv\u00e1", "prv\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [5, 10]], [":", ":", "PUNCT", [10, 11]], ["Mexiko", "Mexiko", "PROPN", [12, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [22, 27]], ["od", "od", "ADP", [28, 30]], ["25", "25", "NUM", [31, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1r", "PROPN", [35, 42]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [43, 45]], ["do", "do", "ADP", [46, 48]], ["1", "1", "NUM", [49, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [52, 60]], ["1979", "1979", "NUM", [61, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Druh\u00e1 cesta: Po\u013esko, v d\u0148och od 2. do 10. j\u00fana 1979.", [["Druh\u00e1", "druh\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [6, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["Po\u013esko", "Po\u013esko", "PROPN", [13, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["v", "v", "ADP", [21, 22]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [23, 28]], ["od", "od", "ADP", [29, 31]], ["2", "2", "NUM", [32, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], ["do", "do", "ADP", [35, 37]], ["10", "10", "NUM", [38, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]], ["j\u00fana", "j\u00fano", "NOUN", [42, 46]], ["1979", "1979", "NUM", [47, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tretia cesta: \u00cdrsko a Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9, v d\u0148och od 29. septembra do 8. okt\u00f3bra 1979.", [["Tretia", "Tretia", "PROPN", [0, 6]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [7, 12]], [":", ":", "PUNCT", [12, 13]], ["\u00cdrsko", "\u00cdrsko", "PROPN", [14, 19]], ["a", "a", "CCONJ", [20, 21]], ["Spojen\u00e9", "spojen\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["\u0161t\u00e1ty", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [30, 35]], ["americk\u00e9", "americk\u00fd", "ADJ", [36, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["v", "v", "ADP", [46, 47]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [48, 53]], ["od", "od", "ADP", [54, 56]], ["29", "29", "NUM", [57, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]], ["septembra", "septembr", "NOUN", [61, 70]], ["do", "do", "ADP", [71, 73]], ["8", "8", "NUM", [74, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]], ["okt\u00f3bra", "okt\u00f3bra", "NOUN", [77, 84]], ["1979", "1979", "NUM", [85, 89]], [".", ".", "PUNCT", [89, 90]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0160tvrt\u00e1 cesta: Turecko, v d\u0148och od 28. do 30. novembra 1979.", [["\u0160tvrt\u00e1", "\u0160tvrt\u00e1", "PROPN", [0, 6]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [7, 12]], [":", ":", "PUNCT", [12, 13]], ["Turecko", "Turecko", "PROPN", [14, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["v", "v", "ADP", [23, 24]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [25, 30]], ["od", "od", "ADP", [31, 33]], ["28", "28", "NUM", [34, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]], ["do", "do", "ADP", [38, 40]], ["30", "30", "NUM", [41, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]], ["novembra", "novembr", "NOUN", [45, 53]], ["1979", "1979", "NUM", [54, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Piata cesta: Prv\u00e1 cesta do Afriky: Zaire, Kongo, Ke\u0148a, Ghana, Horn\u00e1 Volta, Pobre\u017eie Slonoviny, v d\u0148och od 2. do 12. m\u00e1ja 1980.", [["Piata", "Piata", "PROPN", [0, 5]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [6, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["Prv\u00e1", "prv\u00fd", "ADJ", [13, 17]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [18, 23]], ["do", "do", "ADP", [24, 26]], ["Afriky", "Afrika", "PROPN", [27, 33]], [":", ":", "PUNCT", [33, 34]], ["Zaire", "Zaire", "PROPN", [35, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["Kongo", "Kongo", "PROPN", [42, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["Ke\u0148a", "Ke\u0148a", "PROPN", [49, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["Ghana", "Ghan", "PROPN", [55, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["Horn\u00e1", "Horn\u00e1", "X", [62, 67]], ["Volta", "Volta", "PROPN", [68, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["Pobre\u017eie", "Pobre\u017eie", "PROPN", [75, 83]], ["Slonoviny", "Slonovina", "PROPN", [84, 93]], [",", ",", "PUNCT", [93, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [97, 102]], ["od", "od", "ADP", [103, 105]], ["2", "2", "NUM", [106, 107]], [".", ".", "PUNCT", [107, 108]], ["do", "do", "ADP", [109, 111]], ["12", "12", "NUM", [112, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]], ["m\u00e1ja", "m\u00e1j", "NOUN", [116, 120]], ["1980", "1980", "NUM", [121, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0160iesta cesta: Franc\u00fazsko, v d\u0148och od 30. m\u00e1ja do 2. j\u00fana 1980.", [["\u0160iesta", "\u0160iesta", "PROPN", [0, 6]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [7, 12]], [":", ":", "PUNCT", [12, 13]], ["Franc\u00fazsko", "Franc\u00fazsko", "PROPN", [14, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["v", "v", "ADP", [26, 27]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [28, 33]], ["od", "od", "ADP", [34, 36]], ["30", "30", "NUM", [37, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]], ["m\u00e1ja", "m\u00e1j", "NOUN", [41, 45]], ["do", "do", "ADP", [46, 48]], ["2", "2", "NUM", [49, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], ["j\u00fana", "j\u00fano", "NOUN", [52, 56]], ["1980", "1980", "NUM", [57, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Siedma cesta: Braz\u00edlia, v d\u0148och od 30. j\u00fana do 6. j\u00fala 1980.", [["Siedma", "Siedma", "PROPN", [0, 6]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [7, 12]], [":", ":", "PUNCT", [12, 13]], ["Braz\u00edlia", "Braz\u00edlie", "PROPN", [14, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["v", "v", "ADP", [24, 25]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [26, 31]], ["od", "od", "ADP", [32, 34]], ["30", "30", "NUM", [35, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]], ["j\u00fana", "j\u00fano", "NOUN", [39, 43]], ["do", "do", "ADP", [44, 46]], ["6", "6", "NUM", [47, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]], ["j\u00fala", "j\u00falo", "NOUN", [50, 54]], ["1980", "1980", "NUM", [55, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00d4sma cesta: Nemeck\u00e1 spolkov\u00e1 republika, v d\u0148och od 15. do 19. novembra 1980.", [["\u00d4sma", "\u00d4sma", "ADJ", [0, 4]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [5, 10]], [":", ":", "PUNCT", [10, 11]], ["Nemeck\u00e1", "nemeck\u00fd", "ADJ", [12, 19]], ["spolkov\u00e1", "spolkov\u00fd", "ADJ", [20, 28]], ["republika", "republika", "NOUN", [29, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["v", "v", "ADP", [40, 41]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [42, 47]], ["od", "od", "ADP", [48, 50]], ["15", "15", "NUM", [51, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]], ["do", "do", "ADP", [55, 57]], ["19", "19", "NUM", [58, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]], ["novembra", "novembr", "NOUN", [62, 70]], ["1980", "1980", "NUM", [71, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Deviata cesta: Ve\u013ek\u00e1 okru\u017en\u00e1 cesta v \u00c4zii: Filip\u00edny, ostrov Guam, Japonsko, Alja\u0161ka, Severn\u00fd p\u00f3l, v d\u0148och od 16. do 27. febru\u00e1ra 1981.", [["Deviata", "Deviat", "PROPN", [0, 7]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [8, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["Ve\u013ek\u00e1", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [15, 20]], ["okru\u017en\u00e1", "okru\u017en\u00fd", "ADJ", [21, 28]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [29, 34]], ["v", "v", "ADP", [35, 36]], ["\u00c4zii", "\u00c4zie", "PROPN", [37, 41]], [":", ":", "PUNCT", [41, 42]], ["Filip\u00edny", "Filip\u00edny", "PROPN", [43, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["ostrov", "ostrov", "NOUN", [53, 59]], ["Guam", "Guam", "PROPN", [60, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["Japonsko", "Japonsko", "PROPN", [66, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["Alja\u0161ka", "Alja\u0161ka", "PROPN", [76, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["Severn\u00fd", "severn\u00fd", "ADJ", [85, 92]], ["p\u00f3l", "p\u00f3l", "NOUN", [93, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["v", "v", "ADP", [98, 99]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [100, 105]], ["od", "od", "ADP", [106, 108]], ["16", "16", "NUM", [109, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]], ["do", "do", "ADP", [113, 115]], ["27", "27", "NUM", [116, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [120, 128]], ["1981", "1981", "NUM", [129, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Desiata cesta: Druh\u00e1 cesta do Afriky: Nig\u00e9ria, Benin, Gabun, Rovn\u00edkov\u00e1 Guinea, v d\u0148och od 12. do 19. febru\u00e1ra 1982.", [["Desiata", "Desiata", "PROPN", [0, 7]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [8, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["Druh\u00e1", "druh\u00fd", "ADJ", [15, 20]], ["cesta", "cesta", "NOUN", [21, 26]], ["do", "do", "ADP", [27, 29]], ["Afriky", "Afrika", "PROPN", [30, 36]], [":", ":", "PUNCT", [36, 37]], ["Nig\u00e9ria", "Nig\u00e9rie", "PROPN", [38, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["Benin", "Benin", "PROPN", [47, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["Gabun", "Gabun", "PROPN", [54, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["Rovn\u00edkov\u00e1", "Rovn\u00edkov\u00e1", "PROPN", [61, 70]], ["Guinea", "Guinea", "PROPN", [71, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["v", "v", "ADP", [79, 80]], ["d\u0148och", "d\u0148ocha", "NOUN", [81, 86]], ["od", "od", "ADP", [87, 89]], ["12", "12", "NUM", [90, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]], ["do", "do", "ADP", [94, 96]], ["19", "19", "NUM", [97, 99]], [".", ".", "PUNCT", [99, 100]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [101, 109]], ["1982", "1982", "NUM", [110, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V tomto roku m\u00e1 Sv\u00e4t\u00fd Otec napl\u00e1- nov\u00fa cestu do Anglicka, Portug\u00e1lska a do \u0160panielska.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["tomto", "tento", "DET", [2, 7]], ["roku", "rok", "NOUN", [8, 12]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [13, 15]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [16, 21]], ["Otec", "otec", "NOUN", [22, 26]], ["napl\u00e1", "napl\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["-", "-", "PUNCT", [32, 33]], ["nov\u00fa", "nov\u00fa", "X", [34, 38]], ["cestu", "cesta", "NOUN", [39, 44]], ["do", "do", "ADP", [45, 47]], ["Anglicka", "Anglick", "PROPN", [48, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["Portug\u00e1lska", "Portug\u00e1lsko", "PROPN", [58, 69]], ["a", "a", "CCONJ", [70, 71]], ["do", "do", "ADP", [72, 74]], ["\u0160panielska", "\u0160panielsko", "PROPN", [75, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Okrem toho ponav- \u0161tevoval a ponav\u0161tevuje viacer\u00e9 talianske mest\u00e1.", [["Okrem", "okrem", "INTJ", [0, 5]], ["toho", "ten", "DET", [6, 10]], ["ponav", "ponav", "VERB", [11, 16]], ["-", "-", "PUNCT", [16, 17]], ["\u0161tevoval", "\u0161tevovat", "VERB", [18, 26]], ["a", "a", "CCONJ", [27, 28]], ["ponav\u0161tevuje", "ponav\u0161tevovat", "VERB", [29, 41]], ["viacer\u00e9", "viacer\u00fd", "NOUN", [42, 49]], ["talianske", "talianske", "ADV", [50, 59]], ["mest\u00e1", "mest\u00e1", "NOUN", [60, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "D\u0148a 12. marca bol v Assisi a 19. marca v Livorne.", [["D\u0148a", "d\u0148a", "NOUN", [0, 3]], ["12", "12", "NUM", [4, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], ["marca", "marca", "PROPN", [8, 13]], ["bol", "bol", "PROPN", [14, 17]], ["v", "v", "ADP", [18, 19]], ["Assisi", "Assisi", "PROPN", [20, 26]], ["a", "a", "CCONJ", [27, 28]], ["19", "19", "NUM", [29, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], ["marca", "marca", "PROPN", [33, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["Livorne", "Livorne", "PROPN", [41, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tu nav\u0161t\u00edvil chemick\u00fa tov\u00e1re\u0148 Solvay.", [["Tu", "tu", "ADV", [0, 2]], ["nav\u0161t\u00edvil", "nav\u0161t\u00edvit", "VERB", [3, 12]], ["chemick\u00fa", "chemick\u00fa", "NOUN", [13, 21]], ["tov\u00e1re\u0148", "tov\u00e1re\u0148", "NOUN", [22, 29]], ["Solvay", "Solvay", "PROPN", [30, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U tejto firmy pracoval ako mlad\u00fd robotn\u00edk v Po\u013esku po\u010das Druhej svetovej vojny.", [["U", "u", "ADP", [0, 1]], ["tejto", "tejto", "ADJ", [2, 7]], ["firmy", "firma", "NOUN", [8, 13]], ["pracoval", "pracovat", "VERB", [14, 22]], ["ako", "ako", "INTJ", [23, 26]], ["mlad\u00fd", "mlad\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["robotn\u00edk", "robotn\u00edk", "NOUN", [33, 41]], ["v", "v", "ADP", [42, 43]], ["Po\u013esku", "Po\u013esko", "PROPN", [44, 50]], ["po\u010das", "po\u010das", "NOUN", [51, 56]], ["Druhej", "Druhej", "PROPN", [57, 63]], ["svetovej", "svetovej", "NOUN", [64, 72]], ["vojny", "vojna", "NOUN", [73, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "BOH JU VYSLOBODIL Z VELK\u00c9HO NEBEZPE\u010cENSTVA", [["BOH", "BOH", "NOUN", [0, 3]], ["JU", "JU", "NOUN", [4, 6]], ["VYSLOBODIL", "Vyslobodil", "PROPN", [7, 17]], ["Z", "z", "ADP", [18, 19]], ["VELK\u00c9HO", "velk\u00fd", "ADJ", [20, 27]], ["NEBEZPE\u010cENSTVA", "nebezpe\u010denstvo", "NOUN", [28, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Reho\u013en\u00e1 sestra Milada S\u00fakan\u00e1 patr\u00ed do rehole Sestier sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda z Danville vo Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch.", [["Reho\u013en\u00e1", "Reho\u013en\u00e1", "PROPN", [0, 7]], ["sestra", "sestra", "NOUN", [8, 14]], ["Milada", "Milada", "PROPN", [15, 21]], ["S\u00fakan\u00e1", "S\u00fakan\u00e1", "PROPN", [22, 28]], ["patr\u00ed", "patrit", "VERB", [29, 34]], ["do", "do", "ADP", [35, 37]], ["rehole", "rehola", "NOUN", [38, 44]], ["Sestier", "Sestier", "PROPN", [45, 52]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [53, 60]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [61, 67]], ["a", "a", "CCONJ", [68, 69]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [70, 76]], ["z", "z", "ADP", [77, 78]], ["Danville", "Danville", "PROPN", [79, 87]], ["vo", "vo", "X", [88, 90]], ["Spojen\u00fdch", "spojen\u00fd", "ADJ", [91, 100]], ["\u0161t\u00e1toch", "\u0161t\u00e1t", "NOUN", [101, 108]], ["americk\u00fdch", "americk\u00fd", "ADJ", [109, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Koncom minul\u00e9ho roku za\u017eila mimoriadnu udalos\u0165, ktor\u00fa v \u010dasopise Jednota (31.12.1981) op\u00edsal Otec August\u00edn J. Z\u00e1\u0148 a ktor\u00fa pod\u00e1vame v skr\u00e1- tej forme aj na\u0161im \u010ditate\u013eom.", [["Koncom", "koncom", "NOUN", [0, 6]], ["minul\u00e9ho", "minul\u00fd", "ADJ", [7, 15]], ["roku", "rok", "NOUN", [16, 20]], ["za\u017eila", "za\u017e\u00edt", "VERB", [21, 27]], ["mimoriadnu", "mimoriadna", "NOUN", [28, 38]], ["udalos\u0165", "udalos\u0165", "NOUN", [39, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [48, 53]], ["v", "v", "ADP", [54, 55]], ["\u010dasopise", "\u010dasopis", "NOUN", [56, 64]], ["Jednota", "jednota", "NOUN", [65, 72]], ["(", "(", "PUNCT", [73, 74]], ["31.", "31.", "NUM", [74, 77]], ["12", "12", "NUM", [77, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]], ["1981", "1981", "NUM", [80, 84]], [")", ")", "PUNCT", [84, 85]], ["op\u00edsal", "op\u00edsat", "VERB", [86, 92]], ["Otec", "otec", "NOUN", [93, 97]], ["August\u00edn", "August\u00edn", "PROPN", [98, 106]], ["J", "J", "NOUN", [107, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]], ["Z\u00e1\u0148", "Z\u00e1\u0148", "PROPN", [110, 113]], ["a", "a", "CCONJ", [114, 115]], ["ktor\u00fa", "ktor\u00fa", "NOUN", [116, 121]], ["pod\u00e1vame", "pod\u00e1vat", "VERB", [122, 130]], ["v", "v", "ADP", [131, 132]], ["skr\u00e1", "skr\u00fd", "ADJ", [133, 137]], ["-", "-", "PUNCT", [137, 138]], ["tej", "tej", "X", [139, 142]], ["forme", "forme", "X", [143, 148]], ["aj", "aj", "NOUN", [149, 151]], ["na\u0161im", "n\u00e1\u0161", "DET", [152, 157]], ["\u010ditate\u013eom", "\u010ditate\u013eom", "NOUN", [158, 167]], [".", ".", "PUNCT", [167, 168]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dka Milada nav\u0161t\u00edvila minul\u00e9ho roku rodn\u00fa vlas\u0165 svojich rodi\u010dov.", [["Sestri\u010dka", "Sestri\u010dka", "PROPN", [0, 9]], ["Milada", "Milada", "PROPN", [10, 16]], ["nav\u0161t\u00edvila", "nav\u0161t\u00edvit", "VERB", [17, 27]], ["minul\u00e9ho", "minul\u00fd", "ADJ", [28, 36]], ["roku", "rok", "NOUN", [37, 41]], ["rodn\u00fa", "rodn\u00fa", "NOUN", [42, 47]], ["vlas\u0165", "vlas\u0165", "NOUN", [48, 53]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [54, 61]], ["rodi\u010dov", "rodi\u010dov", "PROPN", [62, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vybrala sa na Slovensko spolu so svojou sestrenicou M\u00e1riou a e\u0161te s jednou priate\u013ekou.", [["Vybrala", "vybrat", "VERB", [0, 7]], ["sa", "sa", "NOUN", [8, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["Slovensko", "Slovensko", "PROPN", [14, 23]], ["spolu", "spolu", "ADV", [24, 29]], ["so", "sobota", "NOUN", [30, 32]], ["svojou", "svojmout", "VERB", [33, 39]], ["sestrenicou", "sestrenice", "NOUN", [40, 51]], ["M\u00e1riou", "M\u00e1ria", "PROPN", [52, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "NOUN", [61, 65]], ["s", "s", "ADP", [66, 67]], ["jednou", "jeden", "NUM", [68, 74]], ["priate\u013ekou", "priate\u013eka", "NOUN", [75, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pobudli v rodnom kraji nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov a v\u0161etko im i\u0161lo ve\u013emi hladko.", [["Pobudli", "Pobudli", "PROPN", [0, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["rodnom", "rodn\u00fd", "ADJ", [10, 16]], ["kraji", "kraj", "NOUN", [17, 22]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "X", [23, 31]], ["t\u00fd\u017ed\u0148ov", "t\u00fd\u017ed\u0148ov", "X", [32, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "X", [42, 48]], ["im", "im", "X", [49, 51]], ["i\u0161lo", "i\u0161lo", "X", [52, 56]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "X", [57, 62]], ["hladko", "hladko", "X", [63, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na spiato\u010dnej ceste sa chceli zastavi\u0165 v Lurde a vo Fatime.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["spiato\u010dnej", "spiato\u010dnej", "NOUN", [3, 13]], ["ceste", "ceste", "X", [14, 19]], ["sa", "sa", "X", [20, 22]], ["chceli", "chceli", "X", [23, 29]], ["zastavi\u0165", "zastavi\u0165", "X", [30, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["Lurde", "Lurde", "PROPN", [41, 46]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["vo", "vo", "X", [49, 51]], ["Fatime", "Fatime", "X", [52, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V noci 5. novembra 1981 cestovali medzin\u00e1rodn\u00fdm r\u00fdchlikom smerom do Lurdu.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["noci", "noc", "NOUN", [2, 6]], ["5", "5", "NUM", [7, 8]], [".", ".", "PUNCT", [8, 9]], ["novembra", "novembr", "NOUN", [10, 18]], ["1981", "1981", "NUM", [19, 23]], ["cestovali", "cestovat", "VERB", [24, 33]], ["medzin\u00e1rodn\u00fdm", "medzin\u00e1rodn\u00fd", "ADJ", [34, 47]], ["r\u00fdchlikom", "r\u00fdchlikom", "NOUN", [48, 57]], ["smerom", "smerom", "NOUN", [58, 64]], ["do", "do", "ADP", [65, 67]], ["Lurdu", "Lurd", "PROPN", [68, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odpo\u010d\u00edvali, ka\u017ed\u00e1 vo svojom oddelen\u00ed.", [["Odpo\u010d\u00edvali", "odpo\u010d\u00edvat", "VERB", [0, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["ka\u017ed\u00e1", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [12, 17]], ["vo", "vo", "NOUN", [18, 20]], ["svojom", "svojom", "NOUN", [21, 27]], ["oddelen\u00ed", "oddelen\u00ed", "NOUN", [28, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestra Milada si zaistila kabelku s dokument\u00e1rni tak, \u017ee si ju dala pod hlavu miesto vank\u00fa\u0161ika.", [["Sestra", "sestra", "NOUN", [0, 6]], ["Milada", "Milada", "PROPN", [7, 13]], ["si", "se", "PRON", [14, 16]], ["zaistila", "zaistit", "VERB", [17, 25]], ["kabelku", "kabelka", "NOUN", [26, 33]], ["s", "s", "ADP", [34, 35]], ["dokument\u00e1rni", "dokument\u00e1rna", "NOUN", [36, 48]], ["tak", "tak", "ADV", [49, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [54, 56]], ["si", "se", "PRON", [57, 59]], ["ju", "ju", "NOUN", [60, 62]], ["dala", "d\u00e1t", "VERB", [63, 67]], ["pod", "pod", "ADP", [68, 71]], ["hlavu", "hlava", "NOUN", [72, 77]], ["miesto", "miesto", "NOUN", [78, 84]], ["vank\u00fa\u0161ika", "vank\u00fa\u0161ika", "NOUN", [85, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nad r\u00e1nom, okolo \u0161tvrtej hodiny, v polo\u0161ere ktosi sa vkradol do jej oddelenia a ukradol jej kabelku, spod hlavy.", [["Nad", "nad", "ADP", [0, 3]], ["r\u00e1nom", "r\u00e1nom", "NOUN", [4, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["okolo", "okolo", "ADP", [11, 16]], ["\u0161tvrtej", "\u0161tvrt\u00fd", "ADJ", [17, 24]], ["hodiny", "hodina", "NOUN", [25, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["v", "v", "ADP", [33, 34]], ["polo\u0161ere", "polo\u0161er", "NOUN", [35, 43]], ["ktosi", "ktosi", "X", [44, 49]], ["sa", "sa", "X", [50, 52]], ["vkradol", "vkradol", "X", [53, 60]], ["do", "do", "ADP", [61, 63]], ["jej", "on", "PRON", [64, 67]], ["oddelenia", "oddelenium", "NOUN", [68, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["ukradol", "ukradout", "VERB", [80, 87]], ["jej", "on", "PRON", [88, 91]], ["kabelku", "kabelka", "NOUN", [92, 99]], [",", ",", "PUNCT", [99, 100]], ["spod", "spod", "NOUN", [101, 105]], ["hlavy", "hlava", "NOUN", [106, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f sa sestri\u010dka prebrala a zbadala, \u017ee nem\u00e1 kabelku, zobudila svoje spolo\u010dn\u00ed\u010dky a informovala ich o kr\u00e1de\u017ei.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["sestri\u010dka", "sestri\u010dka", "X", [7, 16]], ["prebrala", "prebrat", "VERB", [17, 25]], ["a", "a", "CCONJ", [26, 27]], ["zbadala", "zbadat", "VERB", [28, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [37, 39]], ["nem\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [40, 44]], ["kabelku", "kabelka", "NOUN", [45, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["zobudila", "zobudit", "VERB", [54, 62]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [63, 68]], ["spolo\u010dn\u00ed\u010dky", "spolo\u010dn\u00ed\u010dek", "NOUN", [69, 80]], ["a", "a", "CCONJ", [81, 82]], ["informovala", "informovat", "VERB", [83, 94]], ["ich", "ich", "NOUN", [95, 98]], ["o", "o", "ADP", [99, 100]], ["kr\u00e1de\u017ei", "kr\u00e1de\u017e", "NOUN", [101, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za\u010dali h\u013eada\u0165 a sestra Milada do\u0161la k dver\u00e1m z\u00e1chodu a zbadala, \u017ee s\u00fa zatvoren\u00e9.", [["Za\u010dali", "za\u010d\u00edt", "VERB", [0, 6]], ["h\u013eada\u0165", "h\u013eadat", "VERB", [7, 13]], ["a", "a", "CCONJ", [14, 15]], ["sestra", "sestra", "NOUN", [16, 22]], ["Milada", "Milada", "PROPN", [23, 29]], ["do\u0161la", "doj\u00edt", "VERB", [30, 35]], ["k", "k", "ADP", [36, 37]], ["dver\u00e1m", "dvera", "NOUN", [38, 44]], ["z\u00e1chodu", "z\u00e1chod", "NOUN", [45, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["zbadala", "zbadat", "VERB", [55, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [64, 66]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [67, 69]], ["zatvoren\u00e9", "zatvoren\u00fd", "ADJ", [70, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za\u010dala b\u00facha\u0165 na dvere, ktor\u00e9 sa po dlh\u0161ej chv\u00edli otvorili.", [["Za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [0, 6]], ["b\u00facha\u0165", "b\u00facha\u0165", "NOUN", [7, 13]], ["na", "na", "ADP", [14, 16]], ["dvere", "dvere", "NOUN", [17, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [24, 29]], ["sa", "sa", "X", [30, 32]], ["po", "po", "ADP", [33, 35]], ["dlh\u0161ej", "dlh\u0161ej", "NOUN", [36, 42]], ["chv\u00edli", "chv\u00edle", "NOUN", [43, 49]], ["otvorili", "otvorit", "VERB", [50, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dka zazrela dnu mlad\u00e9ho Al\u017e\u00edr\u010dana a tie\u017e svoju vypr\u00e1zdnen\u00fa kabelku.", [["Sestri\u010dka", "Sestri\u010dka", "PROPN", [0, 9]], ["zazrela", "zazrat", "VERB", [10, 17]], ["dnu", "dno", "NOUN", [18, 21]], ["mlad\u00e9ho", "mlad\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["Al\u017e\u00edr\u010dana", "Al\u017e\u00edr\u010dan", "PROPN", [30, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "INTJ", [42, 46]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [47, 52]], ["vypr\u00e1zdnen\u00fa", "vypr\u00e1zdnen\u00fd", "ADJ", [53, 64]], ["kabelku", "kabelka", "NOUN", [65, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jednou rukou schv\u00e1lila kabelku a druhou mlad\u00e9ho \u010dloveka a za\u010dala sa dom\u00e1ha\u0165 svojich ukradnut\u00fdch vec\u00ed.", [["Jednou", "jeden", "NUM", [0, 6]], ["rukou", "ruka", "NOUN", [7, 12]], ["schv\u00e1lila", "schv\u00e1lit", "VERB", [13, 22]], ["kabelku", "kabelka", "NOUN", [23, 30]], ["a", "a", "CCONJ", [31, 32]], ["druhou", "druh\u00fd", "ADJ", [33, 39]], ["mlad\u00e9ho", "mlad\u00fd", "ADJ", [40, 47]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [48, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [58, 64]], ["sa", "sa", "X", [65, 67]], ["dom\u00e1ha\u0165", "dom\u00e1ha\u0165", "X", [68, 75]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [76, 83]], ["ukradnut\u00fdch", "ukradnut\u00fd", "ADJ", [84, 95]], ["vec\u00ed", "vece", "NOUN", [96, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zlodej vysko\u010dil zo z\u00e1chodu, prisko\u010dil k dver\u00e1m r\u00fdchlika a otvoril ich, akoby chcel vyhodi\u0165 sestri\u010dku z r\u00fdchlika.", [["Zlodej", "Zlodej", "PROPN", [0, 6]], ["vysko\u010dil", "vysko\u010dit", "VERB", [7, 15]], ["zo", "zo", "NOUN", [16, 18]], ["z\u00e1chodu", "z\u00e1chod", "NOUN", [19, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["prisko\u010dil", "prisko\u010dit", "VERB", [28, 37]], ["k", "k", "ADP", [38, 39]], ["dver\u00e1m", "dvera", "NOUN", [40, 46]], ["r\u00fdchlika", "r\u00fdchlika", "NOUN", [47, 55]], ["a", "a", "CCONJ", [56, 57]], ["otvoril", "otvorit", "VERB", [58, 65]], ["ich", "ich", "NOUN", [66, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["akoby", "akoba", "NOUN", [71, 76]], ["chcel", "chcel", "X", [77, 82]], ["vyhodi\u0165", "vyhodi\u0165", "X", [83, 90]], ["sestri\u010dku", "sestri\u010dk", "NOUN", [91, 100]], ["z", "z", "ADP", [101, 102]], ["r\u00fdchlika", "r\u00fdchlika", "NOUN", [103, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vypadol v\u0161ak z vlaku on a stiahol za sebou aj reho\u013en\u00ed\u010dku.", [["Vypadol", "Vypadol", "PROPN", [0, 7]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [8, 12]], ["z", "z", "ADP", [13, 14]], ["vlaku", "vlak", "NOUN", [15, 20]], ["on", "on", "PRON", [21, 23]], ["a", "a", "CCONJ", [24, 25]], ["stiahol", "stiahol", "NOUN", [26, 33]], ["za", "za", "ADP", [34, 36]], ["sebou", "se", "PRON", [37, 42]], ["aj", "aj", "ADJ", [43, 45]], ["reho\u013en\u00ed\u010dku", "reho\u013en\u00ed\u010dek", "NOUN", [46, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dka sa v\u0161ak zachytila na z\u00e1bradl\u00ed schodov, k\u00fdm zlodej spadol z r\u00fdchlika a zabil sa.", [["Sestri\u010dka", "Sestri\u010dka", "X", [0, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [13, 17]], ["zachytila", "zachytit", "VERB", [18, 27]], ["na", "na", "ADP", [28, 30]], ["z\u00e1bradl\u00ed", "z\u00e1bradl\u00ed", "NOUN", [31, 39]], ["schodov", "schodov", "NOUN", [40, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [49, 52]], ["zlodej", "zlodej", "NOUN", [53, 59]], ["spadol", "spadout", "VERB", [60, 66]], ["z", "z", "ADP", [67, 68]], ["r\u00fdchlika", "r\u00fdchlika", "NOUN", [69, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["zabil", "zab\u00edt", "VERB", [80, 85]], ["sa", "sa", "NOUN", [86, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dka za\u010dala kri\u010da\u0165 a vola\u0165 o pomoc: \u00abJe\u017ei\u0161, M\u00e1ria, Jozef, pom\u00e1hajte mi!", [["Sestri\u010dka", "Sestri\u010dka", "PROPN", [0, 9]], ["za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [10, 16]], ["kri\u010da\u0165", "kri\u010da\u0165", "NOUN", [17, 23]], ["a", "a", "CCONJ", [24, 25]], ["vola\u0165", "volat", "VERB", [26, 31]], ["o", "o", "ADP", [32, 33]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [34, 39]], [":", ":", "PUNCT", [39, 40]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [41, 42]], ["Je\u017ei\u0161", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [42, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [49, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [56, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["pom\u00e1hajte", "pom\u00e1hat", "VERB", [63, 72]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [73, 75]], ["!", "!", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nesmiem sa pusti\u0165 z\u00e1bradlia, mus\u00edm sa zachr\u00e1ni\u0165!", [["Nesmiem", "Nesmie", "PROPN", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["pusti\u0165", "pusti\u0165", "X", [11, 17]], ["z\u00e1bradlia", "z\u00e1bradlit", "VERB", [18, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["mus\u00edm", "muset", "VERB", [29, 34]], ["sa", "sa", "X", [35, 37]], ["zachr\u00e1ni\u0165", "zachr\u00e1nit", "VERB", [38, 47]], ["!", "!", "PUNCT", [47, 48]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Jej spolo\u010dn\u00ed\u010dky zatiahli z\u00e1chrann\u00fa brzdu a vlak sa zastavil.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Jej", "on", "PRON", [2, 5]], ["spolo\u010dn\u00ed\u010dky", "spolo\u010dn\u00ed\u010dek", "NOUN", [6, 17]], ["zatiahli", "zatiahnout", "VERB", [18, 26]], ["z\u00e1chrann\u00fa", "z\u00e1chrann\u00fa", "ADJ", [27, 36]], ["brzdu", "brzda", "NOUN", [37, 42]], ["a", "a", "CCONJ", [43, 44]], ["vlak", "vlak", "NOUN", [45, 49]], ["sa", "sa", "X", [50, 52]], ["zastavil", "zastavit", "VERB", [53, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sprievodca vlaku vytiahol sestri\u010dku odvn\u00fatra vlaku.", [["Sprievodca", "sprievodca", "NOUN", [0, 10]], ["vlaku", "vlak", "NOUN", [11, 16]], ["vytiahol", "vytiahout", "VERB", [17, 25]], ["sestri\u010dku", "sestri\u010dk", "NOUN", [26, 35]], ["odvn\u00fatra", "odvn\u00fatra", "NOUN", [36, 44]], ["vlaku", "vlak", "NOUN", [45, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Milada zistila, \u017ee m\u00e1 zlomen\u00fa nohu, ktor\u00e1 sa dr\u017eala len na ko\u017ei a svaloch.", [["Milada", "Milada", "PROPN", [0, 6]], ["zistila", "zistit", "VERB", [7, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [16, 18]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [19, 21]], ["zlomen\u00fa", "zlomen\u00fd", "ADJ", [22, 29]], ["nohu", "noha", "NOUN", [30, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [36, 41]], ["sa", "sa", "X", [42, 44]], ["dr\u017eala", "dr\u017eet", "VERB", [45, 51]], ["len", "len", "NOUN", [52, 55]], ["na", "na", "ADP", [56, 58]], ["ko\u017ei", "ko\u017eo", "NOUN", [59, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["svaloch", "svaloch", "NOUN", [66, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Noha hrozne krv\u00e1cala a puchla.", [["Noha", "noha", "NOUN", [0, 4]], ["hrozne", "hrozen", "NOUN", [5, 11]], ["krv\u00e1cala", "krv\u00e1cat", "VERB", [12, 20]], ["a", "a", "CCONJ", [21, 22]], ["puchla", "puchnout", "VERB", [23, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dke poskytli prv\u00fa pomoc v nemocnici.", [["Sestri\u010dke", "Sestri\u010dke", "PROPN", [0, 9]], ["poskytli", "poskytnout", "VERB", [10, 18]], ["prv\u00fa", "prv\u00fa", "ADJ", [19, 23]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [24, 29]], ["v", "v", "ADP", [30, 31]], ["nemocnici", "nemocnice", "NOUN", [32, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Neskor\u0161ie ju previezli lietadlom do Filadelfie.", [["Neskor\u0161ie", "skor\u0161it", "VERB", [0, 9]], ["ju", "ju", "NOUN", [10, 12]], ["previezli", "previezle", "NOUN", [13, 22]], ["lietadlom", "lietadlom", "NOUN", [23, 32]], ["do", "do", "ADP", [33, 35]], ["Filadelfie", "Filadelfie", "PROPN", [36, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Lek\u00e1ri s\u00fa ve\u013emi udiven\u00ed, \u017ee sa jej noha tak dobre hoj\u00ed.", [["Lek\u00e1ri", "Lek\u00e1r", "PROPN", [0, 6]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [7, 9]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [10, 15]], ["udiven\u00ed", "udiven\u00ed", "NOUN", [16, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [25, 27]], ["sa", "sa", "X", [28, 30]], ["jej", "on", "PRON", [31, 34]], ["noha", "noha", "NOUN", [35, 39]], ["tak", "tak", "ADV", [40, 43]], ["dobre", "dobre", "NOUN", [44, 49]], ["hoj\u00ed", "hojit", "VERB", [50, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tvrdia, \u017ee vo Franc\u00fazsku jej poskytli znamenit\u00fa prv\u00fa pomoc a \u017ee kosti nohy sa dobre zr\u00e1stli.", [["Tvrdia", "Tvrdia", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [8, 10]], ["vo", "vo", "NOUN", [11, 13]], ["Franc\u00fazsku", "Franc\u00fazsko", "PROPN", [14, 24]], ["jej", "on", "PRON", [25, 28]], ["poskytli", "poskytnout", "VERB", [29, 37]], ["znamenit\u00fa", "znamenit", "VERB", [38, 47]], ["prv\u00fa", "prv\u00fa", "ADJ", [48, 52]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [53, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [61, 63]], ["kosti", "kost", "NOUN", [64, 69]], ["nohy", "noha", "NOUN", [70, 74]], ["sa", "sa", "X", [75, 77]], ["dobre", "dobre", "X", [78, 83]], ["zr\u00e1stli", "zr\u00e1st", "VERB", [84, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sestri\u010dka Milada pripisuje svoje takmer z\u00e1zra\u010dn\u00e9 zachr\u00e1nenie sv\u00e4t\u00e9mu biskupovi Neumanovi a svojmu bratovi Jozefovi, ktor\u00fd pred ned\u00e1vnom zomrel.", [["Sestri\u010dka", "Sestri\u010dka", "PROPN", [0, 9]], ["Milada", "Milada", "PROPN", [10, 16]], ["pripisuje", "pripisovat", "VERB", [17, 26]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [27, 32]], ["takmer", "takmr", "NOUN", [33, 39]], ["z\u00e1zra\u010dn\u00e9", "z\u00e1zra\u010dn\u00fd", "ADJ", [40, 48]], ["zachr\u00e1nenie", "zachr\u00e1nenie", "NOUN", [49, 60]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [61, 68]], ["biskupovi", "biskup", "NOUN", [69, 78]], ["Neumanovi", "Neuman", "PROPN", [79, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [91, 97]], ["bratovi", "brat", "PROPN", [98, 105]], ["Jozefovi", "Jozef", "PROPN", [106, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [116, 121]], ["pred", "pred", "NOUN", [122, 126]], ["ned\u00e1vnom", "ned\u00e1vno", "NOUN", [127, 135]], ["zomrel", "zomrnout", "VERB", [136, 142]], [".", ".", "PUNCT", [142, 143]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ka\u017ed\u00e9mu n\u00e1v\u0161tevn\u00edkovi hovor\u00ed: \u00ab Vid\u00edte, ak\u00fd dobr\u00fd bol so mnou P\u00e1n Boh! \u00bb.", [["Ka\u017ed\u00e9mu", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [0, 7]], ["n\u00e1v\u0161tevn\u00edkovi", "n\u00e1v\u0161tevn\u00edk", "NOUN", [8, 21]], ["hovor\u00ed", "hovorit", "VERB", [22, 28]], [":", ":", "PUNCT", [28, 29]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [30, 31]], ["Vid\u00edte", "vid\u011bt", "VERB", [32, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["ak\u00fd", "ak\u00fd", "NOUN", [40, 43]], ["dobr\u00fd", "dobr\u00fd", "ADJ", [44, 49]], ["bol", "bol", "PROPN", [50, 53]], ["so", "sobota", "X", [54, 56]], ["mnou", "j\u00e1", "PRON", [57, 61]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [62, 65]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [66, 69]], ["!", "!", "PUNCT", [69, 70]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [71, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u0161etk\u00fdm na\u0161im spolupracovn\u00edkom, odberate\u013eom, \u010ditate\u013eom a priate\u013eom prajeme mi- lostipln\u00e9 a po\u017eehnan\u00e9 ve\u013ekono\u010dn\u00e9 sviatky, pln\u00e9 kres\u0165anskej n\u00e1deje a radosti.", [["V\u0161etk\u00fdm", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["na\u0161im", "n\u00e1\u0161", "DET", [8, 13]], ["spolupracovn\u00edkom", "spolupracovn\u00edk", "NOUN", [14, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["odberate\u013eom", "odberate\u013eom", "NOUN", [32, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["\u010ditate\u013eom", "\u010ditate\u013eom", "NOUN", [45, 54]], ["a", "a", "CCONJ", [55, 56]], ["priate\u013eom", "priate\u013eom", "NOUN", [57, 66]], ["prajeme", "pr\u00e1t", "VERB", [67, 74]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [75, 77]], ["-", "-", "PUNCT", [77, 78]], ["lostipln\u00e9", "lostipln\u00fd", "ADJ", [79, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["po\u017eehnan\u00e9", "po\u017eehnan\u00fd", "ADJ", [91, 100]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00e9", "ve\u013ekono\u010dn\u00fd", "ADJ", [101, 111]], ["sviatky", "sviatek", "NOUN", [112, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["pln\u00e9", "pln\u00fd", "ADJ", [121, 125]], ["kres\u0165anskej", "kres\u0165anskej", "NOUN", [126, 137]], ["n\u00e1deje", "n\u00e1dej", "NOUN", [138, 144]], ["a", "a", "CCONJ", [145, 146]], ["radosti", "radost", "NOUN", [147, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "13  Jozef V\u00e1govi\u010d Z\u00c1HADA \u201d BUJN\u00c1KOVHO ZLOMKU \u201e ROZL\u00da\u0160TEN\u00c1", [["13", "13", "NUM", [0, 2]], ["Jozef", "Jozef", "PROPN", [4, 9]], ["V\u00e1govi\u010d", "V\u00e1govi\u010d", "PROPN", [10, 17]], ["Z\u00c1HADA", "z\u00e1hada", "NOUN", [18, 24]], ["\u201d", "\"", "PUNCT", [25, 26]], ["BUJN\u00c1KOVHO", "bujn\u00e1kov\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["ZLOMKU", "zlomek", "NOUN", [38, 44]], ["\u201e", "\"", "PUNCT", [45, 46]], ["ROZL\u00da\u0160TEN\u00c1", "rozl\u00fa\u0161ten\u00fd", "ADJ", [47, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Viacer\u00fdm \u010ditate\u013eom sa mo\u017eno bude zda\u0165, \u017ee pr\u00edspevok Jozefa V\u00e1govi\u010da sa vymyk\u00e1 z okruhu \u010dl\u00e1nkov, ktor\u00e9 zvykneme uverej\u0148ova\u0165 v na\u0161om \u010dasopise.", [["Viacer\u00fdm", "viacer\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["\u010ditate\u013eom", "\u010ditate\u013eom", "NOUN", [9, 18]], ["sa", "sa", "X", [19, 21]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [22, 27]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [28, 32]], ["zda\u0165", "zd\u00e1t", "VERB", [33, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [39, 41]], ["pr\u00edspevok", "pr\u00edspevok", "NOUN", [42, 51]], ["Jozefa", "Jozef", "PROPN", [52, 58]], ["V\u00e1govi\u010da", "V\u00e1govi\u010da", "PROPN", [59, 67]], ["sa", "sa", "X", [68, 70]], ["vymyk\u00e1", "vymykat", "VERB", [71, 77]], ["z", "z", "ADP", [78, 79]], ["okruhu", "okruh", "NOUN", [80, 86]], ["\u010dl\u00e1nkov", "\u010dl\u00e1nkov", "NOUN", [87, 94]], [",", ",", "PUNCT", [94, 95]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [96, 101]], ["zvykneme", "zvyknout", "VERB", [102, 110]], ["uverej\u0148ova\u0165", "uverej\u0148ova\u0165", "NOUN", [111, 122]], ["v", "v", "ADP", [123, 124]], ["na\u0161om", "na\u0161ome", "ADJ", [125, 130]], ["\u010dasopise", "\u010dasopis", "NOUN", [131, 139]], [".", ".", "PUNCT", [139, 140]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Predsa v\u0161ak ho ve\u013emi radi uverej\u0148ujeme, preto\u017ee s\u00e1m autor si to praje a tie\u017e pre jeho origin\u00e1lnos\u0165 a pre jeho ve\u013ekono\u010dn\u00fa tematiku, ktorej je s\u010dasti venovan\u00e9 toto apr\u00edlov\u00e9 \u010d\u00edslo.", [["Predsa", "predsa", "INTJ", [0, 6]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [7, 11]], ["ho", "on", "PRON", [12, 14]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [15, 20]], ["radi", "radi", "INTJ", [21, 25]], ["uverej\u0148ujeme", "uverej\u0148ovat", "VERB", [26, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["preto\u017ee", "preto\u017ee", "INTJ", [40, 47]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [48, 51]], ["autor", "autor", "NOUN", [52, 57]], ["si", "se", "PRON", [58, 60]], ["to", "ten", "DET", [61, 63]], ["praje", "pr\u00e1t", "VERB", [64, 69]], ["a", "a", "CCONJ", [70, 71]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "INTJ", [72, 76]], ["pre", "pre", "NOUN", [77, 80]], ["jeho", "jeho", "DET", [81, 85]], ["origin\u00e1lnos\u0165", "origin\u00e1lnos\u0165", "NOUN", [86, 98]], ["a", "a", "CCONJ", [99, 100]], ["pre", "pre", "NOUN", [101, 104]], ["jeho", "jeho", "DET", [105, 109]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "NOUN", [110, 120]], ["tematiku", "tematika", "NOUN", [121, 129]], [",", ",", "PUNCT", [129, 130]], ["ktorej", "ktorej", "NOUN", [131, 137]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [138, 140]], ["s\u010dasti", "s\u010dasti", "ADV", [141, 147]], ["venovan\u00e9", "venovan\u00fd", "ADJ", [148, 156]], ["toto", "tento", "DET", [157, 161]], ["apr\u00edlov\u00e9", "apr\u00edlov\u00fd", "ADJ", [162, 170]], ["\u010d\u00edslo", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [171, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nech nikoho neodstra\u0161\u00ed od pre\u010d\u00edtania \u010dl\u00e1nku jeho vedeck\u00fd \u0161t\u00fdl, ve\u010f Slovensk\u00e9 hlasy z R\u00edma chc\u00fa by\u0165 f\u00f3rom aj slovensk\u00fdch katol\u00edckych intelektu\u00e1lov, ktor\u00fdm ve\u013emi ochotne venujeme miesto na str\u00e1nkach n\u00e1\u0161ho mesa\u010dn\u00edka.", [["Nech", "nechat", "VERB", [0, 4]], ["nikoho", "nikdo", "PRON", [5, 11]], ["neodstra\u0161\u00ed", "odstra\u0161it", "VERB", [12, 22]], ["od", "od", "ADP", [23, 25]], ["pre\u010d\u00edtania", "pre\u010d\u00edtanium", "NOUN", [26, 36]], ["\u010dl\u00e1nku", "\u010dl\u00e1nek", "NOUN", [37, 43]], ["jeho", "jeho", "DET", [44, 48]], ["vedeck\u00fd", "vedeck\u00fd", "ADJ", [49, 56]], ["\u0161t\u00fdl", "\u0161t\u00fdl", "NOUN", [57, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["ve\u010f", "ved\u011bt", "VERB", [63, 66]], ["Slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [67, 76]], ["hlasy", "hlas", "NOUN", [77, 82]], ["z", "z", "ADP", [83, 84]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [85, 89]], ["chc\u00fa", "chc\u00fa", "X", [90, 94]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [95, 98]], ["f\u00f3rom", "f\u00f3rom", "NOUN", [99, 104]], ["aj", "aj", "ADJ", [105, 107]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [108, 119]], ["katol\u00edckych", "katol\u00edckych", "ADJ", [120, 131]], ["intelektu\u00e1lov", "intelektu\u00e1lov", "NOUN", [132, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["ktor\u00fdm", "kter\u00fd", "DET", [147, 153]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [154, 159]], ["ochotne", "ochotne", "PROPN", [160, 167]], ["venujeme", "venovat", "VERB", [168, 176]], ["miesto", "miesto", "NOUN", [177, 183]], ["na", "na", "ADP", [184, 186]], ["str\u00e1nkach", "str\u00e1nka", "NOUN", [187, 196]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [197, 202]], ["mesa\u010dn\u00edka", "mesa\u010dn\u00edk", "NOUN", [203, 212]], [".", ".", "PUNCT", [212, 213]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tabu\u013eov\u00e1 ma\u013eba z hlavn\u00e9ho olt\u00e1ra sv\u00e4t\u00e9ho Jakuba v Levo\u010di na Slovensku.", [["Tabu\u013eov\u00e1", "Tabu\u013eov\u00e1", "PROPN", [0, 8]], ["ma\u013eba", "ma\u013eba", "NOUN", [9, 14]], ["z", "z", "ADP", [15, 16]], ["hlavn\u00e9ho", "hlavn\u00fd", "ADJ", [17, 25]], ["olt\u00e1ra", "olt\u00e1ra", "NOUN", [26, 32]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [33, 40]], ["Jakuba", "Jakub", "PROPN", [41, 47]], ["v", "v", "ADP", [48, 49]], ["Levo\u010di", "Levo\u010d", "PROPN", [50, 56]], ["na", "na", "ADP", [57, 59]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [60, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Svojho \u010dasu Pavol Bujn\u00e1k na\u0161iel medziriadkov\u00fd rukopisn\u00fd preklad dajak\u00e9ho n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho textu.", [["Svojho", "svojho", "NOUN", [0, 6]], ["\u010dasu", "\u010das", "NOUN", [7, 11]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [12, 17]], ["Bujn\u00e1k", "Bujn\u00e1k", "PROPN", [18, 24]], ["na\u0161iel", "na\u0161\u00edtnout", "VERB", [25, 31]], ["medziriadkov\u00fd", "medziriadkov\u00fd", "ADJ", [32, 45]], ["rukopisn\u00fd", "rukopisn\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [56, 63]], ["dajak\u00e9ho", "dajak\u00fd", "ADJ", [64, 72]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [73, 85]], ["textu", "text", "NOUN", [86, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preklad je nap\u00edsan\u00fd staro\u010de\u0161tinou, ale, ako sa zd\u00e1, obsahuje slovensk\u00e9 prvky.", [["Preklad", "Preklad", "PROPN", [0, 7]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [8, 10]], ["nap\u00edsan\u00fd", "nap\u00edsan\u00fd", "ADJ", [11, 19]], ["staro\u010de\u0161tinou", "staro\u010de\u0161tina", "NOUN", [20, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["ale", "ale", "CCONJ", [35, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["ako", "ako", "X", [40, 43]], ["sa", "sa", "X", [44, 46]], ["zd\u00e1", "zd\u00e1t", "VERB", [47, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["obsahuje", "obsahovat", "VERB", [52, 60]], ["slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [61, 70]], ["prvky", "prvek", "NOUN", [71, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bujn\u00e1k ho uverejnil vo svojich Stru\u010dn\u00fdch dejin\u00e1ch literat\u00fary \u010deskoslovenskej.", [["Bujn\u00e1k", "Bujn\u00e1k", "PROPN", [0, 6]], ["ho", "on", "PRON", [7, 9]], ["uverejnil", "uverejnit", "VERB", [10, 19]], ["vo", "vo", "NOUN", [20, 22]], ["svojich", "svojich", "ADJ", [23, 30]], ["Stru\u010dn\u00fdch", "stru\u010dn\u00fd", "ADJ", [31, 40]], ["dejin\u00e1ch", "dejiny", "NOUN", [41, 49]], ["literat\u00fary", "literat\u00far", "NOUN", [50, 60]], ["\u010deskoslovenskej", "\u010deskoslovenskej", "NOUN", [61, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(1) Pod\u013ea Bujn\u00e1kov\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed V\u00e1clav Chaloupeck\u00fd spom\u00edna tento preklad vo svojej zbierke stredovek\u00fdch liter\u00e1rnych pamiatok zo Slovenska z rokov 1426-1490 ako \u00ab fragment glossovan\u00e9ho \u017ealt\u00e1re, pr\u00fd ze stolet\u00ed XIV \u00bb.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["1", "1", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [4, 9]], ["Bujn\u00e1kov\u00fdch", "Bujn\u00e1k\u016fv", "ADJ", [10, 21]], ["inform\u00e1ci\u00ed", "inform\u00e1cie", "NOUN", [22, 32]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [33, 39]], ["Chaloupeck\u00fd", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [40, 51]], ["spom\u00edna", "spom\u00edna", "NOUN", [52, 59]], ["tento", "tento", "DET", [60, 65]], ["preklad", "preklad", "X", [66, 73]], ["vo", "vo", "X", [74, 76]], ["svojej", "svojej", "NOUN", [77, 83]], ["zbierke", "zbierke", "X", [84, 91]], ["stredovek\u00fdch", "stredovek\u00fd", "ADJ", [92, 104]], ["liter\u00e1rnych", "liter\u00e1rny", "NOUN", [105, 116]], ["pamiatok", "pamiatok", "X", [117, 125]], ["zo", "zo", "X", [126, 128]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [129, 138]], ["z", "z", "ADP", [139, 140]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [141, 146]], ["1426", "1426", "NUM", [147, 151]], ["-", "-", "PUNCT", [151, 152]], ["1490", "1490", "NUM", [152, 156]], ["ako", "ako", "X", [157, 160]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [161, 162]], ["fragment", "fragment", "NOUN", [163, 171]], ["glossovan\u00e9ho", "glossovan\u00fd", "ADJ", [172, 184]], ["\u017ealt\u00e1re", "\u017ealt\u00e1r", "NOUN", [185, 192]], [",", ",", "PUNCT", [192, 193]], ["pr\u00fd", "pr\u00fd", "PART", [194, 197]], ["ze", "z", "ADP", [198, 200]], ["stolet\u00ed", "stolet\u00ed", "NOUN", [201, 208]], ["XIV", "XIV", "NOUN", [209, 212]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [213, 214]], [".", ".", "PUNCT", [214, 215]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(2) Vyslovuje po\u013eutovanie nad t\u00fdm, \u017ee v Bujn\u00e1kovej knihe nie je udan\u00e9, kde sa rukopis nach\u00e1dza a akej je proveniencie.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["2", "2", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["Vyslovuje", "vyslovovat", "VERB", [4, 13]], ["po\u013eutovanie", "po\u013eutovanie", "NOUN", [14, 25]], ["nad", "nad", "ADP", [26, 29]], ["t\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [30, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [35, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["Bujn\u00e1kovej", "bujn\u00e1kov\u00fd", "ADJ", [40, 50]], ["knihe", "knihe", "NOUN", [51, 56]], ["nie", "nie", "NOUN", [57, 60]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [61, 63]], ["udan\u00e9", "udan\u00fd", "ADJ", [64, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["kde", "kde", "ADV", [71, 74]], ["sa", "sa", "X", [75, 77]], ["rukopis", "rukopis", "NOUN", [78, 85]], ["nach\u00e1dza", "nach\u00e1dza", "NOUN", [86, 94]], ["a", "a", "CCONJ", [95, 96]], ["akej", "akej", "NOUN", [97, 101]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [102, 104]], ["proveniencie", "proveniencie", "NOUN", [105, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "J\u00e1n Stanislav zaradil \u00ab Bujn\u00e1kov zlomok \u00bb do textov 3. zv\u00e4zku svojich Dej\u00edn slovensk\u00e9ho jazyka.", [["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [0, 3]], ["Stanislav", "Stanislav", "PROPN", [4, 13]], ["zaradil", "zaradit", "VERB", [14, 21]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [22, 23]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [24, 32]], ["zlomok", "zlomok", "NOUN", [33, 39]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [40, 41]], ["do", "do", "ADP", [42, 44]], ["textov", "textov", "NOUN", [45, 51]], ["3", "3", "NUM", [52, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]], ["zv\u00e4zku", "zv\u00e4zek", "NOUN", [55, 61]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [62, 69]], ["Dej\u00edn", "Dej\u00edn", "PROPN", [70, 75]], ["slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [76, 87]], ["jazyka", "jazyk", "NOUN", [88, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(3) Pripom\u00edna, \u017ee Bujn\u00e1k \u00ab \u00falomok odp\u00edsal asi zle \u00bb, (4) a mieni, \u017ee ide o \u00ab preklad nejak\u00e9ho textu o Panne M\u00e1rii \u00bb.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["3", "3", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["Pripom\u00edna", "Pripom\u00edn", "PROPN", [4, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["Bujn\u00e1k", "Bujn\u00e1k", "PROPN", [18, 24]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [25, 26]], ["\u00falomok", "\u00falomok", "NOUN", [27, 33]], ["odp\u00edsal", "odp\u00edsat", "VERB", [34, 41]], ["asi", "asi", "PART", [42, 45]], ["zle", "zle", "ADV", [46, 49]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [50, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["(", "(", "PUNCT", [53, 54]], ["4", "4", "NUM", [54, 55]], [")", ")", "PUNCT", [55, 56]], ["a", "a", "CCONJ", [57, 58]], ["mieni", "minnout", "VERB", [59, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [66, 68]], ["ide", "ide", "NOUN", [69, 72]], ["o", "o", "ADP", [73, 74]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [75, 76]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [77, 84]], ["nejak\u00e9ho", "nejak\u00fd", "ADJ", [85, 93]], ["textu", "text", "NOUN", [94, 99]], ["o", "o", "ADP", [100, 101]], ["Panne", "Panne", "PROPN", [102, 107]], ["M\u00e1rii", "M\u00e1rie", "PROPN", [108, 113]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [114, 115]], [".", ".", "PUNCT", [115, 116]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(5) N\u00e1h\u013eady, \u017ee ide o mari\u00e1nsky text alebo o preklad \u017ealmu, bude treba odteraz opravi\u0165.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["5", "5", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["N\u00e1h\u013eady", "N\u00e1h\u013eady", "PROPN", [4, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [13, 15]], ["ide", "ide", "NOUN", [16, 19]], ["o", "o", "ADP", [20, 21]], ["mari\u00e1nsky", "mari\u00e1nsky", "ADV", [22, 31]], ["text", "text", "NOUN", [32, 36]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [37, 42]], ["o", "o", "ADP", [43, 44]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [45, 52]], ["\u017ealmu", "\u017ealma", "NOUN", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [60, 64]], ["treba", "treba", "NOUN", [65, 70]], ["odteraz", "odteraz", "NOUN", [71, 78]], ["opravi\u0165", "opravit", "VERB", [79, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre\u010d\u00edtal som si Bujn\u00e1kov zlomok, uverejnen\u00fd v citovanom diele J\u00e1na Stanislava, a obsah sa mi hne\u010f zdal ve\u013emi zn\u00e1my.", [["Pre\u010d\u00edtal", "pre\u010d\u00edtat", "VERB", [0, 8]], ["som", "som", "PROPN", [9, 12]], ["si", "se", "PRON", [13, 15]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [16, 24]], ["zlomok", "zlomok", "PROPN", [25, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["uverejnen\u00fd", "uverejnen\u00fd", "ADJ", [33, 43]], ["v", "v", "ADP", [44, 45]], ["citovanom", "citovan\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["diele", "diela", "NOUN", [56, 61]], ["J\u00e1na", "J\u00e1n", "PROPN", [62, 66]], ["Stanislava", "Stanislav", "PROPN", [67, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["obsah", "obsah", "NOUN", [81, 86]], ["sa", "sa", "X", [87, 89]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [90, 92]], ["hne\u010f", "hne\u010f", "X", [93, 97]], ["zdal", "zd\u00e1t", "VERB", [98, 102]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [103, 108]], ["zn\u00e1my", "zn\u00e1m\u00fd", "ADJ", [109, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pripom\u00ednal mi latinsk\u00fa ve\u013ekono\u010dn\u00fa sekvenciu Victimae paschali laudes.", [["Pripom\u00ednal", "Pripom\u00ednal", "PROPN", [0, 10]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [11, 13]], ["latinsk\u00fa", "latinsk\u00fa", "NOUN", [14, 22]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "NOUN", [23, 33]], ["sekvenciu", "sekvencium", "NOUN", [34, 43]], ["Victimae", "Victimae", "PROPN", [44, 52]], ["paschali", "paschali", "PROPN", [53, 61]], ["laudes", "laudat", "VERB", [62, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f som ho porovnal s latinskou predlohou, zistil som, \u017ee Bujn\u00e1kov zlomok, ako ho pozn\u00e1me z doteraj\u0161\u00edch publik\u00e1ci\u00ed, je skuto\u010dne preklad tejto sekvencie.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["som", "som", "X", [4, 7]], ["ho", "on", "PRON", [8, 10]], ["porovnal", "porovnat", "VERB", [11, 19]], ["s", "s", "ADP", [20, 21]], ["latinskou", "latinsk\u00fd", "ADJ", [22, 31]], ["predlohou", "predloha", "NOUN", [32, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["zistil", "zistit", "VERB", [43, 49]], ["som", "som", "PROPN", [50, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [55, 57]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [58, 66]], ["zlomok", "zlomoci", "VERB", [67, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["ako", "ako", "NOUN", [75, 78]], ["ho", "on", "PRON", [79, 81]], ["pozn\u00e1me", "poznat", "VERB", [82, 89]], ["z", "z", "ADP", [90, 91]], ["doteraj\u0161\u00edch", "doter\u00fd", "ADJ", [92, 103]], ["publik\u00e1ci\u00ed", "publik\u00e1cie", "NOUN", [104, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [116, 118]], ["skuto\u010dne", "skuto\u010dne", "NOUN", [119, 127]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [128, 135]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [136, 141]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [142, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(6) Je pravda, \u017ee v sekvencii sa hovor\u00ed o M\u00e1rii, \u010do bezpochyby dalo J. Stanislavovi podnet k myln\u00e9mu n\u00e1h\u013eadu o obsahu rukopisu.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["6", "6", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["Je", "b\u00fdt", "AUX", [4, 6]], ["pravda", "pravda", "NOUN", [7, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["v", "v", "ADP", [18, 19]], ["sekvencii", "sekvencie", "NOUN", [20, 29]], ["sa", "sa", "X", [30, 32]], ["hovor\u00ed", "hovorit", "VERB", [33, 39]], ["o", "o", "ADP", [40, 41]], ["M\u00e1rii", "M\u00e1rie", "PROPN", [42, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [49, 51]], ["bezpochyby", "bezpochyby", "ADV", [52, 62]], ["dalo", "d\u00e1t", "VERB", [63, 67]], ["J", "J", "NOUN", [68, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]], ["Stanislavovi", "Stanislav", "PROPN", [71, 83]], ["podnet", "podnet", "VERB", [84, 90]], ["k", "k", "ADP", [91, 92]], ["myln\u00e9mu", "myln\u00fd", "ADJ", [93, 100]], ["n\u00e1h\u013eadu", "n\u00e1h\u013eada", "NOUN", [101, 108]], ["o", "o", "ADP", [109, 110]], ["obsahu", "obsah", "NOUN", [111, 117]], ["rukopisu", "rukopis", "NOUN", [118, 126]], [".", ".", "PUNCT", [126, 127]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nejde v\u0161ak o Pannu M\u00e1riu, ale o in\u00fa novoz\u00e1konn\u00fa postavu \u2014 M\u00e1riu Magdal\u00e9nu.", [["Nejde", "j\u00edt", "VERB", [0, 5]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [6, 10]], ["o", "o", "ADP", [11, 12]], ["Pannu", "pann", "NOUN", [13, 18]], ["M\u00e1riu", "M\u00e1rio", "PROPN", [19, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["ale", "ale", "CCONJ", [26, 29]], ["o", "o", "ADP", [30, 31]], ["in\u00fa", "in\u00fa", "NOUN", [32, 35]], ["novoz\u00e1konn\u00fa", "novoz\u00e1konn\u00fa", "NOUN", [36, 47]], ["postavu", "postava", "NOUN", [48, 55]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [56, 57]], ["M\u00e1riu", "M\u00e1rio", "PROPN", [58, 63]], ["Magdal\u00e9nu", "Magdal\u00e9na", "PROPN", [64, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u00e1vam p\u00f4vodn\u00fd latinsk\u00fd text ve\u013ekono\u010dnej sekvencie pod\u013ea Jacquesa Handschina (7) v tej forme, v akej sa pou\u017e\u00edval pred reformou r\u00edmskeho mis\u00e1la r. 1570.", [["Pod\u00e1vam", "Pod\u00e1vam", "PROPN", [0, 7]], ["p\u00f4vodn\u00fd", "p\u00f4vodn\u00fd", "ADJ", [8, 15]], ["latinsk\u00fd", "latinsk\u00fd", "ADJ", [16, 24]], ["text", "text", "NOUN", [25, 29]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dnout", "VERB", [30, 41]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [42, 51]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [52, 57]], ["Jacquesa", "Jacquesa", "PROPN", [58, 66]], ["Handschina", "Handschina", "PROPN", [67, 77]], ["(", "(", "PUNCT", [78, 79]], ["7", "7", "NUM", [79, 80]], [")", ")", "PUNCT", [80, 81]], ["v", "v", "ADP", [82, 83]], ["tej", "tej", "X", [84, 87]], ["forme", "forme", "X", [88, 93]], [",", ",", "PUNCT", [93, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["akej", "akej", "X", [97, 101]], ["sa", "sa", "X", [102, 104]], ["pou\u017e\u00edval", "pou\u017e\u00edvat", "VERB", [105, 113]], ["pred", "pred", "NOUN", [114, 118]], ["reformou", "reforma", "NOUN", [119, 127]], ["r\u00edmskeho", "r\u00edmsk\u00fd", "ADJ", [128, 136]], ["mis\u00e1la", "mis\u00e1l", "NOUN", [137, 143]], ["r", "rok", "NOUN", [144, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]], ["1570", "1570", "NUM", [147, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bujn\u00e1kov line\u00e1rny text som usporiadal do sl\u00f4h, aby bola zjavn\u00e1 paralela medzi origin\u00e1lom a prekladom.", [["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [0, 8]], ["line\u00e1rny", "line\u00e1rna", "NOUN", [9, 17]], ["text", "text", "NOUN", [18, 22]], ["som", "som", "NOUN", [23, 26]], ["usporiadal", "usporiadat", "VERB", [27, 37]], ["do", "do", "ADP", [38, 40]], ["sl\u00f4h", "sl\u00e1ha", "NOUN", [41, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-47830, -47830]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-47830, -47830]], ["bola", "bol", "NOUN", [51, 55]], ["zjavn\u00e1", "zjavn\u00fd", "ADJ", [56, 62]], ["paralela", "paralela", "NOUN", [63, 71]], ["medzi", "medze", "NOUN", [72, 77]], ["origin\u00e1lom", "origin\u00e1lom", "NOUN", [78, 88]], ["a", "a", "CCONJ", [89, 90]], ["prekladom", "prekladom", "NOUN", [91, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Treba sa ponajprv vr\u00e1ti\u0165 k latinsk\u00e9mu origi- 14  1.", [["Treba", "Treba", "X", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["ponajprv", "ponajprv", "X", [9, 17]], ["vr\u00e1ti\u0165", "vr\u00e1ti\u0165", "X", [18, 24]], ["k", "k", "ADP", [25, 26]], ["latinsk\u00e9mu", "latinsk\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["origi", "orig", "NOUN", [38, 43]], ["-", "-", "PUNCT", [43, 44]], ["14", "14", "NUM", [45, 47]], ["1", "1", "NUM", [49, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Victimae paschali laudes immolent Christiani 2.", [["Victimae", "Victimae", "PROPN", [0, 8]], ["paschali", "paschali", "PROPN", [9, 17]], ["laudes", "laudes", "X", [18, 24]], ["immolent", "immolent", "X", [25, 33]], ["Christiani", "Christiani", "PROPN", [34, 44]], ["2", "2", "NUM", [45, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Agnus redemit oves, Christus innocens patri reconciliavit peccatores.", [["Agnus", "agnus", "NOUN", [0, 5]], ["redemit", "redemit", "X", [6, 13]], ["oves", "oves", "NOUN", [14, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["Christus", "Christus", "X", [20, 28]], ["innocens", "innocens", "X", [29, 37]], ["patri", "patri", "X", [38, 43]], ["reconciliavit", "reconciliavit", "X", [44, 57]], ["peccatores", "peccatores", "X", [58, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "3. Mors et vita duello conflixere mirando, dux vitae mortuus regnat vivus.", [["3", "3", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Mors", "Mors", "X", [3, 7]], ["et", "et", "X", [8, 10]], ["vita", "vita", "X", [11, 15]], ["duello", "duello", "X", [16, 22]], ["conflixere", "conflixere", "X", [23, 33]], ["mirando", "mirando", "X", [34, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["dux", "dux", "X", [43, 46]], ["vitae", "vitae", "X", [47, 52]], ["mortuus", "mortuus", "X", [53, 60]], ["regnat", "regnat", "X", [61, 67]], ["vivus", "vivus", "X", [68, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "4. Die nobis, Maria, quid vidisti in via?", [["4", "4", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Die", "Die", "X", [3, 6]], ["nobis", "nobis", "X", [7, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["Maria", "Marie", "X", [14, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["quid", "quid", "X", [21, 25]], ["vidisti", "vidisti", "X", [26, 33]], ["in", "in", "X", [34, 36]], ["via", "via", "X", [37, 40]], ["?", "?", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Sepulcrum Christi viventis et gloriam vidi resurgentis;", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Sepulcrum", "Sepulcrum", "X", [2, 11]], ["Christi", "Christi", "X", [12, 19]], ["viventis", "viventis", "X", [20, 28]], ["et", "et", "X", [29, 31]], ["gloriam", "gloriam", "X", [32, 39]], ["vidi", "vidi", "X", [40, 44]], ["resurgentis", "resurgentis", "X", [45, 56]], [";", ";", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "5. Angelicos testes, sudarium et vestes.", [["5", "5", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Angelicos", "Angelicos", "PROPN", [3, 12]], ["testes", "testes", "X", [13, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["sudarium", "sudarium", "NOUN", [21, 29]], ["et", "et", "X", [30, 32]], ["vestes", "vestes", "X", [33, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Surrexit Christus, spes mea; praecedet suos in Galilaea.", [["Surrexit", "Surrexit", "X", [0, 8]], ["Christus", "Christus", "X", [9, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["spes", "spes", "X", [19, 23]], ["mea", "mea", "X", [24, 27]], [";", ";", "PUNCT", [27, 28]], ["praecedet", "praecedet", "X", [29, 38]], ["suos", "suos", "X", [39, 43]], ["in", "in", "X", [44, 46]], ["Galilaea", "Galilaea", "X", [47, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb 6. Credendum est magis soli Mariae veraci, quam Judaeorutn turbae fallaci.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["6", "6", "NUM", [2, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["Credendum", "Credendum", "X", [5, 14]], ["est", "est", "X", [15, 18]], ["magis", "magis", "X", [19, 24]], ["soli", "s\u016fl", "X", [25, 29]], ["Mariae", "Mariae", "X", [30, 36]], ["veraci", "veraci", "X", [37, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["quam", "quam", "X", [45, 49]], ["Judaeorutn", "Judaeorutn", "X", [50, 60]], ["turbae", "turbae", "X", [61, 67]], ["fallaci", "fallaci", "X", [68, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "7. Scimus Christum surrexisse ex mortuis vere; tu nobis, victor rex, miserere.", [["7", "7", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Scimus", "Scimus", "PROPN", [3, 9]], ["Christum", "Christum", "X", [10, 18]], ["surrexisse", "surrexisse", "X", [19, 29]], ["ex", "ex", "X", [30, 32]], ["mortuis", "mortuis", "X", [33, 40]], ["vere", "vere", "X", [41, 45]], [";", ";", "PUNCT", [45, 46]], ["tu", "tu", "ADV", [47, 49]], ["nobis", "nobis", "X", [50, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["victor", "victor", "X", [57, 63]], ["rex", "rex", "X", [64, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["miserere", "miserere", "X", [69, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "stal se przemlova Smrt a \u017eivot w dwoji m\u00edchj se welke boje wagiwoda ziwata gsa ziv kraluge...", [["stal", "st\u00e1t", "VERB", [0, 4]], ["se", "se", "PRON", [5, 7]], ["przemlova", "przeml\u016fv", "ADJ", [8, 17]], ["Smrt", "smrt", "NOUN", [18, 22]], ["a", "a", "CCONJ", [23, 24]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [25, 30]], ["w", "w", "NOUN", [31, 32]], ["dwoji", "dwo", "PUNCT", [33, 38]], ["m\u00edchj", "m\u00edchj", "X", [39, 44]], ["se", "s", "ADP", [45, 47]], ["welke", "welkat", "VERB", [48, 53]], ["boje", "boj", "NOUN", [54, 58]], ["wagiwoda", "wagiwoda", "NOUN", [59, 67]], ["ziwata", "ziwata", "X", [68, 74]], ["gsa", "gsa", "X", [75, 78]], ["ziv", "ziv", "X", [79, 82]], ["kraluge", "kraluge", "X", [83, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "powiz nam maria czoz widela naczeste hrob (Kri)stussa ziweho widilat sem chv\u00e1lu zmrtwich wstaleho Agelske swedecztwi rucho wnimz obwinelj wstal zmrtwich Kristus nadie ma przede(ge) ... ich do galilee Wicz gi ziwerza no samey marzjey (prawey)... czlo \u017eidu zastup phalessne Kriste tobe wolame smiluy se nad Wimi zagiste zes wstal zmrtwich pan. n\u00e1lu sekvencie.", [["powiz", "powiz", "X", [0, 5]], ["nam", "nam", "X", [6, 9]], ["maria", "maria", "X", [10, 15]], ["czoz", "czoz", "X", [16, 20]], ["widela", "widela", "X", [21, 27]], ["naczeste", "naczeste", "X", [28, 36]], ["hrob", "hrob", "NOUN", [37, 41]], ["(", "(", "PUNCT", [42, 43]], ["Kri", "kri", "NOUN", [43, 46]], [")", ")", "PUNCT", [46, 47]], ["stussa", "stussa", "X", [47, 53]], ["ziweho", "ziweho", "X", [54, 60]], ["widilat", "widilat", "X", [61, 68]], ["sem", "sem", "ADV", [69, 72]], ["chv\u00e1lu", "chv\u00e1la", "NOUN", [73, 79]], ["zmrtwich", "zmrtwich", "NOUN", [80, 88]], ["wstaleho", "wstale", "PROPN", [89, 97]], ["Agelske", "Agelske", "PROPN", [98, 105]], ["swedecztwi", "swedecztwi", "X", [106, 116]], ["rucho", "rucho", "X", [117, 122]], ["wnimz", "wnimz", "X", [123, 128]], ["obwinelj", "obwinelj", "X", [129, 137]], ["wstal", "wstal", "X", [138, 143]], ["zmrtwich", "zmrtwich", "X", [144, 152]], ["Kristus", "Kristus", "X", [153, 160]], ["nadie", "nadie", "X", [161, 166]], ["ma", "ma", "X", [167, 169]], ["przede", "przede", "X", [170, 176]], ["(", "(", "PUNCT", [176, 177]], ["ge", "ge", "NOUN", [177, 179]], [")", ")", "PUNCT", [179, 180]], [".", ".", "PUNCT", [181, 182]], [".", ".", "PUNCT", [182, 183]], [".", ".", "PUNCT", [183, 184]], ["ich", "ich", "X", [185, 188]], ["do", "do", "ADP", [189, 191]], ["galilee", "galilee", "X", [192, 199]], ["Wicz", "Wicz", "X", [200, 204]], ["gi", "gi", "X", [205, 207]], ["ziwerza", "ziwerza", "X", [208, 215]], ["no", "no", "X", [216, 218]], ["samey", "samey", "X", [219, 224]], ["marzjey", "marzjey", "X", [225, 232]], ["(", "(", "PUNCT", [233, 234]], ["prawey", "prawe", "NOUN", [234, 240]], [")", ")", "PUNCT", [240, 241]], [".", ".", "PUNCT", [241, 242]], [".", ".", "PUNCT", [242, 243]], [".", ".", "PUNCT", [243, 244]], ["czlo", "czlo", "X", [245, 249]], ["\u017eidu", "\u017eidu", "X", [250, 254]], ["zastup", "zastup", "X", [255, 261]], ["phalessne", "phalessne", "X", [262, 271]], ["Kriste", "Kriste", "X", [272, 278]], ["tobe", "tobe", "X", [279, 283]], ["wolame", "wolame", "X", [284, 290]], ["smiluy", "smiluy", "X", [291, 297]], ["se", "se", "PRON", [298, 300]], ["nad", "nad", "ADP", [301, 304]], ["Wimi", "Wimi", "PROPN", [305, 309]], ["zagiste", "zagiste", "X", [310, 317]], ["zes", "zes", "NOUN", [318, 321]], ["wstal", "wstal", "X", [322, 327]], ["zmrtwich", "zmrtwich", "X", [328, 336]], ["pan", "pan", "NOUN", [337, 340]], [".", ".", "PUNCT", [340, 341]], ["n\u00e1lu", "n\u00e1l", "PUNCT", [342, 346]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [347, 356]], [".", ".", "PUNCT", [356, 357]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri reforme r\u00edmskeho mis\u00e1la pod\u013ea- smern\u00edc Tridentsk\u00e9ho koncilu (1545-1563), vykonanej r. 1570 za p\u00e1pe\u017ea Pia V. (1566-1572), text sekvencie zrevidovali.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["reforme", "reforme", "X", [4, 11]], ["r\u00edmskeho", "r\u00edmsk\u00fd", "ADJ", [12, 20]], ["mis\u00e1la", "mis\u00e1l", "NOUN", [21, 27]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "ADJ", [28, 33]], ["-", "-", "PUNCT", [33, 34]], ["smern\u00edc", "smern\u00ed", "ADJ", [35, 42]], ["Tridentsk\u00e9ho", "tridentsk\u00fd", "ADJ", [43, 55]], ["koncilu", "koncil", "NOUN", [56, 63]], ["(", "(", "PUNCT", [64, 65]], ["1545", "1545", "NUM", [65, 69]], ["-", "-", "PUNCT", [69, 70]], ["1563", "1563", "NUM", [70, 74]], [")", ")", "PUNCT", [74, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["vykonanej", "vykonanej", "NOUN", [77, 86]], ["r", "rok", "NOUN", [87, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]], ["1570", "1570", "NUM", [90, 94]], ["za", "za", "ADP", [95, 97]], ["p\u00e1pe\u017ea", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [98, 104]], ["Pia", "Pius", "PROPN", [105, 108]], ["V", "V", "NOUN", [109, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]], ["(", "(", "PUNCT", [112, 113]], ["1566", "1566", "NUM", [113, 117]], ["-", "-", "PUNCT", [117, 118]], ["1572", "1572", "NUM", [118, 122]], [")", ")", "PUNCT", [122, 123]], [",", ",", "PUNCT", [123, 124]], ["text", "text", "NOUN", [125, 129]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [130, 139]], ["zrevidovali", "zrevidovat", "VERB", [140, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vynechali 6. slohu, (8) v ktorej s\u00fa \u017didia nepr\u00edjemne charakterizovan\u00ed v\u00fdrazom \u00ab quam Judaeorum turbae fallaci \u00bb.", [["Vynechali", "vynechat", "VERB", [0, 9]], ["6", "6", "NUM", [10, 11]], [".", ".", "PUNCT", [11, 12]], ["slohu", "sloh", "NOUN", [13, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["(", "(", "PUNCT", [20, 21]], ["8", "8", "NUM", [21, 22]], [")", ")", "PUNCT", [22, 23]], ["v", "v", "ADP", [24, 25]], ["ktorej", "ktorej", "PROPN", [26, 32]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [33, 35]], ["\u017didia", "\u017didia", "PROPN", [36, 41]], ["nepr\u00edjemne", "pr\u00edjemne", "ADV", [42, 52]], ["charakterizovan\u00ed", "charakterizovan\u00fd", "ADJ", [53, 69]], ["v\u00fdrazom", "v\u00fdrazom", "NOUN", [70, 77]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [78, 79]], ["quam", "quam", "X", [80, 84]], ["Judaeorum", "Judaeorum", "X", [85, 94]], ["turbae", "turbae", "X", [95, 101]], ["fallaci", "fallaci", "X", [102, 109]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [110, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(9) Men\u0161ia slovn\u00e1 \u00faprava je aj v 5. slohe, kde latinsk\u00e9 \u00absuos\u00bb bolo nahraden\u00e9 z\u00e1menom \u00ab vos \u00bb.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["9", "9", "NUM", [1, 2]], [")", ")", "PUNCT", [2, 3]], ["Men\u0161ia", "Men\u0161ia", "PROPN", [4, 10]], ["slovn\u00e1", "slovn\u00fd", "ADJ", [11, 17]], ["\u00faprava", "\u00faprava", "NOUN", [18, 24]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [25, 27]], ["aj", "aj", "ADJ", [28, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["5", "5", "NUM", [33, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [36, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["kde", "kde", "ADV", [43, 46]], ["latinsk\u00e9", "latinsk\u00fd", "ADJ", [47, 55]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [56, 57]], ["suos", "suos", "NOUN", [57, 61]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [61, 62]], ["bolo", "bojout", "VERB", [63, 67]], ["nahraden\u00e9", "nahraden\u00fd", "ADJ", [68, 77]], ["z\u00e1menom", "z\u00e1menom", "NOUN", [78, 85]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [86, 87]], ["vos", "vos", "X", [88, 91]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [92, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(10)", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["10", "10", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f porovn\u00e1vame p\u00f4vodn\u00fd text s upraven\u00fdm po- tridentsk\u00fdm textom, (11) vid\u00edme e\u0161te \u010fal\u0161ie men\u0161ie zmeny.", [["Ke\u010f", "ke\u010f", "INTJ", [0, 3]], ["porovn\u00e1vame", "porovn\u00e1vat", "VERB", [4, 15]], ["p\u00f4vodn\u00fd", "p\u00f4vodn\u00fd", "ADJ", [16, 23]], ["text", "text", "NOUN", [24, 28]], ["s", "s", "ADP", [29, 30]], ["upraven\u00fdm", "upraven\u00fd", "ADJ", [31, 40]], ["po", "pond\u011bl\u00ed", "NOUN", [41, 43]], ["-", "-", "PUNCT", [43, 44]], ["tridentsk\u00fdm", "tridentsk\u00fd", "ADJ", [45, 56]], ["textom", "textom", "NOUN", [57, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["(", "(", "PUNCT", [65, 66]], ["11", "11", "NUM", [66, 68]], [")", ")", "PUNCT", [68, 69]], ["vid\u00edme", "vid\u011bt", "VERB", [70, 76]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [77, 81]], ["\u010fal\u0161ie", "\u010fal\u0161ie", "X", [82, 88]], ["men\u0161ie", "men\u0161ie", "X", [89, 95]], ["zmeny", "zmena", "NOUN", [96, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V 5. slohe je v\u00fdraz \u00ab in Galilaea \u00bb opraven\u00fd na \u00ab in Galilaeam \u00bb, k\u00fdm v 7. slohe namiesto \u00ab ex mortuis \u00bb je \u00ab a mortuis \u00bb.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["5", "5", "NUM", [2, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [5, 10]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [11, 13]], ["v\u00fdraz", "v\u00fdraz", "NOUN", [14, 19]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [20, 21]], ["in", "in", "X", [22, 24]], ["Galilaea", "Galilaea", "X", [25, 33]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [34, 35]], ["opraven\u00fd", "opraven\u00fd", "ADJ", [36, 44]], ["na", "na", "ADP", [45, 47]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [48, 49]], ["in", "in", "X", [50, 52]], ["Galilaeam", "Galilaeam", "X", [53, 62]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [63, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [66, 69]], ["v", "v", "ADP", [70, 71]], ["7", "7", "NUM", [72, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [75, 80]], ["namiesto", "namiesto", "X", [81, 89]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [90, 91]], ["ex", "ex", "X", [92, 94]], ["mortuis", "mortuis", "X", [95, 102]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [103, 104]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [105, 107]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [108, 109]], ["a", "a", "CCONJ", [110, 111]], ["mortuis", "mortuis", "NOUN", [112, 119]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [120, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Aj \u00faprava textu do sl\u00f4h je pozmenen\u00e1.", [["Aj", "Aj", "NOUN", [0, 2]], ["\u00faprava", "\u00faprava", "NOUN", [3, 9]], ["textu", "text", "NOUN", [10, 15]], ["do", "do", "ADP", [16, 18]], ["sl\u00f4h", "sl\u00e1ha", "NOUN", [19, 23]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [24, 26]], ["pozmenen\u00e1", "pozmenen\u00fd", "ADJ", [27, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo 4. slohy zostali v potri- dentskom texte prv\u00e9 dva ver\u0161e, zvy\u0161ok je teraj\u0161ia 5. sloha.", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["4", "4", "NUM", [3, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["slohy", "sloh", "NOUN", [6, 11]], ["zostali", "zostat", "VERB", [12, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["potri", "potr\u00fd", "ADJ", [22, 27]], ["-", "-", "PUNCT", [27, 28]], ["dentskom", "dentskom", "X", [29, 37]], ["texte", "text", "NOUN", [38, 43]], ["prv\u00e9", "prv\u00fd", "ADJ", [44, 48]], ["dva", "dva", "NUM", [49, 52]], ["ver\u0161e", "ver\u0161", "NOUN", [53, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["zvy\u0161ok", "zvy\u0161ok", "NOUN", [60, 66]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [67, 69]], ["teraj\u0161ia", "teraj\u0161ium", "NOUN", [70, 78]], ["5", "5", "NUM", [79, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]], ["sloha", "sloha", "NOUN", [82, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Podobne je to s 5. slohou.", [["Podobne", "Podobne", "PROPN", [0, 7]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [8, 10]], ["to", "ten", "DET", [11, 13]], ["s", "s", "ADP", [14, 15]], ["5", "5", "NUM", [16, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], ["slohou", "sloha", "NOUN", [19, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prv\u00e9 dva ver\u0161e tvoria teraj\u0161iu 6. slohu a zvy\u0161ok 7. slohu.", [["Prv\u00e9", "prv\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["dva", "dva", "NUM", [5, 8]], ["ver\u0161e", "ver\u0161", "NOUN", [9, 14]], ["tvoria", "tvorium", "NOUN", [15, 21]], ["teraj\u0161iu", "teraj\u0161i", "NOUN", [22, 30]], ["6", "6", "NUM", [31, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]], ["slohu", "sloh", "NOUN", [34, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["zvy\u0161ok", "zvy\u0161ok", "NOUN", [42, 48]], ["7", "7", "NUM", [49, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], ["slohu", "sloh", "NOUN", [52, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dalo by sa ob\u0161\u00edrnej\u0161ie nap\u00edsa\u0165 o preklade sekvencie i o Bujn\u00e1kovom prepise.", [["Dalo", "d\u00e1t", "VERB", [0, 4]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [5, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["ob\u0161\u00edrnej\u0161ie", "ob\u0161\u00edrnej\u0161ie", "NOUN", [11, 22]], ["nap\u00edsa\u0165", "nap\u00edsat", "VERB", [23, 30]], ["o", "o", "ADP", [31, 32]], ["preklade", "preklade", "NOUN", [33, 41]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [42, 51]], ["i", "i", "CCONJ", [52, 53]], ["o", "o", "ADP", [54, 55]], ["Bujn\u00e1kovom", "Bujn\u00e1k\u016fv", "ADJ", [56, 66]], ["prepise", "prepis", "NOUN", [67, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "No k\u00fdm sa znova nen\u00e1jde rukopis zlomku, nechcem robi\u0165 definit\u00edvne uz\u00e1very.", [["No", "no", "VERB", [0, 2]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [3, 6]], ["sa", "sa", "NOUN", [7, 9]], ["znova", "znova", "ADV", [10, 15]], ["nen\u00e1jde", "d\u00e1t", "VERB", [16, 23]], ["rukopis", "rukopis", "NOUN", [24, 31]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [32, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["nechcem", "cht\u00edt", "VERB", [40, 47]], ["robi\u0165", "robi\u0165", "INTJ", [48, 53]], ["definit\u00edvne", "definit\u00edvne", "ADJ", [54, 65]], ["uz\u00e1very", "uz\u00e1ver", "NOUN", [66, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u013ea v\u0161etk\u00e9ho treba da\u0165 za pravdu J.", [["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "INTJ", [0, 5]], ["v\u0161etk\u00e9ho", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [6, 14]], ["treba", "treba", "NOUN", [15, 20]], ["da\u0165", "d\u00e1t", "VERB", [21, 24]], ["za", "za", "ADP", [25, 27]], ["pravdu", "pravda", "NOUN", [28, 34]], ["J", "J", "NOUN", [35, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stanislavovi, \u017ee Bujn\u00e1kov prepis je nepresn\u00fd.", [["Stanislavovi", "Stanislav", "PROPN", [0, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [14, 16]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [17, 25]], ["prepis", "prepis", "PROPN", [26, 32]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [33, 35]], ["nepresn\u00fd", "presn\u00fd", "ADJ", [36, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dosved\u010dovala by to najm\u00e4 ned\u00f4slednos\u0165 v p\u00edsan\u00ed \u00ab w \u00bb a \u00abv \u00bb, napr. \u00ab \u017eivot \u00bb, \u00ab ziv \u00bb, \u00ab chv\u00e1lu \u00bb, \u00ab przemlova \u00bb, ale \u00ab ziweho \u00bb, \u00ab w dwoji \u00bb at\u010f., ako aj ur\u010dit\u00e1 nes\u00fastavnos\u0165 v p\u00edsan\u00ed teraj\u0161ieho \u00ab j \u00bb, napr. \u00ab w dwoji \u00bb, ale \u00ab wagiwoda \u00bb, \u00ab kraluge \u00bb a pod. V\u00e1clav Chaloupeck\u00fd mieni, \u017ee \u00ab n\u00e9kter\u00e9 tvary jazykov\u00e9 ukazovaly by na jist\u00e9 provinci\u00e1ln\u00ed zabarven\u00ed, na p\u0155. \u00ab ziwata \u00bb, \u00ab powiz nam \u00bb, \u00ab widilat sem \u00bb, \u00ab w nimz \u00bb, \u00ab obwinelj \u00bb, \u00ab hrob Kris- tussa \u00bb, \u00ab marzjey \u00bb \u00bb.", [["Dosved\u010dovala", "dosved\u010dovat", "VERB", [0, 12]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["to", "ten", "DET", [16, 18]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [19, 24]], ["ned\u00f4slednos\u0165", "ned\u00f4slednos\u0165", "NOUN", [25, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["p\u00edsan\u00ed", "p\u00edsan\u00fd", "ADJ", [40, 46]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [47, 48]], ["w", "w", "NOUN", [49, 50]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [51, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [55, 56]], ["v", "v", "ADP", [56, 57]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [58, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["napr", "napr", "NOUN", [61, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [67, 68]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [69, 74]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [75, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [78, 79]], ["ziv", "ziv", "X", [80, 83]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [84, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [87, 88]], ["chv\u00e1lu", "chv\u00e1la", "NOUN", [89, 95]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [96, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [99, 100]], ["przemlova", "przemlov", "PROPN", [101, 110]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [111, 112]], [",", ",", "PUNCT", [112, 113]], ["ale", "ale", "CCONJ", [114, 117]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [118, 119]], ["ziweho", "ziwe", "NOUN", [120, 126]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [127, 128]], [",", ",", "PUNCT", [128, 129]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [130, 131]], ["w", "w", "NOUN", [132, 133]], ["dwoji", "dwo", "PUNCT", [134, 139]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [140, 141]], ["at\u010f", "at\u010f", "NOUN", [142, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]], [",", ",", "PUNCT", [146, 147]], ["ako", "ako", "NOUN", [148, 151]], ["aj", "aj", "ADJ", [152, 154]], ["ur\u010dit\u00e1", "ur\u010dit\u00fd", "ADJ", [155, 161]], ["nes\u00fastavnos\u0165", "nes\u00fastavnos\u0165", "NOUN", [162, 174]], ["v", "v", "ADP", [175, 176]], ["p\u00edsan\u00ed", "p\u00edsan\u00fd", "ADJ", [177, 183]], ["teraj\u0161ieho", "teraj\u0161ie", "PROPN", [184, 194]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [195, 196]], ["j", "j", "NOUN", [197, 198]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [199, 200]], [",", ",", "PUNCT", [200, 201]], ["napr", "napr", "NOUN", [202, 206]], [".", ".", "PUNCT", [206, 207]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [208, 209]], ["w", "w", "NOUN", [210, 211]], ["dwoji", "dwo", "PUNCT", [212, 217]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [218, 219]], [",", ",", "PUNCT", [219, 220]], ["ale", "ale", "CCONJ", [221, 224]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [225, 226]], ["wagiwoda", "wagiwoda", "NOUN", [227, 235]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [236, 237]], [",", ",", "PUNCT", [237, 238]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [239, 240]], ["kraluge", "kraluge", "NOUN", [241, 248]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [249, 250]], ["a", "a", "CCONJ", [251, 252]], ["pod", "pod", "NOUN", [253, 256]], [".", ".", "PUNCT", [256, 257]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [258, 264]], ["Chaloupeck\u00fd", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [265, 276]], ["mieni", "minnout", "VERB", [277, 282]], [",", ",", "PUNCT", [282, 283]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [284, 286]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [287, 288]], ["n\u00e9kter\u00e9", "n\u00e9kter\u00fd", "DET", [289, 296]], ["tvary", "tvar", "NOUN", [297, 302]], ["jazykov\u00e9", "jazykov\u00fd", "ADJ", [303, 311]], ["ukazovaly", "ukazovat", "VERB", [312, 321]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [322, 324]], ["na", "na", "ADP", [325, 327]], ["jist\u00e9", "jist\u00fd", "ADJ", [328, 333]], ["provinci\u00e1ln\u00ed", "provinci\u00e1ln\u00ed", "ADJ", [334, 346]], ["zabarven\u00ed", "zabarven\u00ed", "NOUN", [347, 356]], [",", ",", "PUNCT", [356, 357]], ["na", "na", "ADP", [358, 360]], ["p\u0155", "p\u0155", "NOUN", [361, 363]], [".", ".", "PUNCT", [363, 364]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [365, 366]], ["ziwata", "ziwata", "NOUN", [367, 373]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [374, 375]], [",", ",", "PUNCT", [375, 376]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [377, 378]], ["powiz", "powiz", "X", [379, 384]], ["nam", "nam", "NOUN", [385, 388]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [389, 390]], [",", ",", "PUNCT", [390, 391]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [392, 393]], ["widilat", "widila", "NOUN", [394, 401]], ["sem", "sem", "ADV", [402, 405]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [406, 407]], [",", ",", "PUNCT", [407, 408]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [409, 410]], ["w", "w", "NOUN", [411, 412]], ["nimz", "jen\u017e", "PUNCT", [413, 417]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [418, 419]], [",", ",", "PUNCT", [419, 420]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [421, 422]], ["obwinelj", "obwinelj", "NOUN", [423, 431]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [432, 433]], [",", ",", "PUNCT", [433, 434]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [435, 436]], ["hrob", "hrob", "NOUN", [437, 441]], ["Kris", "Kris", "PROPN", [442, 446]], ["-", "-", "PUNCT", [446, 447]], ["tussa", "tussa", "PROPN", [448, 453]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [454, 455]], [",", ",", "PUNCT", [455, 456]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [457, 458]], ["marzjey", "marzjey", "NOUN", [459, 466]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [467, 468]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [469, 470]], [".", ".", "PUNCT", [470, 471]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tvrd\u00ed, \u017ee \u00ab tvary tyto bl\u00ed\u017e\u00ed se v\u0161ak sp\u00ed\u0161e n\u00e1re\u010d\u00edm polsk\u00fdm ne\u017e \u010deskoslovensk\u00fdm (!) \u00bb. (12) Chaloupeck\u00fd vyslovil tieto n\u00e1h\u013eady v predpoklade, \u017ee Bujn\u00e1kov text je verne prep\u00edsan\u00fd .", [["Tvrd\u00ed", "tvrdit", "VERB", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [7, 9]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [10, 11]], ["tvary", "tvar", "NOUN", [12, 17]], ["tyto", "tento", "DET", [18, 22]], ["bl\u00ed\u017e\u00ed", "bl\u00ed\u017eit", "VERB", [23, 28]], ["se", "se", "PRON", [29, 31]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [32, 36]], ["sp\u00ed\u0161e", "sp\u00ed\u0161", "PART", [37, 42]], ["n\u00e1re\u010d\u00edm", "n\u00e1re\u010d\u00ed", "NOUN", [43, 50]], ["polsk\u00fdm", "polsk\u00fd", "ADJ", [51, 58]], ["ne\u017e", "ne\u017e", "SCONJ", [59, 62]], ["\u010deskoslovensk\u00fdm", "\u010deskoslovensk\u00fd", "ADJ", [63, 78]], ["(", "(", "PUNCT", [79, 80]], ["!", "!", "PUNCT", [80, 81]], [")", ")", "PUNCT", [81, 82]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [83, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]], ["(", "(", "PUNCT", [86, 87]], ["12", "12", "NUM", [87, 89]], [")", ")", "PUNCT", [89, 90]], ["Chaloupeck\u00fd", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [91, 102]], ["vyslovil", "vyslovit", "VERB", [103, 111]], ["tieto", "tieto", "NOUN", [112, 117]], ["n\u00e1h\u013eady", "n\u00e1h\u013eada", "NOUN", [118, 125]], ["v", "v", "ADP", [126, 127]], ["predpoklade", "predpoklade", "NOUN", [128, 139]], [",", ",", "PUNCT", [139, 140]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [141, 143]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [144, 152]], ["text", "text", "NOUN", [153, 157]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [158, 160]], ["verne", "verne", "NOUN", [161, 166]], ["prep\u00edsan\u00fd", "prep\u00edsan\u00fd", "ADJ", [167, 176]], [".", ".", "PUNCT", [177, 178]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nemysl\u00edm, \u017ee pri v\u00fdklade uveden\u00fdch tvarov treba \u00eds\u0165 za hranice Slovenska.", [["Nemysl\u00edm", "myslit", "VERB", [0, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [10, 12]], ["pri", "pre", "NOUN", [13, 16]], ["v\u00fdklade", "v\u00fdklad", "NOUN", [17, 24]], ["uveden\u00fdch", "uveden\u00fd", "ADJ", [25, 34]], ["tvarov", "tvarov", "NOUN", [35, 41]], ["treba", "treba", "NOUN", [42, 47]], ["\u00eds\u0165", "\u00eds\u0165", "NOUN", [48, 51]], ["za", "za", "ADP", [52, 54]], ["hranice", "hranice", "NOUN", [55, 62]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [63, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vieme, \u017ee niektor\u00e9 severn\u00e9 slovensk\u00e9 n\u00e1re\u010dia s\u00fa ovplyvnen\u00e9 bl\u00edzkou po\u013e\u0161tinou.", [["Vieme", "Vieme", "PROPN", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [7, 9]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["severn\u00e9", "severn\u00fd", "ADJ", [19, 26]], ["slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [27, 36]], ["n\u00e1re\u010dia", "n\u00e1re\u010dio", "NOUN", [37, 44]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [45, 47]], ["ovplyvnen\u00e9", "ovplyvnen\u00fd", "ADJ", [48, 58]], ["bl\u00edzkou", "bl\u00edzk\u00fd", "ADJ", [59, 66]], ["po\u013e\u0161tinou", "po\u013e\u0161tina", "NOUN", [67, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kone\u010dne je zn\u00e1me, \u017ee spi\u0161sk\u00e9 mest\u00e1 boli dlh\u0161\u00ed \u010das v po\u013eskej z\u00e1lohe.", [["Kone\u010dne", "Kone\u010dne", "PROPN", [0, 7]], ["je", "on", "PRON", [8, 10]], ["zn\u00e1me", "zn\u00e1t", "VERB", [11, 16]], [",", ",", "PUNCT", [16, 17]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [18, 20]], ["spi\u0161sk\u00e9", "spi\u0161sk\u00fd", "ADJ", [21, 28]], ["mest\u00e1", "mest\u00e1", "NOUN", [29, 34]], ["boli", "bolit", "VERB", [35, 39]], ["dlh\u0161\u00ed", "dlhu\u00fd", "ADJ", [40, 45]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [46, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["po\u013eskej", "po\u013eskej", "NOUN", [52, 59]], ["z\u00e1lohe", "z\u00e1loha", "NOUN", [60, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Proti Chalou- peck\u00e9ho mienke sved\u010dia najm\u00e4 slov\u00e1 \u00ab kraluge \u00bb, \u00ab hrob \u00bb, ziweho \u00bb, \u00ab zmrtwich \u00bb at\u010f.", [["Proti", "proti", "ADP", [0, 5]], ["Chalou", "Chala", "PROPN", [6, 12]], ["-", "-", "PUNCT", [12, 13]], ["peck\u00e9ho", "peck\u00fd", "ADJ", [14, 21]], ["mienke", "mienke", "NOUN", [22, 28]], ["sved\u010dia", "sved\u010dium", "NOUN", [29, 36]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [37, 42]], ["slov\u00e1", "slovat", "VERB", [43, 48]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [49, 50]], ["kraluge", "kraluge", "NOUN", [51, 58]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [59, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [62, 63]], ["hrob", "hrob", "NOUN", [64, 68]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [69, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["ziweho", "ziwe", "NOUN", [72, 78]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [79, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [82, 83]], ["zmrtwich", "zmrtwich", "NOUN", [84, 92]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [93, 94]], ["at\u010f", "at\u010f", "NOUN", [95, 98]], [".", ".", "PUNCT", [98, 99]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Polonizmy n\u00e1jdeme aj v takzvan\u00fdch Modlitb\u00e1ch pri k\u00e1zni zo Spi\u0161skej Kapituly z roku 1480: \u00ab posdrowmy\u00bb, \u00ab zdrowa Maria, \u00ab pozdrowenym \u00bb a in\u00e9.", [["Polonizmy", "polonizma", "NOUN", [0, 9]], ["n\u00e1jdeme", "n\u00e1tt", "VERB", [10, 17]], ["aj", "aj", "ADJ", [18, 20]], ["v", "v", "ADP", [21, 22]], ["takzvan\u00fdch", "takzvan\u00fd", "ADJ", [23, 33]], ["Modlitb\u00e1ch", "modlitba", "NOUN", [34, 44]], ["pri", "pre", "NOUN", [45, 48]], ["k\u00e1zni", "k\u00e1ze\u0148", "NOUN", [49, 54]], ["zo", "zo", "NOUN", [55, 57]], ["Spi\u0161skej", "Spi\u0161skej", "X", [58, 66]], ["Kapituly", "Kapitula", "PROPN", [67, 75]], ["z", "z", "ADP", [76, 77]], ["roku", "rok", "NOUN", [78, 82]], ["1480", "1480", "NUM", [83, 87]], [":", ":", "PUNCT", [87, 88]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [89, 90]], ["posdrowmy", "posdrowma", "NOUN", [91, 100]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [100, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [103, 104]], ["zdrowa", "zdrowa", "NOUN", [105, 111]], ["Maria", "Marie", "PROPN", [112, 117]], [",", ",", "PUNCT", [117, 118]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [119, 120]], ["pozdrowenym", "pozdrowen\u00fd", "ADJ", [121, 132]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [133, 134]], ["a", "a", "CCONJ", [135, 136]], ["in\u00e9", "in\u00e9", "NOUN", [137, 140]], [".", ".", "PUNCT", [140, 141]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(13)", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["13", "13", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "O preklade samom pod\u00e1vam nieko\u013eko svojich 15  pozn\u00e1mok, ktor\u00e9, pravda, nemusia by\u0165 definit\u00edvne.", [["O", "o", "ADP", [0, 1]], ["preklade", "preklade", "NOUN", [2, 10]], ["samom", "samom", "X", [11, 16]], ["pod\u00e1vam", "pod\u00e1vam", "X", [17, 24]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "X", [25, 33]], ["svojich", "svojich", "X", [34, 41]], ["15", "15", "NUM", [42, 44]], ["pozn\u00e1mok", "pozn\u00e1mok", "NOUN", [46, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [56, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["pravda", "pravda", "NOUN", [63, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["nemusia", "nemusium", "NOUN", [71, 78]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [79, 82]], ["definit\u00edvne", "definit\u00edvne", "NOUN", [83, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z prekladu 1. a 2. slohy latinsk\u00e9ho textu s\u00fa v Buj- n\u00e1kovom zlomku iba tri slov\u00e1: \u00ab stal se przem- lova \u00bb.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["prekladu", "preklad", "NOUN", [2, 10]], ["1", "1", "NUM", [11, 12]], [".", ".", "PUNCT", [12, 13]], ["a", "a", "CCONJ", [14, 15]], ["2", "2", "NUM", [16, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], ["slohy", "sloh", "NOUN", [19, 24]], ["latinsk\u00e9ho", "latinsk\u00fd", "ADJ", [25, 35]], ["textu", "text", "NOUN", [36, 41]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [42, 44]], ["v", "v", "ADP", [45, 46]], ["Buj", "Buj", "PROPN", [47, 50]], ["-", "-", "PUNCT", [50, 51]], ["n\u00e1kovom", "n\u00e1kovom", "NOUN", [52, 59]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [60, 66]], ["iba", "iba", "X", [67, 70]], ["tri", "tri", "X", [71, 74]], ["slov\u00e1", "slovat", "VERB", [75, 80]], [":", ":", "PUNCT", [80, 81]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [82, 83]], ["stal", "st\u00e1t", "VERB", [84, 88]], ["se", "se", "PRON", [89, 91]], ["przem", "prz", "NOUN", [92, 97]], ["-", "-", "PUNCT", [97, 98]], ["lova", "lova", "NOUN", [99, 103]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [104, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Treba ich zrejme da\u0165 do s\u00favisu s v\u00fdrazom \u00ab reconciliavit \u00bb v 2. slohe, kde sa hovor\u00ed, \u017ee Kristus \u00ab zmieril \u00bb hrie\u0161nikov s Otcom.", [["Treba", "Treba", "X", [0, 5]], ["ich", "ich", "X", [6, 9]], ["zrejme", "zrejme", "X", [10, 16]], ["da\u0165", "da\u0165", "X", [17, 20]], ["do", "do", "ADP", [21, 23]], ["s\u00favisu", "s\u00favis", "NOUN", [24, 30]], ["s", "s", "ADP", [31, 32]], ["v\u00fdrazom", "v\u00fdrazom", "NOUN", [33, 40]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [41, 42]], ["reconciliavit", "reconciliavit", "NOUN", [43, 56]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [57, 58]], ["v", "v", "ADP", [59, 60]], ["2", "2", "NUM", [61, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [64, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["kde", "kde", "ADV", [71, 74]], ["sa", "sa", "X", [75, 77]], ["hovor\u00ed", "hovorit", "VERB", [78, 84]], [",", ",", "PUNCT", [84, 85]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [86, 88]], ["Kristus", "Kristus", "NOUN", [89, 96]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [97, 98]], ["zmieril", "zmierit", "VERB", [99, 106]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [107, 108]], ["hrie\u0161nikov", "hrie\u0161nikov", "NOUN", [109, 119]], ["s", "s", "ADP", [120, 121]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [122, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V 3. slohe ch\u00fdba preklad latinsk\u00e9ho \u00ab mortuus \u00bb, \u010dakal by sa za \u00ab gsa \u00bb.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["3", "3", "NUM", [2, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [5, 10]], ["ch\u00fdba", "ch\u00fdba", "NOUN", [11, 16]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [17, 24]], ["latinsk\u00e9ho", "latinsk\u00fd", "ADJ", [25, 35]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [36, 37]], ["mortuus", "mortuus", "NOUN", [38, 45]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [46, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["\u010dakal", "\u010dakat", "VERB", [49, 54]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [55, 57]], ["sa", "sa", "X", [58, 60]], ["za", "za", "ADP", [61, 63]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [64, 65]], ["gsa", "ges", "NOUN", [66, 69]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [70, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V 5. slohe ide o vo\u013enej\u0161\u00ed preklad latinsk\u00e9ho \u00ab sudarium et vestes \u00bb.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["5", "5", "NUM", [2, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [5, 10]], ["ide", "ide", "NOUN", [11, 14]], ["o", "o", "ADP", [15, 16]], ["vo\u013enej\u0161\u00ed", "vo\u013en\u00fd", "ADJ", [17, 25]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [26, 33]], ["latinsk\u00e9ho", "latinsk\u00fd", "ADJ", [34, 44]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [45, 46]], ["sudarium", "sudarium", "NOUN", [47, 55]], ["et", "et", "X", [56, 58]], ["vestes", "vestes", "X", [59, 65]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [66, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V 6. slohe je nieko\u013eko nezrozumite\u013en\u00fdch slov aj po porovnan\u00ed s latinsk\u00fdm origin\u00e1lom.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["6", "6", "NUM", [2, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [5, 10]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [11, 13]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "NOUN", [14, 22]], ["nezrozumite\u013en\u00fdch", "zrozumite\u013ee\u013en\u00fd", "ADJ", [23, 39]], ["slov", "slovo", "NOUN", [40, 44]], ["aj", "aj", "ADJ", [45, 47]], ["po", "po", "ADP", [48, 50]], ["porovnan\u00ed", "porovnan\u00ed", "NOUN", [51, 60]], ["s", "s", "ADP", [61, 62]], ["latinsk\u00fdm", "latinsk\u00fd", "ADJ", [63, 72]], ["origin\u00e1lom", "origin\u00e1lom", "NOUN", [73, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nezn\u00e1my autor vo\u013ene prelo\u017eil aj 7. slohu, ale v obr\u00e1tenom porad\u00ed ver\u0161ov.", [["Nezn\u00e1my", "nezn\u00e1my", "NOUN", [0, 7]], ["autor", "autor", "NOUN", [8, 13]], ["vo\u013ene", "vo\u013ene", "PROPN", [14, 19]], ["prelo\u017eil", "prelo\u017eit", "VERB", [20, 28]], ["aj", "aj", "ADJ", [29, 31]], ["7", "7", "NUM", [32, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], ["slohu", "sloh", "NOUN", [35, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["ale", "ale", "CCONJ", [42, 45]], ["v", "v", "ADP", [46, 47]], ["obr\u00e1tenom", "obr\u00e1ten\u00fd", "ADJ", [48, 57]], ["porad\u00ed", "poradit", "VERB", [58, 64]], ["ver\u0161ov", "ver\u0161ov", "NOUN", [65, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rozm\u00fd\u0161\u013eal som nad vo\u013enej\u0161\u00edm prekladom niektor\u00fdch ver\u0161ov rukopisu a poklad\u00e1m ho za \u00famyseln\u00fd.", [["Rozm\u00fd\u0161\u013eal", "rozm\u00fd\u0161\u013eat", "VERB", [0, 9]], ["som", "som", "PROPN", [10, 13]], ["nad", "nad", "ADP", [14, 17]], ["vo\u013enej\u0161\u00edm", "vo\u013en\u00fd", "ADJ", [18, 27]], ["prekladom", "prekladom", "NOUN", [28, 37]], ["niektor\u00fdch", "niektor\u00fd", "ADJ", [38, 48]], ["ver\u0161ov", "ver\u0161ov", "NOUN", [49, 55]], ["rukopisu", "rukopis", "NOUN", [56, 64]], ["a", "a", "CCONJ", [65, 66]], ["poklad\u00e1m", "poklad", "NOUN", [67, 75]], ["ho", "on", "PRON", [76, 78]], ["za", "za", "ADP", [79, 81]], ["\u00famyseln\u00fd", "\u00famyseln\u00fd", "ADJ", [82, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tak sa toti\u017e robia b\u00e1snick\u00e9 preklady spevn\u00fdch textov, aby sa mohli aj v preklade spieva\u0165.", [["Tak", "tak", "ADV", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["toti\u017e", "toti\u017e", "CCONJ", [7, 12]], ["robia", "rob\u00edt", "VERB", [13, 18]], ["b\u00e1snick\u00e9", "b\u00e1snick\u00fd", "ADJ", [19, 27]], ["preklady", "preklad", "NOUN", [28, 36]], ["spevn\u00fdch", "spevn\u00fd", "ADJ", [37, 45]], ["textov", "textov", "NOUN", [46, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-1887, -1887]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-1887, -1887]], ["sa", "sa", "NOUN", [58, 60]], ["mohli", "moci", "VERB", [61, 66]], ["aj", "aj", "ADJ", [67, 69]], ["v", "v", "ADP", [70, 71]], ["preklade", "preklade", "NOUN", [72, 80]], ["spieva\u0165", "spieva\u0165", "NOUN", [81, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f som vy\u010d\u00edslil po\u010det slab\u00edk vo ver\u0161och origin\u00e1lu a prekladu a porovnal som ich, pri\u0161iel som k zauj\u00edmavej \u0161tatistike: 3. sloha: (7,6), (7,7), (6,8), (4,4); 4 sloha: (6,6), (7,7), (5,5), (3,3), (6,6), (4,4); 5. sloha: (6,6), (7,7), (5,5), (3,3), (5,4), (5,5); 6. sloha: (8,8), (6,5), (5,3), (5,5); 7. sloha: (8,7), (6,4), (5,5), (5,5).", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["som", "som", "NOUN", [4, 7]], ["vy\u010d\u00edslil", "vy\u010d\u00edslit", "VERB", [8, 16]], ["po\u010det", "po\u010det", "NOUN", [17, 22]], ["slab\u00edk", "slab\u00edk", "NOUN", [23, 29]], ["vo", "vo", "NOUN", [30, 32]], ["ver\u0161och", "ver\u0161och", "X", [33, 40]], ["origin\u00e1lu", "origin\u00e1l", "NOUN", [41, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["prekladu", "preklad", "NOUN", [53, 61]], ["a", "a", "CCONJ", [62, 63]], ["porovnal", "porovnat", "VERB", [64, 72]], ["som", "som", "X", [73, 76]], ["ich", "ich", "X", [77, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["pri\u0161iel", "pri\u0161iel", "PROPN", [82, 89]], ["som", "som", "X", [90, 93]], ["k", "k", "ADP", [94, 95]], ["zauj\u00edmavej", "zauj\u00edmavej", "NOUN", [96, 106]], ["\u0161tatistike", "\u0161tatistika", "NOUN", [107, 117]], [":", ":", "PUNCT", [117, 118]], ["3", "3", "NUM", [119, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]], ["sloha", "sloha", "PROPN", [122, 127]], [":", ":", "PUNCT", [127, 128]], ["(", "(", "PUNCT", [129, 130]], ["7", "7", "NUM", [130, 131]], [",", ",", "PUNCT", [131, 132]], ["6", "6", "NUM", [132, 133]], [")", ")", "PUNCT", [133, 134]], [",", ",", "PUNCT", [134, 135]], ["(", "(", "PUNCT", [136, 137]], ["7", "7", "NUM", [137, 138]], [",", ",", "PUNCT", [138, 139]], ["7", "7", "NUM", [139, 140]], [")", ")", "PUNCT", [140, 141]], [",", ",", "PUNCT", [141, 142]], ["(", "(", "PUNCT", [143, 144]], ["6", "6", "NUM", [144, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["8", "8", "NUM", [146, 147]], [")", ")", "PUNCT", [147, 148]], [",", ",", "PUNCT", [148, 149]], ["(", "(", "PUNCT", [150, 151]], ["4", "4", "NUM", [151, 152]], [",", ",", "PUNCT", [152, 153]], ["4", "4", "NUM", [153, 154]], [")", ")", "PUNCT", [154, 155]], [";", ";", "PUNCT", [155, 156]], ["4", "4", "NUM", [157, 158]], ["sloha", "se", "PUNCT", [159, 164]], [":", ":", "PUNCT", [164, 165]], ["(", "(", "PUNCT", [166, 167]], ["6", "6", "NUM", [167, 168]], [",", ",", "PUNCT", [168, 169]], ["6", "6", "NUM", [169, 170]], [")", ")", "PUNCT", [170, 171]], [",", ",", "PUNCT", [171, 172]], ["(", "(", "PUNCT", [173, 174]], ["7", "7", "NUM", [174, 175]], [",", ",", "PUNCT", [175, 176]], ["7", "7", "NUM", [176, 177]], [")", ")", "PUNCT", [177, 178]], [",", ",", "PUNCT", [178, 179]], ["(", "(", "PUNCT", [180, 181]], ["5", "5", "NUM", [181, 182]], [",", ",", "PUNCT", [182, 183]], ["5", "5", "NUM", [183, 184]], [")", ")", "PUNCT", [184, 185]], [",", ",", "PUNCT", [185, 186]], ["(", "(", "PUNCT", [187, 188]], ["3", "3", "NUM", [188, 189]], [",", ",", "PUNCT", [189, 190]], ["3", "3", "NUM", [190, 191]], [")", ")", "PUNCT", [191, 192]], [",", ",", "PUNCT", [192, 193]], ["(", "(", "PUNCT", [194, 195]], ["6", "6", "NUM", [195, 196]], [",", ",", "PUNCT", [196, 197]], ["6", "6", "NUM", [197, 198]], [")", ")", "PUNCT", [198, 199]], [",", ",", "PUNCT", [199, 200]], ["(", "(", "PUNCT", [201, 202]], ["4", "4", "NUM", [202, 203]], [",", ",", "PUNCT", [203, 204]], ["4", "4", "NUM", [204, 205]], [")", ")", "PUNCT", [205, 206]], [";", ";", "PUNCT", [206, 207]], ["5", "5", "NUM", [208, 209]], [".", ".", "PUNCT", [209, 210]], ["sloha", "sloha", "PROPN", [211, 216]], [":", ":", "PUNCT", [216, 217]], ["(", "(", "PUNCT", [218, 219]], ["6", "6", "NUM", [219, 220]], [",", ",", "PUNCT", [220, 221]], ["6", "6", "NUM", [221, 222]], [")", ")", "PUNCT", [222, 223]], [",", ",", "PUNCT", [223, 224]], ["(", "(", "PUNCT", [225, 226]], ["7", "7", "NUM", [226, 227]], [",", ",", "PUNCT", [227, 228]], ["7", "7", "NUM", [228, 229]], [")", ")", "PUNCT", [229, 230]], [",", ",", "PUNCT", [230, 231]], ["(", "(", "PUNCT", [232, 233]], ["5", "5", "NUM", [233, 234]], [",", ",", "PUNCT", [234, 235]], ["5", "5", "NUM", [235, 236]], [")", ")", "PUNCT", [236, 237]], [",", ",", "PUNCT", [237, 238]], ["(", "(", "PUNCT", [239, 240]], ["3", "3", "NUM", [240, 241]], [",", ",", "PUNCT", [241, 242]], ["3", "3", "NUM", [242, 243]], [")", ")", "PUNCT", [243, 244]], [",", ",", "PUNCT", [244, 245]], ["(", "(", "PUNCT", [246, 247]], ["5", "5", "NUM", [247, 248]], [",", ",", "PUNCT", [248, 249]], ["4", "4", "NUM", [249, 250]], [")", ")", "PUNCT", [250, 251]], [",", ",", "PUNCT", [251, 252]], ["(", "(", "PUNCT", [253, 254]], ["5", "5", "NUM", [254, 255]], [",", ",", "PUNCT", [255, 256]], ["5", "5", "NUM", [256, 257]], [")", ")", "PUNCT", [257, 258]], [";", ";", "PUNCT", [258, 259]], ["6", "6", "NUM", [260, 261]], [".", ".", "PUNCT", [261, 262]], ["sloha", "sloha", "PROPN", [263, 268]], [":", ":", "PUNCT", [268, 269]], ["(", "(", "PUNCT", [270, 271]], ["8", "8", "NUM", [271, 272]], [",", ",", "PUNCT", [272, 273]], ["8", "8", "NUM", [273, 274]], [")", ")", "PUNCT", [274, 275]], [",", ",", "PUNCT", [275, 276]], ["(", "(", "PUNCT", [277, 278]], ["6", "6", "NUM", [278, 279]], [",", ",", "PUNCT", [279, 280]], ["5", "5", "NUM", [280, 281]], [")", ")", "PUNCT", [281, 282]], [",", ",", "PUNCT", [282, 283]], ["(", "(", "PUNCT", [284, 285]], ["5", "5", "NUM", [285, 286]], [",", ",", "PUNCT", [286, 287]], ["3", "3", "NUM", [287, 288]], [")", ")", "PUNCT", [288, 289]], [",", ",", "PUNCT", [289, 290]], ["(", "(", "PUNCT", [291, 292]], ["5", "5", "NUM", [292, 293]], [",", ",", "PUNCT", [293, 294]], ["5", "5", "NUM", [294, 295]], [")", ")", "PUNCT", [295, 296]], [";", ";", "PUNCT", [296, 297]], ["7", "7", "NUM", [298, 299]], [".", ".", "PUNCT", [299, 300]], ["sloha", "sloha", "PROPN", [301, 306]], [":", ":", "PUNCT", [306, 307]], ["(", "(", "PUNCT", [308, 309]], ["8", "8", "NUM", [309, 310]], [",", ",", "PUNCT", [310, 311]], ["7", "7", "NUM", [311, 312]], [")", ")", "PUNCT", [312, 313]], [",", ",", "PUNCT", [313, 314]], ["(", "(", "PUNCT", [315, 316]], ["6", "6", "NUM", [316, 317]], [",", ",", "PUNCT", [317, 318]], ["4", "4", "NUM", [318, 319]], [")", ")", "PUNCT", [319, 320]], [",", ",", "PUNCT", [320, 321]], ["(", "(", "PUNCT", [322, 323]], ["5", "5", "NUM", [323, 324]], [",", ",", "PUNCT", [324, 325]], ["5", "5", "NUM", [325, 326]], [")", ")", "PUNCT", [326, 327]], [",", ",", "PUNCT", [327, 328]], ["(", "(", "PUNCT", [329, 330]], ["5", "5", "NUM", [330, 331]], [",", ",", "PUNCT", [331, 332]], ["5", "5", "NUM", [332, 333]], [")", ")", "PUNCT", [333, 334]], [".", ".", "PUNCT", [334, 335]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z 24 dvoj\u00edc je 18 zhodn\u00fdch, teda 75 %.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["24", "24", "NUM", [2, 4]], ["dvoj\u00edc", "dvoj\u00edc", "ADJ", [5, 11]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [12, 14]], ["18", "18", "NUM", [15, 17]], ["zhodn\u00fdch", "zhodn\u00fd", "ADJ", [18, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["teda", "teda", "INTJ", [28, 32]], ["75", "75", "NUM", [33, 35]], ["%", "%", "SYM", [36, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pritom treba vzia\u0165 do \u00favahy, \u017ee prepis prekladu, ako sa zd\u00e1, nie je presn\u00fd, ani \u00fapln\u00fd.", [["Pritom", "Pritom", "PROPN", [0, 6]], ["treba", "treba", "NOUN", [7, 12]], ["vzia\u0165", "vzi\u00e1t", "VERB", [13, 18]], ["do", "do", "ADP", [19, 21]], ["\u00favahy", "\u00favaha", "NOUN", [22, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [29, 31]], ["prepis", "prepis", "NOUN", [32, 38]], ["prekladu", "preklad", "NOUN", [39, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["ako", "ako", "X", [49, 52]], ["sa", "sa", "X", [53, 55]], ["zd\u00e1", "zd\u00e1t", "VERB", [56, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["nie", "nie", "INTJ", [61, 64]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [65, 67]], ["presn\u00fd", "presn\u00fd", "ADJ", [68, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["ani", "ani", "CCONJ", [76, 79]], ["\u00fapln\u00fd", "\u00fapln\u00fd", "ADJ", [80, 85]], [".", ".", "PUNCT", [85, 86]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preklad bol doista pripraven\u00fd alebo pripravovan\u00fd na spievanie.", [["Preklad", "Preklad", "PROPN", [0, 7]], ["bol", "bol", "PROPN", [8, 11]], ["doista", "doista", "X", [12, 18]], ["pripraven\u00fd", "pripraven\u00fd", "ADJ", [19, 29]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [30, 35]], ["pripravovan\u00fd", "pripravovan\u00fd", "ADJ", [36, 48]], ["na", "na", "ADP", [49, 51]], ["spievanie", "spievanie", "NOUN", [52, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00fdm si vysvetl\u00edme miestami jeho vo\u013enos\u0165 a obr\u00e1ten\u00e9 poradie ver\u0161ov v 7. slohe.", [["T\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [0, 3]], ["si", "se", "PRON", [4, 6]], ["vysvetl\u00edme", "vysvetlit", "VERB", [7, 17]], ["miestami", "miesta", "NOUN", [18, 26]], ["jeho", "jeho", "DET", [27, 31]], ["vo\u013enos\u0165", "vo\u013enos\u0165", "NOUN", [32, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["obr\u00e1ten\u00e9", "obr\u00e1ten\u00fd", "ADJ", [42, 50]], ["poradie", "poradie", "NOUN", [51, 58]], ["ver\u0161ov", "ver\u0161ov", "NOUN", [59, 65]], ["v", "v", "ADP", [66, 67]], ["7", "7", "NUM", [68, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]], ["slohe", "sloh", "NOUN", [71, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dosved\u010dovala by to aj Chaloupeck\u00e9ho zmienka, \u017ee ide o fragment glosovan\u00e9ho \u00ab \u017ealt\u00e1ra \u00bb.", [["Dosved\u010dovala", "dosved\u010dovat", "VERB", [0, 12]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["to", "ten", "DET", [16, 18]], ["aj", "aj", "ADJ", [19, 21]], ["Chaloupeck\u00e9ho", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [22, 35]], ["zmienka", "zmienka", "NOUN", [36, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [45, 47]], ["ide", "ide", "NOUN", [48, 51]], ["o", "o", "ADP", [52, 53]], ["fragment", "fragment", "NOUN", [54, 62]], ["glosovan\u00e9ho", "glosovan\u00fd", "ADJ", [63, 74]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [75, 76]], ["\u017ealt\u00e1ra", "\u017ealt\u00e1r", "NOUN", [77, 84]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [85, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bola to zaiste liturgick\u00e1 kniha, mo\u017eno aj notovan\u00e1, no nemysl\u00edm, \u017ee by to bol \u017ealt\u00e1r.", [["Bola", "bolo", "NOUN", [0, 4]], ["to", "ten", "DET", [5, 7]], ["zaiste", "zaisit", "VERB", [8, 14]], ["liturgick\u00e1", "liturgick\u00fd", "ADJ", [15, 25]], ["kniha", "kniha", "NOUN", [26, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [33, 38]], ["aj", "aj", "ADJ", [39, 41]], ["notovan\u00e1", "notovan\u00fd", "ADJ", [42, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["no", "no", "ADV", [52, 54]], ["nemysl\u00edm", "myslit", "VERB", [55, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [65, 67]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [68, 70]], ["to", "ten", "DET", [71, 73]], ["bol", "bol", "PROPN", [74, 77]], ["\u017ealt\u00e1r", "\u017ealt\u00e1r", "PROPN", [78, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mienku, \u017ee ide o text ur\u010den\u00fd na spievanie, nepriamo potvrdzuje Jacques Handschin, ktor\u00fd sa zmie\u0148uje o istej \u010deskej ve\u013ekono\u010dnej hre zo 16. storo\u010dia s prekladom celej Victi- mae paschali laudes v \u010de\u0161tine.", [["Mienku", "Mienka", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [8, 10]], ["ide", "ide", "NOUN", [11, 14]], ["o", "o", "ADP", [15, 16]], ["text", "text", "NOUN", [17, 21]], ["ur\u010den\u00fd", "ur\u010den\u00fd", "ADJ", [22, 28]], ["na", "na", "ADP", [29, 31]], ["spievanie", "spievanie", "NOUN", [32, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["nepriamo", "nepriamo", "NOUN", [43, 51]], ["potvrdzuje", "potvrdzovat", "VERB", [52, 62]], ["Jacques", "Jacques", "PROPN", [63, 70]], ["Handschin", "Handschin", "PROPN", [71, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [82, 87]], ["sa", "sa", "NOUN", [88, 90]], ["zmie\u0148uje", "zmie\u0148ovat", "VERB", [91, 99]], ["o", "o", "ADP", [100, 101]], ["istej", "istej", "NOUN", [102, 107]], ["\u010deskej", "\u010deskej", "X", [108, 114]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dnej", "X", [115, 126]], ["hre", "hra", "NOUN", [127, 130]], ["zo", "zo", "NOUN", [131, 133]], ["16", "16", "NUM", [134, 136]], [".", ".", "PUNCT", [136, 137]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [138, 146]], ["s", "s", "ADP", [147, 148]], ["prekladom", "prekladom", "NOUN", [149, 158]], ["celej", "celej", "X", [159, 164]], ["Victi", "Victi", "X", [165, 170]], ["-", "-", "PUNCT", [170, 171]], ["mae", "mae", "X", [172, 175]], ["paschali", "paschali", "X", [176, 184]], ["laudes", "laudes", "X", [185, 191]], ["v", "v", "ADP", [192, 193]], ["\u010de\u0161tine", "\u010de\u0161tina", "NOUN", [194, 201]], [".", ".", "PUNCT", [201, 202]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(14) Aj v liter\u00e1rnych dejin\u00e1ch lu\u017eick\u00fdch Srbov nach\u00e1dzame doklad, \u017ee ve\u013ekono\u010dn\u00e1 sekvencia sa spievala v preklade.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["14", "14", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]], ["Aj", "Aj", "NOUN", [5, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["liter\u00e1rnych", "liter\u00e1rny", "ADJ", [10, 21]], ["dejin\u00e1ch", "dejiny", "NOUN", [22, 30]], ["lu\u017eick\u00fdch", "lu\u017eick\u00fd", "ADJ", [31, 40]], ["Srbov", "Srbov", "PROPN", [41, 46]], ["nach\u00e1dzame", "nach\u00e1dzat", "VERB", [47, 57]], ["doklad", "doklad", "NOUN", [58, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [66, 68]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00e1", "ve\u013ekono\u010dn\u00fd", "ADJ", [69, 79]], ["sekvencia", "sekvencium", "NOUN", [80, 89]], ["sa", "sa", "X", [90, 92]], ["spievala", "spievat", "VERB", [93, 101]], ["v", "v", "ADP", [102, 103]], ["preklade", "preklade", "NOUN", [104, 112]], [".", ".", "PUNCT", [112, 113]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po odpadnut\u00ed m\u00ed\u0161e\u0148sk\u00e9ho (Meissen) biskupa J\u00e1na von Haugwitza r. 1561 na luter\u00e1nstvo poz\u00edcie katol\u00edkov v tejto diec\u00e9ze zachra\u0148oval J\u00e1n Leisentritt von Juliusberg, Nemec naroden\u00fd v Olomouci, ako \u00ab comes palatinus \u00bb a apo\u0161tolsk\u00fd protonot\u00e1r.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["odpadnut\u00ed", "odpadnut\u00ed", "NOUN", [3, 12]], ["m\u00ed\u0161e\u0148sk\u00e9ho", "m\u00ed\u0161e\u0148sk\u00fd", "ADJ", [13, 23]], ["(", "(", "PUNCT", [24, 25]], ["Meissen", "Meissen", "PROPN", [25, 32]], [")", ")", "PUNCT", [32, 33]], ["biskupa", "biskup", "NOUN", [34, 41]], ["J\u00e1na", "J\u00e1n", "PROPN", [42, 46]], ["von", "von", "PROPN", [47, 50]], ["Haugwitza", "Haugwitza", "PROPN", [51, 60]], ["r", "rok", "NOUN", [61, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]], ["1561", "1561", "NUM", [64, 68]], ["na", "na", "ADP", [69, 71]], ["luter\u00e1nstvo", "luter\u00e1nstvo", "NOUN", [72, 83]], ["poz\u00edcie", "poz\u00edcie", "NOUN", [84, 91]], ["katol\u00edkov", "katol\u00edkov", "NOUN", [92, 101]], ["v", "v", "ADP", [102, 103]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [104, 109]], ["diec\u00e9ze", "diec\u00e9ze", "NOUN", [110, 117]], ["zachra\u0148oval", "zachra\u0148ovat", "VERB", [118, 129]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [130, 133]], ["Leisentritt", "Leisentritt", "PROPN", [134, 145]], ["von", "von", "X", [146, 149]], ["Juliusberg", "Juliusberg", "PROPN", [150, 160]], [",", ",", "PUNCT", [160, 161]], ["Nemec", "Nemec", "PROPN", [162, 167]], ["naroden\u00fd", "naroden\u00fd", "ADJ", [168, 176]], ["v", "v", "ADP", [177, 178]], ["Olomouci", "Olomouc", "PROPN", [179, 187]], [",", ",", "PUNCT", [187, 188]], ["ako", "ako", "X", [189, 192]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [193, 194]], ["comes", "comes", "X", [195, 200]], ["palatinus", "palatinus", "X", [201, 210]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [211, 212]], ["a", "a", "CCONJ", [213, 214]], ["apo\u0161tolsk\u00fd", "apo\u0161tolsk\u00fd", "ADJ", [215, 225]], ["protonot\u00e1r", "protonot\u00e1r", "NOUN", [226, 236]], [".", ".", "PUNCT", [236, 237]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jemu v r . 1590 nezn\u00e1my autor, ktor\u00e9ho meno sa zachovalo ako Gregorius D..., venoval rukopisn\u00fd zborn\u00edk duchovn\u00fdch piesn\u00ed.", [["Jemu", "on", "PRON", [0, 4]], ["v", "v", "ADP", [5, 6]], ["r", "rok", "NOUN", [7, 8]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]], ["1590", "1590", "NUM", [11, 15]], ["nezn\u00e1my", "zn\u00e1t", "VERB", [16, 23]], ["autor", "autor", "NOUN", [24, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["ktor\u00e9ho", "kter\u00fd", "DET", [31, 38]], ["meno", "meno", "X", [39, 43]], ["sa", "sa", "X", [44, 46]], ["zachovalo", "zachovat", "VERB", [47, 56]], ["ako", "ako", "NOUN", [57, 60]], ["Gregorius", "Gregorius", "PROPN", [61, 70]], ["D", "D", "NOUN", [71, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["venoval", "venovat", "VERB", [77, 84]], ["rukopisn\u00fd", "rukopisn\u00fd", "ADJ", [85, 94]], ["zborn\u00edk", "zborn\u00edk", "NOUN", [95, 102]], ["duchovn\u00fdch", "duchovn\u00fd", "ADJ", [103, 113]], ["piesn\u00ed", "piesn\u00ed", "ADJ", [114, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Popri nemeck\u00fdch je tu aj osem piesn\u00ed v lu\u017eickej srb\u010di- ne.", [["Popri", "Popri", "PROPN", [0, 5]], ["nemeck\u00fdch", "ceck\u00fd", "ADJ", [6, 15]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [16, 18]], ["tu", "tu", "ADV", [19, 21]], ["aj", "aj", "ADJ", [22, 24]], ["osem", "oso", "NOUN", [25, 29]], ["piesn\u00ed", "piesn\u00ed", "ADJ", [30, 36]], ["v", "v", "ADP", [37, 38]], ["lu\u017eickej", "lu\u017eickej", "NOUN", [39, 47]], ["srb\u010di", "srb\u010d", "NOUN", [48, 53]], ["-", "-", "PUNCT", [53, 54]], ["ne", "ne", "PART", [55, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jedna z nich je parafr\u00e1zou ve\u013ekono\u010dnej sek- vencie.", [["Jedna", "jeden", "NUM", [0, 5]], ["z", "z", "ADP", [6, 7]], ["nich", "on", "PRON", [8, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["parafr\u00e1zou", "parafr\u00e1za", "NOUN", [16, 26]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dnej", "NOUN", [27, 38]], ["sek", "sek", "NOUN", [39, 42]], ["-", "-", "PUNCT", [42, 43]], ["vencie", "vencie", "NOUN", [44, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(15) Z letm\u00e9ho poh\u013eadu na jazyk Bujn\u00e1kovho zlomku mo\u017eno us\u00fadi\u0165, \u017ee t\u00e1to liter\u00e1rna pamiatka je mlad\u0161ia ako mari\u00e1nska piese\u0148 Maria matko, zap\u00edsan\u00e1 r. 1380, (16) i ako rukopis Martina zo Str\u00e1\u017enice z r. 1379 alebo 1369.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["15", "15", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]], ["Z", "z", "ADP", [5, 6]], ["letm\u00e9ho", "letm\u00fd", "ADJ", [7, 14]], ["poh\u013eadu", "poh\u013ead", "NOUN", [15, 22]], ["na", "na", "ADP", [23, 25]], ["jazyk", "jazyk", "NOUN", [26, 31]], ["Bujn\u00e1kovho", "Bujn\u00e1k\u016fv", "ADJ", [32, 42]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [43, 49]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [50, 55]], ["us\u00fadi\u0165", "us\u00fadit", "VERB", [56, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [64, 66]], ["t\u00e1to", "t\u00e1to", "NOUN", [67, 71]], ["liter\u00e1rna", "liter\u00e1rna", "NOUN", [72, 81]], ["pamiatka", "pamiatka", "NOUN", [82, 90]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [91, 93]], ["mlad\u0161ia", "mlad\u0161ia", "NOUN", [94, 101]], ["ako", "ako", "X", [102, 105]], ["mari\u00e1nska", "mari\u00e1nska", "X", [106, 115]], ["piese\u0148", "piese\u0148", "X", [116, 122]], ["Maria", "Marie", "X", [123, 128]], ["matko", "matko", "X", [129, 134]], [",", ",", "PUNCT", [134, 135]], ["zap\u00edsan\u00e1", "zap\u00edsan\u00fd", "ADJ", [136, 144]], ["r", "rok", "NOUN", [145, 146]], [".", ".", "PUNCT", [146, 147]], ["1380", "1380", "NUM", [148, 152]], [",", ",", "PUNCT", [152, 153]], ["(", "(", "PUNCT", [154, 155]], ["16", "16", "NUM", [155, 157]], [")", ")", "PUNCT", [157, 158]], ["i", "i", "CCONJ", [159, 160]], ["ako", "ako", "NOUN", [161, 164]], ["rukopis", "rukopis", "NOUN", [165, 172]], ["Martina", "Martina", "PROPN", [173, 180]], ["zo", "zo", "PROPN", [181, 183]], ["Str\u00e1\u017enice", "Str\u00e1\u017enice", "PROPN", [184, 193]], ["z", "z", "ADP", [194, 195]], ["r", "rok", "NOUN", [196, 197]], [".", ".", "PUNCT", [197, 198]], ["1379", "1379", "NUM", [199, 203]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [204, 209]], ["1369", "1369", "NUM", [210, 214]], [".", ".", "PUNCT", [214, 215]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(17)", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["17", "17", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Proti n\u00e1h\u013eadu, \u017ee ide o text zo 14. storo\u010dia, pouk\u00e1zal by som na ne- jotovan\u00e9 zvratn\u00e9 z\u00e1meno \u00ab se \u00bb a na \u00fa\u017eenie, napr. \u00ab wicz \u00bb.", [["Proti", "proti", "ADP", [0, 5]], ["n\u00e1h\u013eadu", "n\u00e1h\u013eada", "NOUN", [6, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [15, 17]], ["ide", "ide", "NOUN", [18, 21]], ["o", "o", "ADP", [22, 23]], ["text", "text", "NOUN", [24, 28]], ["zo", "zo", "NOUN", [29, 31]], ["14", "14", "NUM", [32, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [36, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["pouk\u00e1zal", "pouk\u00e1zat", "VERB", [46, 54]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [55, 57]], ["som", "som", "NOUN", [58, 61]], ["na", "na", "ADP", [62, 64]], ["ne", "ne", "PART", [65, 67]], ["-", "-", "PUNCT", [67, 68]], ["jotovan\u00e9", "jotovan\u00fd", "ADJ", [69, 77]], ["zvratn\u00e9", "zvratn\u00fd", "ADJ", [78, 85]], ["z\u00e1meno", "z\u00e1meno", "NOUN", [86, 92]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [93, 94]], ["se", "se", "PRON", [95, 97]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [98, 99]], ["a", "a", "CCONJ", [100, 101]], ["na", "na", "ADP", [102, 104]], ["\u00fa\u017eenie", "\u00fa\u017eenie", "NOUN", [105, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["napr", "napr", "NOUN", [113, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [119, 120]], ["wicz", "wicz", "X", [121, 125]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [126, 127]], [".", ".", "PUNCT", [127, 128]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Strata jot\u00e1cie a \u00fa\u017eenie do tohto storo\u010dia nepatria.", [["Strata", "Strata", "PROPN", [0, 6]], ["jot\u00e1cie", "jot\u00e1cie", "NOUN", [7, 14]], ["a", "a", "CCONJ", [15, 16]], ["\u00fa\u017eenie", "\u00fa\u017eenie", "NOUN", [17, 23]], ["do", "do", "ADP", [24, 26]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [27, 32]], ["storo\u010dia", "storo\u010dia", "PROPN", [33, 41]], ["nepatria", "nepatrium", "NOUN", [42, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spom\u00ednan\u00e9 pamiatky zo 14. storo\u010dia maj\u00fa e\u0161te napr. \u00ab sye \u00bb, \u00ab prawye \u00bb, \u00ab hrziessne \u00bb a pod.", [["Spom\u00ednan\u00e9", "spom\u00ednan\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["pamiatky", "pamiatka", "NOUN", [10, 18]], ["zo", "zo", "NOUN", [19, 21]], ["14", "14", "NUM", [22, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [26, 34]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [35, 39]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "NOUN", [40, 44]], ["napr", "napr", "NOUN", [45, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [51, 52]], ["sye", "sye", "X", [53, 56]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [57, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [60, 61]], ["prawye", "prawye", "NOUN", [62, 68]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [69, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [72, 73]], ["hrziessne", "hrziessne", "ADV", [74, 83]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [84, 85]], ["a", "a", "CCONJ", [86, 87]], ["pod", "pod", "ADP", [88, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f vezmeme do \u00favahy, \u017ee 6. sloha latinskej predlohy bola vyraden\u00e1 pri reforme r\u00edmskeho mis\u00e1la r. 1570, mohli by sme pr\u00eds\u0165 k uz\u00e1veru, \u017ee preklad vznikol e\u0161te pred t\u00fdmto d\u00e1tumom.", [["Ke\u010f", "ke\u010f", "INTJ", [0, 3]], ["vezmeme", "vz\u00edt", "VERB", [4, 11]], ["do", "do", "ADP", [12, 14]], ["\u00favahy", "\u00favaha", "NOUN", [15, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [22, 24]], ["6", "6", "NUM", [25, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]], ["sloha", "sloha", "NOUN", [28, 33]], ["latinskej", "latinskej", "NOUN", [34, 43]], ["predlohy", "predloha", "NOUN", [44, 52]], ["bola", "bol", "NOUN", [53, 57]], ["vyraden\u00e1", "vyraden\u00fd", "ADJ", [58, 66]], ["pri", "pre", "NOUN", [67, 70]], ["reforme", "reforme", "X", [71, 78]], ["r\u00edmskeho", "r\u00edmsk\u00fd", "ADJ", [79, 87]], ["mis\u00e1la", "mis\u00e1l", "NOUN", [88, 94]], ["r", "rok", "NOUN", [95, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]], ["1570", "1570", "NUM", [98, 102]], [",", ",", "PUNCT", [102, 103]], ["mohli", "moci", "VERB", [104, 109]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [110, 112]], ["sme", "sme", "PROPN", [113, 116]], ["pr\u00eds\u0165", "pr\u00edst", "VERB", [117, 122]], ["k", "k", "ADP", [123, 124]], ["uz\u00e1veru", "uz\u00e1ver", "NOUN", [125, 132]], [",", ",", "PUNCT", [132, 133]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [134, 136]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [137, 144]], ["vznikol", "vznikol", "NOUN", [145, 152]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [153, 157]], ["pred", "pred", "NOUN", [158, 162]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [163, 168]], ["d\u00e1tumom", "d\u00e1tumom", "X", [169, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "No argument nie je smerodajn\u00fd.", [["No", "no", "INTJ", [0, 2]], ["argument", "argument", "NOUN", [3, 11]], ["nie", "nie", "NOUN", [12, 15]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [16, 18]], ["smerodajn\u00fd", "smerodajn\u00fd", "ADJ", [19, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Treba ma\u0165 toti\u017e na zreteli osobitn\u00fa situ\u00e1ciu vo vtedaj\u0161om Uhorsku, ktor\u00e9ho Slovensko bolo \u010das\u0165ou.", [["Treba", "Treba", "PROPN", [0, 5]], ["ma\u0165", "ma\u0165", "X", [6, 9]], ["toti\u017e", "toti\u017e", "CCONJ", [10, 15]], ["na", "na", "ADP", [16, 18]], ["zreteli", "zretel", "NOUN", [19, 26]], ["osobitn\u00fa", "osobitnout", "VERB", [27, 35]], ["situ\u00e1ciu", "situ\u00e1cium", "NOUN", [36, 44]], ["vo", "vo", "NOUN", [45, 47]], ["vtedaj\u0161om", "vtedaj\u0161om", "X", [48, 57]], ["Uhorsku", "Uhorsko", "PROPN", [58, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["ktor\u00e9ho", "ktor\u00fd", "PROPN", [67, 74]], ["Slovensko", "Slovensko", "PROPN", [75, 84]], ["bolo", "bojout", "VERB", [85, 89]], ["\u010das\u0165ou", "\u010das\u0165o", "NOUN", [90, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "O spomenutej situ\u00e1cii na liturgickom poli nap\u00edsal ned\u00e1vno biskup dr. J\u00e1n P\u00e1sztor.", [["O", "o", "ADP", [0, 1]], ["spomenutej", "spomenutej", "NOUN", [2, 12]], ["situ\u00e1cii", "situ\u00e1cium", "NOUN", [13, 21]], ["na", "na", "ADP", [22, 24]], ["liturgickom", "liturgicko", "ADJ", [25, 36]], ["poli", "pole", "NOUN", [37, 41]], ["nap\u00edsal", "nap\u00edsat", "VERB", [42, 49]], ["ned\u00e1vno", "d\u00e1vno", "ADV", [50, 57]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [58, 64]], ["dr", "dr", "NOUN", [65, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [69, 72]], ["P\u00e1sztor", "P\u00e1sztor", "PROPN", [73, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(18) Preber\u00e1m z jeho \u010dl\u00e1nku niektor\u00e9 zauj\u00edmav\u00e9 inform\u00e1cie, ako ich prevzal \u010dasopis Diakonia.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["18", "18", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]], ["Preber\u00e1m", "Prebera", "PROPN", [5, 13]], ["z", "z", "ADP", [14, 15]], ["jeho", "jeho", "DET", [16, 20]], ["\u010dl\u00e1nku", "\u010dl\u00e1nek", "NOUN", [21, 27]], ["niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [28, 36]], ["zauj\u00edmav\u00e9", "zauj\u00edmav\u00fd", "ADJ", [37, 46]], ["inform\u00e1cie", "inform\u00e1cie", "NOUN", [47, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["ako", "ako", "X", [59, 62]], ["ich", "ich", "X", [63, 66]], ["prevzal", "prevzal", "X", [67, 74]], ["\u010dasopis", "\u010dasopis", "NOUN", [75, 82]], ["Diakonia", "Diakonia", "PROPN", [83, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(19) Ke\u010f p\u00e1pe\u017e Pius V. uviedol do \u017eivota Missale Roman\u016fm p\u00e1pe\u017esk\u00fdm listom Quo prim\u016fm zo 14. j\u00fala 1570, vyslovil \u017eelanie, aby ho prijala cel\u00e1 Cirkev.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["19", "19", "NUM", [1, 3]], [")", ")", "PUNCT", [3, 4]], ["Ke\u010f", "Ke\u010f", "PROPN", [5, 8]], ["p\u00e1pe\u017e", "p\u00e1pe\u017e", "X", [9, 14]], ["Pius", "Pius", "PROPN", [15, 19]], ["V", "V", "NOUN", [20, 21]], [".", ".", "PUNCT", [21, 22]], ["uviedol", "uviedol", "PROPN", [23, 30]], ["do", "do", "ADP", [31, 33]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [34, 40]], ["Missale", "Missale", "PROPN", [41, 48]], ["Roman\u016fm", "Roman", "PROPN", [49, 56]], ["p\u00e1pe\u017esk\u00fdm", "p\u00e1pe\u017esk\u00fd", "ADJ", [57, 66]], ["listom", "listom", "NOUN", [67, 73]], ["Quo", "Quo", "X", [74, 77]], ["prim\u016fm", "prim", "NOUN", [78, 84]], ["zo", "zo", "NOUN", [85, 87]], ["14", "14", "NUM", [88, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]], ["j\u00fala", "j\u00falo", "NOUN", [92, 96]], ["1570", "1570", "NUM", [97, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["vyslovil", "vyslovit", "VERB", [103, 111]], ["\u017eelanie", "\u017eelanie", "NOUN", [112, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-4519, -4519]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-4519, -4519]], ["ho", "on", "PRON", [125, 127]], ["prijala", "prijmout", "VERB", [128, 135]], ["cel\u00e1", "cel\u00fd", "ADJ", [136, 140]], ["Cirkev", "Cirkev", "PROPN", [141, 147]], [".", ".", "PUNCT", [147, 148]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Reholiam a metropoli\u00e1m dal mo\u017enos\u0165 riadi\u0165 sa vlastn\u00fdm r\u00edtom, ak je star\u0161\u00ed nad dvesto rokov.", [["Reholiam", "Reholiam", "PROPN", [0, 8]], ["a", "a", "CCONJ", [9, 10]], ["metropoli\u00e1m", "metropoli\u00e1m", "NOUN", [11, 22]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [23, 26]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [27, 34]], ["riadi\u0165", "riadi\u0165", "X", [35, 41]], ["sa", "sa", "X", [42, 44]], ["vlastn\u00fdm", "vlastn\u00fd", "ADJ", [45, 53]], ["r\u00edtom", "r\u00edto", "NOUN", [54, 59]], [",", ",", "PUNCT", [59, 60]], ["ak", "ak", "INTJ", [61, 63]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [64, 66]], ["star\u0161\u00ed", "star\u00fd", "ADJ", [67, 73]], ["nad", "nad", "ADP", [74, 77]], ["dvesto", "dvesto", "NOUN", [78, 84]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [85, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V Uhorsku nebolo ve\u013ekej ochoty prija\u0165 nov\u00fd mis\u00e1l, ve\u010f mali r\u00edtus star\u0161\u00ed vy\u0161e tristo rokov.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["Uhorsku", "Uhorsko", "PROPN", [2, 9]], ["nebolo", "nebolo", "INTJ", [10, 16]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "X", [17, 23]], ["ochoty", "ochota", "NOUN", [24, 30]], ["prija\u0165", "prijmout", "VERB", [31, 37]], ["nov\u00fd", "nov\u00fd", "ADJ", [38, 42]], ["mis\u00e1l", "mis\u00e1l", "NOUN", [43, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["ve\u010f", "ved\u011bt", "VERB", [50, 53]], ["mali", "mali", "X", [54, 58]], ["r\u00edtus", "r\u00edtus", "X", [59, 64]], ["star\u0161\u00ed", "star\u00fd", "ADJ", [65, 71]], ["vy\u0161e", "vy\u0161e", "NOUN", [72, 76]], ["tristo", "tristo", "NOUN", [77, 83]], ["rokov", "rokov", "X", [84, 89]], [".", ".", "PUNCT", [89, 90]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nov\u00fa liturgick\u00fa reformu a zavedenie r\u00edmskeho mis\u00e1la v Uhorsku najenergickej\u0161ie presadzoval ostrihomsk\u00fd arcibiskup, kardin\u00e1l Peter P\u00e1zm\u00e1ny.", [["Nov\u00fa", "Nov\u00fa", "X", [0, 4]], ["liturgick\u00fa", "liturgick\u00fa", "X", [5, 15]], ["reformu", "reforma", "NOUN", [16, 23]], ["a", "a", "CCONJ", [24, 25]], ["zavedenie", "zavedenie", "NOUN", [26, 35]], ["r\u00edmskeho", "r\u00edmsk\u00fd", "ADJ", [36, 44]], ["mis\u00e1la", "mis\u00e1l", "NOUN", [45, 51]], ["v", "v", "ADP", [52, 53]], ["Uhorsku", "Uhorsko", "PROPN", [54, 61]], ["najenergickej\u0161ie", "najenergickej\u0161ie", "ADV", [62, 78]], ["presadzoval", "presadzovat", "VERB", [79, 90]], ["ostrihomsk\u00fd", "ostrihomsk\u00fd", "ADJ", [91, 102]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [103, 113]], [",", ",", "PUNCT", [113, 114]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [115, 123]], ["Peter", "Peter", "PROPN", [124, 129]], ["P\u00e1zm\u00e1ny", "P\u00e1zman", "PROPN", [130, 137]], [".", ".", "PUNCT", [137, 138]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Roku 1543 evakuoval aj s kapitulou do Trnavy pred tureck\u00fdm nebezpe\u010denstvom.", [["Roku", "rok", "NOUN", [0, 4]], ["1543", "1543", "NUM", [5, 9]], ["evakuoval", "evakuovat", "VERB", [10, 19]], ["aj", "aj", "ADJ", [20, 22]], ["s", "s", "ADP", [23, 24]], ["kapitulou", "kapitula", "NOUN", [25, 34]], ["do", "do", "ADP", [35, 37]], ["Trnavy", "Trnava", "PROPN", [38, 44]], ["pred", "pred", "ADP", [45, 49]], ["tureck\u00fdm", "tureck\u00fd", "ADJ", [50, 58]], ["nebezpe\u010denstvom", "bezpe\u010denstvo", "ADJ", [59, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00fdm sa cel\u00fd cirkevn\u00fd \u017eivot s\u00fastredil na slovenskom \u00fazem\u00ed.", [["T\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["cel\u00fd", "cel\u00fd", "ADJ", [7, 11]], ["cirkevn\u00fd", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [12, 20]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [21, 26]], ["s\u00fastredil", "s\u00fastredit", "VERB", [27, 36]], ["na", "na", "ADP", [37, 39]], ["slovenskom", "slovensko", "ADJ", [40, 50]], ["\u00fazem\u00ed", "\u00fazem\u00ed", "NOUN", [51, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Synoda r. 1630 rozhodla prija\u0165 r\u00edmsky mis\u00e1l, ak Sv\u00e4t\u00e1 Stolica schv\u00e1li diec\u00e9zne propri\u00e1 a dovol\u00ed \u00factu dom\u00e1cich sv\u00e4t\u00fdch.", [["Synoda", "synoda", "NOUN", [0, 6]], ["r", "rok", "NOUN", [7, 8]], [".", ".", "PUNCT", [8, 9]], ["1630", "1630", "NUM", [10, 14]], ["rozhodla", "rozhodnout", "VERB", [15, 23]], ["prija\u0165", "prijmout", "VERB", [24, 30]], ["r\u00edmsky", "r\u00edmsky", "ADV", [31, 37]], ["mis\u00e1l", "mis\u00e1l", "NOUN", [38, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["ak", "ak", "NOUN", [45, 47]], ["Sv\u00e4t\u00e1", "Sv\u00e4t\u00e1", "PROPN", [48, 53]], ["Stolica", "Stolica", "PROPN", [54, 61]], ["schv\u00e1li", "schv\u00e1t", "VERB", [62, 69]], ["diec\u00e9zne", "diec\u00e9zne", "ADJ", [70, 78]], ["propri\u00e1", "propri\u00e1", "NOUN", [79, 86]], ["a", "a", "CCONJ", [87, 88]], ["dovol\u00ed", "dovolit", "VERB", [89, 95]], ["\u00factu", "\u00facta", "NOUN", [96, 100]], ["dom\u00e1cich", "dom\u00e1cich", "NOUN", [101, 109]], ["sv\u00e4t\u00fdch", "sv\u00e4t\u00fd", "ADJ", [110, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ak nie, v Uhorsku sa malo zosta\u0165 pri starom obrade.", [["Ak", "Ak", "NOUN", [0, 2]], ["nie", "nie", "NOUN", [3, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["Uhorsku", "Uhorsko", "PROPN", [10, 17]], ["sa", "sa", "X", [18, 20]], ["malo", "malo", "X", [21, 25]], ["zosta\u0165", "zosta\u0165", "X", [26, 32]], ["pri", "pre", "NOUN", [33, 36]], ["starom", "starom", "X", [37, 43]], ["obrade", "obrade", "X", [44, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Roku 1631 kardin\u00e1l P\u00e1zm\u00e1ny ozn\u00e1mil kapitule, \u017ee p\u00e1pe\u017e \u017eiadosti vyhovel.", [["Roku", "rok", "NOUN", [0, 4]], ["1631", "1631", "NUM", [5, 9]], ["kardin\u00e1l", "kardin\u00e1l", "NOUN", [10, 18]], ["P\u00e1zm\u00e1ny", "P\u00e1zman", "PROPN", [19, 26]], ["ozn\u00e1mil", "ozn\u00e1mit", "VERB", [27, 34]], ["kapitule", "kapitula", "NOUN", [35, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [45, 47]], ["p\u00e1pe\u017e", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [48, 53]], ["\u017eiadosti", "\u017eiadost", "NOUN", [54, 62]], ["vyhovel", "vyhovet", "VERB", [63, 70]], [".", ".", "PUNCT", [70, 71]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Roku 1633 P\u00e1zm\u00e1ny zvol\u00e1va do Trnavy druh\u00fa synodu.", [["Roku", "rok", "NOUN", [0, 4]], ["1633", "1633", "NUM", [5, 9]], ["P\u00e1zm\u00e1ny", "P\u00e1zman", "PROPN", [10, 17]], ["zvol\u00e1va", "zvolavat", "VERB", [18, 25]], ["do", "do", "ADP", [26, 28]], ["Trnavy", "Trnava", "PROPN", [29, 35]], ["druh\u00fa", "druh\u00fa", "ADP", [36, 41]], ["synodu", "synod", "NOUN", [42, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Znova sa rokuje o zaveden\u00ed nov\u00e9ho obradu.", [["Znova", "znova", "ADV", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["rokuje", "rokovat", "VERB", [9, 15]], ["o", "o", "ADP", [16, 17]], ["zaveden\u00ed", "zaveden\u00ed", "NOUN", [18, 26]], ["nov\u00e9ho", "nov\u00fd", "ADJ", [27, 33]], ["obradu", "obrad", "NOUN", [34, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dekr\u00e9t tejto synody naria\u010fuje miestnym ordin\u00e1rom zavies\u0165 r\u00edmsky r\u00edtus a, ak bude treba, pou\u017ei\u0165 cirkevn\u00e9 tresty a cenz\u00faru na neposlu\u0161n\u00fdch.", [["Dekr\u00e9t", "Dekr\u00e9t", "PROPN", [0, 6]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [7, 12]], ["synody", "synod", "NOUN", [13, 19]], ["naria\u010fuje", "naria\u010fovat", "VERB", [20, 29]], ["miestnym", "miestna", "NOUN", [30, 38]], ["ordin\u00e1rom", "ordin\u00e1rom", "NOUN", [39, 48]], ["zavies\u0165", "zavies\u0165", "NOUN", [49, 56]], ["r\u00edmsky", "r\u00edmsky", "ADV", [57, 63]], ["r\u00edtus", "r\u00edtus", "NOUN", [64, 69]], ["a", "a", "CCONJ", [70, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["ak", "ak", "NOUN", [73, 75]], ["bude", "b\u00fdt", "AUX", [76, 80]], ["treba", "treba", "NOUN", [81, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["pou\u017ei\u0165", "pou\u017e\u00edt", "VERB", [88, 94]], ["cirkevn\u00e9", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [95, 103]], ["tresty", "trest", "NOUN", [104, 110]], ["a", "a", "CCONJ", [111, 112]], ["cenz\u00faru", "cenz\u00far", "NOUN", [113, 120]], ["na", "na", "ADP", [121, 123]], ["neposlu\u0161n\u00fdch", "poslu\u0161n\u00fd", "ADJ", [124, 136]], [".", ".", "PUNCT", [136, 137]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f v\u0161etky tieto inform\u00e1cie aplikujeme na Bujn\u00e1kov zlomok, prich\u00e1dzame k uz\u00e1veru, \u017ee obdobie, v ktorom preklad mohol vznikn\u00fa\u0165, je zna\u010dne elastick\u00e9.", [["Ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [0, 3]], ["v\u0161etky", "v\u0161etky", "X", [4, 10]], ["tieto", "tieto", "NOUN", [11, 16]], ["inform\u00e1cie", "inform\u00e1cie", "NOUN", [17, 27]], ["aplikujeme", "aplikovat", "VERB", [28, 38]], ["na", "na", "ADP", [39, 41]], ["Bujn\u00e1kov", "Bujn\u00e1kov", "PROPN", [42, 50]], ["zlomok", "zlomok", "NOUN", [51, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["prich\u00e1dzame", "prich\u00e1dzat", "VERB", [59, 70]], ["k", "k", "ADP", [71, 72]], ["uz\u00e1veru", "uz\u00e1ver", "NOUN", [73, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [82, 84]], ["obdobie", "obdobie", "NOUN", [85, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["v", "v", "ADP", [94, 95]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [96, 102]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [103, 110]], ["mohol", "mohol", "X", [111, 116]], ["vznikn\u00fa\u0165", "vznikn\u00fa\u0165", "X", [117, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [127, 129]], ["zna\u010dne", "zna\u010dnout", "VERB", [130, 136]], ["elastick\u00e9", "elastick\u00fd", "ADJ", [137, 146]], [".", ".", "PUNCT", [146, 147]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Od predpokladan\u00e9ho (pod\u013ea m\u0148a mylne) 14. storo\u010dia a\u017e pribli\u017ene do roku 1633.", [["Od", "od", "ADP", [0, 2]], ["predpokladan\u00e9ho", "predpokladan\u00fd", "ADJ", [3, 18]], ["(", "(", "PUNCT", [19, 20]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "X", [20, 25]], ["m\u0148a", "m\u0148a", "X", [26, 29]], ["mylne", "mylne", "X", [30, 35]], [")", ")", "PUNCT", [35, 36]], ["14", "14", "NUM", [37, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [41, 49]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [50, 52]], ["pribli\u017ene", "pribli\u017enout", "VERB", [53, 62]], ["do", "do", "ADP", [63, 65]], ["roku", "rok", "NOUN", [66, 70]], ["1633", "1633", "NUM", [71, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je tu e\u0161te aj in\u00e1 mo\u017enos\u0165, \u017ee toti\u017e prame\u0148, ktor\u00fd na\u0161iel Buj- n\u00e1k, je naozaj zo 14. storo\u010dia, ale nie medziriadko- v\u00fd preklad v \u0148om.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["tu", "tu", "ADV", [3, 5]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "NOUN", [6, 10]], ["aj", "aj", "ADJ", [11, 13]], ["in\u00e1", "in\u00e1", "X", [14, 17]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [18, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [27, 29]], ["toti\u017e", "toti\u017e", "CCONJ", [30, 35]], ["prame\u0148", "prame\u0148", "NOUN", [36, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [44, 49]], ["na\u0161iel", "na\u0161\u00edtnout", "VERB", [50, 56]], ["Buj", "Buj", "PROPN", [57, 60]], ["-", "-", "PUNCT", [60, 61]], ["n\u00e1k", "n\u00e1k", "INTJ", [62, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [67, 69]], ["naozaj", "naozaj", "NOUN", [70, 76]], ["zo", "zo", "NOUN", [77, 79]], ["14", "14", "NUM", [80, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]], ["storo\u010dia", "storo\u010dio", "NOUN", [84, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["ale", "ale", "CCONJ", [94, 97]], ["nie", "nie", "X", [98, 101]], ["medziriadko", "medziriadko", "ADJ", [102, 113]], ["-", "-", "PUNCT", [113, 114]], ["v\u00fd", "v\u00fd", "X", [115, 117]], ["preklad", "preklad", "X", [118, 125]], ["v", "v", "ADP", [126, 127]], ["\u0148om", "\u0148om", "NOUN", [128, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00e1to ot\u00e1zka, ako aj jazykov\u00e9 probl\u00e9my zlomku by sa \u013eah\u0161ie rie\u0161ili, keby sa prame\u0148 znova na\u0161iel.", [["T\u00e1to", "t\u00e1to", "ADJ", [0, 4]], ["ot\u00e1zka", "ot\u00e1zka", "NOUN", [5, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["ako", "ako", "NOUN", [13, 16]], ["aj", "aj", "ADJ", [17, 19]], ["jazykov\u00e9", "jazykov\u00fd", "ADJ", [20, 28]], ["probl\u00e9my", "probl\u00e9m", "NOUN", [29, 37]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [38, 44]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [45, 47]], ["sa", "sa", "X", [48, 50]], ["\u013eah\u0161ie", "\u013eah\u0161ie", "X", [51, 57]], ["rie\u0161ili", "rie\u0161it", "VERB", [58, 65]], [",", ",", "PUNCT", [65, 66]], ["keby", "keby", "X", [67, 71]], ["sa", "sa", "X", [72, 74]], ["prame\u0148", "prame\u0148", "X", [75, 81]], ["znova", "znova", "ADV", [82, 87]], ["na\u0161iel", "na\u0161\u00edtnout", "VERB", [88, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00fdm, \u017ee som n\u00e1hodne zistil latinsk\u00fa predlohu zlomku, poukazujem aj na mo\u017enos\u0165, kde rukopis treba h\u013eada\u0165.", [["T\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [0, 3]], [",", ",", "PUNCT", [3, 4]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [5, 7]], ["som", "som", "PROPN", [8, 11]], ["n\u00e1hodne", "n\u00e1hodnout", "VERB", [12, 19]], ["zistil", "zistit", "VERB", [20, 26]], ["latinsk\u00fa", "latinsk\u00fa", "NOUN", [27, 35]], ["predlohu", "predloha", "NOUN", [36, 44]], ["zlomku", "zlomek", "NOUN", [45, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["poukazujem", "poukazovat", "VERB", [53, 63]], ["aj", "aj", "ADJ", [64, 66]], ["na", "na", "ADP", [67, 69]], ["mo\u017enos\u0165", "mo\u017enos\u0165", "NOUN", [70, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["kde", "kde", "ADV", [79, 82]], ["rukopis", "rukopis", "NOUN", [83, 90]], ["treba", "treba", "NOUN", [91, 96]], ["h\u013eada\u0165", "h\u013eada\u0165", "NOUN", [97, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00e1me tu n\u00e1\u0161 prv\u00fd zn\u00e1my preklad ve\u013ekono\u010dnej sekvencie Victimae paschali laudes, o ktorom sme ani netu\u0161ili, napriek tomu, \u017ee sme ho mali.", [["M\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [0, 4]], ["tu", "tu", "ADV", [5, 7]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [8, 11]], ["prv\u00fd", "prv\u00fd", "ADJ", [12, 16]], ["zn\u00e1my", "zn\u00e1m\u00fd", "ADJ", [17, 22]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [23, 30]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dnej", "NOUN", [31, 42]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [43, 52]], ["Victimae", "Victimae", "PROPN", [53, 61]], ["paschali", "paschali", "X", [62, 70]], ["laudes", "laudes", "X", [71, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["o", "o", "ADP", [79, 80]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [81, 87]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [88, 91]], ["ani", "ani", "CCONJ", [92, 95]], ["netu\u0161ili", "tu\u0161it", "VERB", [96, 104]], [",", ",", "PUNCT", [104, 105]], ["napriek", "napriek", "ADP", [106, 113]], ["tomu", "ten", "DET", [114, 118]], [",", ",", "PUNCT", [118, 119]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [120, 122]], ["sme", "sme", "PROPN", [123, 126]], ["ho", "on", "PRON", [127, 129]], ["mali", "mali", "PROPN", [130, 134]], [".", ".", "PUNCT", [134, 135]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za autora ve\u013ekono\u010dnej sekvencie, tohto \u00ab drahokamu radosti, dramatickej \u017eivosti, odet\u00e9ho do n\u00e1dhernej gregori\u00e1nskej mel\u00f3die \u00bb, (20) sa poklad\u00e1 Wipo, b\u00e1snik a historiograf, dvorn\u00fd kapl\u00e1n nemeck\u00e9ho cis\u00e1ra Konr\u00e1da II. (okolo r. 990-1039).", [["Za", "za", "ADP", [0, 2]], ["autora", "autor", "NOUN", [3, 9]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dn\u00fd", "ADJ", [10, 21]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [22, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [33, 38]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [39, 40]], ["drahokamu", "drahokam", "NOUN", [41, 50]], ["radosti", "radost", "NOUN", [51, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["dramatickej", "dramatickej", "NOUN", [60, 71]], ["\u017eivosti", "\u017eivost", "NOUN", [72, 79]], [",", ",", "PUNCT", [79, 80]], ["odet\u00e9ho", "odet\u00fd", "NOUN", [81, 88]], ["do", "do", "ADP", [89, 91]], ["n\u00e1dhernej", "n\u00e1dhernej", "NOUN", [92, 101]], ["gregori\u00e1nskej", "gregori\u00e1nskej", "NOUN", [102, 115]], ["mel\u00f3die", "mel\u00f3die", "NOUN", [116, 123]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [124, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["(", "(", "PUNCT", [127, 128]], ["20", "20", "NUM", [128, 130]], [")", ")", "PUNCT", [130, 131]], ["sa", "sa", "X", [132, 134]], ["poklad\u00e1", "poklad\u00e1", "X", [135, 142]], ["Wipo", "Wipo", "X", [143, 147]], [",", ",", "PUNCT", [147, 148]], ["b\u00e1snik", "b\u00e1snik", "PROPN", [149, 155]], ["a", "a", "CCONJ", [156, 157]], ["historiograf", "historiograf", "NOUN", [158, 170]], [",", ",", "PUNCT", [170, 171]], ["dvorn\u00fd", "dvorn\u00fd", "ADJ", [172, 178]], ["kapl\u00e1n", "kapl\u00e1n", "NOUN", [179, 185]], ["nemeck\u00e9ho", "meck\u00fd", "ADJ", [186, 195]], ["cis\u00e1ra", "cis\u00e1r", "NOUN", [196, 202]], ["Konr\u00e1da", "Konr\u00e1d", "PROPN", [203, 210]], ["II", "II", "NUM", [211, 213]], [".", ".", "PUNCT", [213, 214]], ["(", "(", "PUNCT", [215, 216]], ["okolo", "okolo", "ADP", [216, 221]], ["r", "rok", "NOUN", [222, 223]], [".", ".", "PUNCT", [223, 224]], ["990", "990", "NUM", [225, 228]], ["-", "-", "PUNCT", [228, 229]], ["1039", "1039", "NUM", [229, 233]], [")", ")", "PUNCT", [233, 234]], [".", ".", "PUNCT", [234, 235]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Presn\u00e9 \u017eivotopisn\u00e9 \u00fadaje o Wipovi nie s\u00fa zn\u00e1me.", [["Presn\u00e9", "presn\u00fd", "ADJ", [0, 6]], ["\u017eivotopisn\u00e9", "\u017eivotopisn\u00fd", "ADJ", [7, 18]], ["\u00fadaje", "\u00fadaj", "NOUN", [19, 24]], ["o", "o", "ADP", [25, 26]], ["Wipovi", "Wip", "PROPN", [27, 33]], ["nie", "nie", "X", [34, 37]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "INTJ", [38, 40]], ["zn\u00e1me", "zn\u00e1t", "VERB", [41, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rozhodne v\u0161ak zomrel po roku 1046. (21) 16", [["Rozhodne", "rozhodnout", "VERB", [0, 8]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [9, 13]], ["zomrel", "zomrnout", "VERB", [14, 20]], ["po", "po", "ADP", [21, 23]], ["roku", "rok", "NOUN", [24, 28]], ["1046", "1046", "NUM", [29, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], ["(", "(", "PUNCT", [35, 36]], ["21", "21", "NUM", [36, 38]], [")", ")", "PUNCT", [38, 39]], ["16", "16", "NUM", [40, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nakoniec prin\u00e1\u0161ame na \u013eavej strane preklad \u00ab Victimae paschalis laudes \u00bb od autora \u010dl\u00e1nku Jozefa V\u00e1govi\u010da a na pravej strane \u00faradn\u00fd liturgick\u00fd preklad, ktor\u00fd je uverejnen\u00fd v slovenskom LEKCION\u00c1\u0158I, I. zv\u00e4zok.", [["Nakoniec", "Nakoniec", "PROPN", [0, 8]], ["prin\u00e1\u0161ame", "prin\u00e1\u0161at", "VERB", [9, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["\u013eavej", "\u013eavej", "NOUN", [22, 27]], ["strane", "strana", "NOUN", [28, 34]], ["preklad", "preklad", "X", [35, 42]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [43, 44]], ["Victimae", "Victimae", "PROPN", [45, 53]], ["paschalis", "paschalis", "X", [54, 63]], ["laudes", "laudes", "X", [64, 70]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [71, 72]], ["od", "od", "ADP", [73, 75]], ["autora", "autor", "NOUN", [76, 82]], ["\u010dl\u00e1nku", "\u010dl\u00e1nek", "NOUN", [83, 89]], ["Jozefa", "Jozef", "PROPN", [90, 96]], ["V\u00e1govi\u010da", "V\u00e1govi\u010da", "PROPN", [97, 105]], ["a", "a", "CCONJ", [106, 107]], ["na", "na", "ADP", [108, 110]], ["pravej", "pravej", "NOUN", [111, 117]], ["strane", "strana", "NOUN", [118, 124]], ["\u00faradn\u00fd", "\u00faradn\u00fd", "ADJ", [125, 131]], ["liturgick\u00fd", "liturgick\u00fd", "ADJ", [132, 142]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [143, 150]], [",", ",", "PUNCT", [150, 151]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [152, 157]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [158, 160]], ["uverejnen\u00fd", "uverejnen\u00fd", "ADJ", [161, 171]], ["v", "v", "ADP", [172, 173]], ["slovenskom", "slovensko", "ADJ", [174, 184]], ["LEKCION\u00c1\u0158I", "Lekcion\u00e1\u0159i", "PROPN", [185, 195]], [",", ",", "PUNCT", [195, 196]], ["I", "I", "NOUN", [197, 198]], [".", ".", "PUNCT", [198, 199]], ["zv\u00e4zok", "zv\u00e4zok", "PROPN", [200, 206]], [".", ".", "PUNCT", [206, 207]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kres\u0165ania, p\u0159inosme chv\u00e1lu Obeti ve\u013ekono\u010dnej, lebo vyk\u00fapil pr\u00e1ve Kristus nevinn\u00fd st\u00e1do!", [["Kres\u0165ania", "Kres\u0165anie", "PROPN", [0, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["p\u0159inosme", "p\u0159inosit", "VERB", [11, 19]], ["chv\u00e1lu", "chv\u00e1la", "NOUN", [20, 26]], ["Obeti", "Obeti", "PROPN", [27, 32]], ["ve\u013ekono\u010dnej", "ve\u013ekono\u010dnej", "NOUN", [33, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["lebo", "lebo", "INTJ", [46, 50]], ["vyk\u00fapil", "vyk\u00fapit", "VERB", [51, 58]], ["pr\u00e1ve", "pr\u00e1ve", "INTJ", [59, 64]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [65, 72]], ["nevinn\u00fd", "vinn\u00fd", "ADJ", [73, 80]], ["st\u00e1do", "st\u00e1do", "NOUN", [81, 86]], ["!", "!", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mier hrie\u0161nika s Otcom u\u017e zavl\u00e1dol.", [["Mier", "Mier", "PROPN", [0, 4]], ["hrie\u0161nika", "hrie\u0161nika", "NOUN", [5, 14]], ["s", "s", "ADP", [15, 16]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [17, 22]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [23, 25]], ["zavl\u00e1dol", "zavl\u00e1dnout", "VERB", [26, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Smr\u0165 a \u017eivot v s\u00faboji o prvenstvo z\u00e1pas\u00ed: hoc zomrel, kra\u013euje a n\u00e1s spas\u00ed.", [["Smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [0, 4]], ["a", "a", "CCONJ", [5, 6]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [7, 12]], ["v", "v", "ADP", [13, 14]], ["s\u00faboji", "s\u00faboj", "NOUN", [15, 21]], ["o", "o", "ADP", [22, 23]], ["prvenstvo", "prvenstvo", "NOUN", [24, 33]], ["z\u00e1pas\u00ed", "z\u00e1pasit", "VERB", [34, 40]], [":", ":", "PUNCT", [40, 41]], ["hoc", "hoc", "NOUN", [42, 45]], ["zomrel", "zomrnout", "VERB", [46, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["kra\u013euje", "kra\u013eovat", "VERB", [54, 61]], ["a", "a", "CCONJ", [62, 63]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [64, 67]], ["spas\u00ed", "spasit", "VERB", [68, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Povedz n\u00e1m, M\u00e1ria, \u010dos\u2019 videla po ceste?", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Povedz", "Povedz", "PROPN", [2, 8]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [9, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [14, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["\u010dos", "\u010dos", "NOUN", [21, 24]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [24, 25]], ["videla", "vid\u00e9t", "VERB", [26, 32]], ["po", "po", "ADP", [33, 35]], ["ceste", "ceste", "NOUN", [36, 41]], ["?", "?", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb \u00ab Odvalen\u00fd kame\u0148, iba r\u00facho na mieste!", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [2, 3]], ["Odvalen\u00fd", "odvalen\u00fd", "ADJ", [4, 12]], ["kame\u0148", "kame\u0148", "NOUN", [13, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["iba", "iba", "NOUN", [20, 23]], ["r\u00facho", "r\u00facho", "X", [24, 29]], ["na", "na", "ADP", [30, 32]], ["mieste", "mieste", "NOUN", [33, 39]], ["!", "!", "PUNCT", [39, 40]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Anjel mi sved\u010dil pri hrobe o Kristovej sl\u00e1ve v rannej dobe.", [["Anjel", "Anjel", "PROPN", [0, 5]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [6, 8]], ["sved\u010dil", "sved\u010dit", "VERB", [9, 16]], ["pri", "pre", "NOUN", [17, 20]], ["hrobe", "hrobe", "NOUN", [21, 26]], ["o", "o", "ADP", [27, 28]], ["Kristovej", "Kristovej", "PROPN", [29, 38]], ["sl\u00e1ve", "sl\u00e1va", "NOUN", [39, 44]], ["v", "v", "ADP", [45, 46]], ["rannej", "rannej", "NOUN", [47, 53]], ["dobe", "doba", "NOUN", [54, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Majster m\u00f4j, n\u00e1dej, z m\u0155tvych vstal: pred\u00edde v\u00e1s v galilejsk\u00fa dial'.", [["Majster", "Majster", "PROPN", [0, 7]], ["m\u00f4j", "m\u00f4j", "NOUN", [8, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["n\u00e1dej", "n\u00e1dej", "PROPN", [13, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["z", "z", "ADP", [20, 21]], ["m\u0155tvych", "m\u0155tvych", "NOUN", [22, 29]], ["vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [30, 35]], [":", ":", "PUNCT", [35, 36]], ["pred\u00edde", "predit", "VERB", [37, 44]], ["v\u00e1s", "vy", "PRON", [45, 48]], ["v", "v", "ADP", [49, 50]], ["galilejsk\u00fa", "galilejsk\u00fa", "X", [51, 61]], ["dial", "dial", "X", [62, 66]], ["'", "'", "PUNCT", [66, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Vr\u00facnu prosbu ve\u013ekono\u010dn\u00fa predklad\u00e1me hru\u010fou: bys\u2019 nami, V\u00ed\u0165az \u2014 Kr\u00e1\u013e, nepohrdol!", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Vr\u00facnu", "Vr\u00facn", "PROPN", [2, 8]], ["prosbu", "prosba", "NOUN", [9, 15]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "NOUN", [16, 26]], ["predklad\u00e1me", "predkladat", "VERB", [27, 38]], ["hru\u010fou", "hruda", "NOUN", [39, 45]], [":", ":", "PUNCT", [45, 46]], ["bys", "b\u00fdt", "INTJ", [47, 50]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [50, 51]], ["nami", "nami", "NOUN", [52, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["V\u00ed\u0165az", "V\u00ed\u0165az", "PROPN", [58, 63]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [64, 65]], ["Kr\u00e1\u013e", "Kr\u00e1\u013e", "PROPN", [66, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["nepohrdol", "pohrdout", "VERB", [72, 81]], ["!", "!", "PUNCT", [81, 82]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Amen. Aleluja.", [["Amen", "amen", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["Aleluja", "aleluja", "NOUN", [6, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Obe\u0165 svoju ve\u013ekono\u010dn\u00fa oslavujme, kres\u0165ania,* P\u00e1n za n\u00e1s dal krv nevinn\u00fa;", [["Obe\u0165", "Obe\u0165", "PROPN", [0, 4]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [5, 10]], ["ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "NOUN", [11, 21]], ["oslavujme", "oslavovat", "VERB", [22, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["kres\u0165ania", "kres\u0165anio", "NOUN", [33, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["*", "*", "PUNCT", [43, 44]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [45, 48]], ["za", "za", "ADP", [49, 51]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [52, 55]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [56, 59]], ["krv", "krv", "NOUN", [60, 63]], ["nevinn\u00fa", "vinnout", "VERB", [64, 71]], [";", ";", "PUNCT", [71, 72]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "chv\u00e1\u013eme ho bez prestania.", [["chv\u00e1\u013eme", "chv\u00e1\u013eit", "VERB", [0, 7]], ["ho", "on", "PRON", [8, 10]], ["bez", "bez", "ADP", [11, 14]], ["prestania", "prestanium", "NOUN", [15, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ovce na\u0161iel u\u017e Bar\u00e1nok, n\u00e1s, ove\u010dky straten\u00e9;", [["Ovce", "ovce", "NOUN", [0, 4]], ["na\u0161iel", "na\u0161\u00edtnout", "VERB", [5, 11]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [12, 14]], ["Bar\u00e1nok", "Bar\u00e1nok", "PROPN", [15, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [24, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["ove\u010dky", "ove\u010dka", "NOUN", [29, 35]], ["straten\u00e9", "straten\u00fd", "ADJ", [36, 44]], [";", ";", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "zmieril n\u00e1s so svoj\u00edm Otcom, hriechy s\u00fa n\u00e1m zhladen\u00e9.", [["zmieril", "zmierit", "VERB", [0, 7]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [8, 11]], ["so", "sobota", "X", [12, 14]], ["svoj\u00edm", "svoj\u00edm", "PROPN", [15, 21]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [22, 27]], [",", ",", "PUNCT", [27, 28]], ["hriechy", "hriecha", "NOUN", [29, 36]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [37, 39]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [40, 43]], ["zhladen\u00e9", "zhladen\u00fd", "ADJ", [44, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S\u00faboj divn\u00fd viedli spolu \u017eivot i smr\u0165 ukrutn\u00e1;", [["S\u00faboj", "S\u00faboj", "PROPN", [0, 5]], ["divn\u00fd", "divn\u00fd", "ADJ", [6, 11]], ["viedli", "vi\u00e9st", "VERB", [12, 18]], ["spolu", "spolu", "ADV", [19, 24]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [25, 30]], ["i", "i", "CCONJ", [31, 32]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [33, 37]], ["ukrutn\u00e1", "ukrutn\u00fd", "ADJ", [38, 45]], [";", ";", "PUNCT", [45, 46]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1n \u017eivota mrie i vst\u00e1va, smr\u0165 n\u00e1s u\u017e viac nesputn\u00e1.", [["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [0, 3]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [4, 10]], ["mrie", "mr\u00e1t", "VERB", [11, 15]], ["i", "i", "CCONJ", [16, 17]], ["vst\u00e1va", "vst\u00e1va", "NOUN", [18, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [26, 30]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [31, 34]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [35, 37]], ["viac", "viac", "NOUN", [38, 42]], ["nesputn\u00e1", "sputn\u00fd", "ADJ", [43, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Povedz\u017ee n\u00e1m, \u00f3, M\u00e1ria, \u010dos\u2019 videla na ceste?", [["Povedz\u017ee", "Povedz\u017ee", "PROPN", [0, 8]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [9, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["\u00f3", "\u00f3", "INTJ", [14, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [17, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["\u010dos", "\u010dos", "NOUN", [24, 27]], ["\u2019", "'", "PUNCT", [27, 28]], ["videla", "vid\u00e9t", "VERB", [29, 35]], ["na", "na", "ADP", [36, 38]], ["ceste", "ceste", "NOUN", [39, 44]], ["?", "?", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Hrob som zrela osl\u00e1ven\u00fd, kame\u0148 nebol na mieste.", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Hrob", "hrob", "NOUN", [2, 6]], ["som", "som", "NOUN", [7, 10]], ["zrela", "zr\u00e9t", "VERB", [11, 16]], ["osl\u00e1ven\u00fd", "osl\u00e1ven\u00fd", "ADJ", [17, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["kame\u0148", "kame\u0148", "NOUN", [27, 32]], ["nebol", "nebol", "ADJ", [33, 38]], ["na", "na", "ADP", [39, 41]], ["mieste", "mieste", "NOUN", [42, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Videla som svedkov z neba, na kameni sedeli;", [["Videla", "Videl", "PROPN", [0, 6]], ["som", "som", "X", [7, 10]], ["svedkov", "svedkov", "X", [11, 18]], ["z", "z", "ADP", [19, 20]], ["neba", "neba", "NOUN", [21, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["na", "na", "ADP", [27, 29]], ["kameni", "k\u00e1men", "NOUN", [30, 36]], ["sedeli", "sed\u00e9t", "VERB", [37, 43]], [";", ";", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "plachtu, v ktorej P\u00e1n bol v hrobe, skladali u\u017e anjeli.", [["plachtu", "plachta", "NOUN", [0, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["v", "v", "ADP", [9, 10]], ["ktorej", "ktorej", "NOUN", [11, 17]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [18, 21]], ["bol", "bol", "PROPN", [22, 25]], ["v", "v", "ADP", [26, 27]], ["hrobe", "hrobe", "NOUN", [28, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["skladali", "skladat", "VERB", [35, 43]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [44, 46]], ["anjeli", "anjel", "NOUN", [47, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vstal P\u00e1n, Kristus, n\u00e1dej moja!", [["Vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [6, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [11, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["n\u00e1dej", "n\u00e1dej", "NOUN", [20, 25]], ["moja", "moja", "NOUN", [26, 30]], ["!", "!", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010cuj a plesaj, \u00f3, svete!", [["\u010cuj", "\u010cuj", "PROPN", [0, 3]], ["a", "a", "CCONJ", [4, 5]], ["plesaj", "plesaj", "NOUN", [6, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["\u00f3", "\u00f3", "NOUN", [14, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["svete", "svete", "INTJ", [17, 22]], ["!", "!", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "N\u00e1hlite do Galileje, tam ho aj vy uzriete.", [["N\u00e1hlite", "N\u00e1hlite", "PROPN", [0, 7]], ["do", "do", "ADP", [8, 10]], ["Galileje", "Galilej", "PROPN", [11, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["tam", "tam", "ADV", [21, 24]], ["ho", "on", "PRON", [25, 27]], ["aj", "aj", "ADJ", [28, 30]], ["vy", "vy", "PRON", [31, 33]], ["uzriete", "uzriet", "VERB", [34, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb Vieme, \u017ee P\u00e1n z m\u0155tvych u\u017e vstal, Kristus n\u00e1\u0161, aleluja.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Vieme", "Vieme", "PROPN", [2, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [9, 11]], ["P\u00e1n", "p\u00e1n", "NOUN", [12, 15]], ["z", "z", "ADP", [16, 17]], ["m\u0155tvych", "m\u0155tvych", "NOUN", [18, 25]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [26, 28]], ["vstal", "vst\u00e1t", "VERB", [29, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["Kristus", "Kristus", "NOUN", [36, 43]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [44, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["aleluja", "aleluja", "NOUN", [49, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Milostiv\u00fd bu\u010f, Kr\u00e1\u013e Kristus!", [["Milostiv\u00fd", "milostiv\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["bu\u010f", "bu\u010f", "CCONJ", [10, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["Kr\u00e1\u013e", "Kr\u00e1\u013e", "PROPN", [15, 19]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [20, 27]], ["!", "!", "PUNCT", [27, 28]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sl\u00e1va ti, aleluja.", [["Sl\u00e1va", "sl\u00e1va", "NOUN", [0, 5]], ["ti", "ten", "DET", [6, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["aleluja", "aleluja", "NOUN", [10, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pozn\u00e1mky: 1. BUJN\u00c1K, Pavol: Stru\u010dn\u00e9 dejiny literat\u00fary \u010deskoslovenskej, Bansk\u00e1 \u0160tiavnica 1923, str. 15. 2. CHALOUPECK\u00dd, V\u00e1clav: Stredovek\u00e9 listy ze Slovenska.", [["Pozn\u00e1mky", "pozn\u00e1mka", "NOUN", [0, 8]], [":", ":", "PUNCT", [8, 9]], ["1", "1", "NUM", [10, 11]], [".", ".", "PUNCT", [11, 12]], ["BUJN\u00c1K", "Bujn\u00e1k", "PROPN", [13, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [21, 26]], [":", ":", "PUNCT", [26, 27]], ["Stru\u010dn\u00e9", "stru\u010dn\u00fd", "ADJ", [28, 35]], ["dejiny", "dejiny", "NOUN", [36, 42]], ["literat\u00fary", "literat\u00far", "NOUN", [43, 53]], ["\u010deskoslovenskej", "\u010deskoslovenskej", "NOUN", [54, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["Bansk\u00e1", "bansk\u00fd", "ADJ", [71, 77]], ["\u0160tiavnica", "\u0160tiavnica", "PROPN", [78, 87]], ["1923", "1923", "NUM", [88, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["str", "strana", "NOUN", [94, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]], ["15", "15", "NUM", [99, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]], ["2", "2", "NUM", [103, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]], ["CHALOUPECK\u00dd", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [106, 117]], [",", ",", "PUNCT", [117, 118]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [119, 125]], [":", ":", "PUNCT", [125, 126]], ["Stredovek\u00e9", "stredovek\u00fd", "ADJ", [127, 137]], ["listy", "list", "NOUN", [138, 143]], ["ze", "z", "ADP", [144, 146]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [147, 156]], [".", ".", "PUNCT", [156, 157]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sb\u00edrka listu a listin, psan\u00fdch jazykem n\u00e1rodn\u00edm z let 1426-1490, Bratislava-Praha, Melantrich 1937, str. X. 3. STANISLAV, J\u00e1n: Dejiny slovensk\u00e9ho jazyka.", [["Sb\u00edrka", "sb\u00edrka", "NOUN", [0, 6]], ["listu", "list", "NOUN", [7, 12]], ["a", "a", "CCONJ", [13, 14]], ["listin", "listina", "NOUN", [15, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["psan\u00fdch", "psan\u00fd", "ADJ", [23, 30]], ["jazykem", "jazyk", "NOUN", [31, 38]], ["n\u00e1rodn\u00edm", "n\u00e1rodn\u00ed", "ADJ", [39, 47]], ["z", "z", "ADP", [48, 49]], ["let", "l\u00e9ta", "NOUN", [50, 53]], ["1426", "1426", "NUM", [54, 58]], ["-", "-", "PUNCT", [58, 59]], ["1490", "1490", "NUM", [59, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["Bratislava", "Bratislava", "PROPN", [65, 75]], ["-", "-", "PUNCT", [75, 76]], ["Praha", "Praha", "PROPN", [76, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["Melantrich", "Melantrich", "PROPN", [83, 93]], ["1937", "1937", "NUM", [94, 98]], [",", ",", "PUNCT", [98, 99]], ["str", "strana", "NOUN", [100, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]], ["X", "X", "SYM", [105, 106]], [".", ".", "PUNCT", [106, 107]], ["3", "3", "NUM", [108, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]], ["STANISLAV", "Stanislav", "PROPN", [111, 120]], [",", ",", "PUNCT", [120, 121]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [122, 125]], [":", ":", "PUNCT", [125, 126]], ["Dejiny", "dejiny", "NOUN", [127, 133]], ["slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [134, 145]], ["jazyka", "jazyk", "NOUN", [146, 152]], [".", ".", "PUNCT", [152, 153]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zv. 3. Texty.", [["Zv", "Zv", "NOUN", [0, 2]], [".", ".", "PUNCT", [2, 3]], ["3", "3", "NUM", [4, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], ["Texty", "text", "NOUN", [7, 12]], [".", ".", "PUNCT", [12, 13]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "2. vyd. Bratislava 1967, str. 374.", [["2", "2", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["vyd", "vyd", "NOUN", [3, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], ["Bratislava", "Bratislava", "PROPN", [8, 18]], ["1967", "1967", "NUM", [19, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["str", "strana", "NOUN", [25, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]], ["374", "374", "NUM", [30, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "4. Tam\u017ee, str. 374.", [["4", "4", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Tam\u017ee", "Tam\u017e", "PROPN", [3, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["str", "strana", "NOUN", [10, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]], ["374", "374", "NUM", [15, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "5. Tam\u017ee, str. 12. 6. Sekvencia Victimae paschali laudes sa spieva alebo recituje v om\u0161i na Ve\u013ekono\u010dn\u00fa nede\u013eu, hne\u010f po druhom \u010d\u00edtan\u00ed.", [["5", "5", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Tam\u017ee", "Tam\u017e", "PROPN", [3, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["str", "strana", "NOUN", [10, 13]], [".", ".", "PUNCT", [13, 14]], ["12", "12", "NUM", [15, 17]], [".", ".", "PUNCT", [17, 18]], ["6", "6", "NUM", [19, 20]], [".", ".", "PUNCT", [20, 21]], ["Sekvencia", "Sekvencie", "PROPN", [22, 31]], ["Victimae", "Victimae", "PROPN", [32, 40]], ["paschali", "paschali", "X", [41, 49]], ["laudes", "laudes", "X", [50, 56]], ["sa", "sa", "X", [57, 59]], ["spieva", "spieva", "X", [60, 66]], ["alebo", "alebo", "X", [67, 72]], ["recituje", "recitovat", "VERB", [73, 81]], ["v", "v", "ADP", [82, 83]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [84, 88]], ["na", "na", "ADP", [89, 91]], ["Ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "Ve\u013ekono\u010dn\u00fa", "PROPN", [92, 102]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [103, 109]], [",", ",", "PUNCT", [109, 110]], ["hne\u010f", "hne\u010f", "NOUN", [111, 115]], ["po", "po", "ADP", [116, 118]], ["druhom", "druhom", "NOUN", [119, 125]], ["\u010d\u00edtan\u00ed", "\u010d\u00edtan\u00fd", "ADJ", [126, 132]], [".", ".", "PUNCT", [132, 133]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "7. HANDSCHIN, Jaques: Gesungene Apologetik.", [["7", "7", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["HANDSCHIN", "Handschina", "PROPN", [3, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["Jaques", "Jaques", "PROPN", [14, 20]], [":", ":", "PUNCT", [20, 21]], ["Gesungene", "Gesungene", "PROPN", [22, 31]], ["Apologetik", "Apologetik", "PROPN", [32, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "In: Miscellanea liturgica in honorem L.C. Mohlberg, Roma 1949, str. 76.", [["In", "In", "X", [0, 2]], [":", ":", "PUNCT", [2, 3]], ["Miscellanea", "Miscellanea", "X", [4, 15]], ["liturgica", "liturgica", "X", [16, 25]], ["in", "in", "X", [26, 28]], ["honorem", "honorem", "X", [29, 36]], ["L", "L", "NOUN", [37, 38]], [".", ".", "PUNCT", [38, 39]], ["C", "C", "NOUN", [39, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]], ["Mohlberg", "Mohlberg", "PROPN", [42, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["Roma", "Rom", "PROPN", [52, 56]], ["1949", "1949", "NUM", [57, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["str", "strana", "NOUN", [63, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]], ["76", "76", "NUM", [68, 70]], [".", ".", "PUNCT", [70, 71]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Porov. kritick\u00e9 vydanie sekvencie v Analecta hymnica Medii aevi.", [["Porov", "porov", "NOUN", [0, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]], ["kritick\u00e9", "kritick\u00fd", "ADJ", [7, 15]], ["vydanie", "vydanie", "NOUN", [16, 23]], ["sekvencie", "sekvencie", "NOUN", [24, 33]], ["v", "v", "ADP", [34, 35]], ["Analecta", "Analecta", "PROPN", [36, 44]], ["hymnica", "hymnica", "X", [45, 52]], ["Medii", "Medie", "PROPN", [53, 58]], ["aevi", "aevi", "PROPN", [59, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "LIV.", [["LIV", "LIV", "NOUN", [0, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Thesauri hymno- logici prosarium.", [["Thesauri", "Thesauri", "PROPN", [0, 8]], ["hymno", "hymno", "NOUN", [9, 14]], ["-", "-", "PUNCT", [14, 15]], ["logici", "logice", "NOUN", [16, 22]], ["prosarium", "prosarium", "NOUN", [23, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Die Sequenzen des Thesaurus Hymno- logicus H.A. Daniels und anderer Sequenzenausgaben, Leipzig 1915, str. 12-14. 8. Porov.", [["Die", "Die", "X", [0, 3]], ["Sequenzen", "Sequenzen", "X", [4, 13]], ["des", "des", "X", [14, 17]], ["Thesaurus", "Thesaurus", "X", [18, 27]], ["Hymno", "Hymno", "X", [28, 33]], ["-", "-", "PUNCT", [33, 34]], ["logicus", "logicus", "PROPN", [35, 42]], ["H", "H", "NOUN", [43, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], ["A", "A", "NOUN", [45, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]], ["Daniels", "Daniels", "PROPN", [48, 55]], ["und", "und", "X", [56, 59]], ["anderer", "anderer", "X", [60, 67]], ["Sequenzenausgaben", "Sequenzenausgaben", "X", [68, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["Leipzig", "Leipzig", "PROPN", [87, 94]], ["1915", "1915", "NUM", [95, 99]], [",", ",", "PUNCT", [99, 100]], ["str", "strana", "NOUN", [101, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]], ["12", "12", "NUM", [106, 108]], ["-", "-", "PUNCT", [108, 109]], ["14", "14", "NUM", [109, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]], ["8", "8", "NUM", [113, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]], ["Porov", "Porov", "PROPN", [116, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Lexikon f\u00fcr Theologie und Kirche.", [["Lexikon", "lexikon", "NOUN", [0, 7]], ["f\u00fcr", "f\u00fcr", "X", [8, 11]], ["Theologie", "Theologie", "X", [12, 21]], ["und", "und", "X", [22, 25]], ["Kirche", "Kirche", "X", [26, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Band 10. Freiburg, Herder 1965, st\u013apec 768;", [["Band", "Band", "PROPN", [0, 4]], ["10", "10", "NUM", [5, 7]], [".", ".", "PUNCT", [7, 8]], ["Freiburg", "Freiburg", "PROPN", [9, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["Herder", "Herder", "PROPN", [19, 25]], ["1965", "1965", "NUM", [26, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["st\u013apec", "st\u013apec", "PROPN", [32, 38]], ["768", "768", "NUM", [39, 42]], [";", ";", "PUNCT", [42, 43]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dizionario eccle- siastico.", [["Dizionario", "Dizionario", "PROPN", [0, 10]], ["eccle", "eccle", "PROPN", [11, 16]], ["-", "-", "PUNCT", [16, 17]], ["siastico", "siastico", "PROPN", [18, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vol. 3. Torino, UTET 1958, str. 1316.", [["Vol", "Vol", "NOUN", [0, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["3", "3", "NUM", [5, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], ["Torino", "Torino", "PROPN", [8, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["UTET", "UTET", "NOUN", [16, 20]], ["1958", "1958", "NUM", [21, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["str", "strana", "NOUN", [27, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]], ["1316", "1316", "NUM", [32, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "9. Porov.", [["9", "9", "NUM", [0, 1]], [".", ".", "PUNCT", [1, 2]], ["Porov", "Porov", "PROPN", [3, 8]], [".", ".", "PUNCT", [8, 9]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "ARENS, Eduard: Wipos Oster-Sequenz.", [["ARENS", "Arens", "PROPN", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["Eduard", "Eduard", "PROPN", [7, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["Wipos", "Wipos", "PROPN", [15, 20]], ["Oster", "Oster", "PROPN", [21, 26]], ["-", "-", "PUNCT", [26, 27]], ["Sequenz", "Sequenz", "PROPN", [27, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "In: Theologie und Glaube, 18 (1926), str. 151. 10.", [["In", "In", "X", [0, 2]], [":", ":", "PUNCT", [2, 3]], ["Theologie", "Theologie", "X", [4, 13]], ["und", "und", "X", [14, 17]], ["Glaube", "Glaube", "X", [18, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["18", "18", "NUM", [26, 28]], ["(", "(", "PUNCT", [29, 30]], ["1926", "1926", "NUM", [30, 34]], [")", ")", "PUNCT", [34, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["str", "strana", "NOUN", [37, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]], ["151", "151", "NUM", [42, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["10", "10", "NUM", [47, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vo vatik\u00e1nskom vydan\u00ed r\u00edmskeho gradu\u00e1la bolo znova zaveden\u00e9 z\u00e1meno \u00ab suos \u00bb.", [["Vo", "Vo", "NOUN", [0, 2]], ["vatik\u00e1nskom", "vatik\u00e1nsko", "ADJ", [3, 14]], ["vydan\u00ed", "vydan\u00ed", "NOUN", [15, 21]], ["r\u00edmskeho", "r\u00edmsk\u00fd", "ADJ", [22, 30]], ["gradu\u00e1la", "gradu\u00e1l", "NOUN", [31, 39]], ["bolo", "bojout", "VERB", [40, 44]], ["znova", "znova", "ADV", [45, 50]], ["zaveden\u00e9", "zaveden\u00fd", "ADJ", [51, 59]], ["z\u00e1meno", "z\u00e1meno", "NOUN", [60, 66]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [67, 68]], ["suos", "suos", "NOUN", [69, 73]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [74, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(Porov JUNGMANN, Josef A., Missarum sollemnia.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["Porov", "Porov", "PROPN", [1, 6]], ["JUNGMANN", "Jungmann", "PROPN", [7, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["Josef", "Josef", "PROPN", [17, 22]], ["A", "A", "NOUN", [23, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["Missarum", "Missarum", "PROPN", [27, 35]], ["sollemnia", "sollemnia", "PROPN", [36, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vol. 1. Torino, Marietti 1963, str. 353, pozn. 105.)", [["Vol", "Vol", "NOUN", [0, 3]], [".", ".", "PUNCT", [3, 4]], ["1", "1", "NUM", [5, 6]], [".", ".", "PUNCT", [6, 7]], ["Torino", "Torino", "PROPN", [8, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["Marietti", "Marietti", "PROPN", [16, 24]], ["1963", "1963", "NUM", [25, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["str", "strana", "NOUN", [31, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["353", "353", "NUM", [36, 39]], [",", ",", "PUNCT", [39, 40]], ["pozn", "pozn\u00e1mka", "NOUN", [41, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["105", "105", "NUM", [47, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], [")", ")", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00e1meno \u00ab suos \u00bb je aj v zbierke Liber usualis missae et officii pro dominicis et festis.", [["Z\u00e1meno", "Z\u00e1meno", "PROPN", [0, 6]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [7, 8]], ["suos", "suos", "NOUN", [9, 13]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [14, 15]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [16, 18]], ["aj", "aj", "ADJ", [19, 21]], ["v", "v", "ADP", [22, 23]], ["zbierke", "zbierke", "NOUN", [24, 31]], ["Liber", "Liber", "PROPN", [32, 37]], ["usualis", "usualid\u011bt", "VERB", [38, 45]], ["missae", "missae", "X", [46, 52]], ["et", "et", "X", [53, 55]], ["officii", "officii", "X", [56, 63]], ["pro", "pro", "ADP", [64, 67]], ["dominicis", "dominicis", "NOUN", [68, 77]], ["et", "et", "X", [78, 80]], ["festis", "festis", "X", [81, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "11. Porov. Messale Romano.", [["11", "11", "NUM", [0, 2]], [".", ".", "PUNCT", [2, 3]], ["Porov", "porov", "NOUN", [4, 9]], [".", ".", "PUNCT", [9, 10]], ["Messale", "Messale", "PROPN", [11, 18]], ["Romano", "Romano", "PROPN", [19, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Testo latino complete e tra- duzione italiana, Torino, L.I.C.E. 1936, str. 704-705. 12. CHALOUPECK\u00dd, V\u00e1clav: cit. d., str. X. 13.", [["Testo", "Testo", "X", [0, 5]], ["latino", "latino", "X", [6, 12]], ["complete", "complete", "X", [13, 21]], ["e", "e", "NOUN", [22, 23]], ["tra", "tra", "X", [24, 27]], ["-", "-", "PUNCT", [27, 28]], ["duzione", "duzione", "X", [29, 36]], ["italiana", "italiana", "X", [37, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["Torino", "Torino", "PROPN", [47, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["L", "L", "NOUN", [55, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], ["I", "I", "NOUN", [57, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]], ["C", "C", "NOUN", [59, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]], ["E", "E", "NOUN", [61, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]], ["1936", "1936", "NUM", [64, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["str", "strana", "NOUN", [70, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]], ["704", "704", "NUM", [75, 78]], ["-", "-", "PUNCT", [78, 79]], ["705", "705", "NUM", [79, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]], ["12", "12", "NUM", [84, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]], ["CHALOUPECK\u00dd", "Chaloupeck\u00fd", "PROPN", [88, 99]], [",", ",", "PUNCT", [99, 100]], ["V\u00e1clav", "V\u00e1clav", "PROPN", [101, 107]], [":", ":", "PUNCT", [107, 108]], ["cit", "cit", "NOUN", [109, 112]], [".", ".", "PUNCT", [112, 113]], ["d", "d", "NOUN", [114, 115]], [".", ".", "PUNCT", [115, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["str", "strana", "NOUN", [118, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]], ["X", "X", "SYM", [123, 124]], [".", ".", "PUNCT", [124, 125]], ["13", "13", "NUM", [126, 128]], [".", ".", "PUNCT", [128, 129]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Porov.", [["Porov", "Porov", "PROPN", [0, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "STANISLAV, J\u00e1n: cit. d., str. 213-220. 14. HANDSCHIN, Jaques: cit. d., pozn. 7. 15.", [["STANISLAV", "Stanislav", "PROPN", [0, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [11, 14]], [":", ":", "PUNCT", [14, 15]], ["cit", "cit", "NOUN", [16, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]], ["d", "d", "NOUN", [21, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["str", "strana", "NOUN", [25, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]], ["213", "213", "NUM", [30, 33]], ["-", "-", "PUNCT", [33, 34]], ["220", "220", "NUM", [34, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]], ["14", "14", "NUM", [39, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]], ["HANDSCHIN", "Handschina", "PROPN", [43, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["Jaques", "Jaques", "PROPN", [54, 60]], [":", ":", "PUNCT", [60, 61]], ["cit", "cit", "NOUN", [62, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]], ["d", "d", "NOUN", [67, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["pozn", "pozn\u00e1mka", "NOUN", [71, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]], ["7", "7", "NUM", [77, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]], ["15", "15", "NUM", [80, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Porov.", [["Porov", "Porov", "PROPN", [0, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "FRINTA, Anton\u00edn: Lu\u017ei\u010dt\u00ed Srbov\u00e9 a jejich p\u00edsemnictv\u00ed, Praha 1955, str. 24, 27. JENC, Rudolf: Stawizmy serbskeho pismowstwa Zv. 1. Budy\u0161in-Bau- tzen 1954, str. 154.", [["FRINTA", "Frinta", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["Anton\u00edn", "Anton\u00edn", "PROPN", [8, 15]], [":", ":", "PUNCT", [15, 16]], ["Lu\u017ei\u010dt\u00ed", "lu\u017eick\u00fd", "ADJ", [17, 24]], ["Srbov\u00e9", "Srb", "PROPN", [25, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["jejich", "jeho", "DET", [34, 40]], ["p\u00edsemnictv\u00ed", "p\u00edsemnictv\u00ed", "NOUN", [41, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["Praha", "Praha", "PROPN", [54, 59]], ["1955", "1955", "NUM", [60, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["str", "strana", "NOUN", [66, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]], ["24", "24", "NUM", [71, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["27", "27", "NUM", [75, 77]], [".", ".", "PUNCT", [77, 78]], ["JENC", "Jenc", "PROPN", [79, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["Rudolf", "Rudolf", "PROPN", [85, 91]], [":", ":", "PUNCT", [91, 92]], ["Stawizmy", "stawizm", "NOUN", [93, 101]], ["serbskeho", "serbske", "ADJ", [102, 111]], ["pismowstwa", "pismowstw", "NOUN", [112, 122]], ["Zv", "Zv", "NOUN", [123, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]], ["1", "1", "NUM", [127, 128]], [".", ".", "PUNCT", [128, 129]], ["Budy\u0161in", "Budy\u0161in", "PROPN", [130, 137]], ["-", "-", "PUNCT", [137, 138]], ["Bau", "Bau", "PROPN", [138, 141]], ["-", "-", "PUNCT", [141, 142]], ["tzen", "tzen", "PROPN", [143, 147]], ["1954", "1954", "NUM", [148, 152]], [",", ",", "PUNCT", [152, 153]], ["str", "strana", "NOUN", [154, 157]], [".", ".", "PUNCT", [157, 158]], ["154", "154", "NUM", [159, 162]], [".", ".", "PUNCT", [162, 163]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "JORDAN, Henrich: K\u00e9rlu\u0161owe kni\u017eki Gregorija D. z l\u00e9ta 1590.", [["JORDAN", "Jordan", "PROPN", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["Henrich", "Henrich", "PROPN", [8, 15]], [":", ":", "PUNCT", [15, 16]], ["K\u00e9rlu\u0161owe", "K\u00e9rlu\u0161owe", "PROPN", [17, 26]], ["kni\u017eki", "kni\u017eki", "PROPN", [27, 33]], ["Gregorija", "Gregorija", "PROPN", [34, 43]], ["D", "D", "NOUN", [44, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["z", "z", "ADP", [47, 48]], ["l\u00e9ta", "l\u00e9ta", "NOUN", [49, 53]], ["1590", "1590", "NUM", [54, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010casopis (Towa\u0155stwa) Ma\u010dicy Serbskeje 1884, str. 166-172. 16. Porov.", [["\u010casopis", "\u010dasopis", "NOUN", [0, 7]], ["(", "(", "PUNCT", [8, 9]], ["Towa\u0155stwa", "Towa\u0155stw", "PROPN", [9, 18]], [")", ")", "PUNCT", [18, 19]], ["Ma\u010dicy", "Ma\u010dicy", "PROPN", [20, 26]], ["Serbskeje", "Serbskej", "PROPN", [27, 36]], ["1884", "1884", "NUM", [37, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["str", "strana", "NOUN", [43, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]], ["166", "166", "NUM", [48, 51]], ["-", "-", "PUNCT", [51, 52]], ["172", "172", "NUM", [52, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]], ["16", "16", "NUM", [57, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]], ["Porov", "Porov", "PROPN", [61, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "STANISLAV, J\u00e1n: cit. d., str. 150. 17. Porov. tam\u017ee, str. 151. 18. P\u00c4ZSTOR, J\u00e1n: Slovensk\u00e1 re\u010d v liturgii od \u010dias sv. Cyrila a Metoda.", [["STANISLAV", "Stanislav", "PROPN", [0, 9]], [",", ",", "PUNCT", [9, 10]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [11, 14]], [":", ":", "PUNCT", [14, 15]], ["cit", "cit", "NOUN", [16, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]], ["d", "d", "NOUN", [21, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["str", "strana", "NOUN", [25, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]], ["150", "150", "NUM", [30, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]], ["17", "17", "NUM", [35, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]], ["Porov", "porov", "NOUN", [39, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], ["tam\u017ee", "tam\u017ee", "PROPN", [46, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["str", "strana", "NOUN", [53, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], ["151", "151", "NUM", [58, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]], ["18", "18", "NUM", [63, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]], ["P\u00c4ZSTOR", "Plzstor", "PROPN", [67, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [76, 79]], [":", ":", "PUNCT", [79, 80]], ["Slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [81, 90]], ["re\u010d", "re\u010d", "NOUN", [91, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["liturgii", "liturgie", "NOUN", [97, 105]], ["od", "od", "ADP", [106, 108]], ["\u010dias", "\u010dias", "NOUN", [109, 113]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [114, 116]], [".", ".", "PUNCT", [116, 117]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [118, 124]], ["a", "a", "CCONJ", [125, 126]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [127, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "In: P\u00fatnik sv\u00e4tovojte\u0161sk\u00fd, Trnava, SSV 1981, str. 57-60. 19. Diakonia, 1981, \u010d. L, str. 6-8. 20.", [["In", "In", "X", [0, 2]], [":", ":", "PUNCT", [2, 3]], ["P\u00fatnik", "P\u00fatnik", "PROPN", [4, 10]], ["sv\u00e4tovojte\u0161sk\u00fd", "sv\u00e4tovojte\u0161sk\u00fd", "ADJ", [11, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["Trnava", "Trnava", "PROPN", [27, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["SSV", "SSV", "NOUN", [35, 38]], ["1981", "1981", "NUM", [39, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["str", "strana", "NOUN", [45, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]], ["57", "57", "NUM", [50, 52]], ["-", "-", "PUNCT", [52, 53]], ["60", "60", "NUM", [53, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]], ["19", "19", "NUM", [57, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]], ["Diakonia", "Diakonia", "PROPN", [61, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["1981", "1981", "NUM", [71, 75]], [",", ",", "PUNCT", [75, 76]], ["\u010d", "\u010d\u00edslo", "NOUN", [77, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]], ["L", "L", "NOUN", [80, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["str", "strana", "NOUN", [83, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]], ["6", "6", "NUM", [88, 89]], ["-", "-", "PUNCT", [89, 90]], ["8", "8", "NUM", [90, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]], ["20", "20", "NUM", [93, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dizionario ecclesiastico, \u00fadaje ako v pozn. 8. 21.", [["Dizionario", "Dizionario", "PROPN", [0, 10]], ["ecclesiastico", "ecclesiastico", "X", [11, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["\u00fadaje", "\u00fadaj", "NOUN", [26, 31]], ["ako", "ako", "NOUN", [32, 35]], ["v", "v", "ADP", [36, 37]], ["pozn", "pozn\u00e1mka", "NOUN", [38, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]], ["8", "8", "NUM", [44, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["21", "21", "NUM", [47, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Porov.", [["Porov", "Porov", "PROPN", [0, 5]], [".", ".", "PUNCT", [5, 6]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Lexikon f\u00fcr Theologie und Kirche.", [["Lexikon", "lexikon", "NOUN", [0, 7]], ["f\u00fcr", "f\u00fcr", "X", [8, 11]], ["Theologie", "Theologie", "X", [12, 21]], ["und", "und", "X", [22, 25]], ["Kirche", "Kirche", "X", [26, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Band 10. Freiburg, Herder 1963, st\u013apec 1184.", [["Band", "Band", "PROPN", [0, 4]], ["10", "10", "NUM", [5, 7]], [".", ".", "PUNCT", [7, 8]], ["Freiburg", "Freiburg", "PROPN", [9, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["Herder", "Herder", "PROPN", [19, 25]], ["1963", "1963", "NUM", [26, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["st\u013apec", "st\u013apec", "NOUN", [32, 38]], ["1184", "1184", "NUM", [39, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "17  Blahoslaven\u00e1 Agne\u0161ka \u010cesk\u00e1 (Pra\u017esk\u00e1), dc\u00e9ra \u010desk\u00e9ho kr\u00e1\u013ea P\u0159emysla Otak\u00e1ra I., sa narodila v Prahe okolo roku 1205.", [["17", "17", "NUM", [0, 2]], ["Blahoslaven\u00e1", "blahoslaven\u00fd", "ADJ", [4, 16]], ["Agne\u0161ka", "Agne\u0161ka", "PROPN", [17, 24]], ["\u010cesk\u00e1", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [25, 30]], ["(", "(", "PUNCT", [31, 32]], ["Pra\u017esk\u00e1", "pra\u017esk\u00fd", "ADJ", [32, 39]], [")", ")", "PUNCT", [39, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["dc\u00e9ra", "dc\u00e9ra", "NOUN", [42, 47]], ["\u010desk\u00e9ho", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [48, 55]], ["kr\u00e1\u013ea", "kr\u00e1\u013ea", "NOUN", [56, 61]], ["P\u0159emysla", "P\u0159emysl", "PROPN", [62, 70]], ["Otak\u00e1ra", "Otak\u00e1r", "PROPN", [71, 78]], ["I", "I", "NOUN", [79, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["sa", "sa", "X", [83, 85]], ["narodila", "narodit", "VERB", [86, 94]], ["v", "v", "ADP", [95, 96]], ["Prahe", "Praha", "PROPN", [97, 102]], ["okolo", "okolo", "ADP", [103, 108]], ["roku", "rok", "NOUN", [109, 113]], ["1205", "1205", "NUM", [114, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jej matka Kon\u0161tancia bola dc\u00e9rou uhorsk\u00e9ho kr\u00e1\u013ea z rodu Arp\u00e1dovcov.", [["Jej", "on", "PRON", [0, 3]], ["matka", "matka", "NOUN", [4, 9]], ["Kon\u0161tancia", "Kon\u0161tancia", "PROPN", [10, 20]], ["bola", "bola", "PROPN", [21, 25]], ["dc\u00e9rou", "dc\u00e9ra", "NOUN", [26, 32]], ["uhorsk\u00e9ho", "uhorsk\u00fd", "ADJ", [33, 42]], ["kr\u00e1\u013ea", "kr\u00e1\u013ea", "NOUN", [43, 48]], ["z", "z", "ADP", [49, 50]], ["rodu", "rod", "NOUN", [51, 55]], ["Arp\u00e1dovcov", "Arp\u00e1dovcov", "PROPN", [56, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u013ea vtedaj\u0161\u00edch zvykov aj Agne\u0161ku poslali v detskom veku na \u010fal\u0161iu v\u00fdchovu mimo rodi\u010dovsk\u00e9ho domu a viac r\u00e1z bola zasn\u00faben\u00e1, \u010do bolo dos\u0165 be\u017en\u00e9 v panovn\u00edckych rodin\u00e1ch v t\u00fdch \u010dasoch.", [["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [0, 5]], ["vtedaj\u0161\u00edch", "vtedaj\u0161\u00ed", "ADJ", [6, 16]], ["zvykov", "zvykov", "NOUN", [17, 23]], ["aj", "aj", "NOUN", [24, 26]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [27, 34]], ["poslali", "poslat", "VERB", [35, 42]], ["v", "v", "ADP", [43, 44]], ["detskom", "detskom", "NOUN", [45, 52]], ["veku", "vek", "NOUN", [53, 57]], ["na", "na", "ADP", [58, 60]], ["\u010fal\u0161iu", "\u010fal\u0161ium", "NOUN", [61, 67]], ["v\u00fdchovu", "v\u00fdchova", "NOUN", [68, 75]], ["mimo", "mimo", "ADP", [76, 80]], ["rodi\u010dovsk\u00e9ho", "rodi\u010dovsk\u00fd", "ADJ", [81, 93]], ["domu", "d\u016fm", "NOUN", [94, 98]], ["a", "a", "CCONJ", [99, 100]], ["viac", "viac", "NOUN", [101, 105]], ["r\u00e1z", "r\u00e1z", "NOUN", [106, 109]], ["bola", "bol", "NOUN", [110, 114]], ["zasn\u00faben\u00e1", "zasn\u00faben\u00fd", "ADJ", [115, 124]], [",", ",", "PUNCT", [124, 125]], ["\u010do", "\u010do", "X", [126, 128]], ["bolo", "bolo", "X", [129, 133]], ["dos\u0165", "dos\u0165", "X", [134, 138]], ["be\u017en\u00e9", "be\u017en\u00fd", "ADJ", [139, 144]], ["v", "v", "ADP", [145, 146]], ["panovn\u00edckych", "panovn\u00edcky", "ADJ", [147, 159]], ["rodin\u00e1ch", "rodina", "NOUN", [160, 168]], ["v", "v", "ADP", [169, 170]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [171, 175]], ["\u010dasoch", "\u010daso", "NOUN", [176, 182]], [".", ".", "PUNCT", [182, 183]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hoci len trojro\u010dn\u00e9 diev\u010datko, bola u\u017e \u00fadajne zasn\u00faben\u00e1 s po\u013esk\u00fdm vojvodom Boleslavom.", [["Hoci", "Hoci", "X", [0, 4]], ["len", "len", "X", [5, 8]], ["trojro\u010dn\u00e9", "trojro\u010dn\u00fd", "ADJ", [9, 18]], ["diev\u010datko", "diev\u010datko", "NOUN", [19, 28]], [",", ",", "PUNCT", [28, 29]], ["bola", "bol", "NOUN", [30, 34]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [35, 37]], ["\u00fadajne", "\u00fadajnout", "VERB", [38, 44]], ["zasn\u00faben\u00e1", "zasn\u00faben\u00fd", "ADJ", [45, 54]], ["s", "s", "ADP", [55, 56]], ["po\u013esk\u00fdm", "po\u013esk\u00fd", "ADJ", [57, 64]], ["vojvodom", "vojvod", "NOUN", [65, 73]], ["Boleslavom", "Boleslavom", "PROPN", [74, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na v\u00fdchovu ju poslali do cisterci\u00e1tskeho kl\u00e1\u0161tora v Trzebnici pri Wroclave v Po\u013esku, ktor\u00fd zalo\u017eila sv\u00e4t\u00e1 Hedviga.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["v\u00fdchovu", "v\u00fdchova", "NOUN", [3, 10]], ["ju", "ju", "NOUN", [11, 13]], ["poslali", "poslat", "VERB", [14, 21]], ["do", "do", "ADP", [22, 24]], ["cisterci\u00e1tskeho", "cisterci\u00e1tsko", "NOUN", [25, 40]], ["kl\u00e1\u0161tora", "kl\u00e1\u0161tor", "NOUN", [41, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["Trzebnici", "Trzebnice", "PROPN", [52, 61]], ["pri", "pre", "NOUN", [62, 65]], ["Wroclave", "Wroclave", "PROPN", [66, 74]], ["v", "v", "ADP", [75, 76]], ["Po\u013esku", "Po\u013esko", "PROPN", [77, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [85, 90]], ["zalo\u017eila", "zalo\u017eit", "VERB", [91, 99]], ["sv\u00e4t\u00e1", "sv\u00e4t\u00e1", "NOUN", [100, 105]], ["Hedviga", "Hedvig", "PROPN", [106, 113]], [".", ".", "PUNCT", [113, 114]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00e1to nau\u010dila diev\u010datko prv\u00fdm kres\u0165ansk\u00fdm pravd\u00e1m.", [["T\u00e1to", "t\u00e1to", "NOUN", [0, 4]], ["nau\u010dila", "nau\u010dit", "VERB", [5, 12]], ["diev\u010datko", "diev\u010datko", "NOUN", [13, 22]], ["prv\u00fdm", "prv\u00fd", "ADJ", [23, 28]], ["kres\u0165ansk\u00fdm", "kres\u0165ansk\u00fd", "ADJ", [29, 40]], ["pravd\u00e1m", "pravda", "NOUN", [41, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po n\u00e1hlej sn\u00fabencovej smrti sa vr\u00e1tila domov a asi \u0161es\u0165ro\u010dn\u00e1 bola zveren\u00e1 na v\u00fdchovu reho\u013en\u00ed\u010dkam premon\u0161tr\u00e1tkam v Doksanoch.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["n\u00e1hlej", "n\u00e1hlej", "NOUN", [3, 9]], ["sn\u00fabencovej", "sn\u00fabencovej", "NOUN", [10, 21]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [22, 27]], ["sa", "sa", "X", [28, 30]], ["vr\u00e1tila", "vr\u00e1tit", "VERB", [31, 38]], ["domov", "domov", "NOUN", [39, 44]], ["a", "a", "CCONJ", [45, 46]], ["asi", "asi", "PART", [47, 50]], ["\u0161es\u0165ro\u010dn\u00e1", "\u0161es\u0165ro\u010dn\u00fd", "ADJ", [51, 60]], ["bola", "bol", "NOUN", [61, 65]], ["zveren\u00e1", "zveren\u00fd", "ADJ", [66, 73]], ["na", "na", "ADP", [74, 76]], ["v\u00fdchovu", "v\u00fdchova", "NOUN", [77, 84]], ["reho\u013en\u00ed\u010dkam", "reho\u013en\u00ed\u010dkam", "NOUN", [85, 96]], ["premon\u0161tr\u00e1tkam", "premon\u0161tr\u00e1tkam", "NOUN", [97, 111]], ["v", "v", "ADP", [112, 113]], ["Doksanoch", "Doksanoch", "PROPN", [114, 123]], [".", ".", "PUNCT", [123, 124]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Aj ke\u010f tu pobudla len kr\u00e1tky \u010das, upozornila na seba pr\u00edkladnou zbo\u017enos\u0165ou a nadan\u00edm.", [["Aj", "Aj", "NOUN", [0, 2]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [3, 6]], ["tu", "tu", "ADV", [7, 9]], ["pobudla", "poboudnout", "VERB", [10, 17]], ["len", "len", "NOUN", [18, 21]], ["kr\u00e1tky", "kr\u00e1tek", "NOUN", [22, 28]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [29, 32]], [",", ",", "PUNCT", [32, 33]], ["upozornila", "upozornit", "VERB", [34, 44]], ["na", "na", "ADP", [45, 47]], ["seba", "seb\u011b", "NOUN", [48, 52]], ["pr\u00edkladnou", "pr\u00edkladn\u00fd", "ADJ", [53, 63]], ["zbo\u017enos\u0165ou", "zbo\u017enos\u0165a", "NOUN", [64, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["nadan\u00edm", "nadan\u00ed", "ADJ", [77, 84]], [".", ".", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nau\u010dila sa \u010d\u00edta\u0165 a p\u00edsa\u0165, \u010do ju urobilo zn\u00e1mou aj za hranicami.", [["Nau\u010dila", "nau\u010dit", "VERB", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["\u010d\u00edta\u0165", "\u010d\u00edta\u0165", "X", [11, 16]], ["a", "a", "CCONJ", [17, 18]], ["p\u00edsa\u0165", "p\u00edsa\u0165", "NOUN", [19, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["\u010do", "\u010do", "X", [26, 28]], ["ju", "ju", "NOUN", [29, 31]], ["urobilo", "urobit", "VERB", [32, 39]], ["zn\u00e1mou", "zn\u00e1m\u00fd", "ADJ", [40, 46]], ["aj", "aj", "ADJ", [47, 49]], ["za", "za", "ADP", [50, 52]], ["hranicami", "hranica", "NOUN", [53, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ako dev\u00e4\u0165ro\u010dn\u00e1 sa dostala na viedensk\u00fd dvor rak\u00faskeho vojvodu Leopolda, aby si osvojila v\u0161etko to, \u010do vtedaj\u0161ia doba vy\u017eadovala od kr\u00e1\u013eovskej dc\u00e9ry.", [["Ako", "ako", "NOUN", [0, 3]], ["dev\u00e4\u0165ro\u010dn\u00e1", "dev\u00e4\u0165ro\u010dn\u00fd", "ADJ", [4, 14]], ["sa", "sa", "NOUN", [15, 17]], ["dostala", "dostat", "VERB", [18, 25]], ["na", "na", "ADP", [26, 28]], ["viedensk\u00fd", "viedensk\u00fd", "ADJ", [29, 38]], ["dvor", "dvor", "NOUN", [39, 43]], ["rak\u00faskeho", "rak\u00fask\u00fd", "ADJ", [44, 53]], ["vojvodu", "vojvod", "NOUN", [54, 61]], ["Leopolda", "Leopold", "PROPN", [62, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-11217, -11217]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-11217, -11217]], ["si", "se", "PRON", [76, 78]], ["osvojila", "osvojit", "VERB", [79, 87]], ["v\u0161etko", "v\u0161etko", "NOUN", [88, 94]], ["to", "ten", "DET", [95, 97]], [",", ",", "PUNCT", [97, 98]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [99, 101]], ["vtedaj\u0161ia", "vtedaj\u0161ia", "NOUN", [102, 111]], ["doba", "doba", "NOUN", [112, 116]], ["vy\u017eadovala", "vy\u017eadovat", "VERB", [117, 127]], ["od", "od", "ADP", [128, 130]], ["kr\u00e1\u013eovskej", "kr\u00e1\u013eovsk\u00fd", "ADJ", [131, 141]], ["dc\u00e9ry", "dc\u00e9ra", "NOUN", [142, 147]], [".", ".", "PUNCT", [147, 148]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bol u\u017e stanoven\u00fd aj term\u00edn svadby s nemeck\u00fdm kr\u00e1\u013eom Henrichom, ale z politick\u00fdch d\u00f4vodov k man\u017eelstvu nedo\u0161lo.", [["Bol", "Bol", "PROPN", [0, 3]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [4, 6]], ["stanoven\u00fd", "stanoven\u00fd", "ADJ", [7, 16]], ["aj", "aj", "ADJ", [17, 19]], ["term\u00edn", "term\u00edn", "NOUN", [20, 26]], ["svadby", "svadba", "NOUN", [27, 33]], ["s", "s", "ADP", [34, 35]], ["nemeck\u00fdm", "ceck\u00fd", "ADJ", [36, 44]], ["kr\u00e1\u013eom", "kr\u00e1\u013eom", "NOUN", [45, 51]], ["Henrichom", "Henrichom", "PROPN", [52, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["ale", "ale", "CCONJ", [63, 66]], ["z", "z", "ADP", [67, 68]], ["politick\u00fdch", "politick\u00fd", "ADJ", [69, 80]], ["d\u00f4vodov", "d\u00f4vodov", "NOUN", [81, 88]], ["k", "k", "ADP", [89, 90]], ["man\u017eelstvu", "man\u017eelstvo", "NOUN", [91, 101]], ["nedo\u0161lo", "doj\u00edt", "VERB", [102, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po n\u00e1vrate do Prahy odmietla viacer\u00e9 mo\u017enosti vyda\u0165 sa.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["n\u00e1vrate", "n\u00e1vrat", "NOUN", [3, 10]], ["do", "do", "ADP", [11, 13]], ["Prahy", "Praha", "PROPN", [14, 19]], ["odmietla", "odmi\u00e9nout", "VERB", [20, 28]], ["viacer\u00e9", "viacer\u00fd", "NOUN", [29, 36]], ["mo\u017enosti", "mo\u017enost", "NOUN", [37, 45]], ["vyda\u0165", "vyda\u0165", "X", [46, 51]], ["sa", "sa", "X", [52, 54]], [".", ".", "PUNCT", [54, 55]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Smr\u0165 brata Vladislava, tety Agne\u0161ky, op\u00e4tky kl\u00e1\u0161tora sv\u00e4t\u00e9ho Juraja roku 1227, a hlavne \u00famrtie jej otca 1230 mali za n\u00e1sledok, \u017ee sa e\u0161te viacej za\u010dala str\u00e1ni\u0165 verejn\u00e9ho \u017eivota.", [["Smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [0, 4]], ["brata", "brata", "NOUN", [5, 10]], ["Vladislava", "Vladislav", "PROPN", [11, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["tety", "teta", "NOUN", [23, 27]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [28, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["op\u00e4tky", "op\u00e4tka", "NOUN", [37, 43]], ["kl\u00e1\u0161tora", "kl\u00e1\u0161tor", "NOUN", [44, 52]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [53, 60]], ["Juraja", "Juraja", "PROPN", [61, 67]], ["roku", "rok", "NOUN", [68, 72]], ["1227", "1227", "NUM", [73, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["hlavne", "hlavne", "PROPN", [81, 87]], ["\u00famrtie", "\u00famrtie", "NOUN", [88, 94]], ["jej", "on", "PRON", [95, 98]], ["otca", "otca", "VERB", [99, 103]], ["1230", "1230", "NUM", [104, 108]], ["mali", "mali", "NOUN", [109, 113]], ["za", "za", "ADP", [114, 116]], ["n\u00e1sledok", "n\u00e1sledok", "NOUN", [117, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [127, 129]], ["sa", "sa", "X", [130, 132]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [133, 137]], ["viacej", "viacej", "X", [138, 144]], ["za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [145, 151]], ["str\u00e1ni\u0165", "str\u00e1ni\u0165", "NOUN", [152, 159]], ["verejn\u00e9ho", "verejn\u00fd", "ADJ", [160, 169]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [170, 176]], [".", ".", "PUNCT", [176, 177]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "T\u00fa\u017eila po vy\u0161\u0161\u00edch hodnot\u00e1ch ne\u017e je hodnos\u0165 kr\u00e1\u013eovej man\u017eelky a lesk tr\u00f3nu.", [["T\u00fa\u017eila", "T\u00fa\u017eila", "PROPN", [0, 6]], ["po", "po", "ADP", [7, 9]], ["vy\u0161\u0161\u00edch", "vysok\u00fd", "ADJ", [10, 17]], ["hodnot\u00e1ch", "hodnota", "NOUN", [18, 27]], ["ne\u017e", "ne\u017e", "SCONJ", [28, 31]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [32, 34]], ["hodnos\u0165", "hodnos\u0165", "NOUN", [35, 42]], ["kr\u00e1\u013eovej", "kr\u00e1\u013eovej", "NOUN", [43, 51]], ["man\u017eelky", "man\u017eelka", "NOUN", [52, 60]], ["a", "a", "CCONJ", [61, 62]], ["lesk", "lesk", "NOUN", [63, 67]], ["tr\u00f3nu", "tr\u00f3n", "NOUN", [68, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vzor tetky Agne\u0161ky i sv\u00e4tej Al\u017ebety Uhorskej, jej sest\u0159enice, a mo\u017eno aj sv\u00e4tej Hedvigy Sliezskej zap\u00f4sobili na Agne\u0161ku, \u010do sa za\u010dalo prejavova\u0165 v jej spr\u00edsnenom sp\u00f4sobe \u017eivota a v nev\u0161edne horlivej n\u00e1v\u0161teve kostolov.", [["Vzor", "vzor", "NOUN", [0, 4]], ["tetky", "tetka", "NOUN", [5, 10]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [11, 18]], ["i", "i", "CCONJ", [19, 20]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [21, 27]], ["Al\u017ebety", "Al\u017ebeta", "PROPN", [28, 35]], ["Uhorskej", "Uhorskej", "PROPN", [36, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["jej", "on", "PRON", [46, 49]], ["sest\u0159enice", "sest\u0159enice", "NOUN", [50, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["a", "a", "CCONJ", [62, 63]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [64, 69]], ["aj", "aj", "ADJ", [70, 72]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [73, 79]], ["Hedvigy", "Hedviga", "PROPN", [80, 87]], ["Sliezskej", "Sliezskej", "PROPN", [88, 97]], ["zap\u00f4sobili", "zap\u00f4sobit", "VERB", [98, 108]], ["na", "na", "ADP", [109, 111]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [112, 119]], [",", ",", "PUNCT", [119, 120]], ["\u010do", "\u010do", "X", [121, 123]], ["sa", "sa", "X", [124, 126]], ["za\u010dalo", "za\u010d\u00edt", "VERB", [127, 133]], ["prejavova\u0165", "prejavova\u0165", "NOUN", [134, 144]], ["v", "v", "ADP", [145, 146]], ["jej", "on", "PRON", [147, 150]], ["spr\u00edsnenom", "spr\u00edsnen\u00fd", "ADJ", [151, 161]], ["sp\u00f4sobe", "sp\u00f4sobe", "NOUN", [162, 169]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [170, 176]], ["a", "a", "CCONJ", [177, 178]], ["v", "v", "ADP", [179, 180]], ["nev\u0161edne", "v\u0161ednout", "VERB", [181, 189]], ["horlivej", "horlivej", "NOUN", [190, 198]], ["n\u00e1v\u0161teve", "n\u00e1v\u0161teve", "NOUN", [199, 207]], ["kostolov", "kostolov", "NOUN", [208, 216]], [".", ".", "PUNCT", [216, 217]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Navonok s\u00edce nosila knie\u017eacie r\u00facho, ale pod n\u00edm mala ostr\u00fd p\u00e1s a plsten\u00fa ko\u0161e\u013eu.", [["Navonok", "Navonok", "PROPN", [0, 7]], ["s\u00edce", "s\u00edk", "NOUN", [8, 12]], ["nosila", "nosit", "VERB", [13, 19]], ["knie\u017eacie", "knie\u017eacie", "NOUN", [20, 29]], ["r\u00facho", "r\u00facho", "NOUN", [30, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["ale", "ale", "CCONJ", [37, 40]], ["pod", "pod", "ADP", [41, 44]], ["n\u00edm", "on", "PRON", [45, 48]], ["mala", "mala", "NOUN", [49, 53]], ["ostr\u00fd", "ostr\u00fd", "ADJ", [54, 59]], ["p\u00e1s", "p\u00e1s", "NOUN", [60, 63]], ["a", "a", "CCONJ", [64, 65]], ["plsten\u00fa", "plsten\u00fa", "NOUN", [66, 73]], ["ko\u0161e\u013eu", "ko\u0161e\u013ea", "NOUN", [74, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f sa o jej ruku hl\u00e1sili \u010fal\u0161\u00ed z\u00e1ujemci (chcel si ju vzia\u0165 za man\u017eelku s\u00e1m nemeck\u00fd cis\u00e1r Fridrich II.) a za\u010dala poci\u0165ova\u0165 n\u00e1tlak k vydaju proti vlastnej v\u00f4li aj zo strany svojho mlad\u0161ieho brata V\u00e1clava I., \u010desk\u00e9ho kr\u00e1\u013ea, obr\u00e1tila sa listom na p\u00e1pe\u017ea Gregora IX. a prosila ho o pomoc.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["sa", "sa", "X", [4, 6]], ["o", "o", "ADP", [7, 8]], ["jej", "on", "PRON", [9, 12]], ["ruku", "ruka", "NOUN", [13, 17]], ["hl\u00e1sili", "hl\u00e1sit", "VERB", [18, 25]], ["\u010fal\u0161\u00ed", "\u010fal\u0161\u00ed", "ADJ", [26, 31]], ["z\u00e1ujemci", "z\u00e1ujemek", "NOUN", [32, 40]], ["(", "(", "PUNCT", [41, 42]], ["chcel", "chcel", "PROPN", [42, 47]], ["si", "se", "PRON", [48, 50]], ["ju", "ju", "NOUN", [51, 53]], ["vzia\u0165", "vzi\u00e1t", "VERB", [54, 59]], ["za", "za", "ADP", [60, 62]], ["man\u017eelku", "man\u017eelka", "NOUN", [63, 71]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [72, 75]], ["nemeck\u00fd", "ceck\u00fd", "ADJ", [76, 83]], ["cis\u00e1r", "cis\u00e1r", "NOUN", [84, 89]], ["Fridrich", "Fridrich", "PROPN", [90, 98]], ["II", "II", "NUM", [99, 101]], [".", ".", "PUNCT", [101, 102]], [")", ")", "PUNCT", [102, 103]], ["a", "a", "CCONJ", [104, 105]], ["za\u010dala", "za\u010d\u00edt", "VERB", [106, 112]], ["poci\u0165ova\u0165", "poci\u0165ovat", "VERB", [113, 122]], ["n\u00e1tlak", "n\u00e1tlak", "NOUN", [123, 129]], ["k", "k", "ADP", [130, 131]], ["vydaju", "vydaj", "NOUN", [132, 138]], ["proti", "proti", "ADP", [139, 144]], ["vlastnej", "vlastnej", "NOUN", [145, 153]], ["v\u00f4li", "v\u00f4li", "NOUN", [154, 158]], ["aj", "aj", "NOUN", [159, 161]], ["zo", "zo", "NOUN", [162, 164]], ["strany", "strana", "NOUN", [165, 171]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [172, 178]], ["mlad\u0161ieho", "mlad\u0161ie", "PROPN", [179, 188]], ["brata", "brata", "NOUN", [189, 194]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [195, 202]], ["I", "I", "NOUN", [203, 204]], [".", ".", "PUNCT", [204, 205]], [",", ",", "PUNCT", [205, 206]], ["\u010desk\u00e9ho", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [207, 214]], ["kr\u00e1\u013ea", "kr\u00e1\u013ea", "NOUN", [215, 220]], [",", ",", "PUNCT", [220, 221]], ["obr\u00e1tila", "obr\u00e1tit", "VERB", [222, 230]], ["sa", "sa", "X", [231, 233]], ["listom", "listom", "X", [234, 240]], ["na", "na", "ADP", [241, 243]], ["p\u00e1pe\u017ea", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [244, 250]], ["Gregora", "Gregor", "PROPN", [251, 258]], ["IX", "IX", "NOUN", [259, 261]], [".", ".", "PUNCT", [261, 262]], ["a", "a", "CCONJ", [263, 264]], ["prosila", "prosit", "VERB", [265, 272]], ["ho", "on", "PRON", [273, 275]], ["o", "o", "ADP", [276, 277]], ["pomoc", "pomoc", "NOUN", [278, 283]], [".", ".", "PUNCT", [283, 284]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe\u017e zakro\u010dil u brata V\u00e1clava I. v prospech slobodn\u00e9ho rozhodnutia Agne\u0161ky.", [["P\u00e1pe\u017e", "P\u00e1pe\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["zakro\u010dil", "zakro\u010dit", "VERB", [6, 14]], ["u", "u", "ADP", [15, 16]], ["brata", "brata", "NOUN", [17, 22]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [23, 30]], ["I", "I", "NOUN", [31, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]], ["v", "v", "ADP", [34, 35]], ["prospech", "prospech", "NOUN", [36, 44]], ["slobodn\u00e9ho", "slobodn\u00fd", "ADJ", [45, 55]], ["rozhodnutia", "rozhodnutium", "NOUN", [56, 67]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [68, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zves\u0165 o odopret\u00ed svadby s nemeck\u00fdm cis\u00e1rom sa rozniesla po celej Eur\u00f3pe a z\u00edskala jej ve\u013ek\u00fd obdiv.", [["Zves\u0165", "Zves\u0165", "PROPN", [0, 5]], ["o", "o", "ADP", [6, 7]], ["odopret\u00ed", "odopret\u00ed", "NOUN", [8, 16]], ["svadby", "svadba", "NOUN", [17, 23]], ["s", "s", "ADP", [24, 25]], ["nemeck\u00fdm", "ceck\u00fd", "ADJ", [26, 34]], ["cis\u00e1rom", "cis\u00e1rom", "NOUN", [35, 42]], ["sa", "sa", "X", [43, 45]], ["rozniesla", "rozni\u00e9st", "VERB", [46, 55]], ["po", "po", "ADP", [56, 58]], ["celej", "celej", "NOUN", [59, 64]], ["Eur\u00f3pe", "Eur\u00f3pe", "PROPN", [65, 71]], ["a", "a", "CCONJ", [72, 73]], ["z\u00edskala", "z\u00edskat", "VERB", [74, 81]], ["jej", "on", "PRON", [82, 85]], ["ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [86, 91]], ["obdiv", "obdiv", "NOUN", [92, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po t\u00fdchto udalostiach rozhodla sa cel\u00e1 odda\u0165 svojmu ide\u00e1lu \u2014 uskuto\u010dni\u0165 franti\u0161k\u00e1nske Assisi v \u010cech\u00e1ch.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [3, 9]], ["udalostiach", "udalostiach", "NOUN", [10, 21]], ["rozhodla", "rozhodnout", "VERB", [22, 30]], ["sa", "sa", "X", [31, 33]], ["cel\u00e1", "cel\u00fd", "ADJ", [34, 38]], ["odda\u0165", "odda\u0165", "NOUN", [39, 44]], ["svojmu", "svojma", "NOUN", [45, 51]], ["ide\u00e1lu", "ide\u00e1l", "NOUN", [52, 58]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [59, 60]], ["uskuto\u010dni\u0165", "uskuto\u010dnit", "VERB", [61, 71]], ["franti\u0161k\u00e1nske", "franti\u0161k\u00e1nske", "ADV", [72, 85]], ["Assisi", "Assisi", "PROPN", [86, 92]], ["v", "v", "ADP", [93, 94]], ["\u010cech\u00e1ch", "\u010cechy", "PROPN", [95, 102]], [".", ".", "PUNCT", [102, 103]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u013ea pr\u00edkladu sv\u00e4tej Al\u017ebety zalo\u017eila v Prahe nemocnicu pre chudobn\u00fdch zasv\u00e4ten\u00fa sv\u00e4t\u00e9mu Franti\u0161kovi, aby aj sama mohla v nej sl\u00fa\u017ei\u0165 Kristovi v nemocn\u00fdch.", [["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [0, 5]], ["pr\u00edkladu", "pr\u00edklad", "NOUN", [6, 14]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [15, 21]], ["Al\u017ebety", "Al\u017ebeta", "PROPN", [22, 29]], ["zalo\u017eila", "zalo\u017eit", "VERB", [30, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["Prahe", "Praha", "PROPN", [41, 46]], ["nemocnicu", "nemocnice", "NOUN", [47, 56]], ["pre", "pre", "NOUN", [57, 60]], ["chudobn\u00fdch", "chudobn\u00fd", "ADJ", [61, 71]], ["zasv\u00e4ten\u00fa", "zasv\u00e4ten\u00fa", "NOUN", [72, 81]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [82, 89]], ["Franti\u0161kovi", "Franti\u0161ek", "PROPN", [90, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-12651, -12651]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-12651, -12651]], ["aj", "aj", "NOUN", [107, 109]], ["sama", "sam\u00fd", "DET", [110, 114]], ["mohla", "moci", "VERB", [115, 120]], ["v", "v", "ADP", [121, 122]], ["nej", "nej", "NOUN", [123, 126]], ["sl\u00fa\u017ei\u0165", "sl\u00fa\u017ei\u0165", "PROPN", [127, 133]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [134, 142]], ["v", "v", "ADP", [143, 144]], ["nemocn\u00fdch", "nemocn\u00fd", "ADJ", [145, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vedenie nemocnice zverila bratstvu kri\u017eiakov s \u010dervenou hviezdou, utvoren\u00e9mu z mu\u017eov a \u017eien, ktor\u00ed nosili na obleku kr\u00ed\u017e a hviezdu.", [["Vedenie", "vedenie", "NOUN", [0, 7]], ["nemocnice", "nemocnice", "NOUN", [8, 17]], ["zverila", "zverit", "VERB", [18, 25]], ["bratstvu", "bratstvo", "NOUN", [26, 34]], ["kri\u017eiakov", "kri\u017eiakov", "NOUN", [35, 44]], ["s", "s", "ADP", [45, 46]], ["\u010dervenou", "\u010derven\u00fd", "ADJ", [47, 55]], ["hviezdou", "hviezda", "NOUN", [56, 64]], [",", ",", "PUNCT", [64, 65]], ["utvoren\u00e9mu", "utvoren\u00fd", "ADJ", [66, 76]], ["z", "z", "ADP", [77, 78]], ["mu\u017eov", "mu\u017eov", "PROPN", [79, 84]], ["a", "a", "CCONJ", [85, 86]], ["\u017eien", "\u017eien", "PROPN", [87, 91]], [",", ",", "PUNCT", [91, 92]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "DET", [93, 98]], ["nosili", "nosit", "VERB", [99, 105]], ["na", "na", "ADP", [106, 108]], ["obleku", "oblek", "NOUN", [109, 115]], ["kr\u00ed\u017e", "kr\u00ed\u017e", "NOUN", [116, 120]], ["a", "a", "CCONJ", [121, 122]], ["hviezdu", "hviezda", "NOUN", [123, 130]], [".", ".", "PUNCT", [130, 131]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Neskor\u0161ie dala zriadi\u0165 \u010fal\u0161iu nemocnicu.", [["Neskor\u0161ie", "neskor\u0161ie", "NOUN", [0, 9]], ["dala", "d\u00e1t", "VERB", [10, 14]], ["zriadi\u0165", "zriadi\u0165", "NOUN", [15, 22]], ["\u010fal\u0161iu", "\u010fal\u0161ium", "NOUN", [23, 29]], ["nemocnicu", "nemocnice", "NOUN", [30, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S\u00fa\u010dasne sa dala stava\u0165 kostoly: najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed bol zasv\u00e4ten\u00fd Bo\u017esk\u00e9mu Spasite\u013eovi a dva men\u0161ie boli zasv\u00e4ten\u00e9 sv\u00e4t\u00e9mu Franti\u0161kovi a sv\u00e4tej Barbore.", [["S\u00fa\u010dasne", "S\u00fa\u010dasne", "X", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["dala", "d\u00e1t", "VERB", [11, 15]], ["stava\u0165", "stava\u0165", "NOUN", [16, 22]], ["kostoly", "kostol", "NOUN", [23, 30]], [":", ":", "PUNCT", [30, 31]], ["najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed", "najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed", "ADJ", [32, 40]], ["bol", "bol", "PROPN", [41, 44]], ["zasv\u00e4ten\u00fd", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [45, 54]], ["Bo\u017esk\u00e9mu", "bo\u017esk\u00fd", "ADJ", [55, 63]], ["Spasite\u013eovi", "Spasite\u013e", "PROPN", [64, 75]], ["a", "a", "CCONJ", [76, 77]], ["dva", "dva", "NUM", [78, 81]], ["men\u0161ie", "men\u0161ie", "NOUN", [82, 88]], ["boli", "bol", "NOUN", [89, 93]], ["zasv\u00e4ten\u00e9", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [94, 103]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [104, 111]], ["Franti\u0161kovi", "Franti\u0161ek", "PROPN", [112, 123]], ["a", "a", "CCONJ", [124, 125]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "PROPN", [126, 132]], ["Barbore", "Barbore", "PROPN", [133, 140]], [".", ".", "PUNCT", [140, 141]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Okrem toho dala postavi\u0165 viacero kaplniek a dva kl\u00e1\u0161tory, jeden mu\u017esk\u00fd pre franti\u0161k\u00e1nov a druh\u00fd \u017eensk\u00fd pre klaristky.", [["Okrem", "okro", "NOUN", [0, 5]], ["toho", "ten", "DET", [6, 10]], ["dala", "d\u00e1t", "VERB", [11, 15]], ["postavi\u0165", "postavi\u0165", "NOUN", [16, 24]], ["viacero", "viacero", "NOUN", [25, 32]], ["kaplniek", "kaplniek", "PROPN", [33, 41]], ["a", "a", "CCONJ", [42, 43]], ["dva", "dva", "NUM", [44, 47]], ["kl\u00e1\u0161tory", "kl\u00e1\u0161tor", "NOUN", [48, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["jeden", "jeden", "NUM", [58, 63]], ["mu\u017esk\u00fd", "mu\u017esk\u00fd", "ADJ", [64, 70]], ["pre", "pre", "NOUN", [71, 74]], ["franti\u0161k\u00e1nov", "franti\u0161k\u00e1nov", "NOUN", [75, 87]], ["a", "a", "CCONJ", [88, 89]], ["druh\u00fd", "druh\u00fd", "ADJ", [90, 95]], ["\u017eensk\u00fd", "\u017eensk\u00fd", "ADJ", [96, 102]], ["pre", "pre", "NOUN", [103, 106]], ["klaristky", "klaristka", "NOUN", [107, 116]], [".", ".", "PUNCT", [116, 117]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Len \u010do bola budova ur\u010den\u00e1 pre reho\u013en\u00ed\u010dky sp\u00f4sobil\u00e1 na ob\u00fdvanie, poslala jej sv\u00e4t\u00e1 Kl\u00e1ra z Assis p\u00e4\u0165 svojich duchovn\u00fdch dc\u00e9r \u2014 klarisiek zo svojho kl\u00e1\u0161tora.", [["Len", "Len", "X", [0, 3]], ["\u010do", "\u010do", "X", [4, 6]], ["bola", "bola", "PROPN", [7, 11]], ["budova", "budova", "NOUN", [12, 18]], ["ur\u010den\u00e1", "ur\u010den\u00fd", "ADJ", [19, 25]], ["pre", "pre", "NOUN", [26, 29]], ["reho\u013en\u00ed\u010dky", "reho\u013en\u00ed\u010dek", "NOUN", [30, 40]], ["sp\u00f4sobil\u00e1", "sp\u00f4sobilat", "VERB", [41, 50]], ["na", "na", "ADP", [51, 53]], ["ob\u00fdvanie", "ob\u00fdvanie", "NOUN", [54, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["poslala", "poslat", "VERB", [64, 71]], ["jej", "on", "PRON", [72, 75]], ["sv\u00e4t\u00e1", "sv\u00e4t\u00e1", "NOUN", [76, 81]], ["Kl\u00e1ra", "Kl\u00e1ra", "PROPN", [82, 87]], ["z", "z", "ADP", [88, 89]], ["Assis", "Assis", "PROPN", [90, 95]], ["p\u00e4\u0165", "p\u00e4\u0165", "X", [96, 99]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [100, 107]], ["duchovn\u00fdch", "duchovn\u00fd", "ADJ", [108, 118]], ["dc\u00e9r", "dc\u00e9ra", "NOUN", [119, 123]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [124, 125]], ["klarisiek", "klarisiek", "NOUN", [126, 135]], ["zo", "zo", "NOUN", [136, 138]], ["svojho", "svojho", "X", [139, 145]], ["kl\u00e1\u0161tora", "kl\u00e1\u0161tor", "PROPN", [146, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Agne\u0161ka pozorne sledovala ich \u017eivot.", [["Agne\u0161ka", "Agne\u0161ka", "PROPN", [0, 7]], ["pozorne", "pozorne", "INTJ", [8, 15]], ["sledovala", "sledovat", "VERB", [16, 25]], ["ich", "ich", "NOUN", [26, 29]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [30, 35]], [".", ".", "PUNCT", [35, 36]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod vplyvom milosti Bo\u017eej, ktor\u00e1 postupne p\u00f4sobila v jej du\u0161i, rozhodla sa pripoji\u0165 k nim.", [["Pod", "pod", "ADP", [0, 3]], ["vplyvom", "vplyvom", "NOUN", [4, 11]], ["milosti", "milost", "NOUN", [12, 19]], ["Bo\u017eej", "Bo\u017eej", "PROPN", [20, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "DET", [27, 32]], ["postupne", "postupne", "NOUN", [33, 41]], ["p\u00f4sobila", "p\u00f4sobit", "VERB", [42, 50]], ["v", "v", "ADP", [51, 52]], ["jej", "on", "PRON", [53, 56]], ["du\u0161i", "du\u0161e", "NOUN", [57, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["rozhodla", "rozhodnout", "VERB", [63, 71]], ["sa", "sa", "X", [72, 74]], ["pripoji\u0165", "pripoji\u0165", "X", [75, 83]], ["k", "k", "ADP", [84, 85]], ["nim", "on", "PRON", [86, 89]], [".", ".", "PUNCT", [89, 90]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stalo sa tak okolo roku 1234.", [["Stalo", "st\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["tak", "tak", "ADV", [9, 12]], ["okolo", "okolo", "ADP", [13, 18]], ["roku", "rok", "NOUN", [19, 23]], ["1234", "1234", "NUM", [24, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z rozkazu p\u00e1pe\u017ea Gregora IX. bola proti svojej v\u00f4li menovan\u00e1 op\u00e1tkou.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["rozkazu", "rozkaz", "NOUN", [2, 9]], ["p\u00e1pe\u017ea", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [10, 16]], ["Gregora", "Gregor", "PROPN", [17, 24]], ["IX", "IX", "NOUN", [25, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]], ["bola", "bola", "PROPN", [29, 33]], ["proti", "proti", "ADP", [34, 39]], ["svojej", "svojej", "NOUN", [40, 46]], ["v\u00f4li", "v\u00f4li", "NOUN", [47, 51]], ["menovan\u00e1", "menovan\u00fd", "ADJ", [52, 60]], ["op\u00e1tkou", "op\u00e1tka", "NOUN", [61, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u013ea jej \u017eelania spolusestry ju naz\u00fdvali \u00ab star\u0161ou sestrou \u00bb.", [["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "INTJ", [0, 5]], ["jej", "on", "PRON", [6, 9]], ["\u017eelania", "\u017eelanium", "NOUN", [10, 17]], ["spolusestry", "spolusestr", "NOUN", [18, 29]], ["ju", "ju", "NOUN", [30, 32]], ["naz\u00fdvali", "naz\u00fdvat", "VERB", [33, 41]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [42, 43]], ["star\u0161ou", "star\u0161\u00ed", "ADJ", [44, 51]], ["sestrou", "sestra", "NOUN", [52, 59]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [60, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Snaha, \u010do najviac sa podoba\u0165 vo v\u0161etkom kl\u00e1\u0161toru sv\u00e4t\u00e9ho Dami\u00e1na v Assisi, kde pod veden\u00edm sv\u00e4tej Kl\u00e1ry vl\u00e1dol ozajstn\u00fd duch chudoby, viedla Agne\u0161ku zrieknu\u0165 sa nemocni\u010dn\u00fdch pr\u00edjmov a \u017ei\u0165 len z almu\u017eien.", [["Snaha", "snaha", "NOUN", [0, 5]], [",", ",", "PUNCT", [5, 6]], ["\u010do", "\u010do", "X", [7, 9]], ["najviac", "najviac", "X", [10, 17]], ["sa", "sa", "X", [18, 20]], ["podoba\u0165", "podoba\u0165", "X", [21, 28]], ["vo", "vo", "X", [29, 31]], ["v\u0161etkom", "v\u0161etkom", "X", [32, 39]], ["kl\u00e1\u0161toru", "kl\u00e1\u0161tor", "NOUN", [40, 48]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [49, 56]], ["Dami\u00e1na", "Dami\u00e1n", "PROPN", [57, 64]], ["v", "v", "ADP", [65, 66]], ["Assisi", "Assisi", "PROPN", [67, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["kde", "kde", "ADV", [75, 78]], ["pod", "pod", "ADP", [79, 82]], ["veden\u00edm", "veden\u00ed", "NOUN", [83, 90]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "NOUN", [91, 97]], ["Kl\u00e1ry", "Kl\u00e1r", "PROPN", [98, 103]], ["vl\u00e1dol", "vl\u00e1dol", "PROPN", [104, 110]], ["ozajstn\u00fd", "ozajstn\u00fd", "ADJ", [111, 119]], ["duch", "duch", "NOUN", [120, 124]], ["chudoby", "chudoba", "NOUN", [125, 132]], [",", ",", "PUNCT", [132, 133]], ["viedla", "vi\u00e9st", "VERB", [134, 140]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [141, 148]], ["zrieknu\u0165", "zrieknu\u0165", "NOUN", [149, 157]], ["sa", "sa", "X", [158, 160]], ["nemocni\u010dn\u00fdch", "mocni\u010dn\u00fd", "ADJ", [161, 173]], ["pr\u00edjmov", "pr\u00edjem", "NOUN", [174, 181]], ["a", "a", "CCONJ", [182, 183]], ["\u017ei\u0165", "\u017ei\u0165", "NOUN", [184, 187]], ["len", "len", "NOUN", [188, 191]], ["z", "z", "ADP", [192, 193]], ["almu\u017eien", "almu\u017eien", "NOUN", [194, 202]], [".", ".", "PUNCT", [202, 203]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Schv\u00e1lenie na toto rozhodnutie dostala iba po dlh\u0161ej dobe od p\u00e1pe\u017ea Inocenta IV.", [["Schv\u00e1lenie", "schv\u00e1lenie", "NOUN", [0, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["toto", "tento", "DET", [14, 18]], ["rozhodnutie", "rozhodnutie", "NOUN", [19, 30]], ["dostala", "dostat", "VERB", [31, 38]], ["iba", "iba", "NOUN", [39, 42]], ["po", "po", "ADP", [43, 45]], ["dlh\u0161ej", "dlh\u0161ej", "NOUN", [46, 52]], ["dobe", "doba", "NOUN", [53, 57]], ["od", "od", "ADP", [58, 60]], ["p\u00e1pe\u017ea", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [61, 67]], ["Inocenta", "Inocent", "PROPN", [68, 76]], ["IV", "IV", "NUM", [77, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sv\u00e4t\u00e1 Kl\u00e1ra si ve\u013emi v\u00e1\u017eila Agne\u0161ku, o \u010dom sved\u010d\u00ed obsah \u0161tyroch listov, ktor\u00e9 jej nap\u00edsala.", [["Sv\u00e4t\u00e1", "Sv\u00e4t\u00e1", "PROPN", [0, 5]], ["Kl\u00e1ra", "Kl\u00e1ra", "PROPN", [6, 11]], ["si", "se", "PRON", [12, 14]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [15, 20]], ["v\u00e1\u017eila", "v\u00e1\u017eit", "VERB", [21, 27]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [28, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["o", "o", "ADP", [37, 38]], ["\u010dom", "\u010dom", "NOUN", [39, 42]], ["sved\u010d\u00ed", "sved\u010d\u00ed", "ADJ", [43, 49]], ["obsah", "obsah", "NOUN", [50, 55]], ["\u0161tyroch", "\u0161tyr", "NOUN", [56, 63]], ["listov", "listov", "NOUN", [64, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [72, 77]], ["jej", "on", "PRON", [78, 81]], ["nap\u00edsala", "nap\u00edsat", "VERB", [82, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V poslednom liste pred smr\u0165ou sv\u00e4t\u00e1 Kl\u00e1ra naz\u00fdva Agne\u0161ku \u00ab polovicou svojej du\u0161e \u00bb \u2014 tak\u00e9 ve\u013ek\u00e9 a sv\u00e4t\u00e9 bolo priate\u013estvo t\u00fdchto dvoch reho\u013en\u00ed\u010dok.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["poslednom", "poslednom", "NOUN", [2, 11]], ["liste", "liste", "X", [12, 17]], ["pred", "pred", "NOUN", [18, 22]], ["smr\u0165ou", "smr\u0165a", "NOUN", [23, 29]], ["sv\u00e4t\u00e1", "sv\u00e4t\u00e1", "NOUN", [30, 35]], ["Kl\u00e1ra", "Kl\u00e1ra", "PROPN", [36, 41]], ["naz\u00fdva", "naz\u00fdva", "X", [42, 48]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [49, 56]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [57, 58]], ["polovicou", "polovice", "NOUN", [59, 68]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [69, 75]], ["du\u0161e", "du\u0161e", "NOUN", [76, 80]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [81, 82]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [83, 84]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [85, 89]], ["ve\u013ek\u00e9", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [90, 95]], ["a", "a", "CCONJ", [96, 97]], ["sv\u00e4t\u00e9", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [98, 103]], ["bolo", "bolo", "NOUN", [104, 108]], ["priate\u013estvo", "priate\u013estvo", "NOUN", [109, 120]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [121, 127]], ["dvoch", "dv\u016fch", "NOUN", [128, 133]], ["reho\u013en\u00ed\u010dok", "reho\u013en\u00ed\u010dok", "PROPN", [134, 144]], [".", ".", "PUNCT", [144, 145]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Agne\u0161ka blahodarne vpl\u00fdvala aj na \u017eivot na kr\u00e1\u013eovskom dvore.", [["Agne\u0161ka", "Agne\u0161ka", "PROPN", [0, 7]], ["blahodarne", "blahodarne", "NOUN", [8, 18]], ["vpl\u00fdvala", "vpl\u00fdvat", "VERB", [19, 27]], ["aj", "aj", "ADJ", [28, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [34, 39]], ["na", "na", "ADP", [40, 42]], ["kr\u00e1\u013eovskom", "kr\u00e1\u013eovskomi", "ADJ", [43, 53]], ["dvore", "dv\u016fr", "NOUN", [54, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vo svojom kl\u00e1\u0161tore usmierila kr\u00e1\u013ea V\u00e1clava I. s odbojn\u00fdm synom P\u0155emyslom Otakarom I. a tie\u017e P\u0155emysel Otakar II. sa s \u0148ou \u010dasto radieval o \u0161t\u00e1tnych veciach.", [["Vo", "Vo", "NOUN", [0, 2]], ["svojom", "svojom", "X", [3, 9]], ["kl\u00e1\u0161tore", "kl\u00e1\u0161tore", "X", [10, 18]], ["usmierila", "usmierit", "VERB", [19, 28]], ["kr\u00e1\u013ea", "kr\u00e1\u013ea", "NOUN", [29, 34]], ["V\u00e1clava", "V\u00e1clav", "PROPN", [35, 42]], ["I", "I", "NOUN", [43, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], ["s", "s", "ADP", [46, 47]], ["odbojn\u00fdm", "odbojn\u00fd", "ADJ", [48, 56]], ["synom", "synom", "NOUN", [57, 62]], ["P\u0155emyslom", "P\u0155emyslom", "PROPN", [63, 72]], ["Otakarom", "Otakarom", "PROPN", [73, 81]], ["I", "I", "NUM", [82, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]], ["a", "a", "CCONJ", [85, 86]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "NOUN", [87, 91]], ["P\u0155emysel", "P\u0155emysel", "PROPN", [92, 100]], ["Otakar", "Otakar", "PROPN", [101, 107]], ["II", "II", "NUM", [108, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]], ["sa", "sa", "X", [112, 114]], ["s", "s", "ADP", [115, 116]], ["\u0148ou", "\u0148eu", "NOUN", [117, 120]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [121, 126]], ["radieval", "radievat", "VERB", [127, 135]], ["o", "o", "ADP", [136, 137]], ["\u0161t\u00e1tnych", "\u0161t\u00e1tna", "NOUN", [138, 146]], ["veciach", "veciach", "NOUN", [147, 154]], [".", ".", "PUNCT", [154, 155]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po smrti P\u0159emysla Otakara II., ktor\u00e9ho por\u00e1\u017eku a smr\u0165 na Moravskom Poli videla sv\u00e4tica vo viden\u00ed v tej istej chv\u00edli, ke\u010f sa udalos\u0165 odohr\u00e1vala, \u010cechy padli pod cudziu nadvl\u00e1du a v krajine zavl\u00e1dol hlad, mor, nemoce, kr\u00edza.", [["Po", "po", "ADP", [0, 2]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [3, 8]], ["P\u0159emysla", "P\u0159emysl", "PROPN", [9, 17]], ["Otakara", "Otakar", "PROPN", [18, 25]], ["II", "II", "NUM", [26, 28]], [".", ".", "PUNCT", [28, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["ktor\u00e9ho", "ktor\u00fd", "PROPN", [31, 38]], ["por\u00e1\u017eku", "por\u00e1\u017eka", "NOUN", [39, 46]], ["a", "a", "CCONJ", [47, 48]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [49, 53]], ["na", "na", "ADP", [54, 56]], ["Moravskom", "moravsko", "ADJ", [57, 66]], ["Poli", "pole", "NOUN", [67, 71]], ["videla", "vid\u00e9t", "VERB", [72, 78]], ["sv\u00e4tica", "sv\u00e4tica", "NOUN", [79, 86]], ["vo", "vo", "NOUN", [87, 89]], ["viden\u00ed", "viden\u00ed", "NOUN", [90, 96]], ["v", "v", "ADP", [97, 98]], ["tej", "tejfyerl", "NOUN", [99, 102]], ["istej", "istej", "X", [103, 108]], ["chv\u00edli", "chv\u00edle", "NOUN", [109, 115]], [",", ",", "PUNCT", [115, 116]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [117, 120]], ["sa", "sa", "X", [121, 123]], ["udalos\u0165", "udalos\u0165", "X", [124, 131]], ["odohr\u00e1vala", "odohr\u00e1vat", "VERB", [132, 142]], [",", ",", "PUNCT", [142, 143]], ["\u010cechy", "\u010cech", "PROPN", [144, 149]], ["padli", "padnout", "VERB", [150, 155]], ["pod", "pod", "ADP", [156, 159]], ["cudziu", "cudzium", "NOUN", [160, 166]], ["nadvl\u00e1du", "nadvl\u00e1da", "NOUN", [167, 175]], ["a", "a", "CCONJ", [176, 177]], ["v", "v", "ADP", [178, 179]], ["krajine", "krajina", "NOUN", [180, 187]], ["zavl\u00e1dol", "zavl\u00e1dnout", "VERB", [188, 196]], ["hlad", "hlad", "NOUN", [197, 201]], [",", ",", "PUNCT", [201, 202]], ["mor", "mora", "NOUN", [203, 206]], [",", ",", "PUNCT", [206, 207]], ["nemoce", "nemoc", "NOUN", [208, 214]], [",", ",", "PUNCT", [214, 215]], ["kr\u00edza", "kr\u00edza", "NOUN", [216, 221]], [".", ".", "PUNCT", [221, 222]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Posledn\u00e9 roky Agne\u0161ka mnoho trpela, a\u017e k\u00fdm ju smr\u0165 2. marca 1282 neoslobodila od v\u0161etk\u00fdch \u00fatrap.", [["Posledn\u00e9", "posledn\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["roky", "rok", "NOUN", [9, 13]], ["Agne\u0161ka", "Agne\u0161ka", "PROPN", [14, 21]], ["mnoho", "mnoho", "DET", [22, 27]], ["trpela", "trpet", "VERB", [28, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["a\u017e", "a\u017e", "SCONJ", [36, 38]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [39, 42]], ["ju", "ju", "NOUN", [43, 45]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [46, 50]], ["2", "2", "NUM", [51, 52]], [".", ".", "PUNCT", [52, 53]], ["marca", "marca", "PROPN", [54, 59]], ["1282", "1282", "NUM", [60, 64]], ["neoslobodila", "oslobodit", "VERB", [65, 77]], ["od", "od", "ADP", [78, 80]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [81, 89]], ["\u00fatrap", "\u00fatrap", "NOUN", [90, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A\u017e do posledn\u00e9ho dychu napom\u00ednala svoje spolusestry, aby milovali nebesk\u00e9ho \u017den\u00edcha.", [["A\u017e", "a\u017e", "PART", [0, 2]], ["do", "do", "ADP", [3, 5]], ["posledn\u00e9ho", "posledn\u00fd", "ADJ", [6, 16]], ["dychu", "dych", "NOUN", [17, 22]], ["napom\u00ednala", "napom\u00ednat", "VERB", [23, 33]], ["svoje", "sv\u016fj", "DET", [34, 39]], ["spolusestry", "spolusestr", "NOUN", [40, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-14747, -14747]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-14747, -14747]], ["milovali", "milovat", "VERB", [57, 65]], ["nebesk\u00e9ho", "besk\u00fd", "ADJ", [66, 75]], ["\u017den\u00edcha", "\u017den\u00edch", "PROPN", [76, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na jej orodovanie sa stali mnoh\u00e9 z\u00e1zraky a Pius IX. ju 3. decembra 1874 vyhl\u00e1sil za blahoslaven\u00fa, \u00ab lebo od nepam\u00e4ti si \u010desk\u00ed veriaci uctievaj\u00fa Agne\u0161ku Pra\u017esk\u00fa, ako svoju ochranky\u0148u \u00bb.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["jej", "on", "PRON", [3, 6]], ["orodovanie", "orodovanie", "NOUN", [7, 17]], ["sa", "sa", "X", [18, 20]], ["stali", "st\u00e1t", "VERB", [21, 26]], ["mnoh\u00e9", "mnoh\u00fd", "ADJ", [27, 32]], ["z\u00e1zraky", "z\u00e1zrak", "NOUN", [33, 40]], ["a", "a", "CCONJ", [41, 42]], ["Pius", "Pius", "PROPN", [43, 47]], ["IX", "IX", "NOUN", [48, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], ["ju", "ju", "NOUN", [52, 54]], ["3", "3", "NUM", [55, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]], ["decembra", "decembr", "NOUN", [58, 66]], ["1874", "1874", "NUM", [67, 71]], ["vyhl\u00e1sil", "vyhl\u00e1sit", "VERB", [72, 80]], ["za", "za", "ADP", [81, 83]], ["blahoslaven\u00fa", "blahoslaven\u00fd", "ADJ", [84, 96]], [",", ",", "PUNCT", [96, 97]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [98, 99]], ["lebo", "lebo", "NOUN", [100, 104]], ["od", "od", "ADP", [105, 107]], ["nepam\u00e4ti", "nepam\u00e4t", "NOUN", [108, 116]], ["si", "se", "PRON", [117, 119]], ["\u010desk\u00ed", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [120, 125]], ["veriaci", "veriace", "NOUN", [126, 133]], ["uctievaj\u00fa", "uctievaj\u00fa", "NOUN", [134, 143]], ["Agne\u0161ku", "Agne\u0161ka", "PROPN", [144, 151]], ["Pra\u017esk\u00fa", "Pra\u017esk\u00fa", "PROPN", [152, 159]], [",", ",", "PUNCT", [159, 160]], ["ako", "ako", "NOUN", [161, 164]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [165, 170]], ["ochranky\u0148u", "ochrankyn\u011b", "NOUN", [171, 181]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [182, 183]], [".", ".", "PUNCT", [183, 184]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jej spomienkov\u00fd de\u0148 je 2. marec.", [["Jej", "on", "PRON", [0, 3]], ["spomienkov\u00fd", "spomienkov\u00fd", "ADJ", [4, 15]], ["de\u0148", "de\u0148", "NOUN", [16, 19]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [20, 22]], ["2", "2", "NUM", [23, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]], ["marec", "marec", "NOUN", [26, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z pr\u00edle\u017eitosti 700. v\u00fdro\u010dia jej smrti Sv\u00e4t\u00fd Otec J\u00e1n Pavol II. adresoval pra\u017esk\u00e9mu arcibiskupovi kardin\u00e1lovi Franti\u0161kovi Tom\u00e1\u0161kovi kr\u00e1sny list, v ktorom zhodnotil v\u00fdznam tejto sv\u00e4tice pre Cirkev a pre \u010desk\u00e9 zeme.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["pr\u00edle\u017eitosti", "pr\u00edle\u017eitost", "NOUN", [2, 14]], ["700", "700", "NUM", [15, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]], ["v\u00fdro\u010dia", "v\u00fdro\u010dio", "NOUN", [20, 27]], ["jej", "on", "PRON", [28, 31]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [32, 37]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [38, 43]], ["Otec", "otec", "NOUN", [44, 48]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [49, 52]], ["Pavol", "Pavol", "PROPN", [53, 58]], ["II", "II", "NUM", [59, 61]], [".", ".", "PUNCT", [61, 62]], ["adresoval", "adresovat", "VERB", [63, 72]], ["pra\u017esk\u00e9mu", "pra\u017esk\u00fd", "ADJ", [73, 82]], ["arcibiskupovi", "arcibiskup", "NOUN", [83, 96]], ["kardin\u00e1lovi", "kardin\u00e1l", "NOUN", [97, 108]], ["Franti\u0161kovi", "Franti\u0161ek", "PROPN", [109, 120]], ["Tom\u00e1\u0161kovi", "Tom\u00e1\u0161ek", "PROPN", [121, 130]], ["kr\u00e1sny", "kr\u00e1sna", "NOUN", [131, 137]], ["list", "list", "NOUN", [138, 142]], [",", ",", "PUNCT", [142, 143]], ["v", "v", "ADP", [144, 145]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [146, 152]], ["zhodnotil", "zhodnotit", "VERB", [153, 162]], ["v\u00fdznam", "v\u00fdznam", "NOUN", [163, 169]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [170, 175]], ["sv\u00e4tice", "sv\u00e4tice", "X", [176, 183]], ["pre", "pre", "X", [184, 187]], ["Cirkev", "Cirkev", "X", [188, 194]], ["a", "a", "CCONJ", [195, 196]], ["pre", "pre", "X", [197, 200]], ["\u010desk\u00e9", "\u010desk\u00fd", "ADJ", [201, 206]], ["zeme", "zem\u011b", "NOUN", [207, 211]], [".", ".", "PUNCT", [211, 212]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vatik\u00e1nka po\u0161ta vydala pr\u00edle\u017eitostn\u00e9 zn\u00e1mky.", [["Vatik\u00e1nka", "Vatik\u00e1nka", "PROPN", [0, 9]], ["po\u0161ta", "po\u0161ta", "NOUN", [10, 15]], ["vydala", "vydat", "VERB", [16, 22]], ["pr\u00edle\u017eitostn\u00e9", "pr\u00edle\u017eitostn\u00fd", "ADJ", [23, 36]], ["zn\u00e1mky", "zn\u00e1mka", "NOUN", [37, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "J\u00e1n Hnilica 18 700 rokov od smrti bl. Agne\u0161ky \u010ceskej", [["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [0, 3]], ["Hnilica", "Hnilica", "PROPN", [4, 11]], ["18", "18", "NUM", [12, 14]], ["700", "700", "NUM", [15, 18]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [19, 24]], ["od", "od", "ADP", [25, 27]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [28, 33]], ["bl", "bl", "NOUN", [34, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [38, 45]], ["\u010ceskej", "\u010ceskej", "PROPN", [46, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo \u017eivota S\u00daSCM v R\u00edme \u00a9 Estote parati!", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [3, 9]], ["S\u00daSCM", "S\u00daSCM", "NOUN", [10, 15]], ["v", "v", "ADP", [16, 17]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "X", [18, 22]], ["\u00a9", "\u00a9", "X", [23, 24]], ["Estote", "Estote", "X", [25, 31]], ["parati", "parati", "X", [32, 38]], ["!", "!", "PUNCT", [38, 39]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 bolo a je heslom skautov.", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["bolo", "bolo", "INTJ", [2, 6]], ["a", "a", "CCONJ", [7, 8]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [9, 11]], ["heslom", "hesloma", "NOUN", [12, 18]], ["skautov", "skaut", "NOUN", [19, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To bolo hnutie!", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["bolo", "bojout", "VERB", [3, 7]], ["hnutie", "hnutie", "X", [8, 14]], ["!", "!", "PUNCT", [14, 15]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To bola ml\u00e1de\u017e!", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["bola", "bol", "NOUN", [3, 7]], ["ml\u00e1de\u017e", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [8, 14]], ["!", "!", "PUNCT", [14, 15]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Myslime na dejiny tohto hnutia na Slovensku!", [["Myslime", "myslime", "INTJ", [0, 7]], ["na", "na", "ADP", [8, 10]], ["dejiny", "dejiny", "NOUN", [11, 17]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [18, 23]], ["hnutia", "hnutio", "NOUN", [24, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [34, 43]], ["!", "!", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Lebo tu v zahrani\u010d\u00ed \u017eije \u010falej a prekvit\u00e1.", [["Lebo", "lebo", "INTJ", [0, 4]], ["tu", "tu", "ADV", [5, 7]], ["v", "v", "ADP", [8, 9]], ["zahrani\u010d\u00ed", "zahrani\u010d\u00ed", "NOUN", [10, 19]], ["\u017eije", "\u017e\u00edt", "VERB", [20, 24]], ["\u010falej", "\u010falej", "INTJ", [25, 30]], ["a", "a", "CCONJ", [31, 32]], ["prekvit\u00e1", "prekvit\u00e1", "NOUN", [33, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale pre\u010do to kronika spom\u00edna?", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["pre\u010do", "pre\u010do", "INTJ", [4, 9]], ["to", "ten", "DET", [10, 12]], ["kronika", "kronika", "NOUN", [13, 20]], ["spom\u00edna", "spom\u00edna", "NOUN", [21, 28]], ["?", "?", "PUNCT", [28, 29]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ae Lebo sa bl\u00ed\u017eil sviatok na\u0161ich Vierozvestov.", [["\u00ae", "\u00ae", "X", [0, 1]], ["Lebo", "Lebo", "X", [2, 6]], ["sa", "sa", "X", [7, 9]], ["bl\u00ed\u017eil", "bl\u00ed\u017eit", "VERB", [10, 16]], ["sviatok", "sviatok", "NOUN", [17, 24]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [25, 31]], ["Vierozvestov", "Vierozvestov", "PROPN", [32, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pripravovali sme sa.", [["Pripravovali", "pripravovat", "VERB", [0, 12]], ["sme", "sme", "X", [13, 16]], ["sa", "sa", "X", [17, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U\u017e nieko\u013eko dn\u00ed predt\u00fdm.", [["U\u017e", "u\u017e", "ADV", [0, 2]], ["nieko\u013eko", "nieko\u013eko", "NUM", [3, 11]], ["dn\u00ed", "den", "NOUN", [12, 15]], ["predt\u00fdm", "predtat", "VERB", [16, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Predve\u010der sviatku \u2014 in\u00e1\u010d na\u0161ich hodov \u2014 mali sme sl\u00e1vnos\u0165, ktor\u00e1 sa vol\u00e1 \u00ab bohoslu\u017eba slova \u00bb.", [["Predve\u010der", "Predve\u010der", "PROPN", [0, 9]], ["sviatku", "sviatek", "NOUN", [10, 17]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [18, 19]], ["in\u00e1\u010d", "in\u00e1\u010d", "NOUN", [20, 24]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [25, 31]], ["hodov", "hodov", "NOUN", [32, 37]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [38, 39]], ["mali", "mali", "X", [40, 44]], ["sme", "sme", "X", [45, 48]], ["sl\u00e1vnos\u0165", "sl\u00e1vnos\u0165", "X", [49, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [59, 64]], ["sa", "sa", "X", [65, 67]], ["vol\u00e1", "volat", "VERB", [68, 72]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["bohoslu\u017eba", "bohoslu\u017eba", "NOUN", [75, 85]], ["slova", "slovo", "NOUN", [86, 91]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [92, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na\u0161i \u010ditatelia s\u00fa dos\u0165 vzdelan\u00ed v cirkevno-liturgick\u00fdch veciach, aby sa dovt\u00edpili, o \u010do ide.", [["Na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [0, 4]], ["\u010ditatelia", "\u010ditatelium", "NOUN", [5, 14]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [15, 17]], ["dos\u0165", "dos\u0165", "INTJ", [18, 22]], ["vzdelan\u00ed", "vzdelan\u00fd", "ADJ", [23, 31]], ["v", "v", "ADP", [32, 33]], ["cirkevno", "cirkevno", "ADJ", [34, 42]], ["-", "-", "PUNCT", [42, 43]], ["liturgick\u00fdch", "liturgick\u00fd", "ADJ", [43, 55]], ["veciach", "veciach", "NOUN", [56, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-15767, -15767]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-15767, -15767]], ["sa", "sa", "NOUN", [69, 71]], ["dovt\u00edpili", "dovt\u00edpit", "VERB", [72, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["o", "o", "ADP", [83, 84]], ["\u010do", "\u010do", "X", [85, 87]], ["ide", "ide", "X", [88, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pr\u00edpravu viedol otec Andrej Pauliny, ktor\u00fd vie up\u00fata\u0165.", [["Pr\u00edpravu", "Pr\u00edprava", "PROPN", [0, 8]], ["viedol", "viedout", "VERB", [9, 15]], ["otec", "otec", "NOUN", [16, 20]], ["Andrej", "Andrej", "PROPN", [21, 27]], ["Pauliny", "Paulina", "PROPN", [28, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "PROPN", [37, 42]], ["vie", "vie", "X", [43, 46]], ["up\u00fata\u0165", "up\u00fata\u0165", "X", [47, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ae Sl\u00e1vnos\u0165 sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda padla na nede\u013eu, a preto sme mohli aj na\u0161im talianskym susedom nie\u010do poveda\u0165.", [["\u00ae", "\u00ae", "NOUN", [0, 1]], ["Sl\u00e1vnos\u0165", "Sl\u00e1vnos\u0165", "PROPN", [2, 10]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [11, 18]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [19, 25]], ["a", "a", "CCONJ", [26, 27]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [28, 34]], ["padla", "padnout", "VERB", [35, 40]], ["na", "na", "ADP", [41, 43]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [44, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["a", "a", "CCONJ", [52, 53]], ["preto", "preto", "X", [54, 59]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [60, 63]], ["mohli", "moci", "VERB", [64, 69]], ["aj", "aj", "ADJ", [70, 72]], ["na\u0161im", "n\u00e1\u0161", "DET", [73, 78]], ["talianskym", "taliansk\u00fd", "ADJ", [79, 89]], ["susedom", "susedom", "NOUN", [90, 97]], ["nie\u010do", "nie\u010do", "NOUN", [98, 103]], ["poveda\u0165", "poveda\u0165", "NOUN", [104, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Toti\u017e \u2014 aby ste vedeli \u2014 v na\u0161ej ve\u013ekej kaplnke ka\u017ed\u00fa nede\u013eu a prik\u00e1zan\u00fd sviatok m\u00e1vaj\u00fa na\u0161i k\u0148azi sv\u00e4t\u00fa om\u0161u aj pre veriacich talianskej re\u010di.", [["Toti\u017e", "toti\u017e", "CCONJ", [0, 5]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [6, 7]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-16028, -16028]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-16028, -16028]], ["ste", "set", "NOUN", [12, 15]], ["vedeli", "vedet", "VERB", [16, 22]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [23, 24]], ["v", "v", "ADP", [25, 26]], ["na\u0161ej", "na\u0161ej", "X", [27, 32]], ["ve\u013ekej", "ve\u013ekej", "X", [33, 39]], ["kaplnke", "kaplnke", "X", [40, 47]], ["ka\u017ed\u00fa", "ka\u017ed\u00fa", "X", [48, 53]], ["nede\u013eu", "nede\u013ea", "NOUN", [54, 60]], ["a", "a", "CCONJ", [61, 62]], ["prik\u00e1zan\u00fd", "prik\u00e1zan\u00fd", "ADJ", [63, 72]], ["sviatok", "sviatok", "NOUN", [73, 80]], ["m\u00e1vaj\u00fa", "m\u00e1vaj\u00fa", "NOUN", [81, 87]], ["na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [88, 92]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [93, 98]], ["sv\u00e4t\u00fa", "sv\u00e4t\u00fa", "NOUN", [99, 104]], ["om\u0161u", "om\u0161", "NOUN", [105, 109]], ["aj", "aj", "NOUN", [110, 112]], ["pre", "pre", "X", [113, 116]], ["veriacich", "veriacich", "X", [117, 126]], ["talianskej", "talianskej", "X", [127, 137]], ["re\u010di", "re\u010di", "X", [138, 142]], [".", ".", "PUNCT", [142, 143]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sme predsa na okraji R\u00edma.", [["Sme", "Sme", "PROPN", [0, 3]], ["predsa", "predsa", "X", [4, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["okraji", "okraj", "NOUN", [14, 20]], ["R\u00edma", "R\u00edm", "PROPN", [21, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00a9 Na ve\u010dernej om\u0161i, ktor\u00e1 bola koncelebrovan\u00e1, kaplnka sa naplnila.", [["\u00a9", "\u00a9", "NOUN", [0, 1]], ["Na", "na", "ADP", [2, 4]], ["ve\u010dernej", "ve\u010dernej", "NOUN", [5, 13]], ["om\u0161i", "om\u0161e", "NOUN", [14, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [20, 25]], ["bola", "bol", "NOUN", [26, 30]], ["koncelebrovan\u00e1", "koncelebrovan\u00fd", "ADJ", [31, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["kaplnka", "kaplnka", "NOUN", [47, 54]], ["sa", "sa", "X", [55, 57]], ["naplnila", "naplnit", "VERB", [58, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Aj presbyt\u00e9rium, lebo okolo dvoch biskupov bolo dvadsa\u0165\u0161tyri k\u0148azov.", [["Aj", "Aj", "NOUN", [0, 2]], ["presbyt\u00e9rium", "presbyt\u00e9rium", "NOUN", [3, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["lebo", "lebo", "NOUN", [17, 21]], ["okolo", "okolo", "ADP", [22, 27]], ["dvoch", "dv\u016fch", "NOUN", [28, 33]], ["biskupov", "biskupov", "X", [34, 42]], ["bolo", "bolo", "X", [43, 47]], ["dvadsa\u0165\u0161tyri", "dvadsa\u0165\u0161tyri", "X", [48, 60]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "X", [61, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nasledovalo kr\u00e1tke ob\u010derstvenie a pohovorenie v spolo\u010denskej aule.", [["Nasledovalo", "nasledovat", "VERB", [0, 11]], ["kr\u00e1tke", "kr\u00e1tk\u00fd", "ADJ", [12, 18]], ["ob\u010derstvenie", "ob\u010derstvenie", "NOUN", [19, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["pohovorenie", "pohovorenie", "NOUN", [34, 45]], ["v", "v", "ADP", [46, 47]], ["spolo\u010denskej", "spolo\u010denskej", "NOUN", [48, 60]], ["aule", "aula", "NOUN", [61, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "9 \u0160tvrtok pred fa\u0161iangami tu v Taliansku sa vol\u00e1 tu\u010dn\u00fd, mastn\u00fd, alebo aj in\u00e1\u010d, pod\u013ea talian- sko-slovensk\u00e9ho slovn\u00edka.", [["9", "9", "NUM", [0, 1]], ["\u0160tvrtok", "\u0160tvrtok", "X", [2, 9]], ["pred", "pred", "ADP", [10, 14]], ["fa\u0161iangami", "fa\u0161ianga", "NOUN", [15, 25]], ["tu", "tu", "ADV", [26, 28]], ["v", "v", "ADP", [29, 30]], ["Taliansku", "Taliansko", "PROPN", [31, 40]], ["sa", "sa", "X", [41, 43]], ["vol\u00e1", "volat", "VERB", [44, 48]], ["tu\u010dn\u00fd", "tu\u010dn\u00fd", "ADJ", [49, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["mastn\u00fd", "mastn\u00fd", "ADJ", [56, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["alebo", "alebo", "X", [64, 69]], ["aj", "aj", "ADJ", [70, 72]], ["in\u00e1\u010d", "in\u00e1\u010d", "X", [73, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["pod\u013ea", "pod\u013ea", "X", [79, 84]], ["talian", "talian", "X", [85, 91]], ["-", "-", "PUNCT", [91, 92]], ["sko", "sko", "ADJ", [93, 96]], ["-", "-", "PUNCT", [96, 97]], ["slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [97, 108]], ["slovn\u00edka", "slovn\u00edk", "NOUN", [109, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "N\u00e1\u0161 ve\u013ek\u00fd priate\u013e Mons.", [["N\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [0, 3]], ["ve\u013ek\u00fd", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [4, 9]], ["priate\u013e", "priatka", "NOUN", [10, 17]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [18, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jozef Medov\u00fd n\u00e1s pozval na \u00fazemie svojej farnosti a postaral sa aj o kult\u00farny program, lebo sme mohli nav\u0161t\u00edvi\u0165 aj etrusk\u00fa nekropolu v Cerveteri aj okolie jeho farnosti, ktor\u00e1 sa rozprestiera pri mori.", [["Jozef", "Jozef", "PROPN", [0, 5]], ["Medov\u00fd", "Medov\u00fd", "PROPN", [6, 12]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [13, 16]], ["pozval", "pozvat", "VERB", [17, 23]], ["na", "na", "ADP", [24, 26]], ["\u00fazemie", "\u00fazemie", "NOUN", [27, 33]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [34, 40]], ["farnosti", "farnost", "NOUN", [41, 49]], ["a", "a", "CCONJ", [50, 51]], ["postaral", "postarat", "VERB", [52, 60]], ["sa", "sa", "NOUN", [61, 63]], ["aj", "aj", "ADJ", [64, 66]], ["o", "o", "ADP", [67, 68]], ["kult\u00farny", "kult\u00farna", "NOUN", [69, 77]], ["program", "program", "NOUN", [78, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["lebo", "lebo", "X", [87, 91]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [92, 95]], ["mohli", "moci", "VERB", [96, 101]], ["nav\u0161t\u00edvi\u0165", "nav\u0161t\u00edvit", "VERB", [102, 111]], ["aj", "aj", "ADJ", [112, 114]], ["etrusk\u00fa", "etrusk\u00fa", "NOUN", [115, 122]], ["nekropolu", "nekropol", "NOUN", [123, 132]], ["v", "v", "ADP", [133, 134]], ["Cerveteri", "Cerveteri", "PROPN", [135, 144]], ["aj", "aj", "ADJ", [145, 147]], ["okolie", "okolie", "X", [148, 154]], ["jeho", "jeho", "DET", [155, 159]], ["farnosti", "farnost", "NOUN", [160, 168]], [",", ",", "PUNCT", [168, 169]], ["ktor\u00e1", "ktor\u00fd", "ADJ", [170, 175]], ["sa", "sa", "X", [176, 178]], ["rozprestiera", "rozprestiera", "X", [179, 191]], ["pri", "pre", "NOUN", [192, 195]], ["mori", "mori", "X", [196, 200]], [".", ".", "PUNCT", [200, 201]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ae Bolo to 18. febru\u00e1ra, ke\u010f kdesi z\u00farila snehov\u00e1 fujavica a teplomer klesal hlboko-hlboko pod nulu.", [["\u00ae", "\u00ae", "NOUN", [0, 1]], ["Bolo", "Bolo", "PROPN", [2, 6]], ["to", "ten", "DET", [7, 9]], ["18", "18", "NUM", [10, 12]], [".", ".", "PUNCT", [12, 13]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [14, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [24, 27]], ["kdesi", "kdesi", "ADV", [28, 33]], ["z\u00farila", "z\u00farit", "VERB", [34, 40]], ["snehov\u00e1", "snehov\u00fd", "ADJ", [41, 48]], ["fujavica", "fujavica", "NOUN", [49, 57]], ["a", "a", "CCONJ", [58, 59]], ["teplomer", "teplomer", "NOUN", [60, 68]], ["klesal", "klesat", "VERB", [69, 75]], ["hlboko", "hlboko", "ADJ", [76, 82]], ["-", "-", "PUNCT", [82, 83]], ["hlboko", "hlboko", "NOUN", [83, 89]], ["pod", "pod", "ADP", [90, 93]], ["nulu", "nula", "NOUN", [94, 98]], [".", ".", "PUNCT", [98, 99]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "My sme behali po pl\u00e1\u017ei a hrali sme sa s vlnami, ktor\u00e9 n\u00e1s poriadne o\u0161pliechali.", [["My", "my", "PRON", [0, 2]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [3, 6]], ["behali", "behat", "VERB", [7, 13]], ["po", "po", "ADP", [14, 16]], ["pl\u00e1\u017ei", "pl\u00e1\u017e", "NOUN", [17, 22]], ["a", "a", "CCONJ", [23, 24]], ["hrali", "hr\u00e1t", "VERB", [25, 30]], ["sme", "sme", "X", [31, 34]], ["sa", "sa", "X", [35, 37]], ["s", "s", "ADP", [38, 39]], ["vlnami", "vlna", "NOUN", [40, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [48, 53]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [54, 57]], ["poriadne", "poriadn\u00fd", "ADJ", [58, 66]], ["o\u0161pliechali", "o\u0161pliechat", "VERB", [67, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ae Na fa\u0161iangov\u00fd utorok \u2014 23. febru\u00e1ra \u2014 mali sme trochu \u0161koly, lebo nem\u00f4\u017eeme trati\u0165 \u010das.", [["\u00ae", "\u00ae", "NOUN", [0, 1]], ["Na", "na", "ADP", [2, 4]], ["fa\u0161iangov\u00fd", "fa\u0161iangov\u00fd", "ADJ", [5, 15]], ["utorok", "utorok", "NOUN", [16, 22]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [23, 24]], ["23", "23", "NUM", [25, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [29, 37]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [38, 39]], ["mali", "mali", "X", [40, 44]], ["sme", "sme", "X", [45, 48]], ["trochu", "trochu", "ADV", [49, 55]], ["\u0161koly", "\u0161kola", "NOUN", [56, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["lebo", "lebo", "INTJ", [63, 67]], ["nem\u00f4\u017eeme", "mlhet", "VERB", [68, 76]], ["trati\u0165", "trati\u0165", "ADJ", [77, 83]], ["\u010das", "\u010das", "NOUN", [84, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale predsa sme str\u010dili do rozvrhu aj poklonu pred Sviatos\u0165ou Olt\u00e1rnou.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["predsa", "predsa", "X", [4, 10]], ["sme", "sme", "X", [11, 14]], ["str\u010dili", "str\u010dit", "VERB", [15, 22]], ["do", "do", "ADP", [23, 25]], ["rozvrhu", "rozvrh", "NOUN", [26, 33]], ["aj", "aj", "ADJ", [34, 36]], ["poklonu", "poklona", "NOUN", [37, 44]], ["pred", "pred", "NOUN", [45, 49]], ["Sviatos\u0165ou", "Sviatos\u0165a", "PROPN", [50, 60]], ["Olt\u00e1rnou", "Olt\u00e1rn\u00e1", "PROPN", [61, 69]], [".", ".", "PUNCT", [69, 70]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zakon\u010dili sme po\u017eehnan\u00edm.", [["Zakon\u010dili", "zakon\u010dit", "VERB", [0, 9]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [10, 13]], ["po\u017eehnan\u00edm", "po\u017eehnan\u011b", "NOUN", [14, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A potom \u2014 obed! \u00ae Ve\u010dierok prebiehal oby\u010dajne.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["potom", "potom", "ADV", [2, 7]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [8, 9]], ["obed", "obed", "NOUN", [10, 14]], ["!", "!", "PUNCT", [14, 15]], ["\u00ae", "\u00ae", "X", [16, 17]], ["Ve\u010dierok", "Ve\u010dierok", "X", [18, 26]], ["prebiehal", "prebiehal", "X", [27, 36]], ["oby\u010dajne", "oby\u010dajne", "X", [37, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00e1bavne.", [["Z\u00e1bavne", "Z\u00e1bavne", "PROPN", [0, 7]], [".", ".", "PUNCT", [7, 8]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Defilovali star\u00e9 kroje.", [["Defilovali", "defilovat", "VERB", [0, 10]], ["star\u00e9", "star\u00fd", "ADJ", [11, 16]], ["kroje", "kroj", "NOUN", [17, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale Janko sa postaral aj o kroje cirkevn\u00fdch os\u00f4b, najm\u00e4 sestri\u010diek, aby sa takto zapojil do kampane za cirkevn\u00e9 povolania.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["Janko", "Janko", "PROPN", [4, 9]], ["sa", "sa", "PROPN", [10, 12]], ["postaral", "postarat", "VERB", [13, 21]], ["aj", "aj", "ADJ", [22, 24]], ["o", "o", "ADP", [25, 26]], ["kroje", "kroj", "NOUN", [27, 32]], ["cirkevn\u00fdch", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [33, 43]], ["os\u00f4b", "osek", "NOUN", [44, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["najm\u00e4", "najm\u00e4", "NOUN", [50, 55]], ["sestri\u010diek", "sestri\u010diek", "PROPN", [56, 66]], [",", ",", "PUNCT", [66, 67]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-17194, -17194]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-17194, -17194]], ["sa", "sa", "NOUN", [72, 74]], ["takto", "takto", "ADV", [75, 80]], ["zapojil", "zapojit", "VERB", [81, 88]], ["do", "do", "ADP", [89, 91]], ["kampane", "kampa\u0148", "NOUN", [92, 99]], ["za", "za", "ADP", [100, 102]], ["cirkevn\u00e9", "cirkevn\u00fd", "ADJ", [103, 111]], ["povolania", "povolanium", "NOUN", [112, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ae Posledn\u00e1 febru\u00e1rov\u00e1 nede\u013ea sa zap\u00edsala do na\u0161ich dej\u00edn dos\u0165 hlboko.", [["\u00ae", "\u00ae", "NOUN", [0, 1]], ["Posledn\u00e1", "posledn\u00fd", "ADJ", [2, 10]], ["febru\u00e1rov\u00e1", "febru\u00e1rov\u00fd", "ADJ", [11, 21]], ["nede\u013ea", "nede\u013ea", "NOUN", [22, 28]], ["sa", "sa", "X", [29, 31]], ["zap\u00edsala", "zap\u00edsat", "VERB", [32, 40]], ["do", "do", "ADP", [41, 43]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [44, 50]], ["dej\u00edn", "dej\u00edn", "NOUN", [51, 56]], ["dos\u0165", "dos\u0165", "NOUN", [57, 61]], ["hlboko", "hlboko", "NOUN", [62, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V hlavnej kaplnke n\u00e1\u0161ho \u00dastavu prijal diakon\u00e1t jeden z na\u0161ich predo\u0161l\u00fdch kolegov.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["hlavnej", "hlavnej", "NOUN", [2, 9]], ["kaplnke", "kaplnek", "NOUN", [10, 17]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [18, 23]], ["\u00dastavu", "\u00fastav", "NOUN", [24, 30]], ["prijal", "prijmout", "VERB", [31, 37]], ["diakon\u00e1t", "diakon\u00e1t", "NOUN", [38, 46]], ["jeden", "jeden", "NUM", [47, 52]], ["z", "z", "ADP", [53, 54]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [55, 61]], ["predo\u0161l\u00fdch", "predo\u0161l\u00fd", "ADJ", [62, 72]], ["kolegov", "kolegov", "NOUN", [73, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0160tef- ko Tribuljak prijal r\u00e1d, ktor\u00fd je najbli\u017e\u0161\u00edm stup\u0148om ku k\u0148azstvu.", [["\u0160tef", "\u0160tef", "PROPN", [0, 4]], ["-", "-", "PUNCT", [4, 5]], ["ko", "ko", "PROPN", [6, 8]], ["Tribuljak", "Tribuljak", "PROPN", [9, 18]], ["prijal", "prijmout", "VERB", [19, 25]], ["r\u00e1d", "r\u00e1d", "ADJ", [26, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [31, 36]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [37, 39]], ["najbli\u017e\u0161\u00edm", "najbl\u00fd", "ADJ", [40, 50]], ["stup\u0148om", "stup\u0148", "NOUN", [51, 58]], ["ku", "k", "ADP", [59, 61]], ["k\u0148azstvu", "k\u0148azstvo", "NOUN", [62, 70]], [".", ".", "PUNCT", [70, 71]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Okrem rodi\u010dov pri\u0161li aj \u0161tudenti ukrajinsk\u00e9ho \u00dastavu, aby mu zaspievali k tomuto kroku.", [["Okrem", "okrem", "INTJ", [0, 5]], ["rodi\u010dov", "rodi\u010dov", "NOUN", [6, 13]], ["pri\u0161li", "prij\u00edt", "VERB", [14, 20]], ["aj", "aj", "ADJ", [21, 23]], ["\u0161tudenti", "\u0161tudent", "NOUN", [24, 32]], ["ukrajinsk\u00e9ho", "ukrajinsk\u00fd", "ADJ", [33, 45]], ["\u00dastavu", "\u00fastav", "NOUN", [46, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-17541, -17541]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-17541, -17541]], ["mu", "on", "PRON", [58, 60]], ["zaspievali", "zaspievat", "VERB", [61, 71]], ["k", "k", "ADP", [72, 73]], ["tomuto", "tento", "DET", [74, 80]], ["kroku", "krok", "NOUN", [81, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010cak\u00e1me na jeho k\u0148azsk\u00e9 po\u017eehnanie.", [["\u010cak\u00e1me", "\u010dakat", "VERB", [0, 6]], ["na", "na", "ADP", [7, 9]], ["jeho", "jeho", "DET", [10, 14]], ["k\u0148azsk\u00e9", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [15, 22]], ["po\u017eehnanie", "po\u017eehnanie", "NOUN", [23, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z akad\u00e9mie na po\u010des\u0165 don Boska.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["akad\u00e9mie", "akad\u00e9mie", "NOUN", [2, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["po\u010des\u0165", "po\u010des\u0165", "NOUN", [14, 20]], ["don", "don", "NOUN", [21, 24]], ["Boska", "Boska", "PROPN", [25, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00c1\u017dITOK Z EXERC\u00cdCI\u00cd", [["Z\u00c1\u017dITOK", "Z\u00e1\u017eitok", "PROPN", [0, 7]], ["Z", "z", "ADP", [8, 9]], ["EXERC\u00cdCI\u00cd", "Exerc\u00edcie", "PROPN", [10, 19]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "O \u013eu\u010foch pokro\u010dilej\u0161ieho veku \u2014 in\u00e1\u010d o senioroch \u2014 sa medzi mlad\u00fdmi hovor\u00ed zv\u00e4\u010d\u0161a ako o \u00ab starom \u017eeleze \u00bb.", [["O", "o", "ADP", [0, 1]], ["\u013eu\u010foch", "\u013eu\u010f", "NOUN", [2, 8]], ["pokro\u010dilej\u0161ieho", "pokro\u010dilej\u0161ieho", "PROPN", [9, 24]], ["veku", "vek", "NOUN", [25, 29]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [30, 31]], ["in\u00e1\u010d", "in\u00e1\u010d", "NOUN", [32, 36]], ["o", "o", "ADP", [37, 38]], ["senioroch", "senioroch", "X", [39, 48]], ["\u2014", "\u2014", "X", [49, 50]], ["sa", "sa", "X", [51, 53]], ["medzi", "medzi", "X", [54, 59]], ["mlad\u00fdmi", "mlad\u00fd", "ADJ", [60, 67]], ["hovor\u00ed", "hovor\u00ed", "NOUN", [68, 74]], ["zv\u00e4\u010d\u0161a", "zv\u00e4\u010d\u0161a", "X", [75, 81]], ["ako", "ako", "NOUN", [82, 85]], ["o", "o", "ADP", [86, 87]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [88, 89]], ["starom", "starom", "NOUN", [90, 96]], ["\u017eeleze", "\u017eeleze", "NOUN", [97, 103]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [104, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cez duchovn\u00e9 cvi\u010denia, ktor\u00e9 sme mali v prvom t\u00fd\u017edni febru\u00e1ra, aj my gymnazisti \u2014 seminaristi v Slovenskom \u00fastave sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a N\u00edetoda sme sa presved\u010dili, \u017ee to neplat\u00ed o v\u0161etk\u00fdch senioroch.", [["Cez", "cez", "NOUN", [0, 3]], ["duchovn\u00e9", "duchovn\u00fd", "ADJ", [4, 12]], ["cvi\u010denia", "cvi\u010denium", "NOUN", [13, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [23, 28]], ["sme", "sme", "X", [29, 32]], ["mali", "mali", "X", [33, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["prvom", "prvom", "X", [40, 45]], ["t\u00fd\u017edni", "t\u00fd\u017edni", "X", [46, 52]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1ra", "X", [53, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["aj", "aj", "NOUN", [63, 65]], ["my", "my", "PRON", [66, 68]], ["gymnazisti", "gymnazist", "NOUN", [69, 79]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [80, 81]], ["seminaristi", "seminarist", "NOUN", [82, 93]], ["v", "v", "ADP", [94, 95]], ["Slovenskom", "Slovenskom", "PROPN", [96, 106]], ["\u00fastave", "\u00fastave", "X", [107, 113]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [114, 121]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [122, 128]], ["a", "a", "CCONJ", [129, 130]], ["N\u00edetoda", "N\u00edetod", "PROPN", [131, 138]], ["sme", "sme", "X", [139, 142]], ["sa", "sa", "X", [143, 145]], ["presved\u010dili", "presved\u010dit", "VERB", [146, 157]], [",", ",", "PUNCT", [157, 158]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [159, 161]], ["to", "ten", "DET", [162, 164]], ["neplat\u00ed", "platit", "VERB", [165, 172]], ["o", "o", "ADP", [173, 174]], ["v\u0161etk\u00fdch", "v\u0161etk\u00fd", "ADJ", [175, 183]], ["senioroch", "senioroch", "NOUN", [184, 193]], [".", ".", "PUNCT", [193, 194]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najm\u00e4 neplat\u00ed to o Otcovi Jozefovi Stre\u010danskom.", [["Najm\u00e4", "najm\u00e4", "INTJ", [0, 5]], ["neplat\u00ed", "platit", "VERB", [6, 13]], ["to", "ten", "DET", [14, 16]], ["o", "o", "ADP", [17, 18]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [19, 25]], ["Jozefovi", "Jozef", "PROPN", [26, 34]], ["Stre\u010danskom", "Stre\u010danskom", "PROPN", [35, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Naozaj sme boli milo prekvapen\u00ed, ke\u010f n\u00e1m k\u00e1zal s takou vitalitou a svie\u017eos\u0165ou a ke\u010f s nami debatoval.", [["Naozaj", "Naozaj", "X", [0, 6]], ["sme", "sme", "X", [7, 10]], ["boli", "boli", "X", [11, 15]], ["milo", "milo", "X", [16, 20]], ["prekvapen\u00ed", "prekvapen\u00ed", "NOUN", [21, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [33, 36]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [37, 40]], ["k\u00e1zal", "k\u00e1zat", "VERB", [41, 46]], ["s", "s", "ADP", [47, 48]], ["takou", "tak\u00fd", "ADJ", [49, 54]], ["vitalitou", "vitalita", "NOUN", [55, 64]], ["a", "a", "CCONJ", [65, 66]], ["svie\u017eos\u0165ou", "svie\u017eos\u0165a", "NOUN", [67, 77]], ["a", "a", "CCONJ", [78, 79]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [80, 83]], ["s", "s", "ADP", [84, 85]], ["nami", "nami", "NOUN", [86, 90]], ["debatoval", "debatovat", "VERB", [91, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Hne\u010f sme vyc\u00edtili, \u017ee ide o \u010dloveka \u00faprimn\u00e9ho srdca, ktor\u00fd n\u00e1m chce pom\u00f4c\u0165.", [["Hne\u010f", "Hne\u010f", "X", [0, 4]], ["sme", "sme", "X", [5, 8]], ["vyc\u00edtili", "vyc\u00edtit", "VERB", [9, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [19, 21]], ["ide", "ide", "NOUN", [22, 25]], ["o", "o", "ADP", [26, 27]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [28, 35]], ["\u00faprimn\u00e9ho", "\u00faprimn\u00fd", "ADJ", [36, 45]], ["srdca", "srdce", "NOUN", [46, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [53, 58]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [59, 62]], ["chce", "cht\u00edt", "VERB", [63, 67]], ["pom\u00f4c\u0165", "pomecnout", "VERB", [68, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je nielen znalcom v literat\u00fare a majstrom v hudbe, ale je aj \u2014 a to predov\u0161etk\u00fdm \u2014 znalcom Bo\u017eieho slova.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [3, 9]], ["znalcom", "znalcom", "NOUN", [10, 17]], ["v", "v", "ADP", [18, 19]], ["literat\u00fare", "literat\u00fare", "NOUN", [20, 30]], ["a", "a", "CCONJ", [31, 32]], ["majstrom", "majstrom", "NOUN", [33, 41]], ["v", "v", "ADP", [42, 43]], ["hudbe", "hudbe", "NOUN", [44, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["ale", "ale", "CCONJ", [51, 54]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [55, 57]], ["aj", "aj", "ADJ", [58, 60]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [61, 62]], ["a", "a", "CCONJ", [63, 64]], ["to", "to", "PART", [65, 67]], ["predov\u0161etk\u00fdm", "predov\u0161etk\u00fd", "ADJ", [68, 80]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [81, 82]], ["znalcom", "znalcom", "NOUN", [83, 90]], ["Bo\u017eieho", "Bo\u017eie", "PROPN", [91, 98]], ["slova", "slovo", "NOUN", [99, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A svoju znalos\u0165 dvoch prv\u00fdch odborov v\u0161estranne a d\u00f4vtipne pou\u017e\u00edva v slu\u017eb\u00e1ch tretieho odboru.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [2, 7]], ["znalos\u0165", "znalos\u0165", "NOUN", [8, 15]], ["dvoch", "dv\u016fch", "NOUN", [16, 21]], ["prv\u00fdch", "prv\u00fd", "ADJ", [22, 28]], ["odborov", "odborov", "NOUN", [29, 36]], ["v\u0161estranne", "v\u0161estranne", "NOUN", [37, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["d\u00f4vtipne", "d\u00f4vtipne", "NOUN", [50, 58]], ["pou\u017e\u00edva", "pou\u017e\u00edt", "VERB", [59, 66]], ["v", "v", "ADP", [67, 68]], ["slu\u017eb\u00e1ch", "slu\u017eba", "NOUN", [69, 77]], ["tretieho", "tretie", "ADJ", [78, 86]], ["odboru", "odbor", "NOUN", [87, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pomocou cit\u00e1tov z rozli\u010dn\u00fdch svetozn\u00e1mych spisovate\u013eov a pomocou hudobn\u00fdch uk\u00e1\u017eok od popredn\u00fdch skladate\u013eov n\u00e1s usp\u00f4soboval povznies\u0165 myse\u013e k P\u00e1nu Bohu.", [["Pomocou", "pomoc\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["cit\u00e1tov", "cit\u00e1tov", "NUM", [8, 15]], ["z", "z", "ADP", [16, 17]], ["rozli\u010dn\u00fdch", "rozli\u010dn\u00fd", "ADJ", [18, 28]], ["svetozn\u00e1mych", "svetozn\u00e1my", "NOUN", [29, 41]], ["spisovate\u013eov", "spisovate\u013ea", "NOUN", [42, 54]], ["a", "a", "CCONJ", [55, 56]], ["pomocou", "pomoc\u00fd", "ADJ", [57, 64]], ["hudobn\u00fdch", "hudobn\u00fd", "ADJ", [65, 74]], ["uk\u00e1\u017eok", "uk\u00e1\u017eok", "NOUN", [75, 81]], ["od", "od", "ADP", [82, 84]], ["popredn\u00fdch", "popredn\u00fd", "ADJ", [85, 95]], ["skladate\u013eov", "skladate\u013eov", "NOUN", [96, 107]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [108, 111]], ["usp\u00f4soboval", "usp\u00f4sobovat", "VERB", [112, 123]], ["povznies\u0165", "povznies\u0165", "NOUN", [124, 133]], ["myse\u013e", "myse\u013e", "NOUN", [134, 139]], ["k", "k", "ADP", [140, 141]], ["P\u00e1nu", "p\u00e1n", "NOUN", [142, 146]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [147, 151]], [".", ".", "PUNCT", [151, 152]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vari najviac na n\u00e1s zap\u00f4sobilo mno\u017estvo priliehav\u00fdch pr\u00edkladov, ktor\u00e9 n\u00e1\u0161 sk\u00fasen\u00fd kazate\u013e \u010derpal zo svojho bohat\u00e9ho reperto\u00e1ra.", [["Vari", "var", "NOUN", [0, 4]], ["najviac", "najviac", "X", [5, 12]], ["na", "na", "ADP", [13, 15]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [16, 19]], ["zap\u00f4sobilo", "zap\u00f4sobit", "VERB", [20, 30]], ["mno\u017estvo", "mno\u017estvo", "NOUN", [31, 39]], ["priliehav\u00fdch", "priliehav\u00fd", "ADJ", [40, 52]], ["pr\u00edkladov", "pr\u00edkladov", "NOUN", [53, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [64, 69]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [70, 73]], ["sk\u00fasen\u00fd", "sk\u00fasen\u00fd", "ADJ", [74, 81]], ["kazate\u013e", "kazate\u013e", "NOUN", [82, 89]], ["\u010derpal", "\u010derpat", "VERB", [90, 96]], ["zo", "zo", "NOUN", [97, 99]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [100, 106]], ["bohat\u00e9ho", "bohat\u00fd", "ADJ", [107, 115]], ["reperto\u00e1ra", "reperto\u00e1ra", "NOUN", [116, 126]], [".", ".", "PUNCT", [126, 127]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preto nie \u010dudo, \u017ee hne\u010f po duchovn\u00fdch cvi\u010deniach sa oz\u00fdvali hlasy: Pr\u00ed\u010fte n\u00e1m k\u00e1za\u0165 aj na bud\u00faci rok!", [["Preto", "Preto", "X", [0, 5]], ["nie", "nie", "X", [6, 9]], ["\u010dudo", "\u010dudo", "X", [10, 14]], [",", ",", "PUNCT", [14, 15]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [16, 18]], ["hne\u010f", "hne\u010f", "NOUN", [19, 23]], ["po", "po", "ADP", [24, 26]], ["duchovn\u00fdch", "duchovn\u00fd", "ADJ", [27, 37]], ["cvi\u010deniach", "cvi\u010deniuch", "NOUN", [38, 48]], ["sa", "sa", "NOUN", [49, 51]], ["oz\u00fdvali", "oz\u00fdvat", "VERB", [52, 59]], ["hlasy", "hlas", "NOUN", [60, 65]], [":", ":", "PUNCT", [65, 66]], ["Pr\u00ed\u010fte", "pr\u00eddit", "VERB", [67, 73]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [74, 77]], ["k\u00e1za\u0165", "k\u00e1zat", "VERB", [78, 83]], ["aj", "aj", "ADJ", [84, 86]], ["na", "na", "ADP", [87, 89]], ["bud\u00faci", "bud\u00fak", "NOUN", [90, 96]], ["rok", "rok", "NOUN", [97, 100]], ["!", "!", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pr\u00ed\u010fte znova medzi n\u00e1s!", [["Pr\u00ed\u010fte", "pr\u00eddit", "VERB", [0, 6]], ["znova", "znova", "ADV", [7, 12]], ["medzi", "medze", "NOUN", [13, 18]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [19, 22]], ["!", "!", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Daj n\u00e1m, Bo\u017ee, e\u0161te raz pre\u017ei\u0165 tak\u00e9 exerc\u00edcie!", [["Daj", "d\u00e1t", "VERB", [0, 3]], ["n\u00e1m", "my", "PRON", [4, 7]], [",", ",", "PUNCT", [7, 8]], ["Bo\u017ee", "b\u016fh", "INTJ", [9, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [15, 19]], ["raz", "raz", "X", [20, 23]], ["pre\u017ei\u0165", "pre\u017ei\u0165", "X", [24, 30]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [31, 35]], ["exerc\u00edcie", "exerc\u00edcie", "NOUN", [36, 45]], ["!", "!", "PUNCT", [45, 46]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Seminarista 19  HOVORIA Z OBRAZOV V R\u00edme maj\u00fa mnoh\u00e9 etnick\u00e9 skupiny tzv. \u00ab n\u00e1rodn\u00e9 kostoly \u00bb.", [["Seminarista", "seminarista", "NOUN", [0, 11]], ["19", "19", "NUM", [12, 14]], ["HOVORIA", "Hovoria", "PROPN", [16, 23]], ["Z", "z", "ADP", [24, 25]], ["OBRAZOV", "Obrazov", "PROPN", [26, 33]], ["V", "v", "ADP", [34, 35]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [36, 40]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [41, 45]], ["mnoh\u00e9", "mnoh\u00fd", "ADJ", [46, 51]], ["etnick\u00e9", "etnick\u00fd", "ADJ", [52, 59]], ["skupiny", "skupina", "NOUN", [60, 67]], ["tzv", "takzvan\u00fd", "ADJ", [68, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["n\u00e1rodn\u00e9", "n\u00e1rodn\u00fd", "ADJ", [75, 82]], ["kostoly", "kostol", "NOUN", [83, 90]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [91, 92]], [".", ".", "PUNCT", [92, 93]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Niektor\u00e9 z nich s\u00fa ve\u013emi vz\u00e1cne a starod\u00e1vne.", [["Niektor\u00e9", "niektor\u00fd", "ADJ", [0, 8]], ["z", "z", "ADP", [9, 10]], ["nich", "on", "PRON", [11, 15]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [16, 18]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [19, 24]], ["vz\u00e1cne", "vz\u00e1cnout", "VERB", [25, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["starod\u00e1vne", "starod\u00e1vnout", "VERB", [34, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Chorv\u00e1ti maj\u00fa svoj n\u00e1rodn\u00fd kostol, ktor\u00fd je zasv\u00e4ten\u00fd sv\u00e4t\u00e9mu Hieronymovi a nach\u00e1dza sa v bl\u00edzkosti Vatik\u00e1nu.", [["Chorv\u00e1ti", "Chorv\u00e1t", "PROPN", [0, 8]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [9, 13]], ["svoj", "svoj", "NOUN", [14, 18]], ["n\u00e1rodn\u00fd", "n\u00e1rodn\u00fd", "ADJ", [19, 26]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [27, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [35, 40]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [41, 43]], ["zasv\u00e4ten\u00fd", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [44, 53]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [54, 61]], ["Hieronymovi", "Hieronym", "PROPN", [62, 73]], ["a", "a", "CCONJ", [74, 75]], ["nach\u00e1dza", "nach\u00e1dza", "NOUN", [76, 84]], ["sa", "sa", "X", [85, 87]], ["v", "v", "ADP", [88, 89]], ["bl\u00edzkosti", "bl\u00edzkost", "NOUN", [90, 99]], ["Vatik\u00e1nu", "Vatik\u00e1n", "PROPN", [100, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na mieste dne\u0161n\u00e9ho kostola bol najprv mal\u00fd kostol\u00edk zasv\u00e4ten\u00fd sv\u00e4tej Marine.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["mieste", "mieste", "NOUN", [3, 9]], ["dne\u0161n\u00e9ho", "dne\u0161n\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["kostola", "kostol", "NOUN", [19, 26]], ["bol", "bol", "X", [27, 30]], ["najprv", "najprv", "X", [31, 37]], ["mal\u00fd", "mal\u00fd", "ADJ", [38, 42]], ["kostol\u00edk", "kostol\u00edk", "NOUN", [43, 51]], ["zasv\u00e4ten\u00fd", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [52, 61]], ["sv\u00e4tej", "sv\u00e4tej", "X", [62, 68]], ["Marine", "Marine", "PROPN", [69, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Roku 1441 p\u00e1pe\u017e Mikul\u00e1\u0161 V. dovolil pustovn\u00edkom z Dalm\u00e1cie prestava\u0165 kostol a zasv\u00e4ti\u0165 ho sv\u00e4t\u00e9mu Hieronymovi.", [["Roku", "rok", "NOUN", [0, 4]], ["1441", "1441", "NUM", [5, 9]], ["p\u00e1pe\u017e", "p\u00e1pe\u017e", "NOUN", [10, 15]], ["Mikul\u00e1\u0161", "Mikul\u00e1\u0161", "PROPN", [16, 23]], ["V", "V", "NOUN", [24, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]], ["dovolil", "dovolit", "VERB", [27, 34]], ["pustovn\u00edkom", "pustovn\u00edkom", "NOUN", [35, 46]], ["z", "z", "ADP", [47, 48]], ["Dalm\u00e1cie", "Dalm\u00e1cie", "PROPN", [49, 57]], ["prestava\u0165", "prestava\u0165", "NOUN", [58, 67]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [68, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["zasv\u00e4ti\u0165", "zasv\u00e4tit", "VERB", [77, 85]], ["ho", "on", "PRON", [86, 88]], ["sv\u00e4t\u00e9mu", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [89, 96]], ["Hieronymovi", "Hieronym", "PROPN", [97, 108]], [".", ".", "PUNCT", [108, 109]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A tak kostol za\u010dali naz\u00fdva\u0165 \u00abSan Girolamo degli Schiavoni \u00bb.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["tak", "tak", "ADV", [2, 5]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [6, 12]], ["za\u010dali", "za\u010d\u00edt", "VERB", [13, 19]], ["naz\u00fdva\u0165", "naz\u00fdvat", "VERB", [20, 27]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [28, 29]], ["San", "San", "X", [29, 32]], ["Girolamo", "Girolamo", "PROPN", [33, 41]], ["degli", "degli", "X", [42, 47]], ["Schiavoni", "Schiavoni", "PROPN", [48, 57]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [58, 59]], [".", ".", "PUNCT", [59, 60]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod menom \u00ab Schiavoni \u00bb treba rozumie\u0165 \u00abSlavo- ni \u00bb alebo \u00ab Sl\u00e1vi \u00bb, teda Slovania.", [["Pod", "pod", "ADP", [0, 3]], ["menom", "menom", "NOUN", [4, 9]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [10, 11]], ["Schiavoni", "Schiavoni", "PROPN", [12, 21]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [22, 23]], ["treba", "treba", "NOUN", [24, 29]], ["rozumie\u0165", "rozumie\u0165", "NOUN", [30, 38]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [39, 40]], ["Slavo", "Slavo", "PROPN", [40, 45]], ["-", "-", "PUNCT", [45, 46]], ["ni", "on", "PRON", [47, 49]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [50, 51]], ["alebo", "alebo", "X", [52, 57]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [58, 59]], ["Sl\u00e1vi", "Sl\u00e1v", "PROPN", [60, 65]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [66, 67]], [",", ",", "PUNCT", [67, 68]], ["teda", "teda", "INTJ", [69, 73]], ["Slovania", "Slovanie", "PROPN", [74, 82]], [".", ".", "PUNCT", [82, 83]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe\u017e Sixtus V., p\u00f4vodom Dalmat\u00ednec, dal roku 1588 kostol od z\u00e1kladov prestava\u0165 a vyzdobi\u0165.", [["P\u00e1pe\u017e", "P\u00e1pe\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["Sixtus", "Sixtus", "PROPN", [6, 12]], ["V", "V", "NOUN", [13, 14]], [".", ".", "PUNCT", [14, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["p\u00f4vodom", "p\u00f4vodom", "PROPN", [17, 24]], ["Dalmat\u00ednec", "Dalmat\u00ednec", "PROPN", [25, 35]], [",", ",", "PUNCT", [35, 36]], ["dal", "d\u00e1t", "VERB", [37, 40]], ["roku", "rok", "NOUN", [41, 45]], ["1588", "1588", "NUM", [46, 50]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [51, 57]], ["od", "od", "ADP", [58, 60]], ["z\u00e1kladov", "z\u00e1kladov", "NOUN", [61, 69]], ["prestava\u0165", "prestava\u0165", "NOUN", [70, 79]], ["a", "a", "CCONJ", [80, 81]], ["vyzdobi\u0165", "vyzdobi\u0165", "NOUN", [82, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Neskor\u0161ie sa za\u010dal u\u017e\u00edva\u0165 pre kostol n\u00e1zov \u00ab San Girolamo degli Illirici \u00bb.", [["Neskor\u0161ie", "neskor\u0161ie", "NOUN", [0, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["za\u010dal", "za\u010d\u00edt", "VERB", [13, 18]], ["u\u017e\u00edva\u0165", "u\u017e\u00edva\u0165", "X", [19, 25]], ["pre", "pre", "X", [26, 29]], ["kostol", "kostol", "X", [30, 36]], ["n\u00e1zov", "n\u00e1zov", "X", [37, 42]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [43, 44]], ["San", "San", "X", [45, 48]], ["Girolamo", "Girolamo", "X", [49, 57]], ["degli", "degli", "X", [58, 63]], ["Illirici", "Illirici", "X", [64, 72]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [73, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A\u017e v 17. storo\u010d\u00ed prevl\u00e1dol n\u00e1zov \u00ab San Girolamo dei Croati \u00bb, kostol Chorv\u00e1tov, chorv\u00e1tsky kostol.", [["A\u017e", "a\u017e", "PART", [0, 2]], ["v", "v", "ADP", [3, 4]], ["17", "17", "NUM", [5, 7]], [".", ".", "PUNCT", [7, 8]], ["storo\u010d\u00ed", "storo\u010d\u00ed", "NOUN", [9, 16]], ["prevl\u00e1dol", "prevl\u00e1dol", "X", [17, 26]], ["n\u00e1zov", "n\u00e1zov", "X", [27, 32]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [33, 34]], ["San", "San", "X", [35, 38]], ["Girolamo", "Girolamo", "X", [39, 47]], ["dei", "dei", "X", [48, 51]], ["Croati", "Croati", "X", [52, 58]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [59, 60]], [",", ",", "PUNCT", [60, 61]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [62, 68]], ["Chorv\u00e1tov", "Chorv\u00e1tov", "PROPN", [69, 78]], [",", ",", "PUNCT", [78, 79]], ["chorv\u00e1tsky", "chorv\u00e1tsky", "ADV", [80, 90]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [91, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "N\u00e1s zauj\u00edma tento kostol, pre- 20  to\u017ee s\u00fa v \u0148om viacer\u00e9 obrazy so sv\u00e4t\u00fdm Cyrilom a Metodom.", [["N\u00e1s", "my", "PRON", [0, 3]], ["zauj\u00edma", "zauj\u00edt", "VERB", [4, 11]], ["tento", "tento", "DET", [12, 17]], ["kostol", "kostol", "NOUN", [18, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["pre", "pre", "NOUN", [26, 29]], ["-", "-", "PUNCT", [29, 30]], ["20", "20", "NUM", [31, 33]], ["to\u017ee", "to\u017ee", "NOUN", [35, 39]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [40, 42]], ["v", "v", "ADP", [43, 44]], ["\u0148om", "\u0148om", "NOUN", [45, 48]], ["viacer\u00e9", "viacer\u00fd", "NOUN", [49, 56]], ["obrazy", "obraz", "NOUN", [57, 63]], ["so", "sobota", "X", [64, 66]], ["sv\u00e4t\u00fdm", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [67, 73]], ["Cyrilom", "Cyrilom", "PROPN", [74, 81]], ["a", "a", "CCONJ", [82, 83]], ["Metodom", "Metodom", "PROPN", [84, 91]], [".", ".", "PUNCT", [91, 92]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V klenbov\u00fdch v\u00fdklenkoch \u013eav\u00e9ho ramena chr\u00e1movej lode s\u00fa vyobrazen\u00ed sv\u00e4t\u00fd Cyril na jednej strane a na druhej sv\u00e4t\u00fd Metod.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["klenbov\u00fdch", "klenbov\u00fd", "ADJ", [2, 12]], ["v\u00fdklenkoch", "v\u00fdklenko", "NOUN", [13, 23]], ["\u013eav\u00e9ho", "\u013eav\u00fd", "ADJ", [24, 30]], ["ramena", "rameno", "NOUN", [31, 37]], ["chr\u00e1movej", "chr\u00e1movej", "X", [38, 47]], ["lode", "lo\u010f", "NOUN", [48, 52]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [53, 55]], ["vyobrazen\u00ed", "vyobrazen\u00ed", "NOUN", [56, 66]], ["sv\u00e4t\u00fd", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [67, 72]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [73, 78]], ["na", "na", "ADP", [79, 81]], ["jednej", "jednat", "INTJ", [82, 88]], ["strane", "strana", "NOUN", [89, 95]], ["a", "a", "CCONJ", [96, 97]], ["na", "na", "ADP", [98, 100]], ["druhej", "druhej", "NOUN", [101, 107]], ["sv\u00e4t\u00fd", "sv\u00e4t\u00fd", "NOUN", [108, 113]], ["Metod", "metod", "NOUN", [114, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Obidvaja na\u0161i sv\u00e4t\u00ed s\u00fa vyobrazen\u00ed v biskupsk\u00fdch r\u00fachach.", [["Obidvaja", "Obidvaja", "PROPN", [0, 8]], ["na\u0161i", "n\u00e1\u0161", "DET", [9, 13]], ["sv\u00e4t\u00ed", "sv\u00e4t\u00ed", "NOUN", [14, 19]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [20, 22]], ["vyobrazen\u00ed", "vyobrazen\u00ed", "NOUN", [23, 33]], ["v", "v", "ADP", [34, 35]], ["biskupsk\u00fdch", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [36, 47]], ["r\u00fachach", "r\u00fachach", "NOUN", [48, 55]], [".", ".", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod nimi s\u00fa jednofarebn\u00e9 ma\u013eby, zobrazuj\u00face udalosti z ich \u017eivota.", [["Pod", "pod", "ADP", [0, 3]], ["nimi", "on", "PRON", [4, 8]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [9, 11]], ["jednofarebn\u00e9", "jednofarebn\u00fd", "ADJ", [12, 24]], ["ma\u013eby", "ma\u013eba", "NOUN", [25, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["zobrazuj\u00face", "zobrazuj\u00face", "NOUN", [32, 43]], ["udalosti", "udalost", "NOUN", [44, 52]], ["z", "z", "ADP", [53, 54]], ["ich", "ich", "NOUN", [55, 58]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [59, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za autora malieb historici a umeleck\u00ed kritici pova\u017euj\u00fa Avanzina Nucci- ho, ktor\u00fd \u017eil v rokoch 1552-1629.", [["Za", "za", "ADP", [0, 2]], ["autora", "autor", "NOUN", [3, 9]], ["malieb", "malium", "NOUN", [10, 16]], ["historici", "historik", "NOUN", [17, 26]], ["a", "a", "CCONJ", [27, 28]], ["umeleck\u00ed", "umeleck\u00ed", "ADJ", [29, 37]], ["kritici", "kritik", "NOUN", [38, 45]], ["pova\u017euj\u00fa", "pova\u017eovat", "VERB", [46, 54]], ["Avanzina", "Avanzin", "PROPN", [55, 63]], ["Nucci", "Nucec", "PROPN", [64, 69]], ["-", "-", "PUNCT", [69, 70]], ["ho", "on", "PRON", [71, 73]], [",", ",", "PUNCT", [73, 74]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [75, 80]], ["\u017eil", "\u017e\u00edt", "VERB", [81, 84]], ["v", "v", "ADP", [85, 86]], ["rokoch", "rok", "NOUN", [87, 93]], ["1552", "1552", "NUM", [94, 98]], ["-", "-", "PUNCT", [98, 99]], ["1629", "1629", "NUM", [99, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V kostole je aj kaplnka zasv\u00e4ten\u00e1 slovansk\u00fdm vierozvestom.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["kostole", "kostol", "NOUN", [2, 9]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [10, 12]], ["aj", "aj", "ADJ", [13, 15]], ["kaplnka", "kaplnka", "NOUN", [16, 23]], ["zasv\u00e4ten\u00e1", "zasv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [24, 33]], ["slovansk\u00fdm", "slovansk\u00fd", "ADJ", [34, 44]], ["vierozvestom", "vierozvest", "NOUN", [45, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na olt\u00e1rnom obraze s\u00fa zn\u00e1zornen\u00ed sv\u00e4t\u00ed Cyril a Metod, ako ukazuj\u00fa p\u00e1pe\u017eovi Hadri\u00e1novi II. pozostatky sv\u00e4t\u00e9ho Klementa.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["olt\u00e1rnom", "olt\u00e1rnom", "NOUN", [3, 11]], ["obraze", "obraz", "NOUN", [12, 18]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [19, 21]], ["zn\u00e1zornen\u00ed", "zn\u00e1zornen\u00ed", "NOUN", [22, 32]], ["sv\u00e4t\u00ed", "sv\u00e4t\u00ed", "NOUN", [33, 38]], ["Cyril", "Cyril", "PROPN", [39, 44]], ["a", "a", "CCONJ", [45, 46]], ["Metod", "metod", "NOUN", [47, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["ako", "ako", "NOUN", [54, 57]], ["ukazuj\u00fa", "ukazovat", "VERB", [58, 65]], ["p\u00e1pe\u017eovi", "p\u00e1pe\u017e", "PROPN", [66, 74]], ["Hadri\u00e1novi", "Hadri\u00e1n", "PROPN", [75, 85]], ["II", "II", "NUM", [86, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]], ["pozostatky", "pozostatek", "NOUN", [90, 100]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [101, 108]], ["Klementa", "Klement", "PROPN", [109, 117]], [".", ".", "PUNCT", [117, 118]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Aj na tomto obraze s\u00fa sol\u00fanski bratia vyobrazen\u00ed ako biskupi.", [["Aj", "Aj", "NOUN", [0, 2]], ["na", "na", "ADP", [3, 5]], ["tomto", "tento", "DET", [6, 11]], ["obraze", "obraz", "NOUN", [12, 18]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [19, 21]], ["sol\u00fanski", "sol\u00fansko", "NOUN", [22, 30]], ["bratia", "bratium", "NOUN", [31, 37]], ["vyobrazen\u00ed", "vyobrazen\u00ed", "NOUN", [38, 48]], ["ako", "ako", "NOUN", [49, 52]], ["biskupi", "biskupe", "NOUN", [53, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00e1pe\u017e je obklopen\u00fd hodnost\u00e1rmi svojho dvora a nad sc\u00e9nou sa vzn\u00e1\u0161a anjel s palmou v ruke.", [["P\u00e1pe\u017e", "P\u00e1pe\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["obklopen\u00fd", "obklopen\u00fd", "ADJ", [9, 18]], ["hodnost\u00e1rmi", "hodnost\u00e1r", "NOUN", [19, 30]], ["svojho", "svojho", "NOUN", [31, 37]], ["dvora", "dv\u016fr", "NOUN", [38, 43]], ["a", "a", "CCONJ", [44, 45]], ["nad", "nad", "ADP", [46, 49]], ["sc\u00e9nou", "sc\u00e9na", "NOUN", [50, 56]], ["sa", "sa", "X", [57, 59]], ["vzn\u00e1\u0161a", "vzn\u00e1\u0161a", "X", [60, 66]], ["anjel", "anjel", "X", [67, 72]], ["s", "s", "ADP", [73, 74]], ["palmou", "palma", "NOUN", [75, 81]], ["v", "v", "ADP", [82, 83]], ["ruke", "ruka", "NOUN", [84, 88]], [".", ".", "PUNCT", [88, 89]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Obraz je od Benigna Vangeliniho z roku 1650 a vyzna\u010duje sa mimoriadnym koloritom.", [["Obraz", "obraz", "NOUN", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["od", "od", "ADP", [9, 11]], ["Benigna", "Benigna", "PROPN", [12, 19]], ["Vangeliniho", "Vangelini", "PROPN", [20, 31]], ["z", "z", "ADP", [32, 33]], ["roku", "rok", "NOUN", [34, 38]], ["1650", "1650", "NUM", [39, 43]], ["a", "a", "CCONJ", [44, 45]], ["vyzna\u010duje", "vyzna\u010dovat", "VERB", [46, 55]], ["sa", "sa", "X", [56, 58]], ["mimoriadnym", "mimoriadnym", "ADJ", [59, 70]], ["koloritom", "koloritom", "NOUN", [71, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pred t\u00fdmto ve\u013ek\u00fdm olt\u00e1rnym obrazom je ikona so sv\u00e4t\u00fdm Cyrilom a Metodom, odiatymi vo v\u00fdchodn\u00fdch biskupsk\u00fdch r\u00fachach.", [["Pred", "pred", "NOUN", [0, 4]], ["t\u00fdmto", "t\u00fdmto", "NOUN", [5, 10]], ["ve\u013ek\u00fdm", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [11, 17]], ["olt\u00e1rnym", "olt\u00e1rna", "NOUN", [18, 26]], ["obrazom", "obrazom", "NOUN", [27, 34]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [35, 37]], ["ikona", "ikona", "NOUN", [38, 43]], ["so", "sobota", "X", [44, 46]], ["sv\u00e4t\u00fdm", "sv\u00e4t\u00fd", "ADJ", [47, 53]], ["Cyrilom", "Cyrilom", "PROPN", [54, 61]], ["a", "a", "CCONJ", [62, 63]], ["Metodom", "Metodom", "PROPN", [64, 71]], [",", ",", "PUNCT", [71, 72]], ["odiatymi", "odiaty", "NOUN", [73, 81]], ["vo", "vo", "NOUN", [82, 84]], ["v\u00fdchodn\u00fdch", "v\u00fdchodn\u00fd", "ADJ", [85, 95]], ["biskupsk\u00fdch", "biskupsk\u00fd", "ADJ", [96, 107]], ["r\u00fachach", "r\u00fachach", "NOUN", [108, 115]], [".", ".", "PUNCT", [115, 116]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je tie\u017e spomenutiahodn\u00e9, \u017ee z tohto kostola sa \u0161\u00edril kult k slovansk\u00fdm vierozvestom, zvl\u00e1\u0161\u0165 pri pr\u00edle\u017eitosti tis\u00edcro\u010dn\u00e9ho jubilea (1863) pr\u00edchodu sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda na Ve\u013ek\u00fa Moravu.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "NOUN", [3, 7]], ["spomenutiahodn\u00e9", "spomenutiahodn\u00fd", "ADJ", [8, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [25, 27]], ["z", "z", "ADP", [28, 29]], ["tohto", "tohto", "NOUN", [30, 35]], ["kostola", "kostol", "NOUN", [36, 43]], ["sa", "sa", "X", [44, 46]], ["\u0161\u00edril", "\u0161\u00edrit", "VERB", [47, 52]], ["kult", "kult", "NOUN", [53, 57]], ["k", "k", "ADP", [58, 59]], ["slovansk\u00fdm", "slovansk\u00fd", "ADJ", [60, 70]], ["vierozvestom", "vierozvest", "NOUN", [71, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["zvl\u00e1\u0161\u0165", "zvl\u00e1\u0161\u0165", "ADV", [85, 91]], ["pri", "pre", "NOUN", [92, 95]], ["pr\u00edle\u017eitosti", "pr\u00edle\u017eitost", "NOUN", [96, 108]], ["tis\u00edcro\u010dn\u00e9ho", "tis\u00edcro\u010dn\u00fd", "ADJ", [109, 121]], ["jubilea", "jubilba", "NOUN", [122, 129]], ["(", "(", "PUNCT", [130, 131]], ["1863", "1863", "NUM", [131, 135]], [")", ")", "PUNCT", [135, 136]], ["pr\u00edchodu", "pr\u00edchod", "NOUN", [137, 145]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [146, 153]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [154, 160]], ["a", "a", "CCONJ", [161, 162]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [163, 169]], ["na", "na", "ADP", [170, 172]], ["Ve\u013ek\u00fa", "Ve\u013ek\u00fa", "PROPN", [173, 178]], ["Moravu", "Morava", "PROPN", [179, 185]], [".", ".", "PUNCT", [185, 186]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V kostole sa konali mimoriadne sl\u00e1vnosti a pobo\u017enosti.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["kostole", "kostol", "NOUN", [2, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["konali", "konat", "VERB", [13, 19]], ["mimoriadne", "mimoriadne", "ADJ", [20, 30]], ["sl\u00e1vnosti", "sl\u00e1vnost", "NOUN", [31, 40]], ["a", "a", "CCONJ", [41, 42]], ["pobo\u017enosti", "pobo\u017enost", "NOUN", [43, 53]], [".", ".", "PUNCT", [53, 54]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bola preveden\u00e1 aj osobitn\u00e1 hudobn\u00e1 kompoz\u00edcia Franza Litza na text Meda Pucica.", [["Bola", "Bola", "PROPN", [0, 4]], ["preveden\u00e1", "preveden\u00fd", "ADJ", [5, 14]], ["aj", "aj", "NOUN", [15, 17]], ["osobitn\u00e1", "osobitn\u00fd", "ADJ", [18, 26]], ["hudobn\u00e1", "hudobn\u00fd", "ADJ", [27, 34]], ["kompoz\u00edcia", "kompoz\u00edcium", "NOUN", [35, 45]], ["Franza", "Franza", "PROPN", [46, 52]], ["Litza", "Litza", "PROPN", [53, 58]], ["na", "na", "ADP", [59, 61]], ["text", "text", "NOUN", [62, 66]], ["Meda", "Meda", "PROPN", [67, 71]], ["Pucica", "Pucica", "PROPN", [72, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zo Slovenska SALEZI\u00c1N JAVORSK\u00dd ZNOVA V \u017dAL\u00c1RI Policajn\u00e9 akcie proti \u00ab nepr\u00edjemn\u00fdm \u00bb laikom a k\u0148azom pokra\u010duj\u00fa.", [["Zo", "Zo", "NOUN", [0, 2]], ["Slovenska", "Slovensko", "PROPN", [3, 12]], ["SALEZI\u00c1N", "Salezi\u00e1n", "PROPN", [13, 21]], ["JAVORSK\u00dd", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [22, 30]], ["ZNOVA", "znova", "ADV", [31, 36]], ["V", "v", "ADP", [37, 38]], ["\u017dAL\u00c1RI", "\u017dal\u00e1r", "PROPN", [39, 45]], ["Policajn\u00e9", "policajn\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["akcie", "akcie", "NOUN", [56, 61]], ["proti", "proti", "ADP", [62, 67]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [68, 69]], ["nepr\u00edjemn\u00fdm", "pr\u00edjemn\u00fd", "ADJ", [70, 81]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [82, 83]], ["laikom", "laikom", "NOUN", [84, 90]], ["a", "a", "CCONJ", [91, 92]], ["k\u0148azom", "k\u0148azom", "NOUN", [93, 99]], ["pokra\u010duj\u00fa", "pokra\u010duj\u00fa", "NOUN", [100, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bratislava, 15.1.1982 (Kathpress).", [["Bratislava", "Bratislava", "PROPN", [0, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["15.1", "15.1", "NUM", [12, 16]], [".", ".", "PUNCT", [16, 17]], ["1982", "1982", "NUM", [17, 21]], ["(", "(", "PUNCT", [22, 23]], ["Kathpress", "Kathpress", "PROPN", [23, 32]], [")", ")", "PUNCT", [32, 33]], [".", ".", "PUNCT", [33, 34]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Cel\u00e9 Slovensko bolo v poslednom \u010dase dejiskom stup\u0148uj\u00facej sa policajnej akcie proti \u00ab nepr\u00edjemn\u00fdm \u00bb katol\u00edkom laikom a k\u0148azom.", [["Cel\u00e9", "cel\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["Slovensko", "Slovensko", "PROPN", [5, 14]], ["bolo", "bojout", "VERB", [15, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["poslednom", "posledn\u00fd", "ADJ", [22, 31]], ["\u010dase", "\u010das", "NOUN", [32, 36]], ["dejiskom", "dejisko", "NOUN", [37, 45]], ["stup\u0148uj\u00facej", "stup\u0148uj\u00facej", "X", [46, 57]], ["sa", "sa", "X", [58, 60]], ["policajnej", "policajnej", "X", [61, 71]], ["akcie", "akcie", "NOUN", [72, 77]], ["proti", "proti", "ADP", [78, 83]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [84, 85]], ["nepr\u00edjemn\u00fdm", "pr\u00edjemn\u00fd", "ADJ", [86, 97]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [98, 99]], ["katol\u00edkom", "katol\u00edk", "NOUN", [100, 109]], ["laikom", "laikom", "NOUN", [110, 116]], ["a", "a", "CCONJ", [117, 118]], ["k\u0148azom", "k\u0148azom", "NOUN", [119, 125]], [".", ".", "PUNCT", [125, 126]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pri t\u00fdchto z\u00e1krokoch \u00faradn\u00e9 org\u00e1ny \u010dasto h\u013eadaj\u00fa z\u00e1mienku, aby mohli ods\u00fadi\u0165 akt\u00edvnych veriacich.", [["Pri", "pri", "NOUN", [0, 3]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [4, 10]], ["z\u00e1krokoch", "z\u00e1krokoch", "NOUN", [11, 20]], ["\u00faradn\u00e9", "\u00faradn\u00fd", "ADJ", [21, 27]], ["org\u00e1ny", "org\u00e1n", "NOUN", [28, 34]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [35, 40]], ["h\u013eadaj\u00fa", "h\u013eadat", "VERB", [41, 48]], ["z\u00e1mienku", "z\u00e1mienk", "NOUN", [49, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-21315, -21315]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-21315, -21315]], ["mohli", "moci", "VERB", [63, 68]], ["ods\u00fadi\u0165", "ods\u00fadit", "VERB", [69, 76]], ["akt\u00edvnych", "akt\u00edvnych", "NOUN", [77, 86]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [87, 96]], [".", ".", "PUNCT", [96, 97]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pod\u013ea t\u00fdchto spr\u00e1v sa a Spi\u0161skej Novej Vsi konal proces proti Otcovi \u0160tefanovi Javorsk\u00e9mu a proti \u00fadajn\u00fdm spolup\u00e1chate\u013eom.", [["Pod\u013ea", "pod\u013ea", "NOUN", [0, 5]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [6, 12]], ["spr\u00e1v", "spr\u00e1va", "NOUN", [13, 18]], ["sa", "sa", "X", [19, 21]], ["a", "a", "CCONJ", [22, 23]], ["Spi\u0161skej", "Spi\u0161skej", "X", [24, 32]], ["Novej", "Novej", "X", [33, 38]], ["Vsi", "ves", "NOUN", [39, 42]], ["konal", "konat", "VERB", [43, 48]], ["proces", "proces", "NOUN", [49, 55]], ["proti", "proti", "ADP", [56, 61]], ["Otcovi", "Otca", "PROPN", [62, 68]], ["\u0160tefanovi", "\u0160tefan", "PROPN", [69, 78]], ["Javorsk\u00e9mu", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [79, 89]], ["a", "a", "CCONJ", [90, 91]], ["proti", "proti", "ADP", [92, 97]], ["\u00fadajn\u00fdm", "\u00fadajn\u00fd", "ADJ", [98, 105]], ["spolup\u00e1chate\u013eom", "spolup\u00e1chate\u013eom", "NOUN", [106, 121]], [".", ".", "PUNCT", [121, 122]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "ktor\u00fd skon\u010dil t\u00fdm, \u017ee ob\u017ealovan\u00ed boli ods\u00faden\u00ed na trest od\u0148atia slobody.", [["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [0, 5]], ["skon\u010dil", "skon\u010dit", "VERB", [6, 13]], ["t\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [14, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [19, 21]], ["ob\u017ealovan\u00ed", "ob\u017ealovan\u00fd", "ADJ", [22, 32]], ["boli", "boli", "INTJ", [33, 37]], ["ods\u00faden\u00ed", "ods\u00faden\u00ed", "NOUN", [38, 46]], ["na", "na", "ADP", [47, 49]], ["trest", "trest", "NOUN", [50, 55]], ["od\u0148atia", "od\u0148atium", "NOUN", [56, 63]], ["slobody", "sloboda", "NOUN", [64, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Salezi\u00e1nsky k\u0148az \u0160tefan Javorsk\u00fd (55-ro\u010dn\u00fd), b\u00fdval\u00fd far\u00e1r v Mur\u00e1ni na ju\u017enom Slovensku, bol u\u017e pred \u0161iestimi rokmi, 26. novembra 1975, pol\u00edciou zaisten\u00fd pri debate s mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi.", [["Salezi\u00e1nsky", "salezi\u00e1nsky", "ADV", [0, 11]], ["k\u0148az", "k\u0148az", "PROPN", [12, 16]], ["\u0160tefan", "\u0160tefan", "PROPN", [17, 23]], ["Javorsk\u00fd", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [24, 32]], ["(", "(", "PUNCT", [33, 34]], ["55", "55", "NUM", [34, 36]], ["-", "-", "PUNCT", [36, 37]], ["ro\u010dn\u00fd", "ro\u010dn\u00fd", "ADJ", [37, 42]], [")", ")", "PUNCT", [42, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["b\u00fdval\u00fd", "b\u00fdval\u00fd", "ADJ", [45, 51]], ["far\u00e1r", "far\u00e1r", "NOUN", [52, 57]], ["v", "v", "ADP", [58, 59]], ["Mur\u00e1ni", "Mur\u00e1n", "PROPN", [60, 66]], ["na", "na", "ADP", [67, 69]], ["ju\u017enom", "ju\u017en\u00fd", "ADJ", [70, 76]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [77, 86]], [",", ",", "PUNCT", [86, 87]], ["bol", "bol", "PROPN", [88, 91]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [92, 94]], ["pred", "pred", "NOUN", [95, 99]], ["\u0161iestimi", "\u0161iestime", "NOUN", [100, 108]], ["rokmi", "rokmi", "PROPN", [109, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["26", "26", "NUM", [116, 118]], [".", ".", "PUNCT", [118, 119]], ["novembra", "novembr", "NOUN", [120, 128]], ["1975", "1975", "NUM", [129, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["pol\u00edciou", "pol\u00edci", "VERB", [135, 143]], ["zaisten\u00fd", "zaisten\u00fd", "ADJ", [144, 152]], ["pri", "pre", "NOUN", [153, 156]], ["debate", "debate", "X", [157, 163]], ["s", "s", "ADP", [164, 165]], ["mlad\u00fdmi", "mlad\u00fd", "ADJ", [166, 173]], ["\u013eu\u010fmi", "\u013eu\u010f", "NOUN", [174, 179]], [".", ".", "PUNCT", [179, 180]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "31. marca 1976 sa konal proti nemu s\u00fadny proces v Ro\u017e\u0148ave.", [["31", "31", "NUM", [0, 2]], [".", ".", "PUNCT", [2, 3]], ["marca", "marca", "PROPN", [4, 9]], ["1976", "1976", "NUM", [10, 14]], ["sa", "sa", "X", [15, 17]], ["konal", "konat", "VERB", [18, 23]], ["proti", "proti", "ADP", [24, 29]], ["nemu", "nema", "NOUN", [30, 34]], ["s\u00fadny", "s\u00faden", "NOUN", [35, 40]], ["proces", "proces", "NOUN", [41, 47]], ["v", "v", "ADP", [48, 49]], ["Ro\u017e\u0148ave", "Ro\u017e\u0148ave", "PROPN", [50, 57]], [".", ".", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S\u00fad bol na protest pr\u00edtomn\u00fdch v s\u00fadnej sieni ako aj obyvate\u013estva preru\u0161en\u00fd a potom na nezn\u00e1mom mieste a v nezn\u00e1mom \u010dase dokon\u010den\u00fd.", [["S\u00fad", "S\u00fad", "PROPN", [0, 3]], ["bol", "bol", "PROPN", [4, 7]], ["na", "na", "ADP", [8, 10]], ["protest", "protest", "NOUN", [11, 18]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [19, 29]], ["v", "v", "ADP", [30, 31]], ["s\u00fadnej", "s\u00fadnej", "NOUN", [32, 38]], ["sieni", "sieni", "X", [39, 44]], ["ako", "ako", "X", [45, 48]], ["aj", "aj", "ADJ", [49, 51]], ["obyvate\u013estva", "obyvate\u013estvo", "NOUN", [52, 64]], ["preru\u0161en\u00fd", "preru\u0161en\u00fd", "ADJ", [65, 74]], ["a", "a", "CCONJ", [75, 76]], ["potom", "potom", "ADV", [77, 82]], ["na", "na", "ADP", [83, 85]], ["nezn\u00e1mom", "nezn\u00e1mo", "NOUN", [86, 94]], ["mieste", "mieste", "NOUN", [95, 101]], ["a", "a", "CCONJ", [102, 103]], ["v", "v", "ADP", [104, 105]], ["nezn\u00e1mom", "zn\u00e1mo", "ADJ", [106, 114]], ["\u010dase", "\u010das", "NOUN", [115, 119]], ["dokon\u010den\u00fd", "dokon\u010den\u00fd", "ADJ", [120, 129]], [".", ".", "PUNCT", [129, 130]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec Javorsk\u00fd bol ods\u00faden\u00fd na dva roky \u0165a\u017ek\u00e9ho v\u00e4zenia, ktor\u00e9 si odpykal v Have.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["Javorsk\u00fd", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [5, 13]], ["bol", "bol", "PROPN", [14, 17]], ["ods\u00faden\u00fd", "ods\u00faden\u00fd", "ADJ", [18, 26]], ["na", "na", "ADP", [27, 29]], ["dva", "dva", "NUM", [30, 33]], ["roky", "rok", "NOUN", [34, 38]], ["\u0165a\u017ek\u00e9ho", "\u0165a\u017ek\u00fd", "ADJ", [39, 46]], ["v\u00e4zenia", "v\u00e4zenium", "NOUN", [47, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [56, 61]], ["si", "se", "PRON", [62, 64]], ["odpykal", "odpykat", "VERB", [65, 72]], ["v", "v", "ADP", [73, 74]], ["Have", "Have", "X", [75, 79]], [".", ".", "PUNCT", [79, 80]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vinou \u0165a\u017ek\u00fdch podmienok vo v\u00e4zen\u00ed v\u00e1\u017ene utrpel na zdrav\u00ed.", [["Vinou", "vina", "NOUN", [0, 5]], ["\u0165a\u017ek\u00fdch", "\u0165a\u017ek\u00fd", "ADJ", [6, 13]], ["podmienok", "podmienok", "NOUN", [14, 23]], ["vo", "vo", "NOUN", [24, 26]], ["v\u00e4zen\u00ed", "v\u00e4zen\u00ed", "NOUN", [27, 33]], ["v\u00e1\u017ene", "v\u00e1\u017een", "NOUN", [34, 39]], ["utrpel", "utrplet", "VERB", [40, 46]], ["na", "na", "ADP", [47, 49]], ["zdrav\u00ed", "zdrav\u00ed", "NOUN", [50, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Odvtedy \u017eil ako robotn\u00edk vo svojej rodnej obci Spi\u0161skom \u0160tvrtku.", [["Odvtedy", "odvted", "NOUN", [0, 7]], ["\u017eil", "\u017e\u00edt", "VERB", [8, 11]], ["ako", "ako", "X", [12, 15]], ["robotn\u00edk", "robotn\u00edk", "NOUN", [16, 24]], ["vo", "vo", "X", [25, 27]], ["svojej", "svojej", "X", [28, 34]], ["rodnej", "rodnej", "X", [35, 41]], ["obci", "obec", "NOUN", [42, 46]], ["Spi\u0161skom", "Spi\u0161skom", "PROPN", [47, 55]], ["\u0160tvrtku", "\u0160tvrtek", "PROPN", [56, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teraz je Otec Javorsk\u00fd znova vo v\u00e4zen\u00ed.", [["Teraz", "Teraz", "PROPN", [0, 5]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["Otec", "otec", "NOUN", [9, 13]], ["Javorsk\u00fd", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [14, 22]], ["znova", "znova", "ADV", [23, 28]], ["vo", "vo", "NOUN", [29, 31]], ["v\u00e4zen\u00ed", "v\u00e4zen\u00ed", "NOUN", [32, 38]], [".", ".", "PUNCT", [38, 39]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bezprostredn\u00fd d\u00f4vod jeho zaistenia a ods\u00fadenia bol, \u017ee br\u00e1nil svoju sestru proti jej mu\u017eovi, ktor\u00fd ve\u013emi silno pil.", [["Bezprostredn\u00fd", "bezprostredn\u00fd", "ADJ", [0, 13]], ["d\u00f4vod", "d\u00f4vod", "NOUN", [14, 19]], ["jeho", "jeho", "DET", [20, 24]], ["zaistenia", "zaistenium", "NOUN", [25, 34]], ["a", "a", "CCONJ", [35, 36]], ["ods\u00fadenia", "ods\u00fadenium", "NOUN", [37, 46]], ["bol", "bol", "PROPN", [47, 50]], [",", ",", "PUNCT", [50, 51]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [52, 54]], ["br\u00e1nil", "br\u00e1nit", "VERB", [55, 61]], ["svoju", "svoj", "ADJ", [62, 67]], ["sestru", "sestra", "NOUN", [68, 74]], ["proti", "proti", "ADP", [75, 80]], ["jej", "on", "PRON", [81, 84]], ["mu\u017eovi", "mu\u017e", "NOUN", [85, 91]], [",", ",", "PUNCT", [91, 92]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [93, 98]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [99, 104]], ["silno", "silno", "NOUN", [105, 110]], ["pil", "p\u00edt", "X", [111, 114]], [".", ".", "PUNCT", [114, 115]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V opilom stave \u010dasto ohrozoval nielen zdravie, ale aj \u017eivot svojej man\u017eelky.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["opilom", "opilom", "NOUN", [2, 8]], ["stave", "stavha", "NOUN", [9, 14]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [15, 20]], ["ohrozoval", "ohrozovat", "VERB", [21, 30]], ["nielen", "nielen", "NOUN", [31, 37]], ["zdravie", "zdravie", "NOUN", [38, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["ale", "ale", "CCONJ", [47, 50]], ["aj", "aj", "ADJ", [51, 53]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [54, 59]], ["svojej", "svojej", "ADJ", [60, 66]], ["man\u017eelky", "man\u017eelka", "NOUN", [67, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ona bola \u010dastej\u0161ie na policajn\u00fdch \u00faradoch, aby informovala bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny o nebezpe\u010denstve, ktor\u00e9 jej hroz\u00ed, ale \u00farady nepodnikli ni\u010d.", [["Ona", "on", "PRON", [0, 3]], ["bola", "bol", "NOUN", [4, 8]], ["\u010dastej\u0161ie", "\u010dastej\u0161ie", "NOUN", [9, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["policajn\u00fdch", "policajn\u00fd", "ADJ", [22, 33]], ["\u00faradoch", "\u00faradoch", "NOUN", [34, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-22417, -22417]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-22417, -22417]], ["informovala", "informovat", "VERB", [47, 58]], ["bezpe\u010dnostn\u00e9", "bezpe\u010dnostn\u00fd", "ADJ", [59, 71]], ["org\u00e1ny", "org\u00e1n", "NOUN", [72, 78]], ["o", "o", "ADP", [79, 80]], ["nebezpe\u010denstve", "nebezpe\u010denstvo", "NOUN", [81, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [97, 102]], ["jej", "on", "PRON", [103, 106]], ["hroz\u00ed", "hrozit", "VERB", [107, 112]], [",", ",", "PUNCT", [112, 113]], ["ale", "ale", "CCONJ", [114, 117]], ["\u00farady", "\u00farad", "NOUN", [118, 123]], ["nepodnikli", "podniknout", "VERB", [124, 134]], ["ni\u010d", "ni\u010d", "INTJ", [135, 138]], [".", ".", "PUNCT", [138, 139]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bezpe\u010dnostn\u00e9 \u00farady jej dokonca jasne nazna\u010dili, \u017ee jej mu\u017e stoj\u00ed \u2014 z nepochopite\u013en\u00fdch d\u00f4vodov \u2014 pod zvl\u00e1\u0161tnou ochranou pol\u00edcie.", [["Bezpe\u010dnostn\u00e9", "bezpe\u010dnostn\u00fd", "ADJ", [0, 12]], ["\u00farady", "\u00farad", "NOUN", [13, 18]], ["jej", "on", "PRON", [19, 22]], ["dokonca", "dokonce", "NOUN", [23, 30]], ["jasne", "jasno", "NOUN", [31, 36]], ["nazna\u010dili", "nazna\u010dit", "VERB", [37, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [48, 50]], ["jej", "on", "PRON", [51, 54]], ["mu\u017e", "mu\u017e", "NOUN", [55, 58]], ["stoj\u00ed", "st\u00e1t", "VERB", [59, 64]], ["\u2014", "\u2014", "NOUN", [65, 66]], ["z", "z", "ADP", [67, 68]], ["nepochopite\u013en\u00fdch", "pochopite\u013en\u00fd", "ADJ", [69, 85]], ["d\u00f4vodov", "d\u00f4vodov", "NOUN", [86, 93]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [94, 95]], ["pod", "pod", "ADP", [96, 99]], ["zvl\u00e1\u0161tnou", "zvl\u00e1\u0161tn\u00fd", "ADJ", [100, 109]], ["ochranou", "ochrana", "NOUN", [110, 118]], ["pol\u00edcie", "pol\u00edcie", "NOUN", [119, 126]], [".", ".", "PUNCT", [126, 127]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f sestru Otca Javorsk\u00e9ho jej mu\u017e raz znova ohrozoval, susedia spolu s jej bratom, Otcom \u0160tefanom Javorsk\u00fdm ho odzbrojili a priviazali k stoli\u010dke, k\u00fdm sa neupokojil.", [["Ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [0, 3]], ["sestru", "sestra", "NOUN", [4, 10]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [11, 15]], ["Javorsk\u00e9ho", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [16, 26]], ["jej", "on", "PRON", [27, 30]], ["mu\u017e", "mu\u017e", "NOUN", [31, 34]], ["raz", "raz", "NOUN", [35, 38]], ["znova", "znova", "ADV", [39, 44]], ["ohrozoval", "ohrozovat", "VERB", [45, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["susedia", "susedium", "NOUN", [56, 63]], ["spolu", "spolu", "ADV", [64, 69]], ["s", "s", "ADP", [70, 71]], ["jej", "on", "PRON", [72, 75]], ["bratom", "br\u00e1t", "VERB", [76, 82]], [",", ",", "PUNCT", [82, 83]], ["Otcom", "Otcom", "PROPN", [84, 89]], ["\u0160tefanom", "\u0160tefanom", "PROPN", [90, 98]], ["Javorsk\u00fdm", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [99, 108]], ["ho", "on", "PRON", [109, 111]], ["odzbrojili", "odzbrojit", "VERB", [112, 122]], ["a", "a", "CCONJ", [123, 124]], ["priviazali", "priviazat", "VERB", [125, 135]], ["k", "k", "ADP", [136, 137]], ["stoli\u010dke", "stoli\u010dka", "NOUN", [138, 146]], [",", ",", "PUNCT", [146, 147]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [148, 151]], ["sa", "sa", "NOUN", [152, 154]], ["neupokojil", "upokojit", "VERB", [155, 165]], [".", ".", "PUNCT", [165, 166]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Udalos\u0165 v\u0161ak mala s\u00fadne n\u00e1sledky.", [["Udalos\u0165", "Udalos\u0165", "PROPN", [0, 7]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [8, 12]], ["mala", "mala", "NOUN", [13, 17]], ["s\u00fadne", "s\u00fadnout", "VERB", [18, 23]], ["n\u00e1sledky", "n\u00e1sledek", "NOUN", [24, 32]], [".", ".", "PUNCT", [32, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Man\u017eelka bola ods\u00faden\u00e1 na osem mesiacov a susedia na 12 a\u017e 16 mesiacov v\u00e4zenia.", [["Man\u017eelka", "man\u017eelka", "NOUN", [0, 8]], ["bola", "bol", "NOUN", [9, 13]], ["ods\u00faden\u00e1", "ods\u00faden\u00fd", "ADJ", [14, 22]], ["na", "na", "ADP", [23, 25]], ["osem", "oso", "NOUN", [26, 30]], ["mesiacov", "mesiacov", "NOUN", [31, 39]], ["a", "a", "CCONJ", [40, 41]], ["susedia", "susedium", "NOUN", [42, 49]], ["na", "na", "ADP", [50, 52]], ["12", "12", "NUM", [53, 55]], ["a\u017e", "a\u017e", "CCONJ", [56, 58]], ["16", "16", "NUM", [59, 61]], ["mesiacov", "mesiacov", "NOUN", [62, 70]], ["v\u00e4zenia", "v\u00e4zenium", "NOUN", [71, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Otec Javorsk\u00fd bol ods\u00faden\u00fd bezpodmiene\u010dne na dva roky v\u00e4zenia, lebo vraj \u00ab ome- dzil slobodu inej osoby \u00bb a poru\u0161il \u00ab domovn\u00fd pokoj \u00bb.", [["Otec", "otec", "NOUN", [0, 4]], ["Javorsk\u00fd", "Javorsk\u00fd", "PROPN", [5, 13]], ["bol", "bol", "PROPN", [14, 17]], ["ods\u00faden\u00fd", "ods\u00faden\u00fd", "ADJ", [18, 26]], ["bezpodmiene\u010dne", "bezpodmiene\u010dne", "NOUN", [27, 41]], ["na", "na", "ADP", [42, 44]], ["dva", "dva", "NUM", [45, 48]], ["roky", "rok", "NOUN", [49, 53]], ["v\u00e4zenia", "v\u00e4zen\u00fd", "ADJ", [54, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["lebo", "lebo", "X", [63, 67]], ["vraj", "vraj", "X", [68, 72]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["ome", "omec", "ADJ", [75, 78]], ["-", "-", "PUNCT", [78, 79]], ["dzil", "dzil", "NOUN", [80, 84]], ["slobodu", "sloboda", "NOUN", [85, 92]], ["inej", "inej", "NOUN", [93, 97]], ["osoby", "osoba", "NOUN", [98, 103]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [104, 105]], ["a", "a", "CCONJ", [106, 107]], ["poru\u0161il", "poru\u0161it", "VERB", [108, 115]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [116, 117]], ["domovn\u00fd", "domovn\u00fd", "ADJ", [118, 125]], ["pokoj", "pokoj", "NOUN", [126, 131]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [132, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "(Kathpress - Danvo) U\u010cITELIA TO NEMAJ\u00da \u013dAHK\u00c9 V U\u010dite\u013esk\u00fdch novin\u00e1ch (24.12.81) up\u00fatala moju pozornos\u0165 rubrika: Odi\u0161li z na\u0161ich radov.", [["(", "(", "PUNCT", [0, 1]], ["Kathpress", "Kathpress", "PROPN", [1, 10]], ["-", "-", "PUNCT", [11, 12]], ["Danvo", "Danvo", "PROPN", [13, 18]], [")", ")", "PUNCT", [18, 19]], ["U\u010cITELIA", "U\u010ditelium", "PROPN", [20, 28]], ["TO", "ten", "DET", [29, 31]], ["NEMAJ\u00da", "Nemaj", "PROPN", [32, 38]], ["\u013dAHK\u00c9", "\u013dahk\u00fd", "PROPN", [39, 44]], ["V", "v", "ADP", [45, 46]], ["U\u010dite\u013esk\u00fdch", "u\u010dite\u013esk\u00fd", "ADJ", [47, 58]], ["novin\u00e1ch", "noviny", "NOUN", [59, 67]], ["(", "(", "PUNCT", [68, 69]], ["24", "24", "NUM", [69, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]], ["12.81", "12.81", "NUM", [72, 77]], [")", ")", "PUNCT", [77, 78]], ["up\u00fatala", "up\u00fatat", "VERB", [79, 86]], ["moju", "moj", "NOUN", [87, 91]], ["pozornos\u0165", "pozornos\u0165", "NOUN", [92, 101]], ["rubrika", "rubrika", "NOUN", [102, 109]], [":", ":", "PUNCT", [109, 110]], ["Odi\u0161li", "odij\u00edt", "VERB", [111, 117]], ["z", "z", "ADP", [118, 119]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [120, 126]], ["radov", "radov\u00e9", "NOUN", [127, 132]], [".", ".", "PUNCT", [132, 133]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Oznam \u00famrtia \u0161iestich u\u010dite\u013eov.", [["Oznam", "Oznam", "PROPN", [0, 5]], ["\u00famrtia", "\u00famrtium", "NOUN", [6, 12]], ["\u0161iestich", "\u0161iestich", "X", [13, 21]], ["u\u010dite\u013eov", "u\u010dite\u013eov", "PROPN", [22, 30]], [".", ".", "PUNCT", [30, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z nich odi\u0161lo \u0161es\u0165 \u00ab z na\u0161ich radov \u00bb n\u00e1hle.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["nich", "on", "PRON", [2, 6]], ["odi\u0161lo", "odij\u00edt", "VERB", [7, 13]], ["\u0161es\u0165", "\u0161es\u0165", "NOUN", [14, 18]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [19, 20]], ["z", "z", "ADP", [21, 22]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [23, 29]], ["radov", "radov\u00e9", "NOUN", [30, 35]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [36, 37]], ["n\u00e1hle", "n\u00e1hle", "ADV", [38, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vo veku od 54 do 64 rokov.", [["Vo", "Vo", "NOUN", [0, 2]], ["veku", "vek", "NOUN", [3, 7]], ["od", "od", "ADP", [8, 10]], ["54", "54", "NUM", [11, 13]], ["do", "do", "ADP", [14, 16]], ["64", "64", "NUM", [17, 19]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [20, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prelistoval som len tak n\u00e1hodne e\u0161te p\u00e4\u0165 in\u00fdch \u010d\u00edsiel, ktor\u00e9 sa mi dostali do r\u00fak, od septembra minul\u00e9ho roku.", [["Prelistoval", "prelistovat", "VERB", [0, 11]], ["som", "som", "X", [12, 15]], ["len", "len", "NOUN", [16, 19]], ["tak", "tak", "ADV", [20, 23]], ["n\u00e1hodne", "n\u00e1hodnout", "VERB", [24, 31]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [32, 36]], ["p\u00e4\u0165", "p\u00e4\u0165", "X", [37, 40]], ["in\u00fdch", "in\u00fdch", "X", [41, 46]], ["\u010d\u00edsiel", "\u010d\u00edsiel", "X", [47, 53]], [",", ",", "PUNCT", [53, 54]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [55, 60]], ["sa", "sa", "X", [61, 63]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [64, 66]], ["dostali", "dostat", "VERB", [67, 74]], ["do", "do", "ADP", [75, 77]], ["r\u00fak", "r\u00fak", "NOUN", [78, 81]], [",", ",", "PUNCT", [81, 82]], ["od", "od", "ADP", [83, 85]], ["septembra", "septembr", "NOUN", [86, 95]], ["minul\u00e9ho", "minul\u00fd", "ADJ", [96, 104]], ["roku", "rok", "NOUN", [105, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dev\u00e4\u0165 n\u00e1hlych odchodov, z nich \u0161tyria mu\u017ei, vo veku 27 a\u017e 64 rokov.", [["Dev\u00e4\u0165", "Dev\u00e4\u0165", "PROPN", [0, 5]], ["n\u00e1hlych", "n\u00e1hlych", "NOUN", [6, 13]], ["odchodov", "odchodov", "NOUN", [14, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["z", "z", "ADP", [24, 25]], ["nich", "on", "PRON", [26, 30]], ["\u0161tyria", "\u0161tyr\u011bt", "VERB", [31, 37]], ["mu\u017ei", "mu\u017e", "NOUN", [38, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["vo", "vo", "NOUN", [44, 46]], ["veku", "vek", "NOUN", [47, 51]], ["27", "27", "NUM", [52, 54]], ["a\u017e", "a\u017e", "CCONJ", [55, 57]], ["64", "64", "NUM", [58, 60]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [61, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dnes to zaiste u\u010ditelia nikde nemaj\u00fa \u013eahk\u00e9.", [["Dnes", "dnes", "ADV", [0, 4]], ["to", "ten", "DET", [5, 7]], ["zaiste", "zaisit", "VERB", [8, 14]], ["u\u010ditelia", "u\u010ditelium", "NOUN", [15, 23]], ["nikde", "nikde", "ADV", [24, 29]], ["nemaj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [30, 36]], ["\u013eahk\u00e9", "\u013eahk\u00fd", "ADJ", [37, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tob\u00f4\u017e nie tam, kde s\u00fa denne pod n\u00e1tlakom.", [["Tob\u00f4\u017e", "Tob\u00f4\u017e", "PROPN", [0, 5]], ["nie", "nie", "X", [6, 9]], ["tam", "tam", "ADV", [10, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["kde", "kde", "ADV", [15, 18]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [19, 21]], ["denne", "denne", "PROPN", [22, 27]], ["pod", "pod", "ADP", [28, 31]], ["n\u00e1tlakom", "n\u00e1tlakom", "NOUN", [32, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vedeck\u00fd svetov\u00fd n\u00e1zor, jeho osvojenie m\u00e1 sa im sta\u0165 abecedou \u017eivota.", [["Vedeck\u00fd", "vedeck\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["svetov\u00fd", "svetov\u00fd", "ADJ", [8, 15]], ["n\u00e1zor", "n\u00e1zor", "NOUN", [16, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["jeho", "jeho", "DET", [23, 27]], ["osvojenie", "osvojenie", "NOUN", [28, 37]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [38, 40]], ["sa", "sa", "X", [41, 43]], ["im", "im", "X", [44, 46]], ["sta\u0165", "sta\u0165", "X", [47, 51]], ["abecedou", "abeceda", "NOUN", [52, 60]], ["\u017eivota", "\u017eivot", "NOUN", [61, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A tento vedeck\u00fd svetov\u00fd n\u00e1zor je ateistick\u00fd.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["tento", "tento", "DET", [2, 7]], ["vedeck\u00fd", "vedeck\u00fd", "ADJ", [8, 15]], ["svetov\u00fd", "svetov\u00fd", "ADJ", [16, 23]], ["n\u00e1zor", "n\u00e1zor", "NOUN", [24, 29]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [30, 32]], ["ateistick\u00fd", "ateistick\u00fd", "ADJ", [33, 43]], [".", ".", "PUNCT", [43, 44]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Iste je medzi u\u010dite\u013emi dos\u0165 tak\u00fdch, ktor\u00fdch u\u017e netreba presvied\u010da\u0165, ktor\u00ed tak robia, ako keby boli presved\u010den\u00ed.", [["Iste", "Iste", "PROPN", [0, 4]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [5, 7]], ["medzi", "medze", "NOUN", [8, 13]], ["u\u010dite\u013emi", "u\u010dite\u013e", "NOUN", [14, 22]], ["dos\u0165", "dos\u0165", "NOUN", [23, 27]], ["tak\u00fdch", "taky", "NOUN", [28, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "NOUN", [36, 43]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [44, 46]], ["netreba", "tr\u00e9bat", "VERB", [47, 54]], ["presvied\u010da\u0165", "presvied\u010da\u0165", "NOUN", [55, 66]], [",", ",", "PUNCT", [66, 67]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "PROPN", [68, 73]], ["tak", "tak", "ADV", [74, 77]], ["robia", "robio", "NOUN", [78, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["ako", "ako", "X", [85, 88]], ["keby", "keby", "X", [89, 93]], ["boli", "boli", "X", [94, 98]], ["presved\u010den\u00ed", "presved\u010den\u00ed", "NOUN", [99, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale je ve\u013ea aj tak\u00fdch, ktor\u00fdch treba presvied\u010da\u0165, in\u00e1\u010d by sa o tom nep\u00edsalo.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [4, 6]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [7, 11]], ["aj", "aj", "NOUN", [12, 14]], ["tak\u00fdch", "taky", "NOUN", [15, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "ADJ", [23, 30]], ["treba", "treba", "NOUN", [31, 36]], ["presvied\u010da\u0165", "presvied\u010da\u0165", "NOUN", [37, 48]], [",", ",", "PUNCT", [48, 49]], ["in\u00e1\u010d", "in\u00e1\u010d", "NOUN", [50, 54]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [55, 57]], ["sa", "sa", "NOUN", [58, 60]], ["o", "o", "ADP", [61, 62]], ["tom", "ten", "DET", [63, 66]], ["nep\u00edsalo", "p\u00edsat", "VERB", [67, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Presved\u010denie, ktor\u00e9 \u010dloveka hlboko zasahuje, tak \u017ee orientuje cel\u00fd jeho \u017eivot, a m\u00e1 mu odpoveda\u0165 na ot\u00e1zky odkia\u013e?, kam? pre\u010do?, sa ned\u00e1 tak r\u00fdchlo zmeni\u0165 ako \u0161pinav\u00e1 ko\u0161e\u013ea.", [["Presved\u010denie", "presved\u010denie", "NOUN", [0, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [14, 19]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [20, 27]], ["hlboko", "hlboko", "NOUN", [28, 34]], ["zasahuje", "zasahovat", "VERB", [35, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["tak", "tak", "ADV", [45, 48]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [49, 51]], ["orientuje", "orientovat", "VERB", [52, 61]], ["cel\u00fd", "cel\u00fd", "ADJ", [62, 66]], ["jeho", "jeho", "DET", [67, 71]], ["\u017eivot", "\u017eivot", "NOUN", [72, 77]], [",", ",", "PUNCT", [77, 78]], ["a", "a", "CCONJ", [79, 80]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [81, 83]], ["mu", "on", "PRON", [84, 86]], ["odpoveda\u0165", "odpoveda\u0165", "NOUN", [87, 96]], ["na", "na", "ADP", [97, 99]], ["ot\u00e1zky", "ot\u00e1zka", "NOUN", [100, 106]], ["odkia\u013e", "odkia\u013e", "NOUN", [107, 113]], ["?", "?", "PUNCT", [113, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["kam", "kam", "ADV", [116, 119]], ["?", "?", "PUNCT", [119, 120]], ["pre\u010do", "pre\u010do", "X", [121, 126]], ["?", "?", "PUNCT", [126, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["sa", "sa", "X", [129, 131]], ["ned\u00e1", "d\u00e1t", "VERB", [132, 136]], ["tak", "tak", "ADV", [137, 140]], ["r\u00fdchlo", "r\u00fdchlo", "NOUN", [141, 147]], ["zmeni\u0165", "zmeni\u0165", "X", [148, 154]], ["ako", "ako", "NOUN", [155, 158]], ["\u0161pinav\u00e1", "\u0161pinav\u00fd", "ADJ", [159, 166]], ["ko\u0161e\u013ea", "ko\u0161e\u013ea", "NOUN", [167, 173]], [".", ".", "PUNCT", [173, 174]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u010do ke\u010f pr\u00edkazy s\u00fa jednozna\u010dn\u00e9?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010do", "\u010do", "X", [2, 4]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [5, 8]], ["pr\u00edkazy", "pr\u00edkaz", "NOUN", [9, 16]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [17, 19]], ["jednozna\u010dn\u00e9", "jednozna\u010dn\u00fd", "ADJ", [20, 31]], ["?", "?", "PUNCT", [31, 32]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U\u010dite\u013e mus\u00ed by\u0165 ateistom!", [["U\u010dite\u013e", "U\u010dite\u013e", "PROPN", [0, 6]], ["mus\u00ed", "muset", "VERB", [7, 11]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [12, 15]], ["ateistom", "ateistom", "NOUN", [16, 24]], ["!", "!", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A ke\u010f sa stretn\u00fa v konflikte t\u00fa\u017eba by\u0165 u\u010dite\u013eom a neby\u0165 ateistom?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [2, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["stretn\u00fa", "stretn\u00fa", "X", [9, 16]], ["v", "v", "ADP", [17, 18]], ["konflikte", "konflikt", "NOUN", [19, 28]], ["t\u00fa\u017eba", "t\u00fa\u017eba", "NOUN", [29, 34]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [35, 38]], ["u\u010dite\u013eom", "u\u010dite\u013eom", "NOUN", [39, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["neby\u0165", "neby\u0165", "NOUN", [50, 55]], ["ateistom", "ateistom", "NOUN", [56, 64]], ["?", "?", "PUNCT", [64, 65]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mo\u017eno niekoho obr\u00e1ti\u0165 na vieru v ateizmus n\u00e1sil\u00edm?", [["Mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["niekoho", "niekoho", "INTJ", [6, 13]], ["obr\u00e1ti\u0165", "obr\u00e1tit", "VERB", [14, 21]], ["na", "na", "ADP", [22, 24]], ["vieru", "vier", "NOUN", [25, 30]], ["v", "v", "ADP", [31, 32]], ["ateizmus", "ateizmus", "NOUN", [33, 41]], ["n\u00e1sil\u00edm", "n\u00e1sil\u00ed", "NOUN", [42, 49]], ["?", "?", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Preto ten vn\u00fatorn\u00fd z\u00e1pas.", [["Preto", "Preto", "PROPN", [0, 5]], ["ten", "ten", "DET", [6, 9]], ["vn\u00fatorn\u00fd", "vn\u00fatorn\u00fd", "ADJ", [10, 18]], ["z\u00e1pas", "z\u00e1pas", "NOUN", [19, 24]], [".", ".", "PUNCT", [24, 25]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Najprv skr\u00fdvanie sa, pretvarovanie, prezliekanie kab\u00e1tov u t\u00fdch u\u010dite\u013eov, \u010do ostali v \u0161kole a \u00ab nevy- poriadali sa \u00bb s n\u00e1bo\u017eenstvom.", [["Najprv", "Najprv", "X", [0, 6]], ["skr\u00fdvanie", "skr\u00fdvanie", "X", [7, 16]], ["sa", "sa", "X", [17, 19]], [",", ",", "PUNCT", [19, 20]], ["pretvarovanie", "pretvarovanie", "NOUN", [21, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["prezliekanie", "prezliekanie", "NOUN", [36, 48]], ["kab\u00e1tov", "kab\u00e1tov", "NOUN", [49, 56]], ["u", "u", "ADP", [57, 58]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [59, 63]], ["u\u010dite\u013eov", "u\u010dite\u013eov", "NOUN", [64, 72]], [",", ",", "PUNCT", [72, 73]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [74, 76]], ["ostali", "ostat", "VERB", [77, 83]], ["v", "v", "ADP", [84, 85]], ["\u0161kole", "\u0161kola", "NOUN", [86, 91]], ["a", "a", "CCONJ", [92, 93]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [94, 95]], ["nevy", "neva", "NOUN", [96, 100]], ["-", "-", "PUNCT", [100, 101]], ["poriadali", "poriadat", "VERB", [102, 111]], ["sa", "sa", "X", [112, 114]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [115, 116]], ["s", "s", "ADP", [117, 118]], ["n\u00e1bo\u017eenstvom", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [119, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Stali sa re\u010fkovkami.", [["Stali", "st\u00e1t", "VERB", [0, 5]], ["sa", "sa", "NOUN", [6, 8]], ["re\u010fkovkami", "re\u010fkovka", "NOUN", [9, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A svedomie?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["svedomie", "svedomie", "NOUN", [2, 10]], ["?", "?", "PUNCT", [10, 11]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To sa ned\u00e1 tak r\u00fdchlo ututla\u0165.", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["sa", "sa", "NOUN", [3, 5]], ["ned\u00e1", "d\u00e1t", "VERB", [6, 10]], ["tak", "tak", "ADV", [11, 14]], ["r\u00fdchlo", "r\u00fdchlo", "NOUN", [15, 21]], ["ututla\u0165", "ututlat", "VERB", [22, 29]], [".", ".", "PUNCT", [29, 30]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "21", [["21", "21", "NUM", [0, 2]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Pre vrchnosti v\u0161ak nesta\u010d\u00ed, aby bol u\u010dite\u013e ateistom.", [["Pre", "pre", "NOUN", [0, 3]], ["vrchnosti", "vrchnost", "NOUN", [4, 13]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [14, 18]], ["nesta\u010d\u00ed", "sta\u010dit", "VERB", [19, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-24485, -24485]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-24485, -24485]], ["bol", "bol", "PROPN", [32, 35]], ["u\u010dite\u013e", "u\u010dite\u013ea", "NOUN", [36, 42]], ["ateistom", "ateistom", "NOUN", [43, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "On mus\u00ed vies\u0165 k ateizmu aj svojich \u017eiakov.", [["On", "on", "PRON", [0, 2]], ["mus\u00ed", "muset", "VERB", [3, 7]], ["vies\u0165", "viest", "VERB", [8, 13]], ["k", "k", "ADP", [14, 15]], ["ateizmu", "ateizm", "NOUN", [16, 23]], ["aj", "aj", "ADJ", [24, 26]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [27, 34]], ["\u017eiakov", "\u017eiakov", "NOUN", [35, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u010dasto mus\u00ed presvied\u010da\u0165 o pravdivosti toho, \u010domu s\u00e1m never\u00ed.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [2, 7]], ["mus\u00ed", "muset", "VERB", [8, 12]], ["presvied\u010da\u0165", "presvied\u010da\u0165", "NOUN", [13, 24]], ["o", "o", "ADP", [25, 26]], ["pravdivosti", "pravdivost", "NOUN", [27, 38]], ["toho", "ten", "DET", [39, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["\u010domu", "\u010domu", "ADV", [45, 49]], ["s\u00e1m", "sam\u00fd", "DET", [50, 53]], ["never\u00ed", "ver\u011bt", "VERB", [54, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00ab Sk\u00fasenosti budovania socializmu sved\u010dia o tom, \u017ee formovanie vedeck\u00e9ho sveton\u00e1zoru ml\u00e1de\u017ee sa nem\u00f4\u017ee zaob\u00eds\u0165 bez ideologick\u00e9ho boja proti n\u00e1bo\u017eenstvu, bez ateistickej v\u00fdchovy ml\u00e1de\u017ee.", [["\u00ab", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["Sk\u00fasenosti", "sk\u00fasenost", "NOUN", [2, 12]], ["budovania", "budovanium", "NOUN", [13, 22]], ["socializmu", "socializmus", "NOUN", [23, 33]], ["sved\u010dia", "sved\u010dium", "NOUN", [34, 41]], ["o", "o", "ADP", [42, 43]], ["tom", "ten", "DET", [44, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [49, 51]], ["formovanie", "formovanie", "NOUN", [52, 62]], ["vedeck\u00e9ho", "vedeck\u00fd", "ADJ", [63, 72]], ["sveton\u00e1zoru", "sveton\u00e1zor", "NOUN", [73, 84]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [85, 92]], ["sa", "sa", "X", [93, 95]], ["nem\u00f4\u017ee", "nem\u00f4\u017ee", "X", [96, 102]], ["zaob\u00eds\u0165", "zaob\u00edst", "VERB", [103, 110]], ["bez", "bez", "ADP", [111, 114]], ["ideologick\u00e9ho", "ideologick\u00fd", "ADJ", [115, 128]], ["boja", "boj", "NOUN", [129, 133]], ["proti", "proti", "ADP", [134, 139]], ["n\u00e1bo\u017eenstvu", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [140, 151]], [",", ",", "PUNCT", [151, 152]], ["bez", "bez", "ADP", [153, 156]], ["ateistickej", "ateistickej", "ADJ", [157, 168]], ["v\u00fdchovy", "v\u00fdchova", "NOUN", [169, 176]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [177, 184]], [".", ".", "PUNCT", [184, 185]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ateistick\u00e1 v\u00fdchova ml\u00e1de\u017ee ako \u00fa\u010das\u0165 komunistickej v\u00fdchovy m\u00e1 rozhoduj\u00facu \u00falohu v celkovom prekon\u00e1van\u00ed p\u00f4sobenia n\u00e1bo\u017eenstva v spolo\u010dnosti \u00bb (U\u010dite\u013esk\u00e9 noviny, 30.4.1981).", [["Ateistick\u00e1", "ateistick\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["v\u00fdchova", "v\u00fdchova", "NOUN", [11, 18]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [19, 26]], ["ako", "ako", "X", [27, 30]], ["\u00fa\u010das\u0165", "\u00fa\u010das\u0165", "X", [31, 36]], ["komunistickej", "komunistickej", "ADJ", [37, 50]], ["v\u00fdchovy", "v\u00fdchova", "NOUN", [51, 58]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [59, 61]], ["rozhoduj\u00facu", "rozhoduj\u00fac", "NOUN", [62, 73]], ["\u00falohu", "\u00faloha", "NOUN", [74, 79]], ["v", "v", "ADP", [80, 81]], ["celkovom", "celkov\u00fd", "ADJ", [82, 90]], ["prekon\u00e1van\u00ed", "prekon\u00e1van\u00ed", "NOUN", [91, 102]], ["p\u00f4sobenia", "p\u00f4sobenium", "NOUN", [103, 112]], ["n\u00e1bo\u017eenstva", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [113, 124]], ["v", "v", "ADP", [125, 126]], ["spolo\u010dnosti", "spolo\u010dnost", "NOUN", [127, 138]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [139, 140]], ["(", "(", "PUNCT", [141, 142]], ["U\u010dite\u013esk\u00e9", "u\u010dite\u013esk\u00fd", "ADJ", [142, 151]], ["noviny", "noviny", "NOUN", [152, 158]], [",", ",", "PUNCT", [158, 159]], ["30.4", "30.4", "NUM", [160, 164]], [".", ".", "PUNCT", [164, 165]], ["1981", "1981", "NUM", [165, 169]], [")", ")", "PUNCT", [169, 170]], [".", ".", "PUNCT", [170, 171]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vychov\u00e1va\u0165 k ateizmu to je pre u\u010dite\u013ea ot\u00e1zka existencie, to znamen\u00e1 aj ma\u0165 otvoren\u00e9 dvere pre postup v kari\u00e9re.", [["Vychov\u00e1va\u0165", "Vychov\u00e1va\u0165", "PROPN", [0, 10]], ["k", "k", "ADP", [11, 12]], ["ateizmu", "ateizm", "NOUN", [13, 20]], ["to", "ten", "DET", [21, 23]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [24, 26]], ["pre", "pre", "NOUN", [27, 30]], ["u\u010dite\u013ea", "u\u010dite\u013ea", "NOUN", [31, 38]], ["ot\u00e1zka", "ot\u00e1zka", "NOUN", [39, 45]], ["existencie", "existencie", "NOUN", [46, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["to", "ten", "DET", [58, 60]], ["znamen\u00e1", "znamenat", "VERB", [61, 68]], ["aj", "aj", "ADJ", [69, 71]], ["ma\u0165", "ma\u0165", "NOUN", [72, 75]], ["otvoren\u00e9", "otvoren\u00fd", "ADJ", [76, 84]], ["dvere", "dvere", "X", [85, 90]], ["pre", "pre", "X", [91, 94]], ["postup", "postup", "NOUN", [95, 101]], ["v", "v", "ADP", [102, 103]], ["kari\u00e9re", "kari\u00e9re", "NOUN", [104, 111]], [".", ".", "PUNCT", [111, 112]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A ke\u010f\u017ee \u00ab najsilnej\u0161ou nemarxistickou ideol\u00f3giou u n\u00e1s je n\u00e1bo\u017eensk\u00e1 ideol\u00f3gia, \u00falohou vedecko- ateistickej v\u00fdchovy je pozit\u00edvne prekon\u00e1va\u0165 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 predstavy vo vedom\u00ed ml\u00e1de\u017ee\u00bb (Smen\u00e1, 16.4.1981).", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["ke\u010f\u017ee", "ke\u010f\u017ee", "INTJ", [2, 7]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [8, 9]], ["najsilnej\u0161ou", "najsiln\u00fd", "ADJ", [10, 22]], ["nemarxistickou", "marxistick\u00fd", "ADJ", [23, 37]], ["ideol\u00f3giou", "ideol\u00f3gis", "NOUN", [38, 48]], ["u", "u", "ADP", [49, 50]], ["n\u00e1s", "my", "PRON", [51, 54]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [55, 57]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e1", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [58, 68]], ["ideol\u00f3gia", "ideol\u00f3gium", "NOUN", [69, 78]], [",", ",", "PUNCT", [78, 79]], ["\u00falohou", "\u00faloha", "NOUN", [80, 86]], ["vedecko", "vedecko", "ADJ", [87, 94]], ["-", "-", "PUNCT", [94, 95]], ["ateistickej", "ateistickej", "ADJ", [96, 107]], ["v\u00fdchovy", "v\u00fdchova", "NOUN", [108, 115]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [116, 118]], ["pozit\u00edvne", "pozit\u00edvnout", "VERB", [119, 128]], ["prekon\u00e1va\u0165", "prekon\u00e1va\u0165", "NOUN", [129, 139]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [140, 150]], ["predstavy", "predstava", "NOUN", [151, 160]], ["vo", "vo", "NOUN", [161, 163]], ["vedom\u00ed", "vedom\u00ed", "NOUN", [164, 170]], ["ml\u00e1de\u017ee", "ml\u00e1de\u017e", "NOUN", [171, 178]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [178, 179]], ["(", "(", "PUNCT", [180, 181]], ["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [181, 186]], [",", ",", "PUNCT", [186, 187]], ["16.4", "16.4", "NUM", [188, 192]], [".", ".", "PUNCT", [192, 193]], ["1981", "1981", "NUM", [193, 197]], [")", ")", "PUNCT", [197, 198]], [".", ".", "PUNCT", [198, 199]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Toto prekon\u00e1vanie m\u00f4\u017ee sa robi\u0165 argumentami, presvied\u010dan\u00edm.", [["Toto", "tento", "DET", [0, 4]], ["prekon\u00e1vanie", "prekon\u00e1vanie", "NOUN", [5, 17]], ["m\u00f4\u017ee", "m\u00f4\u017ee", "X", [18, 22]], ["sa", "sa", "X", [23, 25]], ["robi\u0165", "robi\u0165", "X", [26, 31]], ["argumentami", "argumenta", "NOUN", [32, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["presvied\u010dan\u00edm", "presvied\u010dan\u00ed", "ADJ", [45, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u010do ke\u010f argumenty ch\u00fdbaj\u00fa, \u00fa- spech sa nedostavuje, a t\u00fa\u017eba po kari\u00e9re a po splnen\u00ed \u00ab stran\u00edckeho \u00fakolu \u00bb je predsa len siln\u00e1?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010do", "\u010do", "X", [2, 4]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [5, 8]], ["argumenty", "argument", "NOUN", [9, 18]], ["ch\u00fdbaj\u00fa", "ch\u00fdbaj\u00fa", "NOUN", [19, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["\u00fa", "\u00fa", "NOUN", [28, 29]], ["-", "-", "PUNCT", [29, 30]], ["spech", "spech", "X", [31, 36]], ["sa", "sa", "X", [37, 39]], ["nedostavuje", "dostavovat", "VERB", [40, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["a", "a", "CCONJ", [53, 54]], ["t\u00fa\u017eba", "t\u00fa\u017eba", "NOUN", [55, 60]], ["po", "po", "ADP", [61, 63]], ["kari\u00e9re", "kari\u00e9re", "NOUN", [64, 71]], ["a", "a", "CCONJ", [72, 73]], ["po", "po", "ADP", [74, 76]], ["splnen\u00ed", "splnen\u00ed", "NOUN", [77, 84]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [85, 86]], ["stran\u00edckeho", "stran\u00edck\u00fd", "ADJ", [87, 98]], ["\u00fakolu", "\u00fakol", "NOUN", [99, 104]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [105, 106]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [107, 109]], ["predsa", "predsa", "X", [110, 116]], ["len", "len", "X", [117, 120]], ["siln\u00e1", "siln\u00fd", "ADJ", [121, 126]], ["?", "?", "PUNCT", [126, 127]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prikro\u010d\u00ed sa k in\u00fdm met\u00f3dam, o ktor\u00fdch sa u\u017e to\u013eko pop\u00edsalo.", [["Prikro\u010d\u00ed", "Prikro\u010d\u00ed", "PROPN", [0, 8]], ["sa", "sa", "X", [9, 11]], ["k", "k", "ADP", [12, 13]], ["in\u00fdm", "in\u00fd", "NOUN", [14, 18]], ["met\u00f3dam", "met\u00f3da", "NOUN", [19, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["o", "o", "ADP", [28, 29]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [30, 37]], ["sa", "sa", "NOUN", [38, 40]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [41, 43]], ["to\u013eko", "to\u013eko", "NOUN", [44, 49]], ["pop\u00edsalo", "pop\u00edsat", "VERB", [50, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "U\u010dite\u013eka v jednom meste\u010dku na Pova\u017e\u00ed (meno je zn\u00e1me), pou\u017eila t\u00fato met\u00f3du.", [["U\u010dite\u013eka", "U\u010dite\u013eko", "PROPN", [0, 8]], ["v", "v", "ADP", [9, 10]], ["jednom", "jeden", "NUM", [11, 17]], ["meste\u010dku", "meste\u010dek", "NOUN", [18, 26]], ["na", "na", "ADP", [27, 29]], ["Pova\u017e\u00ed", "Pova\u017e\u00ed", "PROPN", [30, 36]], ["(", "(", "PUNCT", [37, 38]], ["meno", "meno", "NOUN", [38, 42]], ["je", "on", "PRON", [43, 45]], ["zn\u00e1me", "zn\u00e1t", "VERB", [46, 51]], [")", ")", "PUNCT", [51, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["pou\u017eila", "pou\u017e\u00edt", "VERB", [54, 61]], ["t\u00fato", "t\u00fato", "ADJ", [62, 66]], ["met\u00f3du", "met\u00f3da", "NOUN", [67, 73]], [".", ".", "PUNCT", [73, 74]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Deti, ktor\u00e9 v \u0161kole \u010dakali na vyu\u010dovanie n\u00e1bo\u017eenstva, vyhnala, tak ako boli v papu\u010diach, von, na sneh, do zimy.", [["Deti", "Deti", "PROPN", [0, 4]], [",", ",", "PUNCT", [4, 5]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [6, 11]], ["v", "v", "ADP", [12, 13]], ["\u0161kole", "\u0161kola", "NOUN", [14, 19]], ["\u010dakali", "\u010dakat", "VERB", [20, 26]], ["na", "na", "ADP", [27, 29]], ["vyu\u010dovanie", "vyu\u010dovanie", "NOUN", [30, 40]], ["n\u00e1bo\u017eenstva", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [41, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["vyhnala", "vyhnat", "VERB", [54, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["tak", "tak", "ADV", [63, 66]], ["ako", "ako", "X", [67, 70]], ["boli", "boli", "INTJ", [71, 75]], ["v", "v", "ADP", [76, 77]], ["papu\u010diach", "papu\u010diach", "NOUN", [78, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["von", "von", "X", [89, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["na", "na", "ADP", [94, 96]], ["sneh", "sen", "NOUN", [97, 101]], [",", ",", "PUNCT", [101, 102]], ["do", "do", "ADP", [103, 105]], ["zimy", "zima", "NOUN", [106, 110]], [".", ".", "PUNCT", [110, 111]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vraj nech si tam \u010dakaj\u00fa?", [["Vraj", "vraj", "INTJ", [0, 4]], ["nech", "nechat", "VERB", [5, 9]], ["si", "se", "PRON", [10, 12]], ["tam", "tam", "ADV", [13, 16]], ["\u010dakaj\u00fa", "\u010dakat", "VERB", [17, 23]], ["?", "?", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u017deby ju nemrzel obraz det\u00ed, tras\u00facich sa na zime?", [["\u017deby", "\u017eeby", "INTJ", [0, 4]], ["ju", "ju", "NOUN", [5, 7]], ["nemrzel", "mrzet", "VERB", [8, 15]], ["obraz", "obraz", "NOUN", [16, 21]], ["det\u00ed", "deto", "NOUN", [22, 26]], [",", ",", "PUNCT", [26, 27]], ["tras\u00facich", "tras\u00facich", "NOUN", [28, 37]], ["sa", "sa", "X", [38, 40]], ["na", "na", "ADP", [41, 43]], ["zime", "zima", "NOUN", [44, 48]], ["?", "?", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Ko\u013eko d\u00f4vodov, nodobn\u00fdm tomuto vedie k stresom.", [["\u2014", "\u2014", "X", [0, 1]], ["Ko\u013eko", "Ko\u013eko", "X", [2, 7]], ["d\u00f4vodov", "d\u00f4vodov", "X", [8, 15]], [",", ",", "PUNCT", [15, 16]], ["nodobn\u00fdm", "nodobn\u00fd", "ADJ", [17, 25]], ["tomuto", "tento", "DET", [26, 32]], ["vedie", "vedie", "NOUN", [33, 38]], ["k", "k", "ADP", [39, 40]], ["stresom", "stresom", "NOUN", [41, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To m\u00f4\u017ee by\u0165 tie\u017e iedn\u00fdm z d\u00f4vodov n\u00e1hlej smrti.", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["m\u00f4\u017ee", "m\u00f4\u017ee", "INTJ", [3, 7]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [8, 11]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "INTJ", [12, 16]], ["iedn\u00fdm", "iedn\u00fd", "ADJ", [17, 23]], ["z", "z", "ADP", [24, 25]], ["d\u00f4vodov", "d\u00f4vodov", "NOUN", [26, 33]], ["n\u00e1hlej", "n\u00e1hlej", "NOUN", [34, 40]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [41, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u0164a\u017ek\u00e9 to maj\u00fa dnes u\u010ditelia na Slovensku!", [["\u0164a\u017ek\u00e9", "\u0164a\u017ek\u00e9", "PROPN", [0, 5]], ["to", "ten", "DET", [6, 8]], ["maj\u00fa", "m\u00edt", "VERB", [9, 13]], ["dnes", "dnes", "ADV", [14, 18]], ["u\u010ditelia", "u\u010ditelium", "NOUN", [19, 27]], ["na", "na", "ADP", [28, 30]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [31, 40]], ["!", "!", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z\u00c1KAZ VYKON\u00c1VANIA POVOLANIA", [["Z\u00c1KAZ", "z\u00e1kaz", "NOUN", [0, 5]], ["VYKON\u00c1VANIA", "Vykon\u00e1vania", "PROPN", [6, 17]], ["POVOLANIA", "Povolanium", "PROPN", [18, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010cesko-slovensk\u00e1 tla\u010dov\u00e1 kancel\u00e1ria uverejnila spr\u00e1vu, \u017ee v Z\u00e1padnom Nemecku sa \u010doraz viac \u0161t\u00e1tnych zamestnacov, predov\u0161etk\u00fdm u\u010dite\u013eov, pr\u00e1vnikov a vysoko\u0161kolsk\u00fdch pedag\u00f3gov, novin\u00e1rov a \u0161tudentov st\u00e1va obe\u0165ou hrub\u00e9ho diskrimina\u010dn\u00e9ho postupu.", [["\u010cesko", "\u010desko", "ADJ", [0, 5]], ["-", "-", "PUNCT", [5, 6]], ["slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [6, 15]], ["tla\u010dov\u00e1", "tla\u010dov\u00fd", "ADJ", [16, 23]], ["kancel\u00e1ria", "kancel\u00e1rium", "NOUN", [24, 34]], ["uverejnila", "uverejnit", "VERB", [35, 45]], ["spr\u00e1vu", "spr\u00e1va", "NOUN", [46, 52]], [",", ",", "PUNCT", [52, 53]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [54, 56]], ["v", "v", "ADP", [57, 58]], ["Z\u00e1padnom", "Z\u00e1padnom", "X", [59, 67]], ["Nemecku", "Nemecku", "X", [68, 75]], ["sa", "sa", "X", [76, 78]], ["\u010doraz", "\u010doraz", "X", [79, 84]], ["viac", "viac", "X", [85, 89]], ["\u0161t\u00e1tnych", "\u0161t\u00e1tnych", "X", [90, 98]], ["zamestnacov", "zamestnacov", "X", [99, 110]], [",", ",", "PUNCT", [110, 111]], ["predov\u0161etk\u00fdm", "predov\u0161etk\u00fd", "ADJ", [112, 124]], ["u\u010dite\u013eov", "u\u010dite\u013eov", "NOUN", [125, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["pr\u00e1vnikov", "pr\u00e1vnikov", "NOUN", [135, 144]], ["a", "a", "CCONJ", [145, 146]], ["vysoko\u0161kolsk\u00fdch", "vysoko\u0161kolsk\u00fd", "ADJ", [147, 162]], ["pedag\u00f3gov", "pedag\u00f3gov", "NOUN", [163, 172]], [",", ",", "PUNCT", [172, 173]], ["novin\u00e1rov", "novin\u00e1rov", "NOUN", [174, 183]], ["a", "a", "CCONJ", [184, 185]], ["\u0161tudentov", "\u0161tudentov", "NOUN", [186, 195]], ["st\u00e1va", "st\u00e1va", "NOUN", [196, 201]], ["obe\u0165ou", "obe\u0165", "NOUN", [202, 208]], ["hrub\u00e9ho", "hrub\u00fd", "ADJ", [209, 216]], ["diskrimina\u010dn\u00e9ho", "diskrimina\u010dn\u00fd", "ADJ", [217, 232]], ["postupu", "postup", "NOUN", [233, 240]], [".", ".", "PUNCT", [240, 241]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nemeck\u00e1 spolkov\u00e1 republika je \u010doraz viac \u00ab \u0161piclovsk\u00fdm policajn\u00fdm \u0161t\u00e1tom \u00bb (20.1.1982).", [["Nemeck\u00e1", "nemeck\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["spolkov\u00e1", "spolkov\u00fd", "ADJ", [8, 16]], ["republika", "republika", "NOUN", [17, 26]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [27, 29]], ["\u010doraz", "\u010doraz", "NOUN", [30, 35]], ["viac", "viac", "X", [36, 40]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [41, 42]], ["\u0161piclovsk\u00fdm", "\u0161piclovsk\u00fd", "ADJ", [43, 54]], ["policajn\u00fdm", "policajn\u00fd", "ADJ", [55, 65]], ["\u0161t\u00e1tom", "\u0161t\u00e1tom", "NOUN", [66, 72]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [73, 74]], ["(", "(", "PUNCT", [75, 76]], ["20.", "20.", "NUM", [76, 79]], ["1", "1", "NUM", [79, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]], ["1982", "1982", "NUM", [81, 85]], [")", ")", "PUNCT", [85, 86]], [".", ".", "PUNCT", [86, 87]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Denn\u00edk Smen\u00e1 nazval modern\u00fdm honom na \u010daro- deinice toto postihovanie za pokrokov\u00e9 a demokratick\u00e9 zm\u00fd\u0161\u013eanie leg\u00e1lnej komunistickej stranv Nemecka a akt\u00edvnych \u00fa\u010dastn\u00edkov mierov\u00e9ho hnutia (Smen\u00e1, 23.1.1982).", [["Denn\u00edk", "Denn\u00edk", "PROPN", [0, 6]], ["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [7, 12]], ["nazval", "nazvat", "VERB", [13, 19]], ["modern\u00fdm", "modern\u00fd", "ADJ", [20, 28]], ["honom", "honom", "NOUN", [29, 34]], ["na", "na", "ADP", [35, 37]], ["\u010daro", "\u010daro", "NOUN", [38, 42]], ["-", "-", "PUNCT", [42, 43]], ["deinice", "deinice", "NOUN", [44, 51]], ["toto", "tento", "DET", [52, 56]], ["postihovanie", "postihovanie", "NOUN", [57, 69]], ["za", "za", "ADP", [70, 72]], ["pokrokov\u00e9", "pokrokov\u00fd", "ADJ", [73, 82]], ["a", "a", "CCONJ", [83, 84]], ["demokratick\u00e9", "demokratick\u00fd", "ADJ", [85, 97]], ["zm\u00fd\u0161\u013eanie", "zm\u00fd\u0161\u013eanie", "NOUN", [98, 107]], ["leg\u00e1lnej", "leg\u00e1lnej", "NOUN", [108, 116]], ["komunistickej", "komunistickej", "ADJ", [117, 130]], ["stranv", "strana", "NOUN", [131, 137]], ["Nemecka", "Nemecko", "PROPN", [138, 145]], ["a", "a", "CCONJ", [146, 147]], ["akt\u00edvnych", "akt\u00edvnych", "NOUN", [148, 157]], ["\u00fa\u010dastn\u00edkov", "\u00fa\u010dastn\u00edk", "NOUN", [158, 168]], ["mierov\u00e9ho", "mierov\u00fd", "ADJ", [169, 178]], ["hnutia", "hnutio", "NOUN", [179, 185]], ["(", "(", "PUNCT", [186, 187]], ["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [187, 192]], [",", ",", "PUNCT", [192, 193]], ["23.1", "23.1", "NUM", [194, 198]], [".", ".", "PUNCT", [198, 199]], ["1982", "1982", "NUM", [199, 203]], [")", ")", "PUNCT", [203, 204]], [".", ".", "PUNCT", [204, 205]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Smen\u00e1 uverejnila ai fotografie mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed mali \u0161atkou zaviazan\u00e9 \u00fasta s nadpisom \u00abBerufsverbot \u00bb (Z\u00e1kaz povolania).", [["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [0, 5]], ["uverejnila", "uverejnit", "VERB", [6, 16]], ["ai", "ai", "NOUN", [17, 19]], ["fotografie", "fotografie", "NOUN", [20, 30]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [31, 38]], ["\u013eud\u00ed", "\u013eud\u00ed", "PROPN", [39, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00ed", "PROPN", [45, 50]], ["mali", "mali", "PROPN", [51, 55]], ["\u0161atkou", "\u0161atka", "NOUN", [56, 62]], ["zaviazan\u00e9", "zaviazan\u00fd", "ADJ", [63, 72]], ["\u00fasta", "\u00fasta", "NOUN", [73, 77]], ["s", "s", "ADP", [78, 79]], ["nadpisom", "nadpisom", "NOUN", [80, 88]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [89, 90]], ["Berufsverbot", "Berufsverbot", "PROPN", [90, 102]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [103, 104]], ["(", "(", "PUNCT", [105, 106]], ["Z\u00e1kaz", "z\u00e1kaz", "NOUN", [106, 111]], ["povolania", "povolanium", "NOUN", [112, 121]], [")", ")", "PUNCT", [121, 122]], [".", ".", "PUNCT", [122, 123]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "P\u00f3dium a s\u00e1la, v ktorej sa konala protestn\u00e1 sch\u00f4dza, boli oblepen\u00e9 plak\u00e1tmi mlad\u00fdch s poviazan\u00fdmi \u00fastami.", [["P\u00f3dium", "p\u00f3dium", "NOUN", [0, 6]], ["a", "a", "CCONJ", [7, 8]], ["s\u00e1la", "s\u00e1lo", "NOUN", [9, 13]], [",", ",", "PUNCT", [13, 14]], ["v", "v", "ADP", [15, 16]], ["ktorej", "ktorej", "X", [17, 23]], ["sa", "sa", "X", [24, 26]], ["konala", "konat", "VERB", [27, 33]], ["protestn\u00e1", "protestn\u00fd", "ADJ", [34, 43]], ["sch\u00f4dza", "sch\u00f4dzo", "NOUN", [44, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["boli", "bol", "NOUN", [53, 57]], ["oblepen\u00e9", "oblepen\u00fd", "ADJ", [58, 66]], ["plak\u00e1tmi", "plak\u00e1t", "NOUN", [67, 75]], ["mlad\u00fdch", "mlad\u00fd", "ADJ", [76, 83]], ["s", "s", "ADP", [84, 85]], ["poviazan\u00fdmi", "poviazan\u00fd", "ADJ", [86, 97]], ["\u00fastami", "\u00fasta", "NOUN", [98, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vraj za desa\u0165 rokov bolo postihnut\u00fdch p\u00e4\u0165tis\u00edc \u013eud\u00ed.", [["Vraj", "vraj", "NOUN", [0, 4]], ["za", "za", "ADP", [5, 7]], ["desa\u0165", "desa\u0165", "NOUN", [8, 13]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [14, 19]], ["bolo", "bolo", "NOUN", [20, 24]], ["postihnut\u00fdch", "postihnut\u00fd", "ADJ", [25, 37]], ["p\u00e4\u0165tis\u00edc", "p\u00e4\u0165tis\u00edc", "NOUN", [38, 46]], ["\u013eud\u00ed", "\u013eud\u00ed", "PROPN", [47, 51]], [".", ".", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To musela Smen\u00e1 h\u013eada\u0165 postihnut\u00fdch a\u017e v Z\u00e1padnom Nemecku?", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["musela", "muset", "VERB", [3, 9]], ["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [10, 15]], ["h\u013eada\u0165", "h\u013eada\u0165", "NOUN", [16, 22]], ["postihnut\u00fdch", "postihnut\u00fd", "ADJ", [23, 35]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [36, 38]], ["v", "v", "ADP", [39, 40]], ["Z\u00e1padnom", "Z\u00e1padnom", "X", [41, 49]], ["Nemecku", "Nemecko", "PROPN", [50, 57]], ["?", "?", "PUNCT", [57, 58]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A predsa, v Nemecku sa o tom diskutovalo, manifestovalo, plak\u00e1ty sa lepili.", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["predsa", "predsa", "NOUN", [2, 8]], [",", ",", "PUNCT", [8, 9]], ["v", "v", "ADP", [10, 11]], ["Nemecku", "Nemecko", "PROPN", [12, 19]], ["sa", "sa", "X", [20, 22]], ["o", "o", "ADP", [23, 24]], ["tom", "ten", "DET", [25, 28]], ["diskutovalo", "diskutovat", "VERB", [29, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["manifestovalo", "manifestovat", "VERB", [42, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["plak\u00e1ty", "plak\u00e1t", "NOUN", [57, 64]], ["sa", "sa", "X", [65, 67]], ["lepili", "lepit", "VERB", [68, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mohlo by sa tak\u00e9 nie\u010do sta\u0165 na Slovensku?", [["Mohlo", "moci", "VERB", [0, 5]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [6, 8]], ["sa", "sa", "X", [9, 11]], ["tak\u00e9", "tak\u00e9", "ADV", [12, 16]], ["nie\u010do", "nie\u010do", "NOUN", [17, 22]], ["sta\u0165", "sta\u0165", "NOUN", [23, 27]], ["na", "na", "ADP", [28, 30]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [31, 40]], ["?", "?", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u010do keby vyrukovali do ul\u00edc v\u0161etci doteraz postihnut\u00ed u\u010ditelia, profesori, \u00faradn\u00edci ba aj robotn\u00edci a technici, reho\u013en\u00e9 sestry, vyhnan\u00e9 zo \u0161k\u00f4l a nemocn\u00edc, k\u0148azi, ktor\u00fdm bol od\u0148at\u00fd \u0161t\u00e1tny s\u00fahlas, a v\u0161etci ods\u00faden\u00ed na z\u00e1klade paragrafu, \u017ee marili dozor \u0161t\u00e1tu nad cirkvami?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u010do", "\u010do", "X", [2, 4]], ["keby", "keby", "X", [5, 9]], ["vyrukovali", "vyrukovat", "VERB", [10, 20]], ["do", "do", "ADP", [21, 23]], ["ul\u00edc", "ul\u00edc", "NOUN", [24, 28]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [29, 35]], ["doteraz", "doteraz", "X", [36, 43]], ["postihnut\u00ed", "postihnut\u00ed", "NOUN", [44, 54]], ["u\u010ditelia", "u\u010ditelium", "NOUN", [55, 63]], [",", ",", "PUNCT", [63, 64]], ["profesori", "profesor", "NOUN", [65, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["\u00faradn\u00edci", "\u00faradn\u00edk", "NOUN", [76, 84]], ["ba", "ba", "PART", [85, 87]], ["aj", "aj", "ADJ", [88, 90]], ["robotn\u00edci", "robotn\u00edk", "NOUN", [91, 100]], ["a", "a", "CCONJ", [101, 102]], ["technici", "technik", "NOUN", [103, 111]], [",", ",", "PUNCT", [111, 112]], ["reho\u013en\u00e9", "reho\u013en\u00e9", "NOUN", [113, 120]], ["sestry", "sestra", "NOUN", [121, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["vyhnan\u00e9", "vyhnan\u00fd", "ADJ", [129, 136]], ["zo", "zo", "NOUN", [137, 139]], ["\u0161k\u00f4l", "\u0161k\u00f4l", "NOUN", [140, 144]], ["a", "a", "CCONJ", [145, 146]], ["nemocn\u00edc", "nemocn\u00edc", "NOUN", [147, 155]], [",", ",", "PUNCT", [155, 156]], ["k\u0148azi", "k\u0148az", "NOUN", [157, 162]], [",", ",", "PUNCT", [162, 163]], ["ktor\u00fdm", "kter\u00fd", "DET", [164, 170]], ["bol", "bol", "PROPN", [171, 174]], ["od\u0148at\u00fd", "od\u0148at\u00fd", "ADJ", [175, 181]], ["\u0161t\u00e1tny", "\u0161t\u00e1tny", "ADP", [182, 188]], ["s\u00fahlas", "s\u00fahlas", "NOUN", [189, 195]], [",", ",", "PUNCT", [195, 196]], ["a", "a", "CCONJ", [197, 198]], ["v\u0161etci", "v\u0161etci", "INTJ", [199, 205]], ["ods\u00faden\u00ed", "ods\u00faden\u00ed", "NOUN", [206, 214]], ["na", "na", "ADP", [215, 217]], ["z\u00e1klade", "z\u00e1klad", "NOUN", [218, 225]], ["paragrafu", "paragraf", "NOUN", [226, 235]], [",", ",", "PUNCT", [235, 236]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [237, 239]], ["marili", "marit", "VERB", [240, 246]], ["dozor", "dozor", "NOUN", [247, 252]], ["\u0161t\u00e1tu", "\u0161t\u00e1tu", "NOUN", [253, 258]], ["nad", "nad", "ADP", [259, 262]], ["cirkvami", "cirkva", "NOUN", [263, 271]], ["?", "?", "PUNCT", [271, 272]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A keby tak v\u0161etci pochodovali so zaviazan\u00fdmi \u00fastami?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["keby", "keby", "INTJ", [2, 6]], ["tak", "tak", "ADV", [7, 10]], ["v\u0161etci", "v\u0161etec", "NOUN", [11, 17]], ["pochodovali", "pochodovat", "VERB", [18, 29]], ["so", "sobota", "NOUN", [30, 32]], ["zaviazan\u00fdmi", "zaviazan\u00fd", "ADJ", [33, 44]], ["\u00fastami", "\u00fasta", "NOUN", [45, 51]], ["?", "?", "PUNCT", [51, 52]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "To by bol sprievod!", [["To", "ten", "DET", [0, 2]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [3, 5]], ["bol", "bol", "PROPN", [6, 9]], ["sprievod", "sprievod", "PROPN", [10, 18]], ["!", "!", "PUNCT", [18, 19]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Len\u017ee Smen\u00e1 tak\u00fato fotografiu uverejni\u0165 nem\u00f4\u017ee, lebo tam, kde s\u00fa v\u0161etky demokratick\u00e9 slobody, nesmie sa o tom ani cekn\u00fa\u0165!", [["Len\u017ee", "Len\u017ee", "PROPN", [0, 5]], ["Smen\u00e1", "Smen\u00e1", "PROPN", [6, 11]], ["tak\u00fato", "tak\u00fato", "X", [12, 18]], ["fotografiu", "fotografio", "NOUN", [19, 29]], ["uverejni\u0165", "uverejnit", "VERB", [30, 39]], ["nem\u00f4\u017ee", "mlhat", "VERB", [40, 46]], [",", ",", "PUNCT", [46, 47]], ["lebo", "lebo", "INTJ", [48, 52]], ["tam", "tam", "ADV", [53, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["kde", "kde", "ADV", [58, 61]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [62, 64]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [65, 71]], ["demokratick\u00e9", "demokratick\u00fd", "ADJ", [72, 84]], ["slobody", "sloboda", "NOUN", [85, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["nesmie", "sm\u011bt", "VERB", [94, 100]], ["sa", "sa", "X", [101, 103]], ["o", "o", "ADP", [104, 105]], ["tom", "ten", "DET", [106, 109]], ["ani", "ani", "CCONJ", [110, 113]], ["cekn\u00fa\u0165", "cekn\u00fa\u0165", "NOUN", [114, 120]], ["!", "!", "PUNCT", [120, 121]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Za\u010diatkom febru\u00e1ra konala sa v \u0160tajerskom Hradci (Graz) diskusia o situ\u00e1cii kres\u0165anov vo V\u00fdchodnej Eur\u00f3pe.", [["Za\u010diatkom", "Za\u010diatkom", "PROPN", [0, 9]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [10, 18]], ["konala", "konat", "VERB", [19, 25]], ["sa", "sa", "X", [26, 28]], ["v", "v", "ADP", [29, 30]], ["\u0160tajerskom", "\u0160tajerskom", "X", [31, 41]], ["Hradci", "Hradec", "PROPN", [42, 48]], ["(", "(", "PUNCT", [49, 50]], ["Graz", "Graz", "PROPN", [50, 54]], [")", ")", "PUNCT", [54, 55]], ["diskusia", "diskusium", "NOUN", [56, 64]], ["o", "o", "ADP", [65, 66]], ["situ\u00e1cii", "situ\u00e1cium", "NOUN", [67, 75]], ["kres\u0165anov", "kres\u0165anov", "X", [76, 85]], ["vo", "vo", "X", [86, 88]], ["V\u00fdchodnej", "V\u00fdchodnej", "X", [89, 98]], ["Eur\u00f3pe", "Eur\u00f3pe", "X", [99, 105]], [".", ".", "PUNCT", [105, 106]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Predseda svetovej organiz\u00e1cie pre podporovanie prenasledovan\u00fdch kres\u0165anov (Christian Solidarity international) profesor Gerhard Ploch\u00ed na nej vyhl\u00e1sil, \u017ee dnes sme svedkami najv\u00e4\u010d\u0161ieho prenasledovania kres\u0165anov, ak\u00e9 kedy bolo.", [["Predseda", "Predseda", "PROPN", [0, 8]], ["svetovej", "svetovej", "PROPN", [9, 17]], ["organiz\u00e1cie", "organiz\u00e1cie", "NOUN", [18, 29]], ["pre", "pre", "NOUN", [30, 33]], ["podporovanie", "podporovanie", "NOUN", [34, 46]], ["prenasledovan\u00fdch", "prenasledovan\u00fd", "ADJ", [47, 63]], ["kres\u0165anov", "kres\u0165an", "NOUN", [64, 73]], ["(", "(", "PUNCT", [74, 75]], ["Christian", "Christian", "PROPN", [75, 84]], ["Solidarity", "solidarita", "NOUN", [85, 95]], ["international", "international", "X", [96, 109]], [")", ")", "PUNCT", [109, 110]], ["profesor", "profesor", "NOUN", [111, 119]], ["Gerhard", "Gerhard", "PROPN", [120, 127]], ["Ploch\u00ed", "Ploch\u00ed", "PROPN", [128, 134]], ["na", "na", "ADP", [135, 137]], ["nej", "nej", "NOUN", [138, 141]], ["vyhl\u00e1sil", "vyhl\u00e1sit", "VERB", [142, 150]], [",", ",", "PUNCT", [150, 151]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [152, 154]], ["dnes", "dnes", "ADV", [155, 159]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [160, 163]], ["svedkami", "svedka", "NOUN", [164, 172]], ["najv\u00e4\u010d\u0161ieho", "najv\u00e4\u010d\u0161ie", "PROPN", [173, 184]], ["prenasledovania", "prenasledovanium", "NOUN", [185, 200]], ["kres\u0165anov", "kres\u0165an", "NOUN", [201, 210]], [",", ",", "PUNCT", [210, 211]], ["ak\u00e9", "ak\u00e9", "X", [212, 215]], ["kedy", "kedy", "X", [216, 220]], ["bolo", "bolo", "X", [221, 225]], [".", ".", "PUNCT", [225, 226]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale toto e\u0161te nevniklo do n\u00e1\u0161ho svedomia.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["toto", "tento", "DET", [4, 8]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "INTJ", [9, 13]], ["nevniklo", "vniknout", "VERB", [14, 22]], ["do", "do", "ADP", [23, 25]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [26, 31]], ["svedomia", "svedomio", "NOUN", [32, 40]], [".", ".", "PUNCT", [40, 41]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A do n\u00e1\u0161ho vedomia?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["do", "do", "ADP", [2, 4]], ["n\u00e1\u0161ho", "n\u00e1\u0161ho", "NOUN", [5, 10]], ["vedomia", "vedomio", "NOUN", [11, 18]], ["?", "?", "PUNCT", [18, 19]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vniklo?", [["Vniklo", "vniknout", "VERB", [0, 6]], ["?", "?", "PUNCT", [6, 7]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Sme buri\u010dmi, ke\u010f sa dom\u00e1hame svojich pr\u00e1v, ke\u010f sa zast\u00e1vame svojich trpiacich bratov?", [["Sme", "Sme", "PROPN", [0, 3]], ["buri\u010dmi", "buri\u010dmi", "X", [4, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [13, 16]], ["sa", "sa", "X", [17, 19]], ["dom\u00e1hame", "dom\u00e1hame", "X", [20, 28]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [29, 36]], ["pr\u00e1v", "pr\u00e1vo", "NOUN", [37, 41]], [",", ",", "PUNCT", [41, 42]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "X", [43, 46]], ["sa", "sa", "X", [47, 49]], ["zast\u00e1vame", "zast\u00e1vat", "VERB", [50, 59]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [60, 67]], ["trpiacich", "trpiacich", "NOUN", [68, 77]], ["bratov", "bratov", "NOUN", [78, 84]], ["?", "?", "PUNCT", [84, 85]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Spectator ANI LEN SLOV\u00cd\u010cKOM", [["Spectator", "Spectator", "PROPN", [0, 9]], ["ANI", "ani", "CCONJ", [10, 13]], ["LEN", "LEN", "PROPN", [14, 17]], ["SLOV\u00cd\u010cKOM", "Slov\u00ed\u010dek", "PROPN", [18, 27]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010cakali sme viacero mesiacov s n\u00e1dejou, \u017ee Katol\u00edcke noviny a Duchovn\u00fd Pastier sa aspo\u0148 p\u00e1r riadkami zmienia o n\u00e1v\u0161teve Sv\u00e4t\u00e9ho Otca J\u00e1na Pavla II. v Slovenskom \u00fastave sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme 8. novembra 1981.", [["\u010cakali", "\u010cakali", "PROPN", [0, 6]], ["sme", "sme", "PROPN", [7, 10]], ["viacero", "viacero", "X", [11, 18]], ["mesiacov", "mesiacov", "X", [19, 27]], ["s", "s", "ADP", [28, 29]], ["n\u00e1dejou", "n\u00e1deja", "NOUN", [30, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [39, 41]], ["Katol\u00edcke", "Katol\u00edcke", "PROPN", [42, 51]], ["noviny", "noviny", "NOUN", [52, 58]], ["a", "a", "CCONJ", [59, 60]], ["Duchovn\u00fd", "Duchovn\u00fd", "PROPN", [61, 69]], ["Pastier", "Pastier", "X", [70, 77]], ["sa", "sa", "X", [78, 80]], ["aspo\u0148", "aspo\u0148", "ADV", [81, 86]], ["p\u00e1r", "p\u00e1r", "DET", [87, 90]], ["riadkami", "riadka", "NOUN", [91, 99]], ["zmienia", "zmienium", "NOUN", [100, 107]], ["o", "o", "ADP", [108, 109]], ["n\u00e1v\u0161teve", "n\u00e1v\u0161teve", "NOUN", [110, 118]], ["Sv\u00e4t\u00e9ho", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [119, 126]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [127, 131]], ["J\u00e1na", "J\u00e1n", "PROPN", [132, 136]], ["Pavla", "Pavel", "PROPN", [137, 142]], ["II", "II", "NUM", [143, 145]], [".", ".", "PUNCT", [145, 146]], ["v", "v", "ADP", [147, 148]], ["Slovenskom", "Slovenskom", "PROPN", [149, 159]], ["\u00fastave", "\u00fastave", "X", [160, 166]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [167, 174]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [175, 181]], ["a", "a", "CCONJ", [182, 183]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [184, 190]], ["v", "v", "ADP", [191, 192]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [193, 197]], ["8", "8", "NUM", [198, 199]], [".", ".", "PUNCT", [199, 200]], ["novembra", "novembr", "NOUN", [201, 209]], ["1981", "1981", "NUM", [210, 214]], [".", ".", "PUNCT", [214, 215]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "S boles\u0165ou kon\u0161tatujeme, \u017ee o tejto udalosti sa spom\u00ednan\u00e9 \u010dasopisy nezmienili ani len slov\u00ed\u010dkom.", [["S", "s", "ADP", [0, 1]], ["boles\u0165ou", "boles\u0165a", "NOUN", [2, 10]], ["kon\u0161tatujeme", "kon\u0161tatovat", "VERB", [11, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [25, 27]], ["o", "o", "ADP", [28, 29]], ["tejto", "tejto", "NOUN", [30, 35]], ["udalosti", "udalost", "NOUN", [36, 44]], ["sa", "sa", "X", [45, 47]], ["spom\u00ednan\u00e9", "spom\u00ednan\u00fd", "ADJ", [48, 57]], ["\u010dasopisy", "\u010dasopis", "NOUN", [58, 66]], ["nezmienili", "zmienit", "VERB", [67, 77]], ["ani", "ani", "CCONJ", [78, 81]], ["len", "len", "NOUN", [82, 85]], ["slov\u00ed\u010dkom", "slov\u00ed\u010dkom", "NOUN", [86, 95]], [".", ".", "PUNCT", [95, 96]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tak isto sa nezmienili, \u017ee vo v\u00fdbore, ktor\u00fd ustanovil Sv\u00e4t\u00fd Otec na koordinovanie iniciat\u00edv na po\u010des\u0165 spolu- patr\u00f3nov Eur\u00f3py sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda, je Slov\u00e1k Otec arcibiskup Mons.", [["Tak", "tak", "ADV", [0, 3]], ["isto", "isto", "X", [4, 8]], ["sa", "sa", "X", [9, 11]], ["nezmienili", "zmienit", "VERB", [12, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [24, 26]], ["vo", "vo", "NOUN", [27, 29]], ["v\u00fdbore", "v\u00fdbor", "NOUN", [30, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [38, 43]], ["ustanovil", "ustanovit", "VERB", [44, 53]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [54, 59]], ["Otec", "otec", "NOUN", [60, 64]], ["na", "na", "ADP", [65, 67]], ["koordinovanie", "koordinovanie", "NOUN", [68, 81]], ["iniciat\u00edv", "iniciat\u00edv", "NOUN", [82, 91]], ["na", "na", "ADP", [92, 94]], ["po\u010des\u0165", "po\u010des\u0165", "NOUN", [95, 101]], ["spolu", "spolu", "ADV", [102, 107]], ["-", "-", "PUNCT", [107, 108]], ["patr\u00f3nov", "patr\u00f3nov", "NOUN", [109, 117]], ["Eur\u00f3py", "Eur\u00f3pa", "PROPN", [118, 124]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [125, 132]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [133, 139]], ["a", "a", "CCONJ", [140, 141]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [142, 148]], [",", ",", "PUNCT", [148, 149]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [150, 152]], ["Slov\u00e1k", "Slov\u00e1k", "PROPN", [153, 159]], ["Otec", "otec", "NOUN", [160, 164]], ["arcibiskup", "arcibiskup", "NOUN", [165, 175]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [176, 180]], [".", ".", "PUNCT", [180, 181]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jozef Tomko a \u017ee tajomn\u00edkom tohto v\u00fdboru je tie\u017e Slov\u00e1k Mons.", [["Jozef", "Jozef", "PROPN", [0, 5]], ["Tomko", "Tomko", "PROPN", [6, 11]], ["a", "a", "CCONJ", [12, 13]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [14, 16]], ["tajomn\u00edkom", "tajomn\u00edkom", "NOUN", [17, 27]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [28, 33]], ["v\u00fdboru", "v\u00fdbor", "NOUN", [34, 40]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [41, 43]], ["tie\u017e", "tie\u017e", "NOUN", [44, 48]], ["Slov\u00e1k", "Slov\u00e1k", "PROPN", [49, 55]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [56, 60]], [".", ".", "PUNCT", [60, 61]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dominik Hru\u0161ovsk\u00fd, rektor Slovensk\u00e9ho \u00fastavu sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["Dominik", "Dominik", "PROPN", [0, 7]], ["Hru\u0161ovsk\u00fd", "Hru\u0161ovsk\u00fd", "PROPN", [8, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["rektor", "rektor", "NOUN", [19, 25]], ["Slovensk\u00e9ho", "slovensk\u00fd", "ADJ", [26, 37]], ["\u00fastavu", "\u00fastav", "NOUN", [38, 44]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [45, 52]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [53, 59]], ["a", "a", "CCONJ", [60, 61]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [62, 68]], ["v", "v", "ADP", [69, 70]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [71, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ka\u017ed\u00fd z \u010ditate\u013eov si v\u0161ak vie domyslie\u0165 pr\u00ed\u010diny, pre ktor\u00e9 sa o t\u00fdchto veciach v \u00ab slovensk\u00fdch katol\u00edckych \u010dasopisoch \u00bbvo vlasti ml\u010d\u00ed.", [["Ka\u017ed\u00fd", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [0, 5]], ["z", "z", "ADP", [6, 7]], ["\u010ditate\u013eov", "\u010ditate\u013eov", "NOUN", [8, 17]], ["si", "se", "PRON", [18, 20]], ["v\u0161ak", "v\u0161ak", "CCONJ", [21, 25]], ["vie", "vie", "X", [26, 29]], ["domyslie\u0165", "domyslie\u0165", "NOUN", [30, 39]], ["pr\u00ed\u010diny", "pr\u00ed\u010dina", "NOUN", [40, 47]], [",", ",", "PUNCT", [47, 48]], ["pre", "pre", "X", [49, 52]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [53, 58]], ["sa", "sa", "X", [59, 61]], ["o", "o", "ADP", [62, 63]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [64, 70]], ["veciach", "veciach", "NOUN", [71, 78]], ["v", "v", "ADP", [79, 80]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [81, 82]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [83, 94]], ["katol\u00edckych", "katol\u00edckych", "ADJ", [95, 106]], ["\u010dasopisoch", "\u010dasopiso", "NOUN", [107, 117]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [118, 119]], ["vo", "vo", "NOUN", [119, 121]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [122, 128]], ["ml\u010d\u00ed", "ml\u010det", "VERB", [129, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "NOV\u00c9 LITURGICK\u00c9 KNIHY NA SLOVENSKU", [["NOV\u00c9", "nov\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["LITURGICK\u00c9", "liturgick\u00fd", "ADJ", [5, 15]], ["KNIHY", "kniha", "NOUN", [16, 21]], ["NA", "na", "ADP", [22, 24]], ["SLOVENSKU", "Slovensko", "PROPN", [25, 34]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Koncom febru\u00e1ra tohto roku bol na Slovensku zverejnen\u00fd R\u00cdMSKY PONTIFIK\u00c1L \u2014 obrady diakonskej, k\u0148azskej a biskupskej vysviacky, obrad posv\u00e4tenia kostola a olt\u00e1ra, obrad posv\u00e4tenia kalicha a pat\u00e9ny.", [["Koncom", "Koncom", "PROPN", [0, 6]], ["febru\u00e1ra", "febru\u00e1r", "NOUN", [7, 15]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [16, 21]], ["roku", "rok", "NOUN", [22, 26]], ["bol", "bol", "PROPN", [27, 30]], ["na", "na", "ADP", [31, 33]], ["Slovensku", "Slovensko", "PROPN", [34, 43]], ["zverejnen\u00fd", "zverejnen\u00fd", "ADJ", [44, 54]], ["R\u00cdMSKY", "R\u00edmsky", "PROPN", [55, 61]], ["PONTIFIK\u00c1L", "Pontifik\u00e1l", "PROPN", [62, 72]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [73, 74]], ["obrady", "obrad", "NOUN", [75, 81]], ["diakonskej", "diakonskej", "NOUN", [82, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["k\u0148azskej", "k\u0148azskej", "NOUN", [94, 102]], ["a", "a", "CCONJ", [103, 104]], ["biskupskej", "biskupskej", "NOUN", [105, 115]], ["vysviacky", "vysviacka", "NOUN", [116, 125]], [",", ",", "PUNCT", [125, 126]], ["obrad", "obrad", "NOUN", [127, 132]], ["posv\u00e4tenia", "posv\u00e4tenium", "NOUN", [133, 143]], ["kostola", "kostol", "NOUN", [144, 151]], ["a", "a", "CCONJ", [152, 153]], ["olt\u00e1ra", "olt\u00e1ra", "NOUN", [154, 160]], [",", ",", "PUNCT", [160, 161]], ["obrad", "obrad", "NOUN", [162, 167]], ["posv\u00e4tenia", "posv\u00e4tenium", "NOUN", [168, 178]], ["kalicha", "kalich", "NOUN", [179, 186]], ["a", "a", "CCONJ", [187, 188]], ["pat\u00e9ny", "pat\u00e9n", "NOUN", [189, 195]], [".", ".", "PUNCT", [195, 196]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Okrem toho vy\u0161iel aj posledn\u00fd zv\u00e4zok LEKCION\u00c4RA.", [["Okrem", "okrem", "INTJ", [0, 5]], ["toho", "ten", "DET", [6, 10]], ["vy\u0161iel", "vy\u0161ilnout", "VERB", [11, 17]], ["aj", "aj", "ADJ", [18, 20]], ["posledn\u00fd", "posledn\u00fd", "ADJ", [21, 29]], ["zv\u00e4zok", "zv\u00e4zok", "NOUN", [30, 36]], ["LEKCION\u00c4RA", "Lekcions", "PROPN", [37, 47]], [".", ".", "PUNCT", [47, 48]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prv\u00e9 tri zv\u00e4zky LEKCION\u00c4RA ako aj R\u00cdMSKY MIS\u00c1L vy\u0161li u\u017e predt\u00fdm.", [["Prv\u00e9", "prv\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["tri", "tri", "NOUN", [5, 8]], ["zv\u00e4zky", "zv\u00e4zek", "NOUN", [9, 15]], ["LEKCION\u00c4RA", "Lekcionsa", "X", [16, 26]], ["ako", "ako", "X", [27, 30]], ["aj", "aj", "NOUN", [31, 33]], ["R\u00cdMSKY", "R\u00edbsky", "X", [34, 40]], ["MIS\u00c1L", "Mis\u00e1l", "X", [41, 46]], ["vy\u0161li", "vyj\u00edt", "VERB", [47, 52]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [53, 55]], ["predt\u00fdm", "predt\u00fd", "ADJ", [56, 63]], [".", ".", "PUNCT", [63, 64]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ve\u013ek\u00fa z\u00e1sluhu na pr\u00edprave t\u00fdchto liturgick\u00fdch kn\u00edh m\u00e1 Liturgick\u00e1 slovensk\u00e1 komisia, ktorej predsed\u00e1 nitriansky biskup Dr. J\u00e1n P\u00e1sztor.", [["Ve\u013ek\u00fa", "Ve\u013ek\u00fa", "PROPN", [0, 5]], ["z\u00e1sluhu", "z\u00e1sluha", "NOUN", [6, 13]], ["na", "na", "ADP", [14, 16]], ["pr\u00edprave", "pr\u00edprava", "NOUN", [17, 25]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [26, 32]], ["liturgick\u00fdch", "liturgick\u00fd", "ADJ", [33, 45]], ["kn\u00edh", "kn\u00edh", "NOUN", [46, 50]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [51, 53]], ["Liturgick\u00e1", "liturgick\u00fd", "ADJ", [54, 64]], ["slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [65, 74]], ["komisia", "komisium", "NOUN", [75, 82]], [",", ",", "PUNCT", [82, 83]], ["ktorej", "ktorej", "NOUN", [84, 90]], ["predsed\u00e1", "predsed\u00e1", "NOUN", [91, 99]], ["nitriansky", "nitriansky", "ADV", [100, 110]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [111, 117]], ["Dr", "Dr", "NOUN", [118, 120]], [".", ".", "PUNCT", [120, 121]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [122, 125]], ["P\u00e1sztor", "P\u00e1sztor", "PROPN", [126, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tento sa 21. janu\u00e1ra 1982 do\u017eil \u017eivotnej sedemdesiatky a u\u017e dev\u00e4\u0165 rokov spravuje najstar\u0161iu slovensk\u00fa diec\u00e9zu.", [["Tento", "tento", "DET", [0, 5]], ["sa", "sa", "NOUN", [6, 8]], ["21", "21", "NUM", [9, 11]], [".", ".", "PUNCT", [11, 12]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1ra", "NOUN", [13, 20]], ["1982", "1982", "NUM", [21, 25]], ["do\u017eil", "do\u017e\u00edt", "VERB", [26, 31]], ["\u017eivotnej", "\u017eivotnej", "NOUN", [32, 40]], ["sedemdesiatky", "sedemdesiatka", "NOUN", [41, 54]], ["a", "a", "CCONJ", [55, 56]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [57, 59]], ["dev\u00e4\u0165", "dev\u00e4\u0165", "NOUN", [60, 65]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [66, 71]], ["spravuje", "spravovat", "VERB", [72, 80]], ["najstar\u0161iu", "najstar\u0161ium", "NOUN", [81, 91]], ["slovensk\u00fa", "slovensk\u00fa", "NOUN", [92, 101]], ["diec\u00e9zu", "diec\u00e9za", "NOUN", [102, 109]], [".", ".", "PUNCT", [109, 110]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "22", [["22", "22", "NUM", [0, 2]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na konci janu\u00e1ra tohto roku boli v Rumunsku vysv\u00e4ten\u00ed dvaja slovensk\u00ed novok\u0148azi: Otec Peter Kubal\u00e1k a Otec August\u00edn Albert.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["konci", "konec", "NOUN", [3, 8]], ["janu\u00e1ra", "janu\u00e1ra", "NOUN", [9, 16]], ["tohto", "tohto", "ADJ", [17, 22]], ["roku", "rok", "NOUN", [23, 27]], ["boli", "bolit", "VERB", [28, 32]], ["v", "v", "ADP", [33, 34]], ["Rumunsku", "Rumunsko", "PROPN", [35, 43]], ["vysv\u00e4ten\u00ed", "vysv\u00e4ten\u00ed", "NOUN", [44, 53]], ["dvaja", "dvaj", "NOUN", [54, 59]], ["slovensk\u00ed", "slovensk\u00ed", "ADJ", [60, 69]], ["novok\u0148azi", "novok\u0148aze", "NOUN", [70, 79]], [":", ":", "PUNCT", [79, 80]], ["Otec", "otec", "NOUN", [81, 85]], ["Peter", "Peter", "PROPN", [86, 91]], ["Kubal\u00e1k", "Kubal\u00e1k", "PROPN", [92, 99]], ["a", "a", "CCONJ", [100, 101]], ["Otec", "otec", "NOUN", [102, 106]], ["August\u00edn", "August\u00edn", "PROPN", [107, 115]], ["Albert", "Albert", "PROPN", [116, 122]], [".", ".", "PUNCT", [122, 123]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Poch\u00e1dzaj\u00fa z tamoj\u0161\u00edch slovensk\u00fdch rod\u00edn, ktor\u00e9 sa pris\u0165ahovali do Sedmohradska pred 150 rokmi.", [["Poch\u00e1dzaj\u00fa", "Poch\u00e1dzaj\u00fa", "PROPN", [0, 10]], ["z", "z", "ADP", [11, 12]], ["tamoj\u0161\u00edch", "tamoj\u0161\u00ed", "ADJ", [13, 22]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [23, 34]], ["rod\u00edn", "rod\u00edn", "NOUN", [35, 40]], [",", ",", "PUNCT", [40, 41]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [42, 47]], ["sa", "sa", "X", [48, 50]], ["pris\u0165ahovali", "pris\u0165ahovat", "VERB", [51, 63]], ["do", "do", "ADP", [64, 66]], ["Sedmohradska", "Sedmohradsko", "PROPN", [67, 79]], ["pred", "pred", "NOUN", [80, 84]], ["150", "150", "NUM", [85, 88]], ["rokmi", "rok", "NOUN", [89, 94]], [".", ".", "PUNCT", [94, 95]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ludov\u00e9 \u0161koly mali slovensk\u00e9 a tak hovoria ve\u013emi pekne po slovensky.", [["Ludov\u00e9", "ludov\u00fd", "ADJ", [0, 6]], ["\u0161koly", "\u0161kola", "NOUN", [7, 12]], ["mali", "mali", "PROPN", [13, 17]], ["slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [18, 27]], ["a", "a", "CCONJ", [28, 29]], ["tak", "tak", "ADV", [30, 33]], ["hovoria", "hovorium", "NOUN", [34, 41]], ["ve\u013emi", "ve\u013emi", "NOUN", [42, 47]], ["pekne", "pekno", "NOUN", [48, 53]], ["po", "po", "ADP", [54, 56]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [57, 66]], [".", ".", "PUNCT", [66, 67]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teologick\u00e9 \u0161t\u00fadi\u00e1 skon\u010dili v meste Alba Julia.", [["Teologick\u00e9", "teologick\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["\u0161t\u00fadi\u00e1", "\u0161t\u00fadi\u00e1", "NOUN", [11, 17]], ["skon\u010dili", "skon\u010dit", "VERB", [18, 26]], ["v", "v", "ADP", [27, 28]], ["meste", "mesto", "NOUN", [29, 34]], ["Alba", "Alba", "NOUN", [35, 39]], ["Julia", "Julia", "PROPN", [40, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "K\u0148azsk\u00e1 vysviacka bola v katedr\u00e1le v meste Oradea (Ve\u013ek\u00fd Varad\u00edn).", [["K\u0148azsk\u00e1", "k\u0148azsk\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["vysviacka", "vysviacka", "NOUN", [8, 17]], ["bola", "bol", "NOUN", [18, 22]], ["v", "v", "ADP", [23, 24]], ["katedr\u00e1le", "katedr\u00e1la", "NOUN", [25, 34]], ["v", "v", "ADP", [35, 36]], ["meste", "mesto", "NOUN", [37, 42]], ["Oradea", "Oradea", "PROPN", [43, 49]], ["(", "(", "PUNCT", [50, 51]], ["Ve\u013ek\u00fd", "Ve\u013ek\u00fd", "PROPN", [51, 56]], ["Varad\u00edn", "Varad\u00edn", "PROPN", [57, 64]], [")", ")", "PUNCT", [64, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z rodn\u00fdch obc\u00ed novok\u0148azov pri\u0161lo na vysviacku asi tis\u00edc veriacich.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["rodn\u00fdch", "rodn\u00fd", "ADJ", [2, 9]], ["obc\u00ed", "obec", "NOUN", [10, 14]], ["novok\u0148azov", "novok\u0148azov", "NOUN", [15, 25]], ["pri\u0161lo", "prij\u00edt", "VERB", [26, 32]], ["na", "na", "ADP", [33, 35]], ["vysviacku", "vysviacek", "NOUN", [36, 45]], ["asi", "asi", "PART", [46, 49]], ["tis\u00edc", "tis\u00edc", "NUM", [50, 55]], ["veriacich", "veriacich", "NOUN", [56, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po\u010das jednotliv\u00fdch obradov Otec Vav\u0159inec Feren\u010d\u00edk podal po slovensky kr\u00e1tke vysvetlenia.", [["Po\u010das", "po\u010das", "NOUN", [0, 5]], ["jednotliv\u00fdch", "jednotliv\u00fd", "ADJ", [6, 18]], ["obradov", "obradov", "NOUN", [19, 26]], ["Otec", "otec", "NOUN", [27, 31]], ["Vav\u0159inec", "Vav\u0159inec", "PROPN", [32, 40]], ["Feren\u010d\u00edk", "Feren\u010d\u00edk", "PROPN", [41, 49]], ["podal", "podat", "VERB", [50, 55]], ["po", "po", "ADP", [56, 58]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [59, 68]], ["kr\u00e1tke", "kr\u00e1tk\u00fd", "ADJ", [69, 75]], ["vysvetlenia", "vysvetlenium", "NOUN", [76, 87]], [".", ".", "PUNCT", [87, 88]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na konci vysviacky biskup vyzval pr\u00edtomn\u00fdch, aby sa po slovensky pomodlili.", [["Na", "na", "ADP", [0, 2]], ["konci", "konec", "NOUN", [3, 8]], ["vysviacky", "vysviacka", "NOUN", [9, 18]], ["biskup", "biskup", "NOUN", [19, 25]], ["vyzval", "vyzvat", "VERB", [26, 32]], ["pr\u00edtomn\u00fdch", "pr\u00edtomn\u00fd", "ADJ", [33, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-29897, -29897]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-29897, -29897]], ["sa", "sa", "NOUN", [49, 51]], ["po", "po", "ADP", [52, 54]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [55, 64]], ["pomodlili", "pomodlit", "VERB", [65, 74]], [".", ".", "PUNCT", [74, 75]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ot\u010de n\u00e1\u0161 a Zdravas.", [["Ot\u010de", "ot\u010de", "NOUN", [0, 4]], ["n\u00e1\u0161", "n\u00e1\u0161", "DET", [5, 8]], ["a", "a", "CCONJ", [9, 10]], ["Zdravas", "Zdravas", "PROPN", [11, 18]], [".", ".", "PUNCT", [18, 19]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nato zaspievali piese\u0148 M\u00e1ria ochrana.", [["Nato", "Nato", "PROPN", [0, 4]], ["zaspievali", "zaspievat", "VERB", [5, 15]], ["piese\u0148", "piese\u0148", "NOUN", [16, 22]], ["M\u00e1ria", "M\u00e1ria", "PROPN", [23, 28]], ["ochrana", "ochrana", "NOUN", [29, 36]], [".", ".", "PUNCT", [36, 37]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jeden z \u00fa\u010dastn\u00edkov vy sviacky p\u00ed\u0161e: \u00ab Tak teda u\u017e m\u00e1me t\u00fdch na\u0161ich dvoch novok\u0148azov.", [["Jeden", "jeden", "NUM", [0, 5]], ["z", "z", "ADP", [6, 7]], ["\u00fa\u010dastn\u00edkov", "\u00fa\u010dastn\u00edk", "NOUN", [8, 18]], ["vy", "vy", "PRON", [19, 21]], ["sviacky", "sviacky", "ADV", [22, 29]], ["p\u00ed\u0161e", "ps\u00e1t", "VERB", [30, 34]], [":", ":", "PUNCT", [34, 35]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [36, 37]], ["Tak", "tak", "ADV", [38, 41]], ["teda", "teda", "INTJ", [42, 46]], ["u\u017e", "u\u017e", "ADV", [47, 49]], ["m\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [50, 54]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [55, 59]], ["na\u0161ich", "n\u00e1\u0161", "DET", [60, 66]], ["dvoch", "dv\u016fch", "NOUN", [67, 72]], ["novok\u0148azov", "novok\u0148azov", "NOUN", [73, 83]], [".", ".", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Je to nesmierna rados\u0165.", [["Je", "b\u00fdt", "AUX", [0, 2]], ["to", "ten", "DET", [3, 5]], ["nesmierna", "nesmierna", "NOUN", [6, 15]], ["rados\u0165", "rados\u0165", "NOUN", [16, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Kde bud\u00fa zadelen\u00ed, nateraz e\u0161te nevieme.", [["Kde", "kde", "ADV", [0, 3]], ["bud\u00fa", "bud\u00fa", "INTJ", [4, 8]], ["zadelen\u00ed", "zadelen\u00ed", "NOUN", [9, 17]], [",", ",", "PUNCT", [17, 18]], ["nateraz", "nateraz", "NOUN", [19, 26]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "INTJ", [27, 31]], ["nevieme", "vid\u011bt", "VERB", [32, 39]], [".", ".", "PUNCT", [39, 40]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ale ve\u010f v\u0161ade ich treba, v\u0161ade ich \u010dakaj\u00fa.", [["Ale", "ale", "CCONJ", [0, 3]], ["ve\u010f", "ved\u011bt", "VERB", [4, 7]], ["v\u0161ade", "v\u0161ade", "X", [8, 13]], ["ich", "ich", "X", [14, 17]], ["treba", "treba", "X", [18, 23]], [",", ",", "PUNCT", [23, 24]], ["v\u0161ade", "v\u0161ade", "X", [25, 30]], ["ich", "ich", "X", [31, 34]], ["\u010dakaj\u00fa", "\u010dakaj\u00fa", "X", [35, 41]], [".", ".", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u00bb V Rumunsku je asi 10 farnost\u00ed, kde je potrebn\u00e9 vedie\u0165 po slovensky.", [["\u00bb", "\"", "PUNCT", [0, 1]], ["V", "v", "ADP", [2, 3]], ["Rumunsku", "Rumunsko", "PROPN", [4, 12]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [13, 15]], ["asi", "asi", "PART", [16, 19]], ["10", "10", "NUM", [20, 22]], ["farnost\u00ed", "farnost", "NOUN", [23, 31]], [",", ",", "PUNCT", [31, 32]], ["kde", "kde", "ADV", [33, 36]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [37, 39]], ["potrebn\u00e9", "potrebn\u00fd", "ADJ", [40, 48]], ["vedie\u0165", "vedie\u0165", "NOUN", [49, 55]], ["po", "po", "ADP", [56, 58]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [59, 68]], [".", ".", "PUNCT", [68, 69]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Z nich asi polovica s\u00fa \u010disto slovensk\u00e9 farnosti a druh\u00e1 polovica mie\u0161an\u00e9.", [["Z", "z", "ADP", [0, 1]], ["nich", "on", "PRON", [2, 6]], ["asi", "asi", "PART", [7, 10]], ["polovica", "polovice", "NOUN", [11, 19]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [20, 22]], ["\u010disto", "\u010disto", "NOUN", [23, 28]], ["slovensk\u00e9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [29, 38]], ["farnosti", "farnost", "NOUN", [39, 47]], ["a", "a", "CCONJ", [48, 49]], ["druh\u00e1", "druh\u00fd", "ADJ", [50, 55]], ["polovica", "polovice", "NOUN", [56, 64]], ["mie\u0161an\u00e9", "mie\u0161an\u00fd", "ADJ", [65, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Slovensk\u00fdch k\u0148azov, alebo t\u00fdch, \u010do vedia po slovensky je sedem.", [["Slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [0, 11]], ["k\u0148azov", "k\u0148azov", "NOUN", [12, 18]], [",", ",", "PUNCT", [18, 19]], ["alebo", "alebo", "X", [20, 25]], ["t\u00fdch", "t\u00fd", "NOUN", [26, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["\u010do", "\u010do", "X", [32, 34]], ["vedia", "vedium", "NOUN", [35, 40]], ["po", "po", "ADP", [41, 43]], ["slovensky", "slovensky", "ADV", [44, 53]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [54, 56]], ["sedem", "sedo", "NOUN", [57, 62]], [".", ".", "PUNCT", [62, 63]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Najmlad\u0161\u00ed z nich bol vysv\u00e4ten\u00fd asi pred 15 rokmi.", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["Najmlad\u0161\u00ed", "najmladn\u00fd", "ADJ", [2, 11]], ["z", "z", "ADP", [12, 13]], ["nich", "on", "PRON", [14, 18]], ["bol", "bol", "PROPN", [19, 22]], ["vysv\u00e4ten\u00fd", "vysv\u00e4ten\u00fd", "ADJ", [23, 32]], ["asi", "asi", "PART", [33, 36]], ["pred", "pred", "NOUN", [37, 41]], ["15", "15", "NUM", [42, 44]], ["rokmi", "rok", "NOUN", [45, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teda ani t\u00edto novok\u0148azi nesta\u010dia zaplni\u0165 upr\u00e1zdnen\u00e9 miesta.", [["Teda", "teda", "INTJ", [0, 4]], ["ani", "ani", "CCONJ", [5, 8]], ["t\u00edto", "t\u00edto", "NOUN", [9, 13]], ["novok\u0148azi", "novok\u0148aze", "NOUN", [14, 23]], ["nesta\u010dia", "st\u00e1\u010dit", "VERB", [24, 32]], ["zaplni\u0165", "zaplnit", "VERB", [33, 40]], ["upr\u00e1zdnen\u00e9", "upr\u00e1zdnen\u00fd", "ADJ", [41, 51]], ["miesta", "miesta", "NOUN", [52, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ve\u013ekou n\u00e1dejou s\u00fa \u010fal\u0161\u00ed piati slovensk\u00ed bohoslovci v semin\u00e1ri v meste Alba Julia.", [["Ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [0, 6]], ["n\u00e1dejou", "n\u00e1deja", "NOUN", [7, 14]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [15, 17]], ["\u010fal\u0161\u00ed", "\u010fal\u0161\u00ed", "ADJ", [18, 23]], ["piati", "piat", "NOUN", [24, 29]], ["slovensk\u00ed", "slovensk\u00ed", "ADJ", [30, 39]], ["bohoslovci", "bohoslovec", "NOUN", [40, 50]], ["v", "v", "ADP", [51, 52]], ["semin\u00e1ri", "semin\u00e1r", "NOUN", [53, 61]], ["v", "v", "ADP", [62, 63]], ["meste", "mesto", "NOUN", [64, 69]], ["Alba", "Alba", "NOUN", [70, 74]], ["Julia", "Julia", "PROPN", [75, 80]], [".", ".", "PUNCT", [80, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Slovensk\u00fdm novok\u0148azom prajeme ve\u013ea Bo\u017eieho po\u017eehnania v ich pr\u00e1ci.", [["Slovensk\u00fdm", "slovensk\u00fd", "ADJ", [0, 10]], ["novok\u0148azom", "novok\u0148azom", "NOUN", [11, 21]], ["prajeme", "pr\u00e1t", "VERB", [22, 29]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [30, 34]], ["Bo\u017eieho", "Bo\u017eie", "PROPN", [35, 42]], ["po\u017eehnania", "po\u017eehnanium", "NOUN", [43, 53]], ["v", "v", "ADP", [54, 55]], ["ich", "ich", "X", [56, 59]], ["pr\u00e1ci", "pr\u00e1ce", "NOUN", [60, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "ml Slovensk\u00e1 rodina v \u0161\u00edrom svete", [["ml", "mlad\u00fd", "NOUN", [0, 2]], ["Slovensk\u00e1", "slovensk\u00fd", "ADJ", [3, 12]], ["rodina", "rodina", "NOUN", [13, 19]], ["v", "v", "ADP", [20, 21]], ["\u0161\u00edrom", "\u0161\u00edrom", "NOUN", [22, 27]], ["svete", "svet", "NOUN", [28, 33]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V stredu 17. marca prijal Sv\u00e4t\u00fd Otec na audiencii salezi\u00e1nskeho k\u0148aza Alojza Bogliola, profesora filozofie spolu s Mons.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["stredu", "stred", "NOUN", [2, 8]], ["17", "17", "NUM", [9, 11]], [".", ".", "PUNCT", [11, 12]], ["marca", "marca", "PROPN", [13, 18]], ["prijal", "prijal", "PROPN", [19, 25]], ["Sv\u00e4t\u00fd", "Sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [26, 31]], ["Otec", "otec", "NOUN", [32, 36]], ["na", "na", "ADP", [37, 39]], ["audiencii", "audience", "NOUN", [40, 49]], ["salezi\u00e1nskeho", "salezi\u00e1nsk\u00fd", "ADJ", [50, 63]], ["k\u0148aza", "k\u0148aza", "NOUN", [64, 69]], ["Alojza", "Alojz", "PROPN", [70, 76]], ["Bogliola", "Bogliol", "PROPN", [77, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["profesora", "profesor", "NOUN", [87, 96]], ["filozofie", "filozofie", "NOUN", [97, 106]], ["spolu", "spolu", "ADV", [107, 112]], ["s", "s", "ADP", [113, 114]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [115, 119]], [".", ".", "PUNCT", [119, 120]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Jozefom Zlat\u0148ansk\u00fdm a Mons. \u0160tefanom Vrablecom.", [["Jozefom", "Jozefom", "PROPN", [0, 7]], ["Zlat\u0148ansk\u00fdm", "Zlat\u0148ansk\u00fd", "PROPN", [8, 19]], ["a", "a", "CCONJ", [20, 21]], ["Mons", "mons", "NOUN", [22, 26]], [".", ".", "PUNCT", [26, 27]], ["\u0160tefanom", "\u0160tefanom", "PROPN", [28, 36]], ["Vrablecom", "Vrablecom", "PROPN", [37, 46]], [".", ".", "PUNCT", [46, 47]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Profesor Bogliolo odovzdal J\u00e1novi Pavlovi II. slovensk\u00fd preklad svojich filozofick\u00fdch diel.", [["Profesor", "profesor", "NOUN", [0, 8]], ["Bogliolo", "Bogliolo", "PROPN", [9, 17]], ["odovzdal", "odovzdat", "VERB", [18, 26]], ["J\u00e1novi", "J\u00e1n", "PROPN", [27, 33]], ["Pavlovi", "Pavel", "PROPN", [34, 41]], ["II", "II", "NUM", [42, 44]], [".", ".", "PUNCT", [44, 45]], ["slovensk\u00fd", "slovensk\u00fd", "ADJ", [46, 55]], ["preklad", "preklad", "NOUN", [56, 63]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [64, 71]], ["filozofick\u00fdch", "filozofick\u00fd", "ADJ", [72, 85]], ["diel", "diel", "NOUN", [86, 90]], [".", ".", "PUNCT", [90, 91]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mons. Zlat\u0148ansk\u00fd a Mons.", [["Mons", "mons", "NOUN", [0, 4]], [".", ".", "PUNCT", [4, 5]], ["Zlat\u0148ansk\u00fd", "Zlat\u0148ansk\u00fd", "PROPN", [6, 16]], ["a", "a", "CCONJ", [17, 18]], ["Mons", "Mons", "PROPN", [19, 23]], [".", ".", "PUNCT", [23, 24]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vrablec spolu s in\u00fdmi sa zasl\u00fa\u017eili o vydanie t\u00fdchto diel.", [["Vrablec", "Vrablec", "PROPN", [0, 7]], ["spolu", "spolu", "ADV", [8, 13]], ["s", "s", "ADP", [14, 15]], ["in\u00fdmi", "in\u00fd", "NOUN", [16, 21]], ["sa", "sa", "X", [22, 24]], ["zasl\u00fa\u017eili", "zasl\u00fa\u017eit", "VERB", [25, 34]], ["o", "o", "ADP", [35, 36]], ["vydanie", "vydanie", "NOUN", [37, 44]], ["t\u00fdchto", "t\u00fdchto", "NOUN", [45, 51]], ["diel", "diel", "X", [52, 56]], [".", ".", "PUNCT", [56, 57]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Diela vydal Slovensk\u00fd \u00fastav sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["Diela", "Diela", "PROPN", [0, 5]], ["vydal", "vydat", "VERB", [6, 11]], ["Slovensk\u00fd", "slovensk\u00fd", "ADJ", [12, 21]], ["\u00fastav", "\u00fastav", "NOUN", [22, 27]], ["sv\u00e4t\u00e9ho", "sv\u00e4t\u00fd", "PROPN", [28, 35]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [36, 42]], ["a", "a", "CCONJ", [43, 44]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [45, 51]], ["v", "v", "ADP", [52, 53]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [54, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "LETN\u00c9 T\u00c1BORY SLOVENSKEJ ML\u00c1DE\u017dE", [["LETN\u00c9", "Letn\u00e1", "PROPN", [0, 5]], ["T\u00c1BORY", "t\u00e1bor", "NOUN", [6, 12]], ["SLOVENSKEJ", "Slovenskoj", "PROPN", [13, 23]], ["ML\u00c1DE\u017dE", "ml\u00e1de\u017ee", "NOUN", [24, 31]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prv\u00e1 skupina (8-12 rokov) od 25. j\u00fala do 8. augusta CALAMBRONE (Pisa) - Taliansko Ved\u00faci: Otec Alojz Ondrejka a Otec Andrej Pauliny.", [["Prv\u00e1", "prv\u00fd", "ADJ", [0, 4]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [5, 12]], ["(", "(", "PUNCT", [13, 14]], ["8", "8", "NUM", [14, 15]], ["-", "-", "PUNCT", [15, 16]], ["12", "12", "NUM", [16, 18]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [19, 24]], [")", ")", "PUNCT", [24, 25]], ["od", "od", "ADP", [26, 28]], ["25", "25", "NUM", [29, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]], ["j\u00fala", "j\u00falo", "NOUN", [33, 37]], ["do", "do", "ADP", [38, 40]], ["8", "8", "NUM", [41, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]], ["augusta", "augusta", "PROPN", [44, 51]], ["CALAMBRONE", "Calambrone", "PROPN", [52, 62]], ["(", "(", "PUNCT", [63, 64]], ["Pisa", "Pis", "PROPN", [64, 68]], [")", ")", "PUNCT", [68, 69]], ["-", "-", "PUNCT", [70, 71]], ["Taliansko", "Taliansko", "PROPN", [72, 81]], ["Ved\u00faci", "Ved\u00fak", "PROPN", [82, 88]], [":", ":", "PUNCT", [88, 89]], ["Otec", "otec", "NOUN", [90, 94]], ["Alojz", "Alojz", "PROPN", [95, 100]], ["Ondrejka", "Ondrejka", "PROPN", [101, 109]], ["a", "a", "CCONJ", [110, 111]], ["Otec", "otec", "NOUN", [112, 116]], ["Andrej", "Andrej", "PROPN", [117, 123]], ["Pauliny", "Paulina", "PROPN", [124, 131]], [".", ".", "PUNCT", [131, 132]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Druh\u00e1 skupina (12-18- rokov) od 25. j\u00fala do 8. augusta TORVAJANICA (R\u00edm) Ved\u00faci: Otec Anton Ban\u00edk.", [["Druh\u00e1", "druh\u00fd", "ADJ", [0, 5]], ["skupina", "skupina", "NOUN", [6, 13]], ["(", "(", "PUNCT", [14, 15]], ["12", "12", "NUM", [15, 17]], ["-", "-", "PUNCT", [17, 18]], ["18", "18", "NUM", [18, 20]], ["-", "-", "PUNCT", [20, 21]], ["rokov", "rokov", "NOUN", [22, 27]], [")", ")", "PUNCT", [27, 28]], ["od", "od", "ADP", [29, 31]], ["25", "25", "NUM", [32, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["j\u00fala", "j\u00falo", "NOUN", [36, 40]], ["do", "do", "ADP", [41, 43]], ["8", "8", "NUM", [44, 45]], [".", ".", "PUNCT", [45, 46]], ["augusta", "augusta", "PROPN", [47, 54]], ["TORVAJANICA", "Torvajanica", "PROPN", [55, 66]], ["(", "(", "PUNCT", [67, 68]], ["R\u00edm", "R\u00edm", "PROPN", [68, 71]], [")", ")", "PUNCT", [71, 72]], ["Ved\u00faci", "Ved\u00fak", "PROPN", [73, 79]], [":", ":", "PUNCT", [79, 80]], ["Otec", "otec", "NOUN", [81, 85]], ["Anton", "Anton", "PROPN", [86, 91]], ["Ban\u00edk", "Ban\u00edk", "PROPN", [92, 97]], [".", ".", "PUNCT", [97, 98]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Prihl\u00e1ste sa u svojich mision\u00e1rov alebo priamo u Otca Ban\u00edka v Ziirichu.", [["Prihl\u00e1ste", "Prihl\u00e1ste", "X", [0, 9]], ["sa", "sa", "X", [10, 12]], ["u", "u", "ADP", [13, 14]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [15, 22]], ["mision\u00e1rov", "mision\u00e1rov", "X", [23, 33]], ["alebo", "alebo", "X", [34, 39]], ["priamo", "priamo", "X", [40, 46]], ["u", "u", "ADP", [47, 48]], ["Otca", "Otca", "PROPN", [49, 53]], ["Ban\u00edka", "Ban\u00edk", "PROPN", [54, 60]], ["v", "v", "ADP", [61, 62]], ["Ziirichu", "Ziirich", "PROPN", [63, 71]], [".", ".", "PUNCT", [71, 72]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "DVAJA SLOVENSK\u00cd NOVOK\u0147AZI V RUMUNSKU", [["DVAJA", "dvaja", "NOUN", [0, 5]], ["SLOVENSK\u00cd", "Slovensk\u00fd", "PROPN", [6, 15]], ["NOVOK\u0147AZI", "Novok\u00edas", "PROPN", [16, 25]], ["V", "v", "ADP", [26, 27]], ["RUMUNSKU", "Rumunsko", "PROPN", [28, 36]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tanier pln\u00fd tajomstiev Ve\u013ek\u00fd franc\u00fazsky publicista a kazate\u013e La- cordaire vo\u0161iel do hostinca a objednal si pra\u017eenicu, lebo bol piatok.", [["Tanier", "Tanier", "PROPN", [0, 6]], ["pln\u00fd", "pln\u00fd", "ADJ", [7, 11]], ["tajomstiev", "tajomstiev", "NOUN", [12, 22]], ["Ve\u013ek\u00fd", "Ve\u013ek\u00fd", "PROPN", [23, 28]], ["franc\u00fazsky", "franc\u00fazsky", "ADV", [29, 39]], ["publicista", "publicista", "NOUN", [40, 50]], ["a", "a", "CCONJ", [51, 52]], ["kazate\u013e", "kazate\u013e", "NOUN", [53, 60]], ["La", "La", "X", [61, 63]], ["-", "-", "PUNCT", [63, 64]], ["cordaire", "cordaire", "PROPN", [65, 73]], ["vo\u0161iel", "vo\u0161it", "VERB", [74, 80]], ["do", "do", "ADP", [81, 83]], ["hostinca", "hostinca", "NOUN", [84, 92]], ["a", "a", "CCONJ", [93, 94]], ["objednal", "objednat", "VERB", [95, 103]], ["si", "se", "PRON", [104, 106]], ["pra\u017eenicu", "pra\u017eenice", "NOUN", [107, 116]], [",", ",", "PUNCT", [116, 117]], ["lebo", "lebo", "X", [118, 122]], ["bol", "bol", "PROPN", [123, 126]], ["piatok", "piatok", "X", [127, 133]], [".", ".", "PUNCT", [133, 134]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Mal pri stole spolo\u010dn\u00edka, ktor\u00fd z nudy alebo z cynizmu prehodil be\u017en\u00fd rozhovor o po\u010das\u00ed na n\u00e1bo\u017eensk\u00fa ko\u013eaj.", [["Mal", "Mal", "PROPN", [0, 3]], ["pri", "pre", "NOUN", [4, 7]], ["stole", "st\u016fl", "NOUN", [8, 13]], ["spolo\u010dn\u00edka", "spolo\u010dn\u00edk", "NOUN", [14, 24]], [",", ",", "PUNCT", [24, 25]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [26, 31]], ["z", "z", "ADP", [32, 33]], ["nudy", "nuda", "NOUN", [34, 38]], ["alebo", "alebo", "NOUN", [39, 44]], ["z", "z", "ADP", [45, 46]], ["cynizmu", "cynizmus", "NOUN", [47, 54]], ["prehodil", "prehodit", "VERB", [55, 63]], ["be\u017en\u00fd", "be\u017en\u00fd", "ADJ", [64, 69]], ["rozhovor", "rozhovor", "NOUN", [70, 78]], ["o", "o", "ADP", [79, 80]], ["po\u010das\u00ed", "po\u010das\u00ed", "NOUN", [81, 87]], ["na", "na", "ADP", [88, 90]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00fa", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fa", "NOUN", [91, 101]], ["ko\u013eaj", "ko\u013eaj", "NOUN", [102, 107]], [".", ".", "PUNCT", [107, 108]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "On sa vraj nevie zmieri\u0165 s n\u00e1bo\u017eenstvom pln\u00fdm predsudkov a tajomstiev, ktor\u00e9 sa protivia zdrav\u00e9mu rozumu.", [["On", "on", "PRON", [0, 2]], ["sa", "sa", "X", [3, 5]], ["vraj", "vraj", "X", [6, 10]], ["nevie", "nevie", "X", [11, 16]], ["zmieri\u0165", "zmieri\u0165", "X", [17, 24]], ["s", "s", "ADP", [25, 26]], ["n\u00e1bo\u017eenstvom", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [27, 39]], ["pln\u00fdm", "pln\u00fd", "ADJ", [40, 45]], ["predsudkov", "predsudkov", "NOUN", [46, 56]], ["a", "a", "CCONJ", [57, 58]], ["tajomstiev", "tajomstiev", "NOUN", [59, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [71, 76]], ["sa", "sa", "X", [77, 79]], ["protivia", "protivia", "X", [80, 88]], ["zdrav\u00e9mu", "zdrav\u00fd", "ADJ", [89, 97]], ["rozumu", "rozum", "NOUN", [98, 104]], [".", ".", "PUNCT", [104, 105]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Lacordaire zachytil vlnu vysiela\u010da a reagoval: Vy by ste vedeli pripravi\u0165 pra\u017eenicu?", [["Lacordaire", "Lacordaire", "PROPN", [0, 10]], ["zachytil", "zachytit", "VERB", [11, 19]], ["vlnu", "vlna", "NOUN", [20, 24]], ["vysiela\u010da", "vysiela\u010d", "NOUN", [25, 34]], ["a", "a", "CCONJ", [35, 36]], ["reagoval", "reagovat", "VERB", [37, 45]], [":", ":", "PUNCT", [45, 46]], ["Vy", "vy", "PRON", [47, 49]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [50, 52]], ["ste", "set", "NOUN", [53, 56]], ["vedeli", "vedet", "VERB", [57, 63]], ["pripravi\u0165", "pripravit", "VERB", [64, 73]], ["pra\u017eenicu", "pra\u017eenice", "NOUN", [74, 83]], ["?", "?", "PUNCT", [83, 84]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Samozrejme! \u2014 \u010co potrebujete okrem oh\u0148a?", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["Samozrejme", "samozrat", "VERB", [2, 12]], ["!", "!", "PUNCT", [12, 13]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [14, 15]], ["\u010co", "\u010co", "PROPN", [16, 18]], ["potrebujete", "potrebovat", "VERB", [19, 30]], ["okrem", "okro", "NOUN", [31, 36]], ["oh\u0148a", "ohe\u0148", "NOUN", [37, 41]], ["?", "?", "PUNCT", [41, 42]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Maslo a vajce.", [["\u2014", "\u2014", "X", [0, 1]], ["Maslo", "Maslo", "PROPN", [2, 7]], ["a", "a", "CCONJ", [8, 9]], ["vajce", "vajce", "PROPN", [10, 15]], [".", ".", "PUNCT", [15, 16]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 A ako si vysvetlite, \u017ee ten ist\u00fd ohe\u0148 maslo, ktor\u00e9 je pevn\u00e9ho skupenstva, premie\u0148a na tekut\u00e9, a vajce, ktor\u00e9 je tekut\u00e9ho skupenstva, premie\u0148a na pevn\u00e9?", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["A", "a", "CCONJ", [2, 3]], ["ako", "ako", "X", [4, 7]], ["si", "se", "PRON", [8, 10]], ["vysvetlite", "vysv\u00e9slit", "VERB", [11, 21]], [",", ",", "PUNCT", [21, 22]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [23, 25]], ["ten", "ten", "DET", [26, 29]], ["ist\u00fd", "ist\u00fd", "ADJ", [30, 34]], ["ohe\u0148", "ohe\u0148", "NOUN", [35, 39]], ["maslo", "maslo", "NOUN", [40, 45]], [",", ",", "PUNCT", [45, 46]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [47, 52]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [53, 55]], ["pevn\u00e9ho", "pevn\u00fd", "ADJ", [56, 63]], ["skupenstva", "skupenstvo", "NOUN", [64, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["premie\u0148a", "premie\u0148", "NOUN", [76, 84]], ["na", "na", "ADP", [85, 87]], ["tekut\u00e9", "tekut\u00fd", "NOUN", [88, 94]], [",", ",", "PUNCT", [94, 95]], ["a", "a", "CCONJ", [96, 97]], ["vajce", "vajka", "NOUN", [98, 103]], [",", ",", "PUNCT", [103, 104]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "ADJ", [105, 110]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [111, 113]], ["tekut\u00e9ho", "tekut\u00fd", "ADJ", [114, 122]], ["skupenstva", "skupenstvo", "NOUN", [123, 133]], [",", ",", "PUNCT", [133, 134]], ["premie\u0148a", "premie\u0148", "NOUN", [135, 143]], ["na", "na", "ADP", [144, 146]], ["pevn\u00e9", "pevn\u00fd", "ADJ", [147, 152]], ["?", "?", "PUNCT", [152, 153]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 Ke\u010f sa spolo\u010dn\u00edk na dhl\u0161ie odml\u010dal, Lacordaire pokra\u010doval: Uznajte, \u017ee nepozn\u00e1te ani tajomstv\u00e1 pra\u017eenice, a pre\u010do si n\u00e1rokujete pozna\u0165 v\u0161etky n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 tajomstv\u00e1?", [["\u2014", "\u2014", "X", [0, 1]], ["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [2, 5]], ["sa", "sa", "X", [6, 8]], ["spolo\u010dn\u00edk", "spolo\u010dn\u00edk", "X", [9, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["dhl\u0161ie", "dhl\u0161ie", "NOUN", [22, 28]], ["odml\u010dal", "odml\u010dit", "VERB", [29, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["Lacordaire", "Lacordaire", "PROPN", [38, 48]], ["pokra\u010doval", "pokra\u010dovat", "VERB", [49, 59]], [":", ":", "PUNCT", [59, 60]], ["Uznajte", "uznat", "VERB", [61, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [70, 72]], ["nepozn\u00e1te", "poznat", "VERB", [73, 82]], ["ani", "ani", "CCONJ", [83, 86]], ["tajomstv\u00e1", "tajomstv\u00fd", "ADJ", [87, 96]], ["pra\u017eenice", "pra\u017eenice", "NOUN", [97, 106]], [",", ",", "PUNCT", [106, 107]], ["a", "a", "CCONJ", [108, 109]], ["pre\u010do", "pre\u010do", "INTJ", [110, 115]], ["si", "se", "PRON", [116, 118]], ["n\u00e1rokujete", "n\u00e1rokovat", "VERB", [119, 129]], ["pozna\u0165", "pozna\u0165", "NOUN", [130, 136]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [137, 143]], ["n\u00e1bo\u017eensk\u00e9", "n\u00e1bo\u017eensk\u00fd", "ADJ", [144, 154]], ["tajomstv\u00e1", "tajomstv\u00fd", "ADJ", [155, 164]], ["?", "?", "PUNCT", [164, 165]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vid\u00edte, \u017ee s tajomstvami sa stret\u00e1me v\u0161ade, nielen v Bohu, ale aj na tanieri, \u010do m\u00e1me pred sebou (Porov. Brems- Mosshamer: Das Wort an die Jugend 11,19).", [["Vid\u00edte", "vid\u011bt", "VERB", [0, 6]], [",", ",", "PUNCT", [6, 7]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [8, 10]], ["s", "s", "ADP", [11, 12]], ["tajomstvami", "tajomstvo", "NOUN", [13, 24]], ["sa", "sa", "NOUN", [25, 27]], ["stret\u00e1me", "stretat", "VERB", [28, 36]], ["v\u0161ade", "v\u0161ade", "INTJ", [37, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["nielen", "nielen", "INTJ", [44, 50]], ["v", "v", "ADP", [51, 52]], ["Bohu", "b\u016fh", "NOUN", [53, 57]], [",", ",", "PUNCT", [57, 58]], ["ale", "ale", "CCONJ", [59, 62]], ["aj", "aj", "ADJ", [63, 65]], ["na", "na", "ADP", [66, 68]], ["tanieri", "tanier", "NOUN", [69, 76]], [",", ",", "PUNCT", [76, 77]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [78, 80]], ["m\u00e1me", "m\u00edt", "VERB", [81, 85]], ["pred", "pred", "ADP", [86, 90]], ["sebou", "se", "PRON", [91, 96]], ["(", "(", "PUNCT", [97, 98]], ["Porov", "porov", "NOUN", [98, 103]], [".", ".", "PUNCT", [103, 104]], ["Brems", "Brems", "PROPN", [105, 110]], ["-", "-", "PUNCT", [110, 111]], ["Mosshamer", "Mosshamer", "PROPN", [112, 121]], [":", ":", "PUNCT", [121, 122]], ["Das", "Das", "X", [123, 126]], ["Wort", "Wort", "X", [127, 131]], ["an", "an", "X", [132, 134]], ["die", "die", "X", [135, 138]], ["Jugend", "Jugend", "X", [139, 145]], ["11", "11", "NUM", [146, 148]], [",", ",", "PUNCT", [148, 149]], ["19", "19", "NUM", [149, 151]], [")", ")", "PUNCT", [151, 152]], [".", ".", "PUNCT", [152, 153]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u2014 A mimochodom si pripome\u0148me jeho v\u00fdrok v kru\u0161n\u00fdch \u010dasoch jeho vlasti, \u017ee \u00ab n\u00e1bo\u017eenstvu patr\u00ed sloboda \u00bb a \u017ee \u00ab sloboda neobstoj\u00ed bez n\u00e1bo\u017eenstva \u00bb.", [["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [0, 1]], ["A", "a", "CCONJ", [2, 3]], ["mimochodom", "mimochod", "NOUN", [4, 14]], ["si", "se", "PRON", [15, 17]], ["pripome\u0148me", "pripomenout", "VERB", [18, 28]], ["jeho", "jeho", "DET", [29, 33]], ["v\u00fdrok", "v\u00fdrok", "NOUN", [34, 39]], ["v", "v", "ADP", [40, 41]], ["kru\u0161n\u00fdch", "kru\u0161n\u00fd", "ADJ", [42, 50]], ["\u010dasoch", "\u010daso", "NOUN", [51, 57]], ["jeho", "jeho", "DET", [58, 62]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [63, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [71, 73]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [74, 75]], ["n\u00e1bo\u017eenstvu", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [76, 87]], ["patr\u00ed", "patrit", "VERB", [88, 93]], ["sloboda", "sloboda", "NOUN", [94, 101]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [102, 103]], ["a", "a", "CCONJ", [104, 105]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [106, 108]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [109, 110]], ["sloboda", "sloboda", "NOUN", [111, 118]], ["neobstoj\u00ed", "obst\u00e1t", "VERB", [119, 128]], ["bez", "bez", "ADP", [129, 132]], ["n\u00e1bo\u017eenstva", "n\u00e1bo\u017eenstvo", "NOUN", [133, 144]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [145, 146]], [".", ".", "PUNCT", [146, 147]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ke\u010f som sa v\u010dera zauj\u00edmal, akou m\u00e1 by\u0165 moja viera v Boha, dnes obraciam pozornos\u0165 na to, \u010do ju ohrozuje, lebo ka\u017ed\u00e1 vysok\u00e1 hodnota m\u00e1 svojich nepriate\u013eov.", [["Ke\u010f", "Ke\u010f", "X", [0, 3]], ["som", "som", "X", [4, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["v\u010dera", "v\u010dera", "ADV", [11, 16]], ["zauj\u00edmal", "zauj\u00edmat", "VERB", [17, 25]], [",", ",", "PUNCT", [25, 26]], ["akou", "akou", "SCONJ", [27, 31]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [32, 34]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [35, 38]], ["moja", "moja", "NOUN", [39, 43]], ["viera", "viera", "NOUN", [44, 49]], ["v", "v", "ADP", [50, 51]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [52, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["dnes", "dnes", "ADV", [58, 62]], ["obraciam", "obraciam", "NOUN", [63, 71]], ["pozornos\u0165", "pozornos\u0165", "NOUN", [72, 81]], ["na", "na", "ADP", [82, 84]], ["to", "ten", "DET", [85, 87]], [",", ",", "PUNCT", [87, 88]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [89, 91]], ["ju", "ju", "NOUN", [92, 94]], ["ohrozuje", "ohrozovat", "VERB", [95, 103]], [",", ",", "PUNCT", [103, 104]], ["lebo", "lebo", "NOUN", [105, 109]], ["ka\u017ed\u00e1", "ka\u017ed\u00fd", "DET", [110, 115]], ["vysok\u00e1", "vysok\u00fd", "ADJ", [116, 122]], ["hodnota", "hodnota", "NOUN", [123, 130]], ["m\u00e1", "m\u00edt", "VERB", [131, 133]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [134, 141]], ["nepriate\u013eov", "nepriate\u013eov", "NOUN", [142, 153]], [".", ".", "PUNCT", [153, 154]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nevedomos\u0165, nez\u00e1ujem, \u013eahostajnos\u0165 a strach zo z\u00e1v\u00e4zkov, ktor\u00e9 z viery vypl\u00fdvaj\u00fa, s\u00fa \u2014 povedal by som \u2014 jej spiacimi nepriate\u013emi, k\u00fdm lo\u017e a p\u00fdcha s\u00fa \u00fadernou jednotkou pod velen\u00edm diabla, ktor\u00fd ich splodil a o ktorom v\u0161e\u013eudsk\u00e1 m\u00fadros\u0165 a sk\u00fasenos\u0165 hovoria, \u017ee \u00ab nikdy nesp\u00ed \u00bb.", [["Nevedomos\u0165", "vedomost", "VERB", [0, 10]], [",", ",", "PUNCT", [10, 11]], ["nez\u00e1ujem", "z\u00e1ovat", "VERB", [12, 20]], [",", ",", "PUNCT", [20, 21]], ["\u013eahostajnos\u0165", "\u013eahostajnos\u0165", "NOUN", [22, 34]], ["a", "a", "CCONJ", [35, 36]], ["strach", "strach", "NOUN", [37, 43]], ["zo", "zo", "NOUN", [44, 46]], ["z\u00e1v\u00e4zkov", "z\u00e1v\u00e4zkov", "NOUN", [47, 55]], [",", ",", "PUNCT", [55, 56]], ["ktor\u00e9", "ktor\u00fd", "NOUN", [57, 62]], ["z", "z", "ADP", [63, 64]], ["viery", "viera", "NOUN", [65, 70]], ["vypl\u00fdvaj\u00fa", "vypl\u00fdvaj\u00fa", "NOUN", [71, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "INTJ", [82, 84]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [85, 86]], ["povedal", "povedat", "VERB", [87, 94]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [95, 97]], ["som", "som", "NOUN", [98, 101]], ["\u2014", "\u2014", "VERB", [102, 103]], ["jej", "on", "PRON", [104, 107]], ["spiacimi", "spiaci", "NOUN", [108, 116]], ["nepriate\u013emi", "nepriate\u013eme", "NOUN", [117, 128]], [",", ",", "PUNCT", [128, 129]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [130, 133]], ["lo\u017e", "lo\u017e", "VERB", [134, 137]], ["a", "a", "CCONJ", [138, 139]], ["p\u00fdcha", "p\u00fdcha", "NOUN", [140, 145]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [146, 148]], ["\u00fadernou", "\u00fadern\u00fd", "ADJ", [149, 156]], ["jednotkou", "jednotka", "NOUN", [157, 166]], ["pod", "pod", "ADP", [167, 170]], ["velen\u00edm", "velen\u00ed", "NOUN", [171, 178]], ["diabla", "diablo", "NOUN", [179, 185]], [",", ",", "PUNCT", [185, 186]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [187, 192]], ["ich", "ich", "NOUN", [193, 196]], ["splodil", "splodit", "VERB", [197, 204]], ["a", "a", "CCONJ", [205, 206]], ["o", "o", "ADP", [207, 208]], ["ktorom", "ktorom", "NOUN", [209, 215]], ["v\u0161e\u013eudsk\u00e1", "v\u0161e\u013eudsk\u00fd", "ADJ", [216, 225]], ["m\u00fadros\u0165", "m\u00fadros\u0165", "NOUN", [226, 233]], ["a", "a", "CCONJ", [234, 235]], ["sk\u00fasenos\u0165", "sk\u00fasenos\u0165", "ADJ", [236, 245]], ["hovoria", "hovorium", "NOUN", [246, 253]], [",", ",", "PUNCT", [253, 254]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [255, 257]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [258, 259]], ["nikdy", "nikdy", "ADV", [260, 265]], ["nesp\u00ed", "sp\u00e1t", "VERB", [266, 271]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [272, 273]], [".", ".", "PUNCT", [273, 274]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Zvn\u00fatra mi na vieru \u00fato\u010d\u00ed p\u00fdcha a zvonku lo\u017e, \u010dasto sprev\u00e1dzan\u00e1 n\u00e1sil\u00edm a vnucovan\u00e1, \u010doho javiskom je ateistick\u00e9 dom\u00ednium s po\u013eutovaniahodnou uk\u00e1\u017ekou na\u0161ej vlasti.", [["Zvn\u00fatra", "Zvn\u00fatra", "PROPN", [0, 7]], ["mi", "j\u00e1", "PRON", [8, 10]], ["na", "na", "ADP", [11, 13]], ["vieru", "vier", "NOUN", [14, 19]], ["\u00fato\u010d\u00ed", "\u00fato\u010dit", "VERB", [20, 25]], ["p\u00fdcha", "p\u00fdcha", "NOUN", [26, 31]], ["a", "a", "CCONJ", [32, 33]], ["zvonku", "zvonek", "NOUN", [34, 40]], ["lo\u017e", "lo\u017e", "NOUN", [41, 44]], [",", ",", "PUNCT", [44, 45]], ["\u010dasto", "\u010dasto", "ADV", [46, 51]], ["sprev\u00e1dzan\u00e1", "sprev\u00e1dzan\u00fd", "ADJ", [52, 63]], ["n\u00e1sil\u00edm", "n\u00e1sil\u00ed", "NOUN", [64, 71]], ["a", "a", "CCONJ", [72, 73]], ["vnucovan\u00e1", "vnucovan\u00fd", "ADJ", [74, 83]], [",", ",", "PUNCT", [83, 84]], ["\u010doho", "\u010doho", "NOUN", [85, 89]], ["javiskom", "javisko", "ADJ", [90, 98]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [99, 101]], ["ateistick\u00e9", "ateistick\u00fd", "ADJ", [102, 112]], ["dom\u00ednium", "dom\u00ednium", "NOUN", [113, 121]], ["s", "s", "ADP", [122, 123]], ["po\u013eutovaniahodnou", "po\u013eutovaniahodn\u00fd", "ADJ", [124, 141]], ["uk\u00e1\u017ekou", "uk\u00e1\u017eka", "NOUN", [142, 149]], ["na\u0161ej", "na\u0161ej", "NOUN", [150, 155]], ["vlasti", "vlast", "NOUN", [156, 162]], [".", ".", "PUNCT", [162, 163]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Bolo popoludnie prv\u00e9ho Ve\u013ek\u00e9ho piatku, ke\u010f Je\u017ei\u0161 Kristus porazil p\u00fdchu, lebo \u00absa upon\u00ed\u017eil a bol poslu\u0161n\u00fd a\u017e po smr\u0165, a to po smr\u0165 na kr\u00ed\u017ei \u00bb (Flp 2,8).", [["Bolo", "Bolo", "PROPN", [0, 4]], ["popoludnie", "popoludnie", "NOUN", [5, 15]], ["prv\u00e9ho", "prv\u00fd", "ADJ", [16, 22]], ["Ve\u013ek\u00e9ho", "Ve\u013ek\u00fd", "PROPN", [23, 30]], ["piatku", "piatek", "NOUN", [31, 37]], [",", ",", "PUNCT", [37, 38]], ["ke\u010f", "ke\u010f", "NOUN", [39, 42]], ["Je\u017ei\u0161", "Je\u017ei\u0161", "PROPN", [43, 48]], ["Kristus", "Kristus", "PROPN", [49, 56]], ["porazil", "porazit", "VERB", [57, 64]], ["p\u00fdchu", "p\u00fdcha", "NOUN", [65, 70]], [",", ",", "PUNCT", [70, 71]], ["lebo", "lebo", "X", [72, 76]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [77, 78]], ["sa", "sa", "X", [78, 80]], ["upon\u00ed\u017eil", "upon\u00ed\u017eit", "VERB", [81, 89]], ["a", "a", "CCONJ", [90, 91]], ["bol", "bol", "PROPN", [92, 95]], ["poslu\u0161n\u00fd", "poslu\u0161n\u00fd", "ADJ", [96, 104]], ["a\u017e", "a\u017e", "PART", [105, 107]], ["po", "po", "ADP", [108, 110]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [111, 115]], [",", ",", "PUNCT", [115, 116]], ["a", "a", "CCONJ", [117, 118]], ["to", "to", "PART", [119, 121]], ["po", "po", "ADP", [122, 124]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [125, 129]], ["na", "na", "ADP", [130, 132]], ["kr\u00ed\u017ei", "kr\u00ed\u017e", "NOUN", [133, 138]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [139, 140]], ["(", "(", "PUNCT", [141, 142]], ["Flp", "flp", "NOUN", [142, 145]], ["2", "2", "NUM", [146, 147]], [",", ",", "PUNCT", [147, 148]], ["8", "8", "NUM", [148, 149]], [")", ")", "PUNCT", [149, 150]], [".", ".", "PUNCT", [150, 151]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A r\u00e1no na prv\u00fa Ve\u013ek\u00fa noc kr\u00e1tko- noh\u00e1 lo\u017e si sama zasadila smrte\u013en\u00fa ranu e\u0161te v \u00fastach svojich v\u00fdrobcov, ktor\u00ed dali str\u00e1\u017ecom hrobu ve\u013ea pe\u0148az\u00ed a poradili im, aby rozhlasovali: \u00abJeho u\u010den\u00edci pri\u0161li v noci a ukradli ho, k\u00fdm sme my spali\u00bb (Mt 28,15).", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["r\u00e1no", "r\u00e1no", "ADV", [2, 6]], ["na", "na", "ADP", [7, 9]], ["prv\u00fa", "prvo", "NOUN", [10, 14]], ["Ve\u013ek\u00fa", "Ve\u013ek\u00fa", "PROPN", [15, 20]], ["noc", "noc", "NOUN", [21, 24]], ["kr\u00e1tko", "kr\u00e1tko", "ADJ", [25, 31]], ["-", "-", "PUNCT", [31, 32]], ["noh\u00e1", "noh\u00e1", "NOUN", [33, 37]], ["lo\u017e", "lo\u017e", "NOUN", [38, 41]], ["si", "se", "PRON", [42, 44]], ["sama", "sam\u00fd", "DET", [45, 49]], ["zasadila", "zasadit", "VERB", [50, 58]], ["smrte\u013en\u00fa", "smrte\u013en\u00fa", "NOUN", [59, 67]], ["ranu", "r\u00e1na", "NOUN", [68, 72]], ["e\u0161te", "e\u0161te", "X", [73, 77]], ["v", "v", "ADP", [78, 79]], ["\u00fastach", "\u00fastach", "NOUN", [80, 86]], ["svojich", "svojich", "NOUN", [87, 94]], ["v\u00fdrobcov", "v\u00fdrobcov", "NOUN", [95, 103]], [",", ",", "PUNCT", [103, 104]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "DET", [105, 110]], ["dali", "d\u00e1t", "VERB", [111, 115]], ["str\u00e1\u017ecom", "str\u00e1\u017ecom", "NOUN", [116, 124]], ["hrobu", "hrob", "NOUN", [125, 130]], ["ve\u013ea", "ve\u013ea", "NOUN", [131, 135]], ["pe\u0148az\u00ed", "pe\u0148azit", "VERB", [136, 142]], ["a", "a", "CCONJ", [143, 144]], ["poradili", "poradit", "VERB", [145, 153]], ["im", "im", "NOUN", [154, 156]], [",", ",", "PUNCT", [156, 157]], ["aby", "aby", "SCONJ", [-33369, -33369]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [-33369, -33369]], ["rozhlasovali", "rozhlasovat", "VERB", [162, 174]], [":", ":", "PUNCT", [174, 175]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [176, 177]], ["Jeho", "jeho", "DET", [177, 181]], ["u\u010den\u00edci", "u\u010den\u00edk", "NOUN", [182, 189]], ["pri\u0161li", "prij\u00edt", "VERB", [190, 196]], ["v", "v", "ADP", [197, 198]], ["noci", "noc", "NOUN", [199, 203]], ["a", "a", "CCONJ", [204, 205]], ["ukradli", "ukradnout", "VERB", [206, 213]], ["ho", "on", "PRON", [214, 216]], [",", ",", "PUNCT", [216, 217]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [218, 221]], ["sme", "se\u0161", "NOUN", [222, 225]], ["my", "my", "PRON", [226, 228]], ["spali", "sp\u00e1t", "VERB", [229, 234]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [234, 235]], ["(", "(", "PUNCT", [236, 237]], ["Mt", "Mt", "NOUN", [237, 239]], ["28", "28", "NUM", [240, 242]], [",", ",", "PUNCT", [242, 243]], ["15", "15", "NUM", [243, 245]], [")", ")", "PUNCT", [245, 246]], [".", ".", "PUNCT", [246, 247]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Ozaj \u010dudn\u00fd postoj a bezhlav\u00fd postup!", [["Ozaj", "ozaj", "NOUN", [0, 4]], ["\u010dudn\u00fd", "\u010dudn\u00fd", "ADJ", [5, 10]], ["postoj", "postoj", "NOUN", [11, 17]], ["a", "a", "CCONJ", [18, 19]], ["bezhlav\u00fd", "bezhlav\u00fd", "ADJ", [20, 28]], ["postup", "postup", "NOUN", [29, 35]], ["!", "!", "PUNCT", [35, 36]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Strojcovia Je\u017ei\u0161ovej popravy zape\u010datili jeho hrob ve\u013ek\u00fdm kame\u0148om a zabezpe\u010dili ho str\u00e1\u017eou, hoci mu neverili, \u017ee na tret\u00ed de\u0148 vstane z m\u0155tvych.", [["Strojcovia", "Strojcovie", "PROPN", [0, 10]], ["Je\u017ei\u0161ovej", "je\u017ei\u0161ov\u00fd", "ADJ", [11, 20]], ["popravy", "poprava", "NOUN", [21, 28]], ["zape\u010datili", "zape\u010datit", "VERB", [29, 39]], ["jeho", "jeho", "DET", [40, 44]], ["hrob", "hrob", "NOUN", [45, 49]], ["ve\u013ek\u00fdm", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [50, 56]], ["kame\u0148om", "kame\u0148om", "NOUN", [57, 64]], ["a", "a", "CCONJ", [65, 66]], ["zabezpe\u010dili", "zabezpe\u010dit", "VERB", [67, 78]], ["ho", "on", "PRON", [79, 81]], ["str\u00e1\u017eou", "str\u00e1\u017ea", "NOUN", [82, 89]], [",", ",", "PUNCT", [89, 90]], ["hoci", "hoci", "INTJ", [91, 95]], ["mu", "on", "PRON", [96, 98]], ["neverili", "verit", "VERB", [99, 107]], [",", ",", "PUNCT", [107, 108]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [109, 111]], ["na", "na", "ADP", [112, 114]], ["tret\u00ed", "tret\u00ed", "ADJ", [115, 120]], ["de\u0148", "de\u0148", "NOUN", [121, 124]], ["vstane", "vst\u00e1t", "VERB", [125, 131]], ["z", "z", "ADP", [132, 133]], ["m\u0155tvych", "m\u0155tvych", "NOUN", [134, 141]], [".", ".", "PUNCT", [141, 142]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Teraj\u0161\u00ed strojcovia jeho smrti, ktor\u00ed sa honosne predstavuj\u00fa ako vyznava\u010di vedeck\u00e9ho sveton\u00e1zoru, neveria mu ani to, \u017ee jestvuje, a predsa proti nemu mobilizuj\u00fa v\u0161etky pozemn\u00e9 i vzdu\u0161n\u00e9 zbrane, k\u00fdm \u00ab Boh, ktor\u00fd tr\u00f3ni v nebi, \u00fatrpne sa im smeje \u00bb (\u017d 2,4).", [["Teraj\u0161\u00ed", "teraj\u0161\u00ed", "ADJ", [0, 7]], ["strojcovia", "strojcovium", "NOUN", [8, 18]], ["jeho", "jeho", "DET", [19, 23]], ["smrti", "smrt", "NOUN", [24, 29]], [",", ",", "PUNCT", [29, 30]], ["ktor\u00ed", "ktor\u00fd", "ADJ", [31, 36]], ["sa", "sa", "X", [37, 39]], ["honosne", "honosne", "X", [40, 47]], ["predstavuj\u00fa", "predstavovat", "VERB", [48, 59]], ["ako", "ako", "NOUN", [60, 63]], ["vyznava\u010di", "vyznava\u010d", "NOUN", [64, 73]], ["vedeck\u00e9ho", "vedeck\u00fd", "ADJ", [74, 83]], ["sveton\u00e1zoru", "sveton\u00e1zor", "NOUN", [84, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["neveria", "v\u00e9ci", "VERB", [97, 104]], ["mu", "on", "PRON", [105, 107]], ["ani", "ani", "CCONJ", [108, 111]], ["to", "ten", "DET", [112, 114]], [",", ",", "PUNCT", [114, 115]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [116, 118]], ["jestvuje", "jestvovat", "VERB", [119, 127]], [",", ",", "PUNCT", [127, 128]], ["a", "a", "CCONJ", [129, 130]], ["predsa", "predsa", "INTJ", [131, 137]], ["proti", "proti", "ADP", [138, 143]], ["nemu", "nema", "NOUN", [144, 148]], ["mobilizuj\u00fa", "mobilizovat", "VERB", [149, 159]], ["v\u0161etky", "v\u0161etek", "NOUN", [160, 166]], ["pozemn\u00e9", "pozemn\u00fd", "ADJ", [167, 174]], ["i", "i", "CCONJ", [175, 176]], ["vzdu\u0161n\u00e9", "vzdu\u0161n\u00fd", "ADJ", [177, 184]], ["zbrane", "zbra\u0148", "NOUN", [185, 191]], [",", ",", "PUNCT", [191, 192]], ["k\u00fdm", "kdo", "PRON", [193, 196]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [197, 198]], ["Boh", "Boh", "PROPN", [199, 202]], [",", ",", "PUNCT", [202, 203]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "ADJ", [204, 209]], ["tr\u00f3ni", "tr\u00f3\u0148", "NOUN", [210, 215]], ["v", "v", "ADP", [216, 217]], ["nebi", "nebe", "NOUN", [218, 222]], [",", ",", "PUNCT", [222, 223]], ["\u00fatrpne", "\u00fatrpen", "NOUN", [224, 230]], ["sa", "sa", "X", [231, 233]], ["im", "im", "X", [234, 236]], ["smeje", "smeje", "X", [237, 242]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [243, 244]], ["(", "(", "PUNCT", [245, 246]], ["\u017d", "\u017d", "NOUN", [246, 247]], ["2", "2", "NUM", [248, 249]], [",", ",", "PUNCT", [249, 250]], ["4", "4", "NUM", [250, 251]], [")", ")", "PUNCT", [251, 252]], [".", ".", "PUNCT", [252, 253]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Svedkom Kristovho zm\u0155tvychvstania, ktor\u00e9 je ve\u013ekou oporou na\u0161ej viery, zapch\u00e1vaj\u00fa \u00fasta peniazmi i p\u00e4s\u0165ami, ale nem\u00f4\u017eu zapcha\u0165 otvoren\u00fd a pr\u00e1zdny hrob po Kristovi, ktor\u00fd je z\u00e1rove\u0148 osudn\u00fdm otvorom na hradb\u00e1ch ateistickej pevnosti.", [["Svedkom", "Svedkom", "PROPN", [0, 7]], ["Kristovho", "Kristovho", "PROPN", [8, 17]], ["zm\u0155tvychvstania", "zm\u0155tvychvstanium", "NOUN", [18, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["ktor\u00e9", "kter\u00fd", "DET", [35, 40]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [41, 43]], ["ve\u013ekou", "ve\u013ek\u00fd", "ADJ", [44, 50]], ["oporou", "opora", "NOUN", [51, 57]], ["na\u0161ej", "na\u0161ej", "NOUN", [58, 63]], ["viery", "viera", "NOUN", [64, 69]], [",", ",", "PUNCT", [69, 70]], ["zapch\u00e1vaj\u00fa", "zapch\u00e1vaj", "NOUN", [71, 81]], ["\u00fasta", "\u00fasta", "NOUN", [82, 86]], ["peniazmi", "peniazme", "NOUN", [87, 95]], ["i", "i", "CCONJ", [96, 97]], ["p\u00e4s\u0165ami", "p\u00e4s\u0165a", "NOUN", [98, 105]], [",", ",", "PUNCT", [105, 106]], ["ale", "ale", "CCONJ", [107, 110]], ["nem\u00f4\u017eu", "m\u00edt", "VERB", [111, 117]], ["zapcha\u0165", "zapcha\u0165", "NOUN", [118, 125]], ["otvoren\u00fd", "otvoren\u00fd", "ADJ", [126, 134]], ["a", "a", "CCONJ", [135, 136]], ["pr\u00e1zdny", "pr\u00e1zdna", "NOUN", [137, 144]], ["hrob", "hrob", "NOUN", [145, 149]], ["po", "po", "ADP", [150, 152]], ["Kristovi", "Krist", "PROPN", [153, 161]], [",", ",", "PUNCT", [161, 162]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [163, 168]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [169, 171]], ["z\u00e1rove\u0148", "z\u00e1rove\u0148", "ADV", [172, 179]], ["osudn\u00fdm", "osudn\u00fd", "ADJ", [180, 187]], ["otvorom", "otvorom", "NOUN", [188, 195]], ["na", "na", "ADP", [196, 198]], ["hradb\u00e1ch", "hradba", "NOUN", [199, 207]], ["ateistickej", "ateistickej", "ADJ", [208, 219]], ["pevnosti", "pevnost", "NOUN", [220, 228]], [".", ".", "PUNCT", [228, 229]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u017ee jedin\u00fd, z vlastnej moci Zm\u0155tvychvstal\u00fd, zjavoval sa iba svojim priate\u013eom?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [2, 4]], ["jedin\u00fd", "jedin\u00fd", "ADJ", [5, 11]], [",", ",", "PUNCT", [11, 12]], ["z", "z", "ADP", [13, 14]], ["vlastnej", "vlastnej", "NOUN", [15, 23]], ["moci", "moc", "NOUN", [24, 28]], ["Zm\u0155tvychvstal\u00fd", "Zm\u0155tvychvstal\u00fd", "PROPN", [29, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["zjavoval", "zjavovat", "VERB", [45, 53]], ["sa", "sa", "X", [54, 56]], ["iba", "iba", "X", [57, 60]], ["svojim", "svojim", "X", [61, 67]], ["priate\u013eom", "priate\u013eom", "X", [68, 77]], ["?", "?", "PUNCT", [77, 78]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "\u010coby!", [["\u010coby", "\u010coby", "PROPN", [0, 4]], ["!", "!", "PUNCT", [4, 5]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Nevyhol sa z cesty t\u00fdm, \u010do ho pri\u0161li zaja\u0165, a nevyh\u00fdba sa svojim prenasledovate\u013eom, ak\u00fdm bol napr\u00edklad \u0160avol, ktor\u00fd \u00abz\u00faril proti P\u00e1nov\u00fdm u\u010den\u00edkom, vyhr\u00e1\u017eal sa im a na smr\u0165 ich nen\u00e1videl \u00bb (Sk 9,1).", [["Nevyhol", "Nevyhol", "PROPN", [0, 7]], ["sa", "sa", "X", [8, 10]], ["z", "z", "ADP", [11, 12]], ["cesty", "cesta", "NOUN", [13, 18]], ["t\u00fdm", "t\u00fdm", "NOUN", [19, 22]], [",", ",", "PUNCT", [22, 23]], ["\u010do", "\u010do", "NOUN", [24, 26]], ["ho", "on", "PRON", [27, 29]], ["pri\u0161li", "prij\u00edt", "VERB", [30, 36]], ["zaja\u0165", "zaja\u0165", "NOUN", [37, 42]], [",", ",", "PUNCT", [42, 43]], ["a", "a", "CCONJ", [44, 45]], ["nevyh\u00fdba", "vyh\u00fdbat", "VERB", [46, 54]], ["sa", "sa", "X", [55, 57]], ["svojim", "svojim", "X", [58, 64]], ["prenasledovate\u013eom", "prenasledovate\u013eo", "NOUN", [65, 82]], [",", ",", "PUNCT", [82, 83]], ["ak\u00fdm", "ak\u00fdmec", "NOUN", [84, 88]], ["bol", "bol", "PROPN", [89, 92]], ["napr\u00edklad", "napr\u00edklad", "X", [93, 102]], ["\u0160avol", "\u0160avol", "PROPN", [103, 108]], [",", ",", "PUNCT", [108, 109]], ["ktor\u00fd", "ktor\u00fd", "DET", [110, 115]], ["\u00ab", "\"", "PUNCT", [116, 117]], ["z\u00faril", "z\u00farit", "VERB", [117, 122]], ["proti", "proti", "ADP", [123, 128]], ["P\u00e1nov\u00fdm", "P\u00e1n\u016fv", "ADJ", [129, 136]], ["u\u010den\u00edkom", "u\u010den\u00edk", "NOUN", [137, 145]], [",", ",", "PUNCT", [145, 146]], ["vyhr\u00e1\u017eal", "vyhr\u00e1\u017eat", "VERB", [147, 155]], ["sa", "sa", "X", [156, 158]], ["im", "im", "X", [159, 161]], ["a", "a", "CCONJ", [162, 163]], ["na", "na", "ADP", [164, 166]], ["smr\u0165", "smr\u0165", "NOUN", [167, 171]], ["ich", "ich", "X", [172, 175]], ["nen\u00e1videl", "nen\u00e1vidlo", "NOUN", [176, 185]], ["\u00bb", "\"", "PUNCT", [186, 187]], ["(", "(", "PUNCT", [188, 189]], ["Sk", "Sk", "NOUN", [189, 191]], ["9", "9", "NUM", [192, 193]], [",", ",", "PUNCT", [193, 194]], ["1", "1", "NUM", [194, 195]], [")", ")", "PUNCT", [195, 196]], [".", ".", "PUNCT", [196, 197]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "A \u017ee viera v Boha je pr\u00ed\u0165a\u017eou pre \u010dloveka a jeho pokrok?", [["A", "a", "CCONJ", [0, 1]], ["\u017ee", "\u017ee", "SCONJ", [2, 4]], ["viera", "viera", "NOUN", [5, 10]], ["v", "v", "ADP", [11, 12]], ["Boha", "b\u016fh", "NOUN", [13, 17]], ["je", "b\u00fdt", "AUX", [18, 20]], ["pr\u00ed\u0165a\u017eou", "pr\u00ed\u0165a\u017ea", "NOUN", [21, 29]], ["pre", "pre", "NOUN", [30, 33]], ["\u010dloveka", "\u010dlovek", "NOUN", [34, 41]], ["a", "a", "CCONJ", [42, 43]], ["jeho", "jeho", "DET", [44, 48]], ["pokrok", "pokrok", "NOUN", [49, 55]], ["?", "?", "PUNCT", [55, 56]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "M\u00f4\u017ee \u0148ou by\u0165, ale iba v takom zmysle, v akom s\u00fa pre lietadlo pr\u00ed\u0165a\u017eou motory a kr\u00eddla, bez ktor\u00fdch by sa nehlo z miesta a nepovznieslo do v\u00fd\u0161ky.", [["M\u00f4\u017ee", "Ml\u017ee", "X", [0, 4]], ["\u0148ou", "\u0148ou", "X", [5, 8]], ["by\u0165", "by\u0165", "SCONJ", [9, 12]], [",", ",", "PUNCT", [12, 13]], ["ale", "ale", "CCONJ", [14, 17]], ["iba", "iba", "NOUN", [18, 21]], ["v", "v", "ADP", [22, 23]], ["takom", "takom", "NOUN", [24, 29]], ["zmysle", "zmysle", "NOUN", [30, 36]], [",", ",", "PUNCT", [36, 37]], ["v", "v", "ADP", [38, 39]], ["akom", "akom", "NOUN", [40, 44]], ["s\u00fa", "s\u00fa", "VERB", [45, 47]], ["pre", "pre", "X", [48, 51]], ["lietadlo", "lietadlo", "NOUN", [52, 60]], ["pr\u00ed\u0165a\u017eou", "pr\u00ed\u0165a\u017ea", "NOUN", [61, 69]], ["motory", "motor", "NOUN", [70, 76]], ["a", "a", "CCONJ", [77, 78]], ["kr\u00eddla", "kr\u00edst", "VERB", [79, 85]], [",", ",", "PUNCT", [85, 86]], ["bez", "bez", "ADP", [87, 90]], ["ktor\u00fdch", "ktor\u00fdch", "DET", [91, 98]], ["by", "b\u00fdt", "AUX", [99, 101]], ["sa", "sa", "X", [102, 104]], ["nehlo", "h\u00edt", "VERB", [105, 110]], ["z", "z", "ADP", [111, 112]], ["miesta", "miesta", "NOUN", [113, 119]], ["a", "a", "CCONJ", [120, 121]], ["nepovznieslo", "povzniesnout", "VERB", [122, 134]], ["do", "do", "ADP", [135, 137]], ["v\u00fd\u0161ky", "v\u00fd\u0161ka", "NOUN", [138, 143]], [".", ".", "PUNCT", [143, 144]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Gorazd Zvonick\u00fd", [["Gorazd", "Gorazd", "PROPN", [0, 6]], ["Zvonick\u00fd", "Zvonick\u00fd", "PROPN", [7, 15]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "SLOVENSK\u00c9 HLASY Z R\u00cdMA RO\u010cN\u00cdK XXXI - 1982 SLOVENSK\u00c9 HLASY Z R\u00cdMA \u2014 VO\u010cI SLOVACCHE", [["SLOVENSK\u00c9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [0, 9]], ["HLASY", "hlasy", "NOUN", [10, 15]], ["Z", "z", "ADP", [16, 17]], ["R\u00cdMA", "R\u00cdma", "PROPN", [18, 22]], ["RO\u010cN\u00cdK", "ro\u010dn\u00edk", "NOUN", [23, 29]], ["XXXI", "XXXI", "NOUN", [30, 34]], ["-", "-", "PUNCT", [35, 36]], ["1982", "1982", "NUM", [37, 41]], ["SLOVENSK\u00c9", "slovensk\u00fd", "ADJ", [42, 51]], ["HLASY", "hlasy", "NOUN", [52, 57]], ["Z", "z", "ADP", [58, 59]], ["R\u00cdMA", "R\u00cdma", "PROPN", [60, 64]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [65, 66]], ["VO\u010cI", "Vo\u010di", "X", [67, 71]], ["SLOVACCHE", "Slovacche", "X", [72, 81]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Dl ROMA \u2014 periodico men\u0161ile.", [["Dl", "Dl", "NOUN", [0, 2]], ["ROMA", "Roma", "X", [3, 7]], ["\u2014", "\u2014", "X", [8, 9]], ["periodico", "periodico", "X", [10, 19]], ["men\u0161ile", "men\u0161ile", "X", [20, 27]], [".", ".", "PUNCT", [27, 28]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 17122 del 3/2/1978.", [["Autorizzazione", "Autorizzazione", "X", [0, 14]], ["del", "del", "X", [15, 18]], ["Tribunale", "Tribunale", "X", [19, 28]], ["di", "di", "X", [29, 31]], ["Roma", "Rom", "X", [32, 36]], ["n", "n", "NOUN", [37, 38]], [".", ".", "PUNCT", [38, 39]], ["17122", "17122", "NUM", [40, 45]], ["del", "del", "NOUN", [46, 49]], ["3", "3", "NUM", [50, 51]], ["/", "/", "PUNCT", [51, 52]], ["2", "2", "NUM", [52, 53]], ["/", "/", "PUNCT", [53, 54]], ["1978", "1978", "NUM", [54, 58]], [".", ".", "PUNCT", [58, 59]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Direttore responsabile: Domenico Hru\u0161ovsk\u00fd.", [["Direttore", "Direttore", "PROPN", [0, 9]], ["responsabile", "responsabile", "PROPN", [10, 22]], [":", ":", "PUNCT", [22, 23]], ["Domenico", "Domenico", "PROPN", [24, 32]], ["Hru\u0161ovsk\u00fd", "Hru\u0161ovsk\u00fd", "PROPN", [33, 42]], [".", ".", "PUNCT", [42, 43]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Vyd\u00e1va Slovensk\u00fd \u00fastav sv. Cyrila a Metoda v R\u00edme.", [["Vyd\u00e1va", "Vyd\u00e1v", "PROPN", [0, 6]], ["Slovensk\u00fd", "slovensk\u00fd", "ADJ", [7, 16]], ["\u00fastav", "\u00fastav", "NOUN", [17, 22]], ["sv", "svat\u00fd", "ADJ", [23, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]], ["Cyrila", "Cyril", "PROPN", [27, 33]], ["a", "a", "CCONJ", [34, 35]], ["Metoda", "metoda", "NOUN", [36, 42]], ["v", "v", "ADP", [43, 44]], ["R\u00edme", "R\u00edme", "PROPN", [45, 49]], [".", ".", "PUNCT", [49, 50]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Rediguje redak\u010dn\u00fd kruh.", [["Rediguje", "redigovat", "VERB", [0, 8]], ["redak\u010dn\u00fd", "redak\u010dn\u00fd", "ADJ", [9, 17]], ["kruh", "kruh", "NOUN", [18, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V\u00fdkonn\u00fd redaktor Andrej Pauliny.", [["V\u00fdkonn\u00fd", "v\u00fdkonn\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["redaktor", "redaktor", "NOUN", [8, 16]], ["Andrej", "Andrej", "PROPN", [17, 23]], ["Pauliny", "Paulina", "PROPN", [24, 31]], [".", ".", "PUNCT", [31, 32]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Podporu na \u010dasopis mo\u017eno posla\u0165: v Anglicku, v Austr\u00e1lii, v Belgicku, v Braz\u00edlii, vo Franc\u00fazsku, v Nemecku, vo \u0161vaj\u010diarsku a vo \u0160v\u00e9dsku na adresy tamoj\u0161\u00edch slovensk\u00fdch katol\u00edckych misi\u00ed.", [["Podporu", "podpora", "NOUN", [0, 7]], ["na", "na", "ADP", [8, 10]], ["\u010dasopis", "\u010dasopis", "NOUN", [11, 18]], ["mo\u017eno", "mo\u017en\u00fd", "ADJ", [19, 24]], ["posla\u0165", "poslat", "VERB", [25, 31]], [":", ":", "PUNCT", [31, 32]], ["v", "v", "ADP", [33, 34]], ["Anglicku", "Anglick", "PROPN", [35, 43]], [",", ",", "PUNCT", [43, 44]], ["v", "v", "ADP", [45, 46]], ["Austr\u00e1lii", "Austr\u00e1lie", "PROPN", [47, 56]], [",", ",", "PUNCT", [56, 57]], ["v", "v", "ADP", [58, 59]], ["Belgicku", "Belgicko", "PROPN", [60, 68]], [",", ",", "PUNCT", [68, 69]], ["v", "v", "ADP", [70, 71]], ["Braz\u00edlii", "Braz\u00edlie", "PROPN", [72, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["vo", "vo", "PROPN", [82, 84]], ["Franc\u00fazsku", "Franc\u00fazsko", "PROPN", [85, 95]], [",", ",", "PUNCT", [95, 96]], ["v", "v", "ADP", [97, 98]], ["Nemecku", "Nemecko", "PROPN", [99, 106]], [",", ",", "PUNCT", [106, 107]], ["vo", "vo", "PROPN", [108, 110]], ["\u0161vaj\u010diarsku", "\u0161vaj\u010diarsko", "PROPN", [111, 122]], ["a", "a", "CCONJ", [123, 124]], ["vo", "vo", "PROPN", [125, 127]], ["\u0160v\u00e9dsku", "\u0160v\u00e9dsko", "PROPN", [128, 135]], ["na", "na", "ADP", [136, 138]], ["adresy", "adresa", "NOUN", [139, 145]], ["tamoj\u0161\u00edch", "tamoj\u0161\u00ed", "ADJ", [146, 155]], ["slovensk\u00fdch", "slovensk\u00fd", "ADJ", [156, 167]], ["katol\u00edckych", "katol\u00edckych", "ADJ", [168, 179]], ["misi\u00ed", "misie", "NOUN", [180, 185]], [".", ".", "PUNCT", [185, 186]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V Argent\u00edne posla\u0165 na adresu pani Agne\u0161ky Borisovej, Calle Corrientes 5943, 1414 Buenos Aires.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["Argent\u00edne", "Argent\u00edne", "PROPN", [2, 11]], ["posla\u0165", "poslat", "VERB", [12, 18]], ["na", "na", "ADP", [19, 21]], ["adresu", "adresa", "NOUN", [22, 28]], ["pani", "pan", "NOUN", [29, 33]], ["Agne\u0161ky", "Agne\u0161ka", "PROPN", [34, 41]], ["Borisovej", "Borisovej", "PROPN", [42, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["Calle", "Calle", "X", [53, 58]], ["Corrientes", "Corrientes", "X", [59, 69]], ["5943", "5943", "NUM", [70, 74]], [",", ",", "PUNCT", [74, 75]], ["1414", "1414", "NUM", [76, 80]], ["Buenos", "Buenos", "X", [81, 87]], ["Aires", "Aires", "X", [88, 93]], [".", ".", "PUNCT", [93, 94]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V Kanade na adresu: Mr. I. Kr\u00e1lik, 46 Euclid Ave., Toronto 140, Ont. M6J 2J6.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["Kanade", "Kanade", "PROPN", [2, 8]], ["na", "na", "ADP", [9, 11]], ["adresu", "adresa", "NOUN", [12, 18]], [":", ":", "PUNCT", [18, 19]], ["Mr", "Mr", "NOUN", [20, 22]], [".", ".", "PUNCT", [22, 23]], ["I", "I", "NOUN", [24, 25]], [".", ".", "PUNCT", [25, 26]], ["Kr\u00e1lik", "Kr\u00e1lik", "PROPN", [27, 33]], [",", ",", "PUNCT", [33, 34]], ["46", "46", "NUM", [35, 37]], ["Euclid", "Euclid", "X", [38, 44]], ["Ave", "Ave", "X", [45, 48]], [".", ".", "PUNCT", [48, 49]], [",", ",", "PUNCT", [49, 50]], ["Toronto", "Toronto", "PROPN", [51, 58]], ["140", "140", "NUM", [59, 62]], [",", ",", "PUNCT", [62, 63]], ["Ont", "ont", "NOUN", [64, 67]], [".", ".", "PUNCT", [67, 68]], ["M", "M", "NOUN", [69, 70]], ["6J", "6imojetr", "NOUN", [70, 72]], ["2", "2", "NUM", [73, 74]], ["J", "J", "NOUN", [74, 75]], ["6", "6", "NUM", [75, 76]], [".", ".", "PUNCT", [76, 77]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V Rak\u00fasku na adresu: Slowakenseelsorge, Graben 13-1-49, 1010 Wien.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["Rak\u00fasku", "Rak\u00fasek", "PROPN", [2, 9]], ["na", "na", "ADP", [10, 12]], ["adresu", "adresa", "NOUN", [13, 19]], [":", ":", "PUNCT", [19, 20]], ["Slowakenseelsorge", "Slowakenseelsorge", "PROPN", [21, 38]], [",", ",", "PUNCT", [38, 39]], ["Graben", "Graben", "PROPN", [40, 46]], ["13", "13", "NUM", [47, 49]], ["-", "-", "PUNCT", [49, 50]], ["1", "1", "NUM", [50, 51]], ["-", "-", "PUNCT", [51, 52]], ["49", "49", "NUM", [52, 54]], [",", ",", "PUNCT", [54, 55]], ["1010", "1010", "NUM", [56, 60]], ["Wien", "Wien", "PROPN", [61, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "V USA na adresu Rev. J\u00e1n Ondi\u010d, 18. S. Chestnut St., TRESCKOW, Pa. 18254.", [["V", "v", "ADP", [0, 1]], ["USA", "USA", "PROPN", [2, 5]], ["na", "na", "ADP", [6, 8]], ["adresu", "adresa", "NOUN", [9, 15]], ["Rev", "rev", "NOUN", [16, 19]], [".", ".", "PUNCT", [19, 20]], ["J\u00e1n", "J\u00e1n", "PROPN", [21, 24]], ["Ondi\u010d", "Ondi\u010d", "PROPN", [25, 30]], [",", ",", "PUNCT", [30, 31]], ["18", "18", "NUM", [32, 34]], [".", ".", "PUNCT", [34, 35]], ["S", "S", "NOUN", [36, 37]], [".", ".", "PUNCT", [37, 38]], ["Chestnut", "Chestnut", "PROPN", [39, 47]], ["St", "st\u0159eda", "NOUN", [48, 50]], [".", ".", "PUNCT", [50, 51]], [",", ",", "PUNCT", [51, 52]], ["TRESCKOW", "Tresckow", "PROPN", [53, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["Pa", "Pa", "NOUN", [63, 65]], [".", ".", "PUNCT", [65, 66]], ["18254", "18254", "NUM", [67, 72]], [".", ".", "PUNCT", [72, 73]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Na\u0161a adresa: Istituto Slovacco dei Santi Cirillo e Metodio, Casella postale 6175, 00100 Roma, Italia.", [["Na\u0161a", "n\u00e1\u0161", "ADJ", [0, 4]], ["adresa", "adresa", "NOUN", [5, 11]], [":", ":", "PUNCT", [11, 12]], ["Istituto", "Istituto", "X", [13, 21]], ["Slovacco", "Slovacco", "X", [22, 30]], ["dei", "dei", "X", [31, 34]], ["Santi", "Santi", "X", [35, 40]], ["Cirillo", "Cirillo", "X", [41, 48]], ["e", "e", "NOUN", [49, 50]], ["Metodio", "Metodio", "X", [51, 58]], [",", ",", "PUNCT", [58, 59]], ["Casella", "Casell", "PROPN", [60, 67]], ["postale", "postale", "X", [68, 75]], ["6175", "6175", "NUM", [76, 80]], [",", ",", "PUNCT", [80, 81]], ["00100", "00100", "NUM", [82, 87]], ["Roma", "Rom", "PROPN", [88, 92]], [",", ",", "PUNCT", [92, 93]], ["Italia", "Italia", "PROPN", [94, 100]], [".", ".", "PUNCT", [100, 101]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Po\u0161tov\u00e9 konto: 43859008 \u2014 Istituto Slovacco dei Santi Cirillo e Metodio \u2014 Roma.", [["Po\u0161tov\u00e9", "po\u0161tov\u00fd", "ADJ", [0, 7]], ["konto", "konto", "NOUN", [8, 13]], [":", ":", "PUNCT", [13, 14]], ["43859008", "43859008", "NUM", [15, 23]], ["\u2014", "\u2014", "X", [24, 25]], ["Istituto", "Istituto", "X", [26, 34]], ["Slovacco", "Slovacco", "X", [35, 43]], ["dei", "dei", "X", [44, 47]], ["Santi", "Santi", "X", [48, 53]], ["Cirillo", "Cirillo", "X", [54, 61]], ["e", "e", "NOUN", [62, 63]], ["Metodio", "Metodio", "X", [64, 71]], ["\u2014", "\u2014", "PUNCT", [72, 73]], ["Roma", "Rom", "X", [74, 78]], [".", ".", "PUNCT", [78, 79]]]], ["1982_04_slovenske-hlasy-z-rima_ocr.txt", "Tla\u010d\u00ed Typografia Dario e Ugo Detti, via Girolamo Savonarola 1, - 00195 Roma.", [["Tla\u010d\u00ed", "tla\u010dit", "VERB", [0, 5]], ["Typografia", "Typografia", "PROPN", [6, 16]], ["Dario", "Dario", "PROPN", [17, 22]], ["e", "e", "NOUN", [23, 24]], ["Ugo", "Ugo", "X", [25, 28]], ["Detti", "Detti", "PROPN", [29, 34]], [",", ",", "PUNCT", [34, 35]], ["via", "via", "X", [36, 39]], ["Girolamo", "Girolamo", "PROPN", [40, 48]], ["Savonarola", "Savonarola", "PROPN", [49, 59]], ["1", "1", "NUM", [60, 61]], [",", ",", "PUNCT", [61, 62]], ["-", "-", "PUNCT", [63, 64]], ["00195", "00195", "NUM", [65, 70]], ["Roma", "Rom", "PROPN", [71, 75]], [".", ".", "PUNCT", [75, 76]]]]]